NL Het verschil tussen de Nike-modellen en de standaard Apple Watch-modellen is de speciale Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band in plaats van de gewone Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop of gewone Sport Loop-band.
"komedie tot sport" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Het verschil tussen de Nike-modellen en de standaard Apple Watch-modellen is de speciale Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band in plaats van de gewone Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop of gewone Sport Loop-band.
DE Der Unterschied zwischen den Nike Modellen und den Standard Apple Watch Modellen ist das spezielle Nike Sport Band bzw.
holandês | alemão |
---|---|
speciale | spezielle |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
apple | apple |
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
DE Es gibt die Farboptionen Space Grey und Silver mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop Armband für die Watch SE und Midnight- und Starlight-Optionen mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop für die Watch Series 7.
holandês | alemão |
---|---|
space | space |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
watch | watch |
series | series |
grey | grey |
NL Spotify is meer dan alleen een muziekstreamingservice. Als je een Spotify-account hebt, kun je deze ook gebruiken om naar duizenden verschillende podcasts te luisteren, van komedie tot sport, lifestyle, nieuws en meer.
DE Spotify ist mehr als nur ein Musik-Streaming-Dienst. Wenn Sie ein Spotify-Konto haben, können Sie damit auch Tausende verschiedener Podcasts anhören, die alles von Comedy über Sport, Lifestyle, Nachrichten und mehr enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
duizenden | tausende |
podcasts | podcasts |
luisteren | anhören |
sport | sport |
nieuws | nachrichten |
NL "We zijn genre-agnostisch, van script tot niet-gescript, van komedie tot drama, van uur tot half uur, en we hopen dat onze brede selectie ons onderscheidt van andere klantalternatieven."
DE "Wir sind Genre-Agnostiker, von Drehbuch bis Unskript, Komödie bis Drama, von Stunde zu halbe Stunde, und wir hoffen, dass uns unsere breite Auswahl von anderen Kundenalternativen unterscheidet."
holandês | alemão |
---|---|
half | halbe |
hopen | hoffen |
brede | breite |
selectie | auswahl |
andere | anderen |
drama | drama |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Fußballer, Porträt, Fußball, Farbe, Sport, Porträt, Fußball, Farbe, Sport
holandês | alemão |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
DE Unser aktueller „Top Pick“ ist der Apple Sport Loop . Andere großartige Optionen sind das Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band und Apple Modern Buckle .
holandês | alemão |
---|---|
top | top |
sport | sport |
andere | andere |
geweldige | großartige |
opties | optionen |
band | band |
nike | nike |
modern | modern |
apple | apple |
NL Lachwekkend is gericht op komedie, maar zal uw podcast luisteren naar het volgende niveau, wat uw interesses ook zijn.
DE Laughable konzentriert sich auf die Komödie, wird aber Ihren Podcast unabhängig von Ihren Interessen auf die nächste Ebene bringen.
holandês | alemão |
---|---|
maar | aber |
podcast | podcast |
volgende | nächste |
niveau | ebene |
interesses | interessen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, Acteur, Filmen, Hoofddeksel, Gabin Jean, Grangier Gilles, Komedie, Zijwaarts, Buitenaanzicht, Medium shot, De ondankbare leeftijd, Bioscoop, show, Kleurenfoto, Frans, Fernandel
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Film, Schauspieler, Dreharbeiten, Kopfbedeckung, Gabin Jean, Grangier Gilles, Komödie, Seitwärts, Außenansicht, Mittlere Aufnahme, Das undankbare Zeitalter, Kino, Show, Farbfoto, Französisch, Fernandel
holandês | alemão |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
acteur | schauspieler |
filmen | dreharbeiten |
medium | mittlere |
show | show |
frans | französisch |
jean | jean |
fernandel | fernandel |
NL Je dame is misschien niet dol op erotica, maar een stomende scène in een drama of komedie kan wel degelijk helpen om haar in de stemming te krijgen
DE Deine Dame steht vielleicht nicht auf Erotika – doch auch eine stürmische Szene in einem Drama oder in einer romantischen Komödie kann dabei helfen, sie in die richtige Stimmung zu bringen
holandês | alemão |
---|---|
dame | dame |
scène | szene |
helpen | helfen |
stemming | stimmung |
drama | drama |
NL De komedie gaat verder met de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , hoewel Google deze keer misschien wat serieuzer is omdat deze telefoons een beetje serieuzer zijn.
DE Die Komödie geht mit dem Pixel 6 und dem Pixel 6 Pro weiter , obwohl Google diesmal vielleicht etwas ernster ist, da diese Telefone etwas ernster sind.
holandês | alemão |
---|---|
gaat | geht |
pixel | pixel |
misschien | vielleicht |
omdat | da |
telefoons | telefone |
deze keer | diesmal |
NL Maar laten we nog niet op de zaken vooruitlopen, want er zijn nog 10 afleveringen van onrust en komedie om doorheen te komen.
DE Aber lassen Sie uns noch nicht überholen, denn es gibt noch 10 weitere Episoden mit Aufruhr und Komödie, die es zu bewältigen gilt.
holandês | alemão |
---|---|
laten | lassen |
afleveringen | episoden |
NL Shows zijn er in veel vormen en maten. Het kan gaan om een cabaretshow, een komedie-avond, een slam poëzie evenement, of een jazz optreden.
DE Shows gibt es in vielen Formen und Größen. Es kann sich um eine Kabarettshow, eine Comedy-Nacht, ein Slam-Poetry-Event oder eine Jazz-Performance handeln.
holandês | alemão |
---|---|
shows | shows |
in | in |
kan | kann |
evenement | event |
NL Drie wisselende shows per jaar betoveren klein en groot met een geslaagde mix van kunst, komedie en gastronomie
DE Drei wechselnden Shows im Jahr verzaubern Klein und Groß mit einer gelungenen Mischung aus Artistik, Comedy und Gastronomie
holandês | alemão |
---|---|
shows | shows |
klein | klein |
en | und |
mix | mischung |
gastronomie | gastronomie |
groot | groß |
NL Komedie, Maatschappij & cultuur
DE Comedy, Gesellschaft und Kultur
holandês | alemão |
---|---|
maatschappij | gesellschaft |
cultuur | kultur |
NL Komedie, Muziek, Maatschappij & cultuur
DE Comedy, Musik, Gesellschaft und Kultur
holandês | alemão |
---|---|
muziek | musik |
maatschappij | gesellschaft |
cultuur | kultur |
NL Maatschappij & cultuur, Komedie
DE Gesellschaft und Kultur, Comedy
holandês | alemão |
---|---|
maatschappij | gesellschaft |
cultuur | kultur |
NL Lachwekkend is gericht op komedie, maar zal uw podcast luisteren naar het volgende niveau, wat uw interesses ook zijn.
DE Laughable konzentriert sich auf die Komödie, wird aber Ihren Podcast unabhängig von Ihren Interessen auf die nächste Ebene bringen.
holandês | alemão |
---|---|
maar | aber |
podcast | podcast |
volgende | nächste |
niveau | ebene |
interesses | interessen |
NL Fans van Douglas Adams zijn misschien minder onder de indruk: zeg "Hey Google" en dan "wat is de zin van het leven?". Komedie is geweldig, maar we zijn een beetje bedroefd door het resultaat.
DE Fans von Douglas Adams sind vielleicht weniger beeindruckt: Sagen Sie "Hey Google" und dann "Was ist der Sinn des Lebens?". Comedy ist großartig, aber das Ergebnis macht uns etwas traurig.
holandês | alemão |
---|---|
fans | fans |
misschien | vielleicht |
zeg | sagen |
geweldig | großartig |
resultaat | ergebnis |
NL Drie wisselende shows per jaar betoveren klein en groot met een geslaagde mix van kunst, komedie en gastronomie
DE Drei wechselnden Shows im Jahr verzaubern Klein und Groß mit einer gelungenen Mischung aus Artistik, Comedy und Gastronomie
holandês | alemão |
---|---|
shows | shows |
klein | klein |
en | und |
mix | mischung |
gastronomie | gastronomie |
groot | groß |
NL De komedie gaat verder met de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , hoewel Google deze keer misschien wat serieuzer is omdat deze telefoons een beetje serieuzer zijn.
DE Die Komödie geht mit dem Pixel 6 und dem Pixel 6 Pro weiter , obwohl Google diesmal vielleicht etwas ernster ist, da diese Telefone etwas ernster sind.
holandês | alemão |
---|---|
gaat | geht |
pixel | pixel |
misschien | vielleicht |
omdat | da |
telefoons | telefone |
deze keer | diesmal |
NL Hoewel het nog steeds een spionagefilm is, is het veel meer een satirische komedie, waardoor het enigszins verschilt van de officiële Bond-films.
DE Der Film ist zwar immer noch ein Spionagefilm, aber viel mehr eine satirische Komödie, was ihn von den offiziellen Bond-Filmen unterscheidet.
holandês | alemão |
---|---|
verschilt | unterscheidet |
films | film |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Komedie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Comedy rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecke |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
NL Lees verder om meer te leren over? Muziekfestivals Voedselfestivals Komedie evenementen Sportevenementen Conferenties Inzamelingen Wellness evenementen ? en alles daartussenin
DE Lies weiter, um folgendes zu erfahren: Musik-Festivals Kulinarische-Festivals Comedy-Events Sport-Events Konferenzen Wohltätigkeitsevents Wellness-Events ? und alles dazwischen
NL Shows zijn er in veel vormen en maten. Het kan gaan om een cabaretshow, een komedie-avond, een slam poëzie evenement, of een jazz optreden.
DE Shows gibt es in vielen Formen und Größen. Es kann sich um eine Kabarettshow, eine Comedy-Nacht, ein Slam-Poetry-Event oder eine Jazz-Performance handeln.
NL Rechtenvrije Komedie/Grappig muziek - PremiumBeat
DE Lizenzfreie Komödie/lustig-Musik – PremiumBeat
NL Komedie/Grappig rechtenvrije muziek
DE Komödie/lustig Lizenzfreie Musik
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
DE April bis September: Dienstag bis Sonntag - 10h bis 17h.Oktober und Februar bis März: Dienstag bis Sonntag - 14h bis 17h November bis Januar: Mittwoch bis Sonntag - 14h bis 17h. Geschlossen am 24., 25., 26. und 31. Dezember sowie am 1. und 2. Januar.
holandês | alemão |
---|---|
november | november |
gesloten | geschlossen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: diego, maradona, diego maradona, duiken, argentinië, West-Duitsland, wedstrijd, sport, sport, voetbal, mexico, wereldbeker, 1986, jaar 1986, internationale voetbalwedstrijden
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: diego, maradona, diego maradona, tauchen, argentinien, westdeutschland, spiel, sport, sport, fussball, mexiko, weltmeisterschaft, 1986, jahr 1986
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
duiken | tauchen |
argentinië | argentinien |
jaar | jahr |
diego | diego |
mexico | mexiko |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: rugby, spiel, sport, frankreich-wales, fünf-nationenturnier, feld, spieler, ball
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
vijf | fünf |
veld | feld |
spelers | spieler |
bal | ball |
rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, strand, surfer, golf, Spanje, water, zonsondergang, sport, zweefvliegen, zwart-wit, monochroom, meisje, vrouw, sport
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Surfen, Strand, Surferin, Welle, Spanien, Wasser, Sonnenuntergang, Sport, Rutsche, Schwarzweiß, Monochrom, Mädchen, Frau, Sportlerin
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
strand | strand |
golf | welle |
spanje | spanien |
water | wasser |
zonsondergang | sonnenuntergang |
sport | sport |
meisje | mädchen |
vrouw | frau |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: tennis, sport, schläger, björn borg, tennisspieler, sport, geschichte, geschichte, 80er jahre, jahr, 1980, finale
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
tennis | tennis |
sport | sport |
geschiedenis | geschichte |
finale | finale |
NL Plan sport-specifieke routes voor je e-bike, welke sport je ook doet: racefietsen, gravellen, MTB'en of toeren.
DE Ob Rennrad, Gravel, Mountainbike oder Tourenrad: Plan sportspezifische Touren für dein E-Bike.
holandês | alemão |
---|---|
plan | plan |
je | dein |
of | oder |
mtb | mountainbike |
NL Helmen voor sport en veiligheid ‹ Kask Sport
DE Helme für Sport und Sicherheit ‹ Kask Sport
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
sport | sport |
en | und |
veiligheid | sicherheit |
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop
DE Die Modelle der Serie 7 2021 haben neue Farben für das Nike Sport Band und den Nike Sport Loop
holandês | alemão |
---|---|
series | serie |
nieuwe | neue |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
modellen | modelle |
NL De aluminium modellen zijn verkrijgbaar in de kleuren Groen, Blauw, Starlight, Midnight en Product(RED) met standaard een Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop of Leather Link-band
DE Die Aluminiummodelle sind in den Farboptionen Green, Blue, Starlight, Midnight und Product(RED) erhältlich, entweder mit Solo Loop, Braided Solo Loop, Sportband, Sport Loop oder Leather Link Strap als Standard
holandês | alemão |
---|---|
groen | green |
product | product |
sport | sport |
solo | solo |
link | link |
NL Betreed de Beoplay E8 Sport van Bang & Olufsen - die sport en premium wil combineren in één enkel product.
DE Betreten Sie den Beoplay E8 Sport von Bang & Olufsen, der Sport und Premium in einem einzigen Produkt vereint.
holandês | alemão |
---|---|
sport | sport |
bang | bang |
premium | premium |
product | produkt |
combineren | vereint |
NL Ook het overwegen waard zijn de Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats en Jabra Elite 85t .
DE Ebenfalls eine Überlegung wert sind der Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats und Jabra Elite 85t .
holandês | alemão |
---|---|
ook | ebenfalls |
waard | wert |
bang | bang |
sport | sport |
master | master |
dynamic | dynamic |
elite | elite |
NL Als je sport-oortelefoons wilt die er niet uitzien als sport-oortelefoons, dan zit je hier goed
DE Wenn Sie Sportkopfhörer suchen, die nicht wie Sportkopfhörer aussehen, sind Sie hier genau richtig
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
DE Sport kann jetzt über Live-Spiele, die im brandneuen "Sportzentrum" aufgeführt sind, oder durch Eintauchen in Ihre Lieblingssportart und Suchen nach verfügbaren Sportarten angezeigt werden
holandês | alemão |
---|---|
live | live |
vermeld | aufgeführt |
of | oder |
duiken | eintauchen |
NL Maier Sport Sport voor Heren | Korting | dress-for-less
DE Maier Sport Sport für Herren | dress-for-less Outlet
holandês | alemão |
---|---|
sport | sport |
voor | für |
heren | herren |
NL Science in Sport GO Electrolyte vormt een ideale energiebron wanneer u in warm weer sport. Biedt u een snelle hydratatie en langdurige energie voor en tijdens het sporten.
DE Go ist die ideale Energiequelle beim Sport unter heißen Temperaturbedingungen.
holandês | alemão |
---|---|
ideale | ideale |
warm | heiß |
NL Helmen voor sport en veiligheid ‹ Kask Sport
DE Helme für Sport und Sicherheit ‹ Kask Sport
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
sport | sport |
en | und |
veiligheid | sicherheit |
NL Wat zijn de beste oefenhoofdtelefoons? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
DE Was sind die besten Trainingskopfhörer? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
holandês | alemão |
---|---|
pro | pro |
sport | sport |
b | b |
o | o |
m | m |
elite | elite |
NL Ook het overwegen waard zijn de Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats en Jabra Elite 85t .
DE Erwägenswert sind auch Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats und Jabra Elite 85t .
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
bang | bang |
sport | sport |
master | master |
dynamic | dynamic |
en | und |
elite | elite |
NL Als je sport-oortelefoons wilt die er niet uitzien als sport-oortelefoons, dan is dit waar het om gaat
DE Wenn Sie Sportkopfhörer wollen, die nicht wie Sportkopfhörer aussehen, sind Sie hier genau richtig
holandês | alemão |
---|---|
wilt | wollen |
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
DE Sport kann jetzt über Live-Spiele, die im brandneuen "Sportzentrum" aufgeführt sind, oder durch Eintauchen in Ihre Lieblingssportart und Suchen nach verfügbaren Sportarten angezeigt werden
holandês | alemão |
---|---|
live | live |
vermeld | aufgeführt |
of | oder |
duiken | eintauchen |
NL De Cross en de Sport lijken op het eerste gezicht op elkaar, maar de Sport Turismo heeft geen offroad-elementen die op de Cross Turismo werden aangeboden
DE Der Cross und der Sport sehen auf den ersten Blick ähnlich aus, aber der Sport Turismo hat keine Offroad-Elemente, die beim Cross Turismo angeboten wurden
holandês | alemão |
---|---|
sport | sport |
eerste | ersten |
gezicht | blick |
maar | aber |
aangeboden | angeboten |
NL De Taycan GTS begint vanaf £ 104.190 in het VK, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo £ 104.990 kost. In de VS kost de Taycan GTS $ 131.400, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo $ 133.300 kost.
DE Der Taycan GTS wird in Großbritannien ab 104.190 £ beginnen, während der Taycan GTS Sport Turismo 104.990 £ kostet. In den USA kostet der Taycan GTS 131.400 US-Dollar, während der Taycan GTS Sport Turismo 133.300 US-Dollar kostet.
holandês | alemão |
---|---|
begint | beginnen |
sport | sport |
vs | usa |
NL Dus waarom zou je compromissen sluiten bij de training? Zeker niet vanwege de prijs: Sport-Korting levert je goedkope merkschoenen voor jouw favoriete sport of vrijetijdsbesteding.
DE Wieso also solltest du bei deinem Workout Kompromisse eingehen? Wegen des Preises bestimmt nicht: SportSpar liefert dir günstige Markenschuhe für deine liebste Sportart oder Freizeit.
holandês | alemão |
---|---|
waarom | wieso |
zou | solltest |
training | workout |
vanwege | wegen |
prijs | preises |
levert | liefert |
goedkope | günstige |
sport | sportart |
NL Het maakt niet uit of je een basketbal of voetbalfan bent, bij Sport-Korting.nl bieden we een breed gamma afgeprijsde T-shirts aan. Bekende merken voor sport of vrijetijd! verder lezen
DE Egal ob Basketball- oder Fußball Fan - wir haben eine große Auswahl an reduzierten T-Shirts für Freizeit und Sport von renommierten Herstellern. weiterlesen
holandês | alemão |
---|---|
t-shirts | t-shirts |
breed | große |
Mostrando 50 de 50 traduções