NL Heeft u in plaats hiervan rood-groene AlNiCo-staafmagneten voor gebruik op school nodig? Onze complete keus aan rood-groene magneten vindt u onder Experimenten & school
Traduzir "incubator voor groene" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incubator voor groene" de holandês para alemão
Traduções de incubator voor groene
"incubator voor groene" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de incubator voor groene
holandês
alemão
DE Benötigen Sie statt dessen rot-grüne AlNiCo-Magnetstäbe für den Schulbedarf? Die ganze Auswahl an rot-grünen Magneten finden Sie bei Experimente & Schule
| holandês | alemão |
|---|---|
| school | schule |
| nodig | benötigen |
| complete | ganze |
| keus | auswahl |
| magneten | magneten |
| vindt | finden |
| experimenten | experimente |
NL Het idee achter Reincubate was dat ik een "virtuele incubator" zou opzetten om als advieswagen te gebruiken in mijn werk met startende bedrijven en in de eerste plaats voor zweetgelijkheid te werken
DE Die Idee hinter Reincubate war, dass ich einen "virtuellen Inkubator" einrichten würde, der als Beratungsinstrument in meiner Arbeit mit Start-up-Unternehmen dient und hauptsächlich für Schwitzgleichheit tätig ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| idee | idee |
| reincubate | reincubate |
| virtuele | virtuellen |
| opzetten | einrichten |
NL Iedereen begint met een incubator voor oneindig gebruik met een ∞-symbool, maar soms word je beloond met 3x incubators en kun je ze ook in de winkel kopen
DE Jeder beginnt mit einem Inkubator für unbegrenzte Nutzung mit einem ∞-Symbol, aber manchmal werden Sie mit 3x Inkubatoren belohnt und können diese im Geschäft kaufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| begint | beginnt |
| oneindig | unbegrenzte |
| beloond | belohnt |
| en | und |
| in de | im |
NL ExxonMobil werkt samen met de incubator voor duurzame chemie BlueChem om start-ups te ondersteunen die belangrijke milieu- en wetenschappelijke uitdagingen aangaan.
DE ExxonMobil erweitert seine Beteiligungen im Bereich Biokraftstoffe, und erwirbt einen Anteil von 49,9 % an Biojet AS.Das norwegische Biokraftstoffunternehmen möchte forstwirtschaftliche Abfälle sowie...
| holandês | alemão |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
NL Darren is communitybestuurslid van de Chicago Entrepreneurial Center (1871) dat de ontwikkeling van bedrijven in de vroege fase stimuleert en TechStars adviseert – een in Chicago gevestigde technologie-incubator voor innovatieve start-ups
DE Darren ist Mitglied im Rat des Chicago Entrepreneurial Center (1871), einer Einrichtung zur Unterstützung neu gegründeter Unternehmen und Berater für TechStar, einem in Chicago ansässigen Technologieinkubator für innovative Start-ups
| holandês | alemão |
|---|---|
| center | center |
| bedrijven | unternehmen |
| innovatieve | innovative |
| start-ups | start-ups |
| chicago | chicago |
NL Het idee achter Reincubate was dat ik een "virtuele incubator" zou opzetten om als advieswagen te gebruiken in mijn werk met startende bedrijven en in de eerste plaats voor zweetgelijkheid te werken
DE Die Idee hinter Reincubate war, dass ich einen "virtuellen Inkubator" einrichten würde, der als Beratungsinstrument in meiner Arbeit mit Start-up-Unternehmen dient und hauptsächlich für Schwitzgleichheit tätig ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| idee | idee |
| reincubate | reincubate |
| virtuele | virtuellen |
| opzetten | einrichten |
NL Groene koffie: helpt poeder of groene koffiebonen bij het afvallen?
DE Kaffee rösten: wie funktioniert das Rösten von Kaffee?
| holandês | alemão |
|---|---|
| koffie | kaffee |
NL Groene koffie is gezond en wordt veel verkocht. Maar wat is het nu eigenlijk? En waarom zijn groene koffiebonen geschikt ?
DE Wie funktioniert das Rösten von Kaffee? Worum geht es und welche Möglichkeiten gibt es? Können Sie auch selbst Kaffee rösten? Eine gute ?
| holandês | alemão |
|---|---|
| koffie | kaffee |
NL groene bloemachtergrond met groene rand 1874111 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE grüner Blumenhintergrund mit grüner Grenze 1874111 Vektor Kunst bei Vecteezy
| holandês | alemão |
|---|---|
| groene | grüner |
| ontwerpen | kunst |
NL groene bloemachtergrond met groene rand Gratis Vector
DE grüner Blumenhintergrund mit grüner Grenze Kostenlosen Vektoren
| holandês | alemão |
|---|---|
| groene | grüner |
| met | mit |
| gratis | kostenlosen |
| vector | vektoren |
NL Leaker Jon Prosser beweerde dat de Apple Warch Series 7 zou worden geleverd met een herontwerp en een nieuwe groene kleuroptie. De Series 7 kwam wel in een nieuwe groene kleur, maar geen herontwerp. Misschien zal de Series 8 deze look aannemen?
DE Leaker Jon Prosser behauptete, die Apple Warch Series 7 werde mit einem Redesign und einer neuen grünen Farboption geliefert. Die Serie 7 kam in einer neuen grünen Farbe, aber nicht in einem Redesign. Vielleicht wird die Serie 8 diesen Look annehmen?
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwe | neuen |
| kwam | kam |
| aannemen | annehmen |
| apple | apple |
| herontwerp | redesign |
| look | look |
NL Iedereen kent groene thee en hoewel gunpowder thee een aparte naam heeft, is het gewoon groene thee, alleen anders geproduceerd
DE Jeder kennt grünen Tee und obwohl Gunpowder Tee einen seltsamen Namen haben mag, ist es nichts anderes, als grüner Tee - er wird einfach anders produziert
| holandês | alemão |
|---|---|
| kent | kennt |
| thee | tee |
| en | und |
| naam | namen |
| geproduceerd | produziert |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
DE Der Ruf- und Abstelltaster ist mit einer roten und einer grünen Taste ausgestattet. Die rote Taste dient zur Rufauslösung und enthält eine rote LED als Finde- bzw. Beruhigungslicht. Die grüne Taste wird zur Rufabstellung genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| knop | taste |
| led | led |
| voorzien van | ausgestattet |
NL Rustgevende groene LED combineert Cryotherapie om de huid te kalmeren en de zuiverende Japanse groene thee vast te houden.
DE Beruhigendes grünes LED kombiniert mit Cryotherapie zur Beruhigung der Haut und zur besseren Aufnahme des japanischen grünen Tees.
| holandês | alemão |
|---|---|
| led | led |
| combineert | kombiniert |
| huid | haut |
NL Groene koffie: helpt poeder of groene koffiebonen bij het afvallen?
DE Kaffee rösten: wie funktioniert das Rösten von Kaffee?
| holandês | alemão |
|---|---|
| koffie | kaffee |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
DE Der Ruf- und Abstelltaster ist mit einer roten und einer grünen Taste ausgestattet. Die rote Taste dient zur Rufauslösung und enthält eine rote LED als Finde- bzw. Beruhigungslicht. Die grüne Taste wird zur Rufabstellung genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| knop | taste |
| led | led |
| voorzien van | ausgestattet |
NL Groene obligaties zijn standaardobligaties met groene kenmerken, ontworpen om projecten te ondersteunen die een gunstige invloed hebben op het milieu in vergelijking met de gebruikelijke bedrijfsvoering.
DE Grüne Anleihen sind Standardanleihen mit grünen Merkmalen, die zur Unterstützung von Projekten entwickelt wurden, die im Vergleich zu gewöhnlichen Geschäftsaktivitäten positive Auswirkungen auf die Umwelt haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | merkmalen |
| ontworpen | entwickelt |
| projecten | projekten |
| ondersteunen | unterstützung |
| invloed | auswirkungen |
| milieu | umwelt |
| vergelijking | vergleich |
NL In juni 2015 werd Digital Realty het eerste datacenter REIT dat een groene obligatie uitgaf en in januari 2019 gaf Digital Realty de eerste groene obligatie in euro's uit binnen de datacentersector
DE Im Juni 2015 war Digital Realty der erste Rechenzentrums-REIT, der eine grüne Anleihe emittierte, und im Januar 2019 gab Digital Realty die erste auf Euro lautende grüne Anleihe der Rechenzentrumsbranche aus
| holandês | alemão |
|---|---|
| juni | juni |
| werd | war |
| digital | digital |
| januari | januar |
| gaf | gab |
| euro | euro |
NL Van incubator tot IPO, de succesvolste start-ups draaien op de Atlassian-suite
DE Von der Gründung bis zum Börsengang: Die erfolgreichsten Start-ups setzen Atlassian-Tools ein
| holandês | alemão |
|---|---|
| start-ups | start-ups |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Bent u een “enabler” - zoals een “accelerator”, incubator, durfkapitaalfonds of gespecialiseerde expert - en wilt u deel uitmaken van het programma?
DE Bietet ihr als Accelerator, Gründerzentrum, Risikokapitalfonds oder Experten Unterstützung an? Möchtet ihr an unserem Programm teilnehmen?
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoals | als |
| expert | experten |
| programma | programm |
| wilt | möchtet |
NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.
DE Stuart sprach mit LOréal mit dem Global VP of LOreals Technology Incubator des Unternehmens über personalisierte Schönheitstechnologie und wie Technologie unseren Ansatz für Make-up und Schönheit in Zukunft verändern wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| gepersonaliseerde | personalisierte |
| benadering | ansatz |
| schoonheid | schönheit |
| zal | wird |
NL Bedrijven die al lid zijn of deel uitmaken van een OVHcloud Startup Program (Incubator)
DE Unternehmen, die bereits beim OVHcloud Startup Program (Incubator/Gründerzentrum) angemeldet sind oder daran teilgenommen haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| al | bereits |
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
NL Support binnen een supportstructuur, bijvoorbeeld incubator of accelerator om start-ups te helpen.
DE Unterstützung innerhalb eines Startup Ökosystems, wie einem Gründerzentrum oder Accelerator für Startups.
| holandês | alemão |
|---|---|
| start-ups | startups |
NL Uw bedrijf is al lid of maakt deel uit van een OVHcloud Startup Program (Incubator).
DE Euer Unternehmen wurde bereits zu einem OVHcloud Startup Program (Incubator/Gründerzentrum) angemeldet oder hat daran teilgenommen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| al | bereits |
| maakt | hat |
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
NL Bent u een “enabler” - zoals een “accelerator”, incubator, durfkapitaalfonds of gespecialiseerde expert - en wilt u deel uitmaken van het programma?
DE Bietet ihr als Accelerator, Gründerzentrum, Risikokapitalfonds oder Experten Unterstützung an? Möchtet ihr an unserem Programm teilnehmen?
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoals | als |
| expert | experten |
| programma | programm |
| wilt | möchtet |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Naam van aanbrenger (Incubator, Accelerator, VC), indien van toepassing
DE Referral-Partner (d. h. Incubator, Accelerator oder VC), falls zutreffend
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
NL Van incubator tot IPO, de succesvolste start-ups draaien op de Atlassian-suite
DE Von der Gründung bis zum Börsengang: Die erfolgreichsten Start-ups setzen Atlassian-Tools ein
| holandês | alemão |
|---|---|
| start-ups | start-ups |
NL Sla BØWIE Incubator - Awards Ceremony 2022 op in je collectie.
DE Speichern Sie "BØWIE Incubator - Awards Ceremony 2022" in Ihrer Sammlung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| collectie | sammlung |
NL En/of ben je op zoek naar een kleine investering van buitenaf en toegang tot een ecosysteem en advies door je aan te sluiten bij een accelerator of incubator?
DE Und/Oder suchen Sie nach einer kleinen Investition von außen und Zugang zu einem Ökosystem und Beratung durch die Teilnahme an einem Accelerator oder Inkubator?
NL Dit eerste deel in Créon wordt erg bezocht door lokale voetgangers omdat de groene wegen voor iedereen bestemd zijn (behalve voor motorvoertuigen)
DE Dieser erste Teil von Créon wird von einheimischen Fußgängern sehr frequentiert, da die Grünflächen für alle (außer für Kraftfahrzeuge) bestimmt sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teil |
| erg | sehr |
| behalve | außer |
NL De rode knop is bedoeld voor het activeren een oproep, de groene knop voor het uitschakelen van de oproep
DE Die rote Taste dient zur Rufauslösung, die grüne Taste wird zur zur Rufabstellung genutzt
| holandês | alemão |
|---|---|
| rode | rote |
| knop | taste |
| groene | grüne |
NL De rode knop is bedoeld voor het activeren een oproep, de groene knop voor het uitschakelen van de oproep
DE Die rote Taste dient zur Rufauslösung, die grüne Taste wird zur zur Rufabstellung genutzt
| holandês | alemão |
|---|---|
| rode | rote |
| knop | taste |
| groene | grüne |
NL Een reden waarom je misschien bij de hybride zou willen blijven, is zijn toonaangevende groene (en dus belastingbesparende inloggegevens) voor een auto die ruim genoeg is voor een klein gezin en hoog boven de grond staat
DE Ein Grund, warum Sie beim Hybrid bleiben möchten, ist das klassenführende Grün (und damit die Steuerersparnis) für ein Auto, das groß genug für eine kleine Familie ist und hoch über dem Boden steht
| holandês | alemão |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| genoeg | genug |
| klein | kleine |
| gezin | familie |
NL Dit eerste deel in Créon wordt erg bezocht door lokale voetgangers omdat de groene wegen voor iedereen bestemd zijn (behalve voor motorvoertuigen)
DE Dieser erste Teil von Créon wird von einheimischen Fußgängern sehr frequentiert, da die Grünflächen für alle (außer für Kraftfahrzeuge) bestimmt sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teil |
| erg | sehr |
| behalve | außer |
NL Dit eerste deel in Créon wordt erg bezocht door lokale voetgangers omdat de groene wegen voor iedereen bestemd zijn (behalve voor motorvoertuigen)
DE Dieser erste Teil von Créon wird von einheimischen Fußgängern sehr frequentiert, da die Grünflächen für alle (außer für Kraftfahrzeuge) bestimmt sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teil |
| erg | sehr |
| behalve | außer |
NL Kies voor jouw order voor een groene verzending en help ons aan een duurzamere toekomst te bouwen.
DE Entscheide dich für Green Shipping für deine Bestellung – so hilfst du uns, gemeinsam eine nachhaltigere Zukunft zu gestalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| order | bestellung |
| groene | green |
| toekomst | zukunft |
| bouwen | gestalten |
NL Er is een "groene kamer" waar u kunt chatten en ervoor zorgen dat iedereen klaar is voor het gesprek.
DE Es gibt einen "grünen Raum", in dem man sich unterhalten und sicherstellen kann, dass alle für den Anruf bereit sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| groene | grünen |
| kamer | raum |
| kunt | kann |
| zorgen | sicherstellen |
| klaar | bereit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incubator grote groene knop groene groene stroom groene oplossing groene asperges groene oase midden groene uitschakelknop groene adresbalk groene energie groene elektriciteit groene milieusticker tinten groene verf groene hart groene bladeren groene weide groene rand groene balk groene oase groene heuvels groene buis groene tinten groene kleuren groene knop pr op groene knop groene bevestigen departement van groene zuurstof producerende groene groene palmbladeren stockfoto voor staan voor eten voor voor marketeers een hulpmiddel hotel voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor gedowngrade agenten vóór makers voor voor alpen klik hier voor meerdere servers voor lang voor bestelwagen voor voor aankoop producten voor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe