NL Als u iCloud-fotobibliotheek gebruikt, wordt de map "Mijn fotostream" verwijderd. Bewaar de foto's in uw fotobibliotheek, filmrol of een ander album om de foto's op uw apparaat te bewaren.
Traduzir "foto of ander" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "foto of ander" de holandês para alemão
Traduções de foto of ander
"foto of ander" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de foto of ander
holandês
alemão
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek verwenden, wird der Ordner "Mein Fotostream" entfernt. Um die Fotos auf Ihrem Gerät zu behalten, speichern Sie die Fotos in Ihrer Fotobibliothek, in der Kamerarolle oder in einem anderen Album.
| holandês | alemão |
|---|---|
| map | ordner |
| foto | fotos |
| apparaat | gerät |
| album | album |
NL Als u iCloud-fotobibliotheek gebruikt, wordt de map "Mijn fotostream" verwijderd. Bewaar de foto's in uw fotobibliotheek, filmrol of een ander album om de foto's op uw apparaat te bewaren.
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek verwenden, wird der Ordner "Mein Fotostream" entfernt. Um die Fotos auf Ihrem Gerät zu behalten, speichern Sie die Fotos in Ihrer Fotobibliothek, in der Kamerarolle oder in einem anderen Album.
| holandês | alemão |
|---|---|
| map | ordner |
| foto | fotos |
| apparaat | gerät |
| album | album |
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
DE Ein weiteres nützliches Werkzeug ist ihre Synchronisierungsoption, mit der Sie an einem anderen Gerät dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nuttig | nützliches |
| hulpmiddel | werkzeug |
| apparaat | gerät |
NL Lukt dit, blijf de pols van de ander dan vasthouden en haal uit naar diens hoofd en benen, tot je de ander op de grond kunt dwingen
DE Wenn du kannst, dann halte das Handgelenk fest und schlage auf Kopf und Beine bis du den Angreifer am Boden hast
| holandês | alemão |
|---|---|
| blijf | halte |
| pols | handgelenk |
| hoofd | kopf |
| benen | beine |
| grond | boden |
| kunt | kannst |
NL Een van deze personages kan zombies met vuurwapens optillen om hem te helpen, een ander kan een korte tijd onzichtbaar worden, een ander kan de lucht in rennen zoals Thor
DE Einer dieser Charaktere kann bewaffnete Zombies aufziehen, um ihm zu helfen, ein anderer kann für kurze Zeit unsichtbar werden, ein anderer kann wie Thor in den Himmel stürzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpen | helfen |
| korte | kurze |
| tijd | zeit |
| onzichtbaar | unsichtbar |
| lucht | himmel |
NL Verrijk je training, opleiding of therapie met interactieve virtual reality simulaties waarmee deelnemers voor even in de schoenen van een ander staan en werkelijk voelen wat de ander voelt
DE Bereichern Sie Ihr Training, Ihre Ausbildung oder Ihre Therapie mit interaktiven Virtual-Reality-Simulationen, mit denen sich die Teilnehmer für einen Moment in die Lage eines anderen versetzen und wirklich fühlen können, was der andere fühlt
| holandês | alemão |
|---|---|
| verrijk | bereichern |
| interactieve | interaktiven |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| deelnemers | teilnehmer |
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
DE Ein weiteres nützliches Werkzeug ist ihre Synchronisierungsoption, mit der Sie an einem anderen Gerät dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nuttig | nützliches |
| hulpmiddel | werkzeug |
| apparaat | gerät |
NL Om het even welke en alle media, betekent content die in papieren en digitaal formaat of op een ander medium of in een ander formaat kan worden gebruikt
DE Jegliche Medienformate, d. h., Inhalte dürfen in Druck- und digitalem Format sowie in sämtlichen anderen Medien und Formaten genutzt werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| media | medien |
| content | inhalte |
| in | in |
| gebruikt | genutzt |
NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.
DE Pinterest achtet die Markenrechte anderer. Konten mit Benutzernamen, Pinnwand-Namen oder anderen Inhalten, die irreführend sind oder das Markenrecht anderer verletzen, können entsprechend geändert, übertragen oder endgültig deaktiviert werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| accounts | konten |
| gewijzigd | geändert |
NL Om het even welke en alle media, betekent content die in papieren en digitaal formaat of op een ander medium of in een ander formaat kan worden gebruikt
DE Jegliche Medienformate, d. h., Inhalte dürfen in Druck- und digitalem Format sowie in sämtlichen anderen Medien und Formaten genutzt werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| media | medien |
| content | inhalte |
| in | in |
| gebruikt | genutzt |
NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.
DE Einer hat zum Beispiel die Handynummer des Kontakts, ein anderer den Festnetzanschluss und wieder ein anderer hat wertvolle Notizen über den Kontakt, aber niemand in der Organisation hat alle diese Informationen zusammen.
NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.
DE Foto aus dem Film Der Duft der Frauen. Im Bild sind Al Pacino und Gabrielle Anwar zu sehen. Foto vom 14.04.1992.
| holandês | alemão |
|---|---|
| film | film |
| women | frauen |
| al | al |
| pacino | pacino |
NL Zwart-wit Andere architecturale foto's foto - Zwart-wit Andere architecturale foto's poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
DE Schwarz-Weiß Sonstige Architekturfotos-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | sonstige |
| foto | bilder |
| verkoop | verkaufen |
| zwart | schwarz-weiß |
NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
DE Da wir eine beträchtliche Anzahl von Fotos auf unseren Handys speichern, speichern viele von uns unwissentlich mehrere Kopien desselben Fotos auf einem Gerät oder mehrere Versionen ähnlicher Bilder, wobei wir nur eines benötigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| opslaan | speichern |
| apparaat | gerät |
| versies | versionen |
NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog
DE Die Fotos stammen aus den 1940ern bis 1960ern (spätere Fotos von Schulen finden sie möglicherweise in der Bill May Collection), viele von ihnen aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | fotos |
| scholen | schulen |
| collection | collection |
| veel | viele |
| periode | zeit |
NL Tijdens een feestje worden er gemiddeld 200 tot 300 foto’s afgedrukt. Met een rol voor 400 foto’s kun je twaalf uur lang non-stop iedere twee minuten een foto afdrukken.
DE Im Durchschnitt werden bei einer Party 200 bis 300 Fotos ausgedruckt. Mit einer Rolle für 400 Fotos kann zwölf Stunden lang ununterbrochen alle zwei Minuten ein Foto ausgedruckt werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| rol | rolle |
| twaalf | zwölf |
| lang | lang |
NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.
DE Die „Ride with GPS“-App speichert Standortdaten für Fotos, die während der Aufzeichnung von Fahrten aufgenommen werden. Wenn Sie Ihre Fahrt und Ihre Fotos hochladen, sehen Sie, wo jedes Bild aufgenommen wurde.
| holandês | alemão |
|---|---|
| opnemen | aufzeichnung |
| ritten | fahrten |
| rit | fahrt |
| elke | jedes |
| gps | gps |
NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.
DE Tippe Twittern an, wenn du den Tweet posten möchtest, oder tippe Zu Thread hinzufügen an, um ihn mit deinem letzten Tweet zu verknüpfen, und drücke dann Hinzufügen, um ihn zu teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tik | tippe |
| de | den |
| of | oder |
| laatste | letzten |
| en | und |
| druk | drücke |
| delen | teilen |
NL Tik op het foto-icoon om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren.
DE Tippe das Foto-Symbol an, um ein Foto aufzunehmen oder ein gespeichertes Bild auszuwählen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tik | tippe |
| selecteren | auszuwählen |
NL Tik onder Tweets op Foto's taggen. Je kan Uit selecteren om het taggen van foto's uit te schakelen of je kan het taggen van foto's inschakelen door Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die jij volgt, kunnen jou taggen te selecteren.
DE Tippe unter Tweets die Option Fotomarkierungen an. Du kannst Aus wählen, um Fotomarkierungen zu deaktivieren, oder Fotomarkierungen aktivieren, indem du Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tik | tippe |
| tweets | tweets |
| inschakelen | aktivieren |
| volgt | folgst |
NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter. Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.
DE Fotos in öffentlichen Tweets können in den Suchergebnissen von Twitter angezeigt werden. Fotos in geschützten Tweets und gelöschte Fotos werden nicht in den Twitter Suchergebnissen angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | fotos |
| en | und |
| openbare | öffentlichen |
NL om foto’s aan je collage toe te voegen. Je kunt ook meerdere foto's ineens selecteren. Ook kun je foto's op het canvas slepen. Klik op
DE um zu deiner Collage Fotos hinzuzufügen. Du kannst mehrere Fotos auf einmal auswählen. Du kannst auch Bilder direkt auf die Arbeitsfläche ziehen. Klicke auf
| holandês | alemão |
|---|---|
| voegen | hinzuzufügen |
| slepen | ziehen |
| je | deiner |
NL Google Foto's weet dat foto's bevatten, dus het zal ook foto's van objecten retourneren, zoals uw hond, eten, kinderen of plaatsen
DE Google Fotos weiß, dass Fotos enthalten sind, daher gibt es auch Fotos von Objekten wie Ihrem Hund, Essen, Kindern oder Orten zurück
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | fotos |
| bevatten | enthalten |
| objecten | objekten |
| hond | hund |
| eten | essen |
| kinderen | kindern |
| of | oder |
| weet | weiß |
NL De beste foto's die op Wikipedia zijn verschenen en de status "uitgelichte foto" hebben gekregen. Er zijn enkele ongelooflijke foto's in deze
DE Die besten Bilder, die auf Wikipedia erschienen sind und den Status "vorgestelltes Bild" erhalten haben. In dieser Sammlung befinden sich einige
| holandês | alemão |
|---|---|
| wikipedia | wikipedia |
| status | status |
NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
DE Da wir eine beträchtliche Anzahl von Fotos auf unseren Handys speichern, speichern viele von uns unwissentlich mehrere Kopien desselben Fotos auf einem Gerät oder mehrere Versionen ähnlicher Bilder, wobei wir nur eines benötigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| opslaan | speichern |
| apparaat | gerät |
| versies | versionen |
NL Plaats de foto in SKRWT, en het "uitpuilende" midden van de foto kan eenvoudig worden gladgestreken zodat het lijkt alsof de foto is genomen met een niet-groothoeklens
DE Legen Sie das Foto einfach in SKRWT ein, und die "wulstige" Mitte des Bildes kann leicht geglättet werden, so dass das Bild aussieht, als wäre es mit einem Objektiv ohne Weitwinkel aufgenommen worden
| holandês | alemão |
|---|---|
| midden | mitte |
NL Zelfs de modellen die u kiest voor de beste esthetische foto's worden evenzeer doorgelicht. Haar, garderobe en poses - alles wat in de foto wordt verwerkt is bedoeld om de uiteindelijke foto aantrekkelijker te maken.
DE Auch die Modelle, die Sie für die besten ästhetischen Bilder auswählen, werden überprüft. Haare, Garderobe und Posen - alles, was in das Bild einfließt, ist dazu da, die Attraktivität des endgültigen Bildes zu erhöhen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| modellen | modelle |
| kiest | auswählen |
| garderobe | garderobe |
NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Holzrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwarte | schwarzen |
| mm | mm |
| randen | kanten |
| bedekt | bedeckt |
NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Aluminiumrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwarte | schwarzen |
| mm | mm |
| randen | kanten |
| bedekt | bedeckt |
NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Holzrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwarte | schwarzen |
| mm | mm |
| randen | kanten |
| bedekt | bedeckt |
NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Aluminiumrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwarte | schwarzen |
| mm | mm |
| randen | kanten |
| bedekt | bedeckt |
NL Tijdens een feestje worden er gemiddeld 200 tot 300 foto’s afgedrukt. Met een rol voor 400 foto’s kun je twaalf uur lang non-stop iedere twee minuten een foto afdrukken.
DE Im Durchschnitt werden bei einer Party 200 bis 300 Fotos ausgedruckt. Mit einer Rolle für 400 Fotos kann zwölf Stunden lang ununterbrochen alle zwei Minuten ein Foto ausgedruckt werden.
NL Als u inlogt op uw iCloud-account en Fotostream inschakelt op een ander iOS-apparaat of een andere computer, ziet u dezelfde foto's verschijnen
DE Wenn Sie sich bei Ihrem iCloud-Konto anmelden und Photo Stream auf einem anderen iOS-Gerät oder Computer aktivieren, werden dieselben Fotos angezeigt
| holandês | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud-konto |
| account | anmelden |
| ios | ios-gerät |
NL Indien u een recht hebt aangekocht om een foto of ander materiaal naar Profoto te versturen ter evaluatie en feedback, is dit recht niet langer dan één (1) jaar geldig na uw aankoop en moet zodoende binnen deze periode gebruikt worden.
DE Falls Sie das Recht auf Einsendung eines Fotos oder anderen Materials an Profoto für eine Bewertung und Feedback erworben haben, gilt dieses Recht höchstens ein (1) Jahr nach Kauf und muss innerhalb dieser Frist genutzt werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
| recht | recht |
| foto | fotos |
| ander | anderen |
| materiaal | materials |
| evaluatie | bewertung |
| geldig | gilt |
| aankoop | kauf |
| profoto | profoto |
NL Dat betekent dat als je een foto van bovenaf wilt maken, je hem moet vasthouden en zelf naar beneden moet richten, of hem op een of ander frame of arm moet monteren.
DE Das heißt, wenn Sie irgendeine Art von Top-Down-Aufnahme machen möchten, müssen Sie es halten und selbst nach unten richten oder es an einer Form von Rahmen oder Arm montieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| betekent | heißt |
| wilt | möchten |
| vasthouden | halten |
| frame | rahmen |
| arm | arm |
| monteren | montieren |
NL Zorg ervoor dat uw ondertekenaars direct vanaf hun mobiele apparaat een foto kunnen maken van hun rijbewijs of ander officieel ID-bewijs
DE Ermöglichen Sie es den Unterzeichnern, ein Foto ihres Reisepasses, Führerscheins oder eines anderen amtlichen Ausweises direkt von ihrem mobilen Gerät aus zu machen
| holandês | alemão |
|---|---|
| direct | direkt |
| mobiele | mobilen |
| apparaat | gerät |
| foto | foto |
| ander | anderen |
NL SmoelenWissel.nl - Ruil een gezicht op een foto met een ander gezicht en maak een smoelenwissel
DE GesichterTausch.de - Tausche das Gesicht auf einem der Fotos mit einem anderen Gesicht und mache einen Gesichtertausch
| holandês | alemão |
|---|---|
| gezicht | gesicht |
| foto | fotos |
| maak | mache |
NL Als je één account gebruikt voor de Assistent en een ander account voor je Google Foto's , heeft deze geen toegang.
DE Wenn Sie ein Konto für Assistant und ein anderes Konto für Ihre Google Fotos verwenden , hat dieses keinen Zugriff.
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | wenn |
| account | konto |
| assistent | assistant |
| foto | fotos |
NL Meestal zien de dingen er nog steeds uit zoals ze zouden moeten, maar onthoud dat elke foto die je maakt ook wordt versterkt door het scherm, dus het kan er platter uitzien als je deze op een ander apparaat bekijkt.
DE Meistens sehen die Dinge immer noch so aus, wie sie sollten - aber denken Sie daran, dass jedes Foto, das Sie aufnehmen, auch durch das Display verstärkt wird, sodass es auf einem anderen Gerät möglicherweise flacher aussieht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meestal | meistens |
| foto | foto |
| versterkt | verstärkt |
| scherm | display |
| apparaat | gerät |
NL Deze foto van Iurie Belegurschi is een ander verhaal van geluk
DE Dieses Foto von Iurie Belegurschi ist eine weitere Glücksgeschichte
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | foto |
| ander | weitere |
NL Als u inlogt op uw iCloud-account en Fotostream inschakelt op een ander iOS-apparaat of een andere computer, ziet u dezelfde foto's verschijnen
DE Wenn Sie sich bei Ihrem iCloud-Konto anmelden und Photo Stream auf einem anderen iOS-Gerät oder Computer aktivieren, werden dieselben Fotos angezeigt
| holandês | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud-konto |
| account | anmelden |
| ios | ios-gerät |
NL Word creatief met de beelden! Verfraai je diadeck met foto's, pictogrammen, grafieken en ander beeldmateriaal
DE Lasse deiner Kreativität beim Bildmaterial freien Lauf! Gestalte deine Folien mit Fotos, Symbolen, Diagrammen und anderen Bildern und Grafiken
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| ander | anderen |
NL TouchRetouch kan efficiënt stofvlekken, telefoondraden en vrijwel elk ander voorwerp of teken verwijderen dat u niet op uw foto wilt hebben
DE TouchRetouch kann Staubflecken, Telefondrähte und praktisch jedes andere Objekt oder jede Markierung, die Sie nicht in Ihrem Bild haben möchten, effizient entfernen
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| efficiënt | effizient |
| vrijwel | praktisch |
| ander | andere |
| verwijderen | entfernen |
| foto | bild |
| wilt | möchten |
NL Het social media-platform heeft deze vorm van fotografie als geen ander verheven, hoewel eerdere blogs en platforms zoals Tumblr esthetische foto's begonnen met de trend.
DE Die Social-Media-Plattform hat diese Form der Fotografie wie keine andere gefördert, obwohl frühere Blogs und Plattformen wie Tumblr den Trend zu ästhetischen Bildern ausgelöst haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| vorm | form |
| ander | andere |
| blogs | blogs |
| trend | trend |
NL Hier is een model tip voor je: Laat een vriend foto's van je maken om je comfortabel te voelen met poseren, zowel voor een camera als voor een ander persoon
DE Hier ist ein Model-Tipp für dich: Lassen Sie einen Freund oder eine Freundin Fotos von sich machen, um sich mit dem Posieren vertraut zu machen, sowohl vor einer Kamera als auch vor einer anderen Person
| holandês | alemão |
|---|---|
| model | model |
| tip | tipp |
| foto | fotos |
| camera | kamera |
| persoon | person |
NL Zoek daglicht en het wordt een ander verhaal - de foto's die we hebben genomen bieden heldere, scherpe kleuren met schone resultaten. De beeldkwaliteit is een toonbeeld van de gebruikelijke beeldverwerkingsstandaard van Apple.
DE Bei Tageslicht sieht die Sache schon anders aus - die von uns aufgenommenen Fotos bieten leuchtende, klare Farben und saubere Ergebnisse. Die Bildqualität zeigt den gewohnten Standard der Apple Bildverarbeitung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | fotos |
| bieden | bieten |
| heldere | klare |
| schone | saubere |
| apple | apple |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freue dich auf Fotos deines Hundes, auf denen er gerade mit deinem Lieblingssitter kuschelt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| al | bereits |
| miljoenen | millionen |
| foto | fotos |
| hond | hundes |
| rover | rover |
| verstuurd | verschickt |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je hond terwijl hij of zij plezier heeft met de oppas.
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freue dich auf Fotos deines Hundes, auf denen er gerade mit seinem Ball spielt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| al | bereits |
| miljoenen | millionen |
| foto | fotos |
| hond | hundes |
| rover | rover |
| verstuurd | verschickt |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, of van je kat die op jacht is naar een muis met kattenkruid.
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freu dich auf ein Foto deines Hundes, wie er gerade mit seinem Ball spielt oder deiner Katze, wie sie ihrer Spielzeugmaus mit Katzenminze hinterherjagt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| al | bereits |
| miljoenen | millionen |
| hond | hundes |
| bal | ball |
| rover | rover |
| verstuurd | verschickt |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je kat die op een verenspeeltje kauwt, of op jacht is naar een muis met kattenkruid.
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Erhalte ein Foto von deiner Katze, wie sie auf ihrem Federwedel herumkaut oder ihre Spielzeugmaus mit Katzenminze jagt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| al | bereits |
| miljoenen | millionen |
| krijg | erhalte |
| rover | rover |
| verstuurd | verschickt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ander apparaat beschikbaar ander ios ander ander apparaat ander bericht ander weet ander belangrijk onderdeel ander bedrijf ander voordeel enkel ander doel ander misbruik ander ios apparaat ander product ander orgaan ander platform ander probleem ander deel ander doel ander direct ander groot contract van ander persoon ander ontwerp ander effect ander thema kiezen ander land woont ander gezicht ander evenement ander merk elk ander bedrijf ander ding ander taal ander perspectief ander programma enig ander doel ander niveau ander levert ander lid ander nieuws ander belangrijk voordeel ander plan ander voorbeeld ander spel ander materiaal ander project ander bronnenmateriaal ander team ander personeel ander adres ander besturingssysteem ander lettertype
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe