Traduzir "geholfen" para holandês

DE "Die Unterstützung durch das DMARC-Analyseteam hat uns wirklich geholfen, Ergebnisse zu erzielen. Es war ein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten. Ihr profundes Wissen und ihr effektiver Ansatz haben uns geholfen, die DMARC-Einführung zu beschleunigen."

• wirklich geholfen
• Ergebnisse zu erzielen
• war ein Vergnügen
• ihnen zu arbeiten
• Ihr profundes Wissen
• ihr effektiver Ansatz
• geholfen

DE ie Nutzung von Ahrefs-Daten bei der Planung unserer Content-Strategie hat uns geholfen, die Anzahl unserer Blogbesucher im Vergleich zu letztem Jahr über 200% zu steigern.

• Planung unserer Content-Strategie
• geholfen
• Anzahl unserer Blogbesucher
• Vergleich zu letztem

DE Wir haben über 10.000.000 Menschen dabei geholfen, ihre verlorenen iPhone-Daten wiederherzustellen. Lassen Sie sich auch von uns helfen.

• Menschen dabei geholfen
• verlorenen iPhone-Daten wiederherzustellen

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

• unser Möglichstes tun
• schnell
• sicher wiederherzustellen
• fantastischen von Kunden
• denen wir geholfen

DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.

• geholfen
• Podcast zu starten
• Shows in verschiedenen

DE "Confluence ist für unsere kundenorientierten Teams zur zentralen Informationsquelle geworden und hat ihnen schon dabei geholfen, gegenüber Kunden gegebene Versprechen einzuhalten."

• Informationsquelle geworden
• ihnen schon dabei
• gegenüber Kunden gegebene

DE Erfahren Sie, wie Unit4-Lösungen der FH St. Pölten mit intelligenterer Budgetierung, Berichtswesen, Personal und mehr geholfen haben.

• Erfahren Sie
• FH St
• Pölten mit intelligenterer
• Berichtswesen
• Personal
• geholfen

DE Erfahren Sie, wie Unit4-Lösungen Stanley Security geholfen haben

• Erfahren Sie
• Stanley Security geholfen

DE Zu sehen, wie meine Teams ihre Erfolge genießen, und zu wissen, dass ich dabei in irgendeiner Weise geholfen habe, ist das großartigste Gefühl und die größte Motivation für mich, jeden Tag zur Arbeit zu gehen

• sehen
• genießen
• wissen
• dabei in irgendeiner
• geholfen habe
• großartigste Gefühl
• gehen

DE Erfahren Sie, wie wir Swiss Precision Diagnostics geholfen haben

• Erfahren Sie
• Swiss Precision Diagnostics

DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen

• Tausenden von Menschen
• geholfen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Zusätzlich zu seiner Arbeit bei ClassPass ist er aktiver Business Angel und hat Square, Pinterest, Wish und mehreren anderen Unternehmen geholfen

• Zusätzlich zu seiner
• ClassPass ist er
• Business Angel
• Square
• Pinterest
• Wish
• mehreren anderen Unternehmen

DE „In einer sehr schwierigen Situation hat Jenna sich sehr mitfühlend verhalten und mir geholfen, wo sie nur konnte. Das war eine große Hilfe! Vielen, vielen Dank!“

• sehr schwierigen Situation
• Jenna sich sehr
• verhalten
• mir geholfen
• war eine große
• Vielen
• vielen Dank

DE „Diese Website ist genial! Ich habe in weniger als 48 Stunden fast 10.000 Dollar für die Therapie meines Neffen gesammelt und euer Kundensupport hat mir wirklich fix geholfen.“

• Website ist genial
• habe in weniger
• Stunden fast Dollar
• Therapie meines Neffen
• wirklich fix

DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.

• vielen neuen Kunden
• Linux zu bewegen
• Webhosting-Dienste von anderen
• stolz darauf
• diesen kostenlosen Service

DE So viele Benutzer haben emotionale Geschichten geteilt, um uns am Laufen zu halten, oder haben Feedback dazu gegeben, wie wir uns verbessern können, genauso wie viele Reporter und Sponsoren über uns berichtet oder uns anderweitig geholfen haben

• Geschichten geteilt
• Laufen zu halten
• Feedback dazu gegeben
• genauso wie viele

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

• unser Möglichstes tun
• schnell
• sicher wiederherzustellen
• fantastischen von Kunden
• denen wir geholfen

DE Haben Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Wiederherstellen des Anrufverlaufs von Ihrem iPhone befolgt? Hat es dir geholfen? Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team

• Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Wiederherstellen
• Anrufverlaufs von Ihrem
• befolgt
• dir geholfen
• benötigen
• unser Support-Team

DE Menschen dabei geholfen, verlorene BlackBerry-Daten wiederherzustellen

• Menschen dabei geholfen
• verlorene BlackBerry-Daten wiederherzustellen

DE Shopify hat mir geholfen, mein Unternehmen groß werden zu lassen. Alles hat großen Spaß gemacht, da es viel einfacher war, als ich es mir je hätte vorstellen konnte.

• Shopify hat mir
• mein Unternehmen groß
• lassen
• Alles hat großen
• gemacht
• da es viel
• war
• mir je hätte

DE Stacey Epstein ist Chief Marketing Officer bei Freshworks und eine anerkannte Führungspersönlichkeit im Bereich Unternehmenssoftware, die beim Aufbau, Wachstum und Ausstieg bekannter SaaS-Marken geholfen hat

• Unternehmenssoftware
• Aufbau
• Wachstum
• Ausstieg bekannter SaaS-Marken

DE Recruitee hat uns geholfen, unsere Prozesse und vor allem die Zusammenarbeit im Team zu verbessern. Wir sind alle viel besser aufeinander abgestimmt.

• Prozesse
• allem die Zusammenarbeit
• Team zu verbessern
• viel besser aufeinander

DE Erfahren Sie, wie wir Specsavers geholfen haben, die Website-Performance zu steigern und das Online-Geschäft anzukurbeln.

• Erfahren Sie
• Website-Performance zu steigern
• Online-Geschäft

DE Erfahren Sie, wie wir Migros geholfen haben: Mit der Konzeption und Umsetzung einer Globalisierungsstrategie, deren Ergebnis Produktinformationen in Top-Qualität sind – und Inhalte, die für verschiedenste Kontexte wiederverwendet werden können

• Erfahren Sie
• Konzeption
• Umsetzung einer Globalisierungsstrategie
• deren Ergebnis Produktinformationen
• Inhalte
• verschiedenste Kontexte wiederverwendet

DE Mit ihren verschiedenen Programmen hat sie über 148.000 Familien geholfen, sichere und erschwingliche Wohnungen zu finden.

• ihren verschiedenen Programmen
• Familien geholfen
• sichere

DE „Zendesk hat uns geholfen, den Fokus stärker auf unsere Kunden zu legen. Und das hat für uns höchste Priorität ist: dass alle Kundeninteraktionen sinnvoll sind, dass wir sie verfolgen können und dass sie einheitlich sind.“

• Kunden zu legen
• einheitlich

DE Hallo! Ich bin Clara, vor 2 Jahren ist meine Mama mit gerade mal 31 Jahren, an Krebs gestorben, seither sind mein Papa und ich ein tolles Team und irgendwie hat es geholfen das wir zwei so fest zusammen gewachsen sind

• Hallo
• bin Clara
• Jahren ist meine
• gerade mal Jahren
• Krebs gestorben
• seither sind mein
• tolles Team
• zwei so fest

DE Besonders ein Bericht hat ihm geholfen, die Herausforderungen der Archivierung zu verstehen und sich für den Einsatz von Spezialsammlungen in traditionellen und Online-Kursen einzusetzen.

• Besonders ein Bericht
• ihm geholfen
• Herausforderungen der Archivierung
• verstehen
• Einsatz von Spezialsammlungen
• traditionellen
• Online-Kursen

DE Wir haben Großbritanniens höchste geschäftliche Auszeichnung, den Queens Award for Enterprise, gewonnen und in den letzten zehn Jahren über 10.000.000 Benutzern geholfen.

• Großbritanniens höchste geschäftliche
• Queens Award for
• gewonnen
• letzten zehn Jahren
• Benutzern

DE Wir haben im Consumer-Bereich angefangen und Einzelpersonen geholfen

• Consumer-Bereich angefangen
• Einzelpersonen geholfen

DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen

• denke
• mir sehr geholfen
• Wünsche der Kunden
• verstehen
• Kunden zu sprechen
• Nachfrage zu verstehen

DE „Splashtop Enterprise hat uns geholfen, den wichtigen Schulungsbetrieb für unsere Kunden effektiv aufrechtzuerhalten

• geholfen
• Kunden effektiv aufrechtzuerhalten

DE "Unser Vorstand ist sehr zielorientiert und die Kollaborationstools MindMeister, MeisterTask und G Suite haben uns geholfen, diese Ziele in die Realität umzusetzen."

• Vorstand ist sehr
• Kollaborationstools MindMeister
• MeisterTask
• geholfen

DE "Uns gefallen am Premier-Support die schnellen Reaktionszeiten und die uns persönlich zugewiesenen Techniker. Der Premier-Support hat Cisco dabei geholfen, Risiken zu mindern und Kosten zu senken."

• gefallen am Premier-Support
• schnellen Reaktionszeiten
• persönlich zugewiesenen Techniker
• Premier-Support hat Cisco
• geholfen
• Risiken zu mindern

DE Wenn Sie einer von ihnen sind, hoffen wir, dass Ihnen dieses Handbuch dabei geholfen hat, die Viber-Kontakte von Ihrem Gerät wiederherzustellen.

• Ihnen dieses Handbuch
• Viber-Kontakte von Ihrem

DE Cisco DNA Spaces hat der San Jose State University dabei geholfen, ein Interaktionsportal bereitzustellen und Benutzer auf der Grundlage von Zeit und Standort auf dem Campus einzubinden

• Cisco DNA Spaces
• San Jose State
• dabei geholfen
• Interaktionsportal bereitzustellen
• Zeit
• einzubinden

DE LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert

• Laufe der Jahre
• zahlreichen Projekten geholfen
• manchmal unter hohem
• immer pünktlich geliefert

DE „Capterra hat uns geholfen herauszufinden, was andere in unserer Branche denken. Dadurch konnten wir bessere, fundierte Entscheidungen treffen.“

• herauszufinden
• andere in unserer
• denken
• fundierte Entscheidungen

DE Wir hatten bereits eine Reihe von Initiativen, aber EcoVadis hat uns geholfen, sie zu strukturieren und einen Wert für unsere Kunden zu schaffen.

• Initiativen
• strukturieren

DE „Wir suchten nach einer flexiblen Lösung, die leicht umzusetzen war. Zendesk hat alle Kanäle integriert und uns geholfen, alles wunschgemäß zu implementieren.“

• Lösung
• leicht umzusetzen war
• integriert
• geholfen

DE „Zendesk hat uns geholfen, die Zusammenarbeit mit unseren Vertriebspartnern zu stärken.“

• Zusammenarbeit mit unseren

DE „Wir sind mit Zendesk gewachsen und es hat uns geholfen zu wissen, worauf wir uns konzentrieren sollten. Das Tool begleitet uns bei den nächsten Schritten. Wir haben gelernt, unsere Grenzen zu erkennen und zu wissen, was wir schaffen und was nicht.“

• Zendesk gewachsen
• geholfen zu wissen
• sollten
• nächsten Schritten
• gelernt
• Grenzen zu erkennen
• wissen
• schaffen

DE Trotz des steigenden Anfragevolumens hat Zendesk Support laut Robinson „unserem HR-Shared-Services-Team geholfen, effizienter, organisierter und produktiver zu werden

• Trotz des steigenden
• Zendesk Support laut
• unserem HR-Shared-Services-Team geholfen
• effizienter
• organisierter

DE Hier einige Überlegungen zur Hochzeitsfotografie, die mir über die Jahre hinweg geholfen haben, der beste Fotograf für meine Kunden zu sein.

DE Ebenso hat es uns geholfen, einen besseren Überblick über den Recruitingprozess zu bekommen.“

• geholfen

DE Immer wenn ich Leuten geholfen habe, direkt auf Daten zuzugreifen, waren sie verblüfft und dankbar. Das habe ich nie vergessen.

• geholfen habe
• direkt auf Daten
• waren sie verblüfft
• dankbar
• habe ich nie

DE Mopinion hat uns wirklich geholfen, MeisterTask in Bezug auf die von uns bereitgestellten Funktionen und das von uns angebotene Benutzererlebnis zu verbessern.?

• geholfen
• MeisterTask in Bezug
• bereitgestellten Funktionen

DE "Ich bin noch nicht fertig, aber das Toolkit hat mir geholfen, schnell und effizient zu beginnen. Gutes Layout und gute Kommentare, während der Nutzung des Toolkits."

• Toolkit hat mir
• schnell
• effizient zu beginnen
• Gutes Layout
• gute Kommentare
• während der Nutzung

DE "Ich bin neu bei ISO 27001 und ich wusste einfach nicht, womit ich anfangen sollte. Die Dokumentationsvorlagen haben mir dabei geholfen, den Anfang zu finden und sind ein guter Wegweiser, wie ich weiter verfahren muss."

• womit ich anfangen
• Dokumentationsvorlagen haben mir
• geholfen
• guter Wegweiser
• weiter verfahren

DE "Das Dokument hat mir dabei geholfen, die Themen zu ordnen, die behandelt werden mussten."

• Dokument hat mir
• geholfen
• ordnen