DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freu dich auf ein Foto deines Hundes, wie er gerade mit seinem Ball spielt oder deiner Katze, wie sie ihrer Spielzeugmaus mit Katzenminze hinterherjagt.
"foto deines hundes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freu dich auf ein Foto deines Hundes, wie er gerade mit seinem Ball spielt oder deiner Katze, wie sie ihrer Spielzeugmaus mit Katzenminze hinterherjagt.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, of van je kat die op jacht is naar een muis met kattenkruid.
alemão | holandês |
---|---|
millionen | miljoenen |
rover | rover |
verschickt | verstuurd |
hundes | hond |
ball | bal |
bereits | al |
deiner | je |
oder | of |
fotos | foto |
katze | kat |
ein | een |
über | van |
mit | op |
seinem | is |
DE Freu dich auf ein Foto deines Hundes, auf dem er gerade mit seinem Ball spielt, mit dem Sitter auf dem Sofa faulenzt oder Gassi geführt wird.
NL Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, lekker bij de oppas op de bank ligt, of gezellig aan het wandelen is.
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
hundes | hond |
ball | bal |
sofa | bank |
sitter | oppas |
oder | of |
ein | een |
deines | de |
mit | op |
DE Tippen Sie einfach auf ein Foto und Sie können Informationen wie die Rasse eines Hundes oder die Art einer Blume abrufen.
NL Tik gewoon op een foto en je kunt informatie opzoeken zoals het ras van een hond of het type bloem.
alemão | holandês |
---|---|
tippen | tik |
foto | foto |
informationen | informatie |
rasse | ras |
hundes | hond |
art | type |
blume | bloem |
und | en |
oder | of |
auf | op |
können | kunt |
DE Das allererste Foto, das auf Instagram hochgeladen wurde, war dieses Bild eines Hundes an einem Taco-Stand. Es wurde von Instagram-Mitbegründer Kevin Systrom aufgenommen und am 16. Juli 2010 hochgeladen.
NL De allereerste foto die op Instagram werd geüpload, was deze foto van een hond bij een taco-kraam. Het is gemaakt door Instagram-medeoprichter Kevin Systrom en geüpload op 16 juli 2010.
alemão | holandês |
---|---|
hochgeladen | geüpload |
hundes | hond |
kevin | kevin |
juli | juli |
und | en |
am | op |
bild | foto |
war | was |
eines | de |
von | van |
DE Tippen Sie einfach auf ein Foto und Sie können Informationen wie die Rasse eines Hundes oder die Art einer Blume abrufen.
NL Tik gewoon op een foto en je kunt informatie opzoeken zoals het ras van een hond of het type bloem.
alemão | holandês |
---|---|
tippen | tik |
foto | foto |
informationen | informatie |
rasse | ras |
hundes | hond |
art | type |
blume | bloem |
und | en |
oder | of |
auf | op |
können | kunt |
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freue dich auf Fotos deines Hundes, auf denen er gerade mit deinem Lieblingssitter kuschelt.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.
alemão | holandês |
---|---|
millionen | miljoenen |
fotos | fotos |
rover | rover |
verschickt | verstuurd |
hundes | hond |
er | hij |
bereits | al |
über | van |
wurden | wordt |
dich | je |
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freue dich auf Fotos deines Hundes, auf denen er gerade mit seinem Ball spielt.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je hond terwijl hij of zij plezier heeft met de oppas.
alemão | holandês |
---|---|
millionen | miljoenen |
fotos | fotos |
rover | rover |
verschickt | verstuurd |
hundes | hond |
er | hij |
bereits | al |
deines | de |
über | van |
mit | met |
DE Hundetagesbetreuungen, die auf die Bedürfnisse deines Hundes, deinen Zeitplan und deinen Lifestyle zugeschnitten sind.
NL Dagopvang die past bij wat je hond nodig heeft, je werktijden en je levensstijl.
alemão | holandês |
---|---|
hundes | hond |
lifestyle | levensstijl |
und | en |
bedürfnisse | heeft |
deinen | je |
DE Triff den „anderen besten Freund deines Hundes“ bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
alemão | holandês |
---|---|
besten | beste |
hundes | hond |
bevor | voordat |
kostenloses | gratis |
direkt | rechtstreeks |
freund | vriend |
den | de |
ein | een |
du | met |
deinem | je |
DE Fragst Du Dich manchmal, ob Dein Hund Dich wirklich liebt? Wissenschaftliche Beweise sagen ja! Hier erfährst Du, wie Du dies am Verhalten Deines Hundes erkennen kannst.
NL 'Katten hebben geen baasjes, maar personeel', hoor je vaak. Maar klopt dat wel? Hoe gehecht zijn katten eigenlijk aan hun baasjes, en mist een kat jou als je weg bent? In dit artikel ontdek je alles over gehechtheid bij katten + handige vakantietips.
alemão | holandês |
---|---|
erfährst | ontdek |
am | aan |
du | jou |
manchmal | een |
dies | dit |
wie | hoe |
hier | en |
DE Wie lange du einen Hund alleine lassen kannst, hängt vom Alter, der Persönlichkeit und den Bedürfnissen deines Hundes ab. Dieser Leitfaden hilft dir bei der Planung.
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
hund | hond |
dir | je |
alter | een |
lassen | kunnen |
DE MyPostcard - Sende deine Fotos als echte Postkarte online mit weltweiten Versand. Foto Postkarten drucken, schreiben und Online verschicken. Foto-Postkarten online gestalten und international verschicken. Online oder mit unserer Foto Postkarten app.
NL My Postcard – Ansichtkaart maken
alemão | holandês |
---|---|
als | |
postkarte | ansichtkaart |
gestalten | maken |
DE Google Fotos: So erstellen Sie Themenfilme Ihrer Katze, Ihres Hundes oder Ihrer Lieben
NL Google Fotos: hoe u themafilms kunt maken van uw kat, hond of dierbaren
alemão | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
hundes | hond |
erstellen | maken |
katze | kat |
oder | of |
lieben | hoe |
ihrer | uw |
DE Natürlich gibt es einen Nachteil - Sie können die Welt um sich herum völlig vergessen, und das kann alles sein, vom Bellen des Hundes oder der Türklingel bis hin zum Treten vor ein Auto, das aus einer Einfahrt fährt.
NL Natuurlijk is er een keerzijde - je kunt je totaal niet bewust zijn van de wereld om je heen en dat kan van alles zijn, van het missen van het blaffen van de hond of de deurbel tot het voor een auto stappen die van een oprit komt.
alemão | holandês |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
welt | wereld |
hundes | hond |
türklingel | deurbel |
und | en |
kann | kan |
oder | of |
alles | alles |
bis | tot |
um | heen |
gibt | is |
auto | de |
können | kunt |
hin | van |
ein | een |
DE Diese Porträts Ihrer Katze oder Ihres Hundes im Porträtmodus sind ein Nein-Nein.
NL Die portretten van uw kat of hond die de portretmodus gebruiken, zijn een nee-nee.
alemão | holandês |
---|---|
porträts | portretten |
hundes | hond |
oder | of |
katze | kat |
ihrer | uw |
sind | zijn |
ein | een |
DE Natürlich gibt es einen Nachteil - Sie können die Welt um sich herum völlig vergessen, und das kann alles sein, vom Bellen des Hundes oder der Türklingel bis hin zum Treten vor ein Auto, das aus einer Einfahrt fährt.
NL Natuurlijk is er een keerzijde - je kunt je totaal niet bewust zijn van de wereld om je heen en dat kan van alles zijn, van het missen van het blaffen van de hond of de deurbel tot het voor een auto stappen die van een oprit komt.
alemão | holandês |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
welt | wereld |
hundes | hond |
türklingel | deurbel |
und | en |
kann | kan |
oder | of |
alles | alles |
bis | tot |
um | heen |
gibt | is |
auto | de |
können | kunt |
hin | van |
ein | een |
DE Einfache Passwörter wie Passwort123 oder der Name Ihres Hundes sind einfach zu merken, aber auch für Cyberkriminelle einfach zu knacken
NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken
DE Zum Beispiel der Name des Hundes, der eigene Nachname gefolgt von „123“, das Geburtsdatum usw
NL Bijvoorbeeld de naam van uw hond, uw achternaam gevolgd door '123', uw verjaardag, etc
DE Gestalten Sie online aus einem Bild Ihres Hundes individuelle gestanzte Sticker. Auf diese Weise können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier auf einzigartige Weise mit Freunden und Familie teilen. Durch unsere Sticker wird Ihr Hund zur Attraktion.
NL Maak online uitgesneden stickers op maat van een foto van je hond. Deel op een leuke en unieke manier herinneringen aan je favoriete viervoeter. Onze stickers zijn ideaal om je liefde voor je hond te delen met vrienden en familie.
DE Reduziert den Strombedarf deines Ladegeräts automatisch, wenn der Ladestrom die maximale vertraglich festgelegte Leistung deines Hauses oder deines Arbeitsplatzes überschreitet.
NL Vermindert de stroomvraag van je lader automatisch als de oplaadstroom hoger is dan het maximale gecontracteerde vermogen bij je thuis of op het werk.
alemão | holandês |
---|---|
reduziert | vermindert |
automatisch | automatisch |
maximale | maximale |
leistung | vermogen |
oder | of |
wenn | als |
deines | de |
DE Das Foto wird auf eine 2mm Dibond-Aluminiumplatte laminiert, auf deren Rückseite sich ein Rahmen befindet, um das Foto an die Wand hängen zu können.
NL De foto is geplakt op een 2mm aluminium Dibond plaat met een frame aan de achterkant om de foto gemakkelijk aan de muur te hangen.
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
rückseite | achterkant |
rahmen | frame |
wand | muur |
hängen | hangen |
befindet | is |
zu | om |
an | op |
ein | een |
DE Foto aus dem Film Der Duft der Frauen. Im Bild sind Al Pacino und Gabrielle Anwar zu sehen. Foto vom 14.04.1992.
NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.
alemão | holandês |
---|---|
frauen | women |
al | al |
pacino | pacino |
und | en |
film | film |
sehen | zien |
sind | zijn |
DE Ein Foto von Steve McQueen aus dem Film Bullit. Foto vom 15.06.1968.
NL Een foto van Steve McQueen uit de film Bullit. Foto van 15-06-1968.
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
film | film |
ein | een |
von | van |
DE Foto aus dem Kampf „Thrilla in Manila“ zwischen Muhammad Ali und Joe Frazier. Foto von 1975.
NL Foto uit het gevecht "Thrilla in Manila" tussen Muhammad Ali en Joe Frazier. Foto uit 1975.
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
kampf | gevecht |
joe | joe |
in | in |
und | en |
zwischen | tussen |
DE Wenn Sie den Schieberegler ganz nach rechts bewegen, wird der Nachtmodus für dieses Foto auf Max eingestellt, wonach er für das nächste Foto bei schwachem Licht auf Auto zurückkehrt.
NL Evenzo, als u de schuifregelaar helemaal naar rechts verplaatst, wordt de nachtmodus ingesteld op Max voor die foto, waarna deze terugkeert naar Auto voor de volgende foto bij weinig licht.
alemão | holandês |
---|---|
schieberegler | schuifregelaar |
foto | foto |
max | max |
eingestellt | ingesteld |
licht | licht |
auf | op |
rechts | rechts |
wird | wordt |
für | voor |
wenn | als |
nächste | de volgende |
auto | de |
DE Schnappschuss: Wenn Sie ein Foto oder Video aufnehmen oder ein Foto oder Video empfangen, wird dies als „Schnappschuss“ bezeichnet
NL Snap: wanneer u een foto of video maakt, of een foto of video ontvangt, staat dit bekend als een "snap"
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
oder | of |
sie | u |
video | video |
dies | dit |
ein | een |
DE Dieses Foto wurde auf 9gag gepostet mit der Überschrift „Ich habe gerade 30 Minuten damit verbracht, nach dem iPad meines Vaters zu suchen“ – kannst du das versteckte Tablet auf dem Foto erkennen?
NL Deze foto is gepost op 9gag met de kop "Ik heb net 30 minuten gezocht naar de iPad van mijn vader" - kun je de verborgen tablet op de foto zien?
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
gepostet | gepost |
gerade | net |
minuten | minuten |
kannst | kun |
versteckte | verborgen |
ich | ik |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
auf | op |
habe | heb |
der | de |
DE Magic Eraser ist, wie der Name schon sagt, eine schnelle Möglichkeit, Elemente aus einem Foto zu entfernen, die Sie möglicherweise nicht möchten. Sie können ein Foto aufnehmen und dann in den Tools in Google Fotos öffnen und das Bild aufräumen.
NL Magic Eraser is, zoals de naam al doet vermoeden, een snelle manier om elementen van een foto te verwijderen die u misschien niet wilt. U kunt een foto maken en vervolgens in Tools in Google Fotos kunt u deze openen en de afbeelding opruimen.
alemão | holandês |
---|---|
magic | magic |
name | naam |
tools | tools |
öffnen | openen |
schnelle | snelle |
in | in |
und | en |
zu | om |
möchten | wilt |
schon | al |
elemente | elementen |
entfernen | verwijderen |
dann | vervolgens |
fotos | foto |
nicht | niet |
können | kunt |
ein | een |
DE Es funktioniert, indem Sie ein Foto Ihres Ohrs auf Ihrem Smartphone machen (Tipp: Lassen Sie sich von jemandem helfen, damit Sie die Position Ihres Ohrs auf dem Foto genau richtig erkennen) und berechnen Sie daraus genau, wie Sie hören
NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
smartphone | smartphone |
tipp | tip |
position | positie |
berechnen | berekenen |
helfen | helpen |
und | en |
funktioniert | werkt |
lassen | laat |
indem | te |
auf | op |
ein | een |
von | van |
dem | de |
genau | precies |
DE Tippe das Foto-Symbol an, um ein vorhandenes Foto, Video oder GIF anzuhängen
NL Tik op het foto-icoon om bestaande foto, video of GIF bij te voegen
alemão | holandês |
---|---|
vorhandenes | bestaande |
foto | foto |
video | video |
gif | gif |
tippe | tik |
oder | of |
um | bij |
an | op |
das | het |
DE Tippe das Foto-Symbol an, um ein vorhandenes iOS Live-Foto von deinem iPhone anzuhängen.
NL Tik op het foto-icoon om een bestaande iOS Live Photo van je iPhone bij te voegen.
alemão | holandês |
---|---|
vorhandenes | bestaande |
ios | ios |
tippe | tik |
live | live |
foto | photo |
iphone | iphone |
um | bij |
an | op |
ein | een |
deinem | je |
das | het |
DE Klicke im Tweet-Verfasser auf das Foto-Symbol, um ein Foto oder Video aufzunehmen oder von deinem Handy hochzuladen.
NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.
alemão | holandês |
---|---|
klicke | klik |
foto | foto |
video | video |
handy | telefoon |
hochzuladen | uploaden |
oder | of |
auf | op |
deinem | je |
das | het |
ein | een |
um | vanaf |
DE Tippe das Foto-Symbol an, um ein Foto aufzunehmen oder ein gespeichertes Bild auszuwählen.
NL Tik op het foto-icoon om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren.
alemão | holandês |
---|---|
auszuwählen | selecteren |
tippe | tik |
an | op |
oder | of |
bild | foto |
ein | een |
das | het |
DE Nachdem du dein Foto mit Stickern getwittert hast, kannst du das Bild nicht mehr bearbeiten. Du kannst Sticker auch bearbeiten, wenn du das Foto einer anderen Person retweetest.
NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.
alemão | holandês |
---|---|
getwittert | getweet |
bearbeiten | bewerken |
sticker | stickers |
mehr | meer |
auch | ook |
dein | de |
bild | foto |
nachdem | nadat |
hast | je |
wenn | als |
mit | met |
nicht | niet |
DE Du kannst ein Foto löschen, indem du den Tweet mit dem Foto löschst
NL Je verwijdert een foto door de Tweet te verwijderen waarin de foto is opgenomen
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
löschen | verwijderen |
indem | te |
ein | een |
DE 3 einstündige geführte Tauchgänge (1. Geführter Tauchgang verpflichtend, Aufträge auf den anderen Foto-Tauchgängen können ohne Foto-Guide abgeschlossen werden. Dies erlaubt ein Maximum an Flexibilität für den Tauchzeitplan unserer Gäste).
NL 3 begeleide duiken van een uur (1e begeleide duik verplicht, opdrachten voor andere fotoduiken kunnen worden voltooid zonder fotogids. Dit zorgt voor maximale flexibiliteit voor het duikschema van onze gasten).
alemão | holandês |
---|---|
aufträge | opdrachten |
abgeschlossen | voltooid |
maximum | maximale |
flexibilität | flexibiliteit |
gäste | gasten |
tauchgang | duik |
ohne | zonder |
anderen | andere |
werden | worden |
für | voor |
können | kunnen |
dies | dit |
unserer | onze |
ein | een |
DE Magic Eraser ist, wie der Name schon sagt, eine schnelle Möglichkeit, Elemente aus einem Foto zu entfernen, die Sie möglicherweise nicht möchten. Sie können ein Foto aufnehmen und dann in den Tools in Google Fotos öffnen und das Bild aufräumen.
NL Magic Eraser is, zoals de naam al doet vermoeden, een snelle manier om elementen van een foto te verwijderen die u misschien niet wilt. U kunt een foto maken en vervolgens in Tools in Google Fotos kunt u deze openen en de afbeelding opruimen.
alemão | holandês |
---|---|
magic | magic |
name | naam |
tools | tools |
öffnen | openen |
schnelle | snelle |
in | in |
und | en |
zu | om |
möchten | wilt |
schon | al |
elemente | elementen |
entfernen | verwijderen |
dann | vervolgens |
fotos | foto |
nicht | niet |
können | kunt |
ein | een |
DE Es funktioniert, indem Sie ein Foto Ihres Ohrs auf Ihrem Smartphone machen (Tipp: Lassen Sie sich von jemandem helfen, damit Sie die Position Ihres Ohrs auf dem Foto genau richtig erkennen) und berechnen Sie daraus genau, wie Sie hören
NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
smartphone | smartphone |
tipp | tip |
position | positie |
berechnen | berekenen |
helfen | helpen |
und | en |
funktioniert | werkt |
lassen | laat |
indem | te |
auf | op |
ein | een |
von | van |
dem | de |
genau | precies |
DE Dieses Foto stammt aus dem Jahr 1851 und gilt als das erste Sonnenfinsternis-Foto, das im Daguerrotypie-Verfahren am Königlichen Observatorium in Königsberg, Preußen, aufgenommen wurde.
NL Deze foto dateert uit 1851 en staat bekend als de eerste foto van een zonsverduistering die is gemaakt met behulp van het daguerrotypieproces in de Koninklijke Sterrenwacht in Königsberg, Pruisen.
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
im | in de |
in | in |
und | en |
dem | de |
als | |
erste | een |
wurde | is |
DE Ich hatte eine bestimmte Vorstellung von dem Foto, das ich wollte, und musste das Foto aufgrund des extremen Wetters in Etappen aufbauen
NL Ik had een bepaald beeld van de foto die ik wilde, en vanwege het extreme weer moest ik de foto in fasen opbouwen
alemão | holandês |
---|---|
ich | ik |
bestimmte | bepaald |
foto | foto |
extremen | extreme |
aufbauen | opbouwen |
in | in |
und | en |
hatte | had |
dem | de |
aufgrund | van |
DE Ich hatte eine bestimmte Vorstellung von dem Foto, das ich wollte, und wegen der Extreme Wetter musste ich das Foto in Etappen aufbauen
NL Ik had een bepaald beeld van de foto die ik wilde, en vanwege de extreme weer, moest ik de foto in fasen opbouwen
alemão | holandês |
---|---|
ich | ik |
bestimmte | bepaald |
foto | foto |
wetter | weer |
aufbauen | opbouwen |
in | in |
und | en |
hatte | had |
DE Der Abstand zwischen dem Foto und dem Rahmen verleiht dem Foto einen Schwebeeffekt. Diese Art der Ausführung wird häufig in Kunstgalerien verwendet.
NL De ruimte tussen de foto en de lijst geeft een effect van zweven aan de foto.Dit type afwerking wordt vaak gebruikt in kunstgalerijen.
alemão | holandês |
---|---|
abstand | ruimte |
foto | foto |
art | type |
häufig | vaak |
verwendet | gebruikt |
in | in |
und | en |
wird | wordt |
einen | een |
DE Der Abstand zwischen dem Foto und dem Rahmen verleiht dem Foto einen Schwebeeffekt. Diese Art der Ausführung wird häufig in Kunstgalerien verwendet.
NL De ruimte tussen de foto en de lijst geeft een effect van zweven aan de foto.Dit type afwerking wordt vaak gebruikt in kunstgalerijen.
alemão | holandês |
---|---|
abstand | ruimte |
foto | foto |
art | type |
häufig | vaak |
verwendet | gebruikt |
in | in |
und | en |
wird | wordt |
einen | een |
DE Ihr neustes Famlienfoto, das beste Foto eines unvergesslichen Urlaubs, Ihr Haustier oder ein anderes Foto Ihrer Wahl werden zum Mittelpunkt Ihres einzigartigen Bierdeckels
NL Je nieuwste gezinsfoto, die ene perfecte foto genomen tijdens een onvergetelijke reis, je geliefde huisdier of een andere foto van jou keuze kan dienst doen als afbeelding voor je unieke onderzetter
DE Laden Sie Ihr Foto einfach hoch und wir senden Ihnen einen kostenlosen Proof zur Abnahme, bevor Sie Ihre unvergleichbaren Foto Bierdeckel bestellen.
NL Upload je foto en we sturen je een gratis proefdruk die je kunt bekijken voordat we jou unieke foto-onderzetters maken.
DE So wird jedes Foto zum individuellen Geschenk. Laden Sie einfach Ihr Foto hoch und wir bearbeiten es automatisch, passend zum Produkt Ihrer Wahl. Individuelle Fotoprodukte sind eine großartige Geschenkidee für jede Art von Feier.
NL Maak van je foto een gepersonaliseerd cadeau. Upload je foto en wij passen 'm automatisch aan voor het product van je keuze. Fotoproducten op maat zijn een geweldig cadeau voor elk feestje.
DE Ja. Wir werden gerne Ihr Foto als Sticker für Sie drucken. Für eine optimale Druckqualität sollte Ihr Foto eine Auflösung von mindestens 300 PPI aufweisen. Sie können die Auflösun…
NL Ja. Wij drukken je foto graag af als sticker. Je foto moet minimaal 300 PPI zijn voor een optimale afdrukkwaliteit. Je kunt ook de resolutie van je afbeelding verhogen met onze Up…
DE Freue dich auf tägliche Foto-Updates von deinem Hund, wie er gerade mit seinem Ball spielt oder auf dem Sofa deines Sitters ein Schläfchen macht.
NL Krijg dagelijks foto's van je hond terwijl hij of zij achter een bal aan rent, of lekker bij de oppas op de bank ligt te slapen.
alemão | holandês |
---|---|
hund | hond |
ball | bal |
sofa | bank |
foto | fotos |
er | hij |
oder | of |
von | van |
mit | op |
deines | de |
ein | een |
DE Lade ein niedliches Foto deines Haustieres in einem Tweet hoch und füge ein paar beliebte Haustier-Hashtags hinzu
NL Upload een onweerstaanbare foto van je huisdier in een tweet en gebruik een aantal populaire hashtags
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
beliebte | populaire |
hoch | upload |
haustier | huisdier |
in | in |
und | en |
paar | van |
ein | een |
deines | je |
DE Eine eindeutige Beschreibung des gewünschten Teils: den Namen, die Farbe und die Größe deines The North Face® Produkts sowie – falls möglich – ein Foto des gewünschten Ersatzteils.
NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.
alemão | holandês |
---|---|
beschreibung | omschrijving |
deines | je |
north | north |
face | face |
größe | maat |
falls | indien |
möglich | mogelijk |
foto | foto |
und | en |
farbe | kleur |
des | onderdeel |
die | de |
ein | een |
Mostrando 50 de 50 traduções