NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
Traduzir "filters voor afbeeldingen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filters voor afbeeldingen" de holandês para alemão
Traduções de filters voor afbeeldingen
"filters voor afbeeldingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de filters voor afbeeldingen
holandês
alemão
DE Im fünften Jahr lernen Sie, was intelligente Filter sind, welche Unterschiede sie zu normalen Filtern haben und wie Sie mit denen arbeiten, die Carles für wesentlich hält.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vijfde | fünften |
| slimme | intelligente |
| verschillen | unterschiede |
| werkt | arbeiten |
| in de | im |
NL Geef toestemming voor aangepaste filters om niet-relevante gegevens te verbergen en laat collega's onafhankelijk filters toepassen
DE Aktivieren Sie benutzerdefinierte Filter, um irrelevante Daten auszublenden und Filter anzuwenden, ohne die anderen zu stören
| holandês | alemão |
|---|---|
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| filters | filter |
| gegevens | daten |
| verbergen | auszublenden |
NL Als er meerdere filters zijn, probeer ze dan te groeperen. Een lichte rand om de filters geeft een subtiele visuele hint dat ze bij elkaar horen.
DE Wenn Sie mehrere Filter verwenden, sollten Sie diese gruppieren. Ein heller Rahmen betont diese Gruppen dezent und signalisiert, dass sie jeweils gleichartige Daten enthalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
NL Deel bladen met de toestemming Aangepaste filters, zodat uw collega's onafhankelijk filters aan Excel spreadsheets kunnen toevoegen
DE Teilen Sie Blätter mit benutzerdefinierten Filtern, sodass Ihre Kolleg/innen Daten filtern können, ohne Sie zu stören
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teilen |
| aangepaste | benutzerdefinierten |
| filters | filtern |
| kunnen | können |
NL Te lui of te stoer om met tips te werken? Er is een eenvoudige oplossing: Jilter Filters, de voorgerolde kartonnen filters
DE Zu faul oder zu cool, um mit Tips zu arbeiten? Es gibt eine einfache Lösung: Jilter Filter - die vorgerollten Pappfilter
| holandês | alemão |
|---|---|
| werken | arbeiten |
| oplossing | lösung |
| filters | filter |
| tips | tips |
NL ✓ Filters: je kan je zoekopdracht ook verfijnen via de uitklapbare filters links van de zoekresultaten.
DE ✓ Filter: Sie können Ihren Suchauftrag auch über die ausklappbaren Filter links von den Suchergebnissen verfeinern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| ook | auch |
| verfijnen | verfeinern |
NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.
DE Ausführen nicht-destruktiver Filterungen. Du kannst Filter, die auf Smartobjekte angewendet wurden, jederzeit bearbeiten.
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
DE Bearbeiten und ändern Sie Bilder in jedem Inhaltsblock ganz einfach, indem Sie Bilder direkt auf die Seite hochladen. Die Bilder werden automatisch skaliert und an das Design des Inhaltsblocks angepasst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| pagina | seite |
| uploaden | hochladen |
| automatisch | automatisch |
| geschaald | skaliert |
| ontwerp | design |
NL Gebruik basisbewerkingen en effecten voor het bewerken van afbeeldingen zoals: bijsnijden, vergroten, verkleinen, belichten, vervagen, verscherpen, rode ogen verwijderen, RGB-curves, Instagram-filters en maskers
DE Wende grundlegende Bildbearbeitungstechniken und -effekte an: Zuschneiden, Größe ändern, Belichtung anpassen, Verwischen, Schärfen, Rote-Augen-Entfernen, RGB-Kurven anpassen, Instagram-Filter und Fotomaskierung
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| effecten | effekte |
| bijsnijden | zuschneiden |
| rode | rote |
| ogen | augen |
| verwijderen | entfernen |
NL Pixlr is beschikbaar voor iOS en Android, is een van de populairste gratis foto-apps en heeft een breed scala aan verschillende foto-effecten, overlays en filters die je kunt gebruiken om echt unieke en visueel aantrekkelijke afbeeldingen te maken
DE Pixlr ist eine der beliebtesten kostenlosen Foto-Apps für iOS und Android und bietet eine große Auswahl an verschiedenen Fotoeffekten, Überlagerungen und Filtern, mit denen Sie wirklich einzigartige und visuell ansprechende Bilder erstellen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| gratis | kostenlosen |
| scala | auswahl |
| filters | filtern |
| echt | wirklich |
| unieke | einzigartige |
| visueel | visuell |
| aantrekkelijke | ansprechende |
| breed | große |
NL Er zijn veel filters, neppe en leuke afbeeldingen op Instagram. Het is vaak moeilijk te zeggen wat echt is en wat niet, maar een kunstenaar laat ons
DE Auf Instagram gibt es viele Filter, Fälschungen und unterhaltsame Bilder. Es ist oft schwer zu sagen, was echt ist und was nicht, aber ein Künstler
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| filters | filter |
| en | und |
| afbeeldingen | bilder |
| vaak | oft |
| moeilijk | schwer |
| zeggen | sagen |
| echt | echt |
| kunstenaar | künstler |
NL Het is compatibel met iOS- en Android-apparaten en wordt geleverd met een bewerkingsapp waarmee je filters, tekst, memes en stickers aan je afbeeldingen kunt toevoegen, als je dat wilt
DE Es ist mit iOS- und Android-Geräten kompatibel und wird mit einer Bearbeitungs-App geliefert, mit der Sie Ihren Bildern auf Wunsch Filter, Text, Memes und Aufkleber hinzufügen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| compatibel | kompatibel |
| filters | filter |
| stickers | aufkleber |
| afbeeldingen | bildern |
| toevoegen | hinzufügen |
| memes | memes |
NL Op fotofilters.nl kun je veel mooie filters en effecten toepassen op je eigen foto's en afbeeldingen
DE Auf FotoFilter.de kannst du auf deine Fotos und Bilder viele schöne Filter und Effekte anwenden
| holandês | alemão |
|---|---|
| op | auf |
| je | deine |
| veel | viele |
| mooie | schöne |
| filters | filter |
| en | und |
| effecten | effekte |
| toepassen | anwenden |
NL Er zijn veel filters, neppe en leuke afbeeldingen op Instagram. Het is vaak moeilijk te zeggen wat echt is en wat niet, maar een kunstenaar laat ons
DE Auf Instagram gibt es viele Filter, Fälschungen und unterhaltsame Bilder. Es ist oft schwer zu sagen, was echt ist und was nicht, aber ein Künstler
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| filters | filter |
| en | und |
| afbeeldingen | bilder |
| vaak | oft |
| moeilijk | schwer |
| zeggen | sagen |
| echt | echt |
| kunstenaar | künstler |
NL Maak onbeperkt albums voor klanten, voeg onbeperkt afbeeldingen toe en ontvang onbeperkt verkeer. Alleen de limieten van uw plan voor cloud-opslag voor originele afbeeldingen zijn van toepassing.
DE Erstellen Sie unbegrenzte Kundenalben, fügen Sie unbegrenzte Bilder hinzu und erhalten Sie unbegrenzten Datenverkehr. Es gelten nur die Grenzen Ihres Plans für den Cloud-Speicher für Originalbilder.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| verkeer | datenverkehr |
| alleen | nur |
| limieten | grenzen |
| toepassing | gelten |
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
DE Nur die Bilder, die dem Nutzer sofort angezeigt werden sollen, werden geladen – zuerst die Bilder am Anfang der Seite, dann der Rest. Dadurch können Sie Ihren Nutzern eine schnellere, leistungsfähigere Web-App und native App bereitstellen..
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| onmiddellijk | sofort |
| getoond | angezeigt |
| pagina | seite |
| rest | rest |
| snellere | schnellere |
| native | native |
| app | app |
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
DE Nur die Bilder, die dem Nutzer sofort angezeigt werden sollen, werden geladen – zuerst die Bilder am Anfang der Seite, dann der Rest. Dadurch können Sie Ihren Nutzern eine schnellere, leistungsfähigere Web-App und native App bereitstellen..
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| onmiddellijk | sofort |
| getoond | angezeigt |
| pagina | seite |
| rest | rest |
| snellere | schnellere |
| native | native |
| app | app |
NL Gebruik long tail keywords voor bijschriften en tags van afbeeldingen voor een betere SEO van afbeeldingen.
DE Verwenden Sie Long-Tail-Schlüsselwörter für Bildunterschriften und Tags für eine bessere Bild-SEO.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | verwenden |
| bijschriften | bildunterschriften |
| en | und |
| tags | tags |
| afbeeldingen | bild |
| betere | bessere |
| seo | seo |
NL Gratis afbeeldingen voor kinderen, ouders, studenten, docenten, professoren, webmasters, alle creatieve kunstenaars en iedereen die gratis afbeeldingen nodig heeft voor gebruik in een privé of commercieel project.
DE Kostenlose Bilder für Kinder, Eltern, Schüler, Lehrer, Professoren, Webmaster, alle kreativen Künstler und alle anderen die kostenlose Bilder für die Verwendung in privaten oder kommerziellen Projekten benötigen.
NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| besparen | sparen |
| ios | ios |
| manier | weise |
| volledige | voller |
| resolutie | auflösung |
| opgeslagen | gespeichert |
| iphone | iphone |
| opslag | storage |
NL Het wordt momenteel alleen toegepast op afbeeldingen in berichten en pagina?s, en in uitgelichte miniatuurweergaven voor afbeeldingen/berichten via het filter image_downsize.
DE Der Website-Beschleuniger wird derzeit nur bei Bildern in Beiträgen und Seiten sowie Beitragsbildern/Beitrags-Vorschaubildern über den Filter image_downsize aktiv.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wordt | wird |
| momenteel | derzeit |
| alleen | nur |
| filter | filter |
NL Uw afbeeldingen worden zo weergegeven dat ze door zoekmachines kunnen worden opgenomen in zoekfaciliteiten voor afbeeldingen
DE Die Bilder auf den Titelseiten können von Suchmaschinen verarbeitet und in den Ergebnissen der Bildsuche angezeigt werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| weergegeven | angezeigt |
| zoekmachines | suchmaschinen |
NL SEO geoptimaliseerde alt-tags voor afbeeldingen helpen om uw afbeeldingen hoger in de zoekresultaten op Google te plaatsen, en verbeteren de algehele score ...
DE SEO-optimierte Bild-Alt-Tags können Ihnen dabei helfen, Ihre Bilder in der Google-Bildsuche zu bewerten und die Gesamtrangliste in Suchmaschinen zu ...
| holandês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| geoptimaliseerde | optimierte |
| helpen | helfen |
NL In de Gira Mediadatabank vindt u afbeeldingen van onze producten, die u voor uw publicaties kunt gebruiken. Als geregistreerde gebruiker kunt u een onbeperkt aantal afbeeldingen selecteren, die ook na het uitloggen opgeslagen blijven.
DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| vindt | finden |
| afbeeldingen | abbildungen |
| publicaties | publikationen |
| geregistreerde | registrierter |
| opgeslagen | gespeichert |
| blijven | bleiben |
NL Leaker Evan Blass tweette een aantal afbeeldingen waarop de Pixel 6 en 6 Pro volledig te zien waren, en onthulde enkele van de beste afbeeldingen die we hebben gezien van de voor- en achterkant van de apparaten.
DE Leaker Evan Blass hat eine Reihe von Bildern getwittert, die die Pixel 6 und 6 Pro vollständig enthüllen und einige der besten Bilder enthüllen, die wir von der Vorder- und Rückseite der Geräte gesehen haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gezien | gesehen |
| achterkant | rückseite |
| apparaten | geräte |
| evan | evan |
NL Voor het testafdrukken, kun je in de afdrukdialoog de optie Zonder afbeeldingen selecteren. Het afdrukproces verloopt sneller en verbruikt minder inkt omdat alle afbeeldingen worden weggelaten.
DE Für Probedrucke können Sie im Drucken-Fenster die Option Ohne Bilder einschalten. Das Drucken geht schneller und spart Druckertinte, da alle Grafiken ausgelassen werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sneller | schneller |
| in de | im |
NL Meerdere afbeeldingen: Alle afbeeldingen die u hebt geüpload voor een product worden weergegeven.
DE Multi-Image: Alle Bilder, die Sie für ein Produkt hochgeladen haben, werden angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| geüpload | hochgeladen |
| product | produkt |
| weergegeven | angezeigt |
NL “Verwijder onnodige product afbeeldingen” maakt het mogelijk om je server op te schonen, door het verwijderen van product afbeeldingen uit de catalogus. Dit komt voor na CSV-invoer of het verwijderen van producten uit de database.
DE Das „Löschen von unnötigen Produktbildern“ - Modul erlaubt Ihnen Ihren Server von Produktbildern Ihres Kataloges zu bereinigen. Dies ist nach häufigen CSV-Importierungen oder Löschungen von Produkten aus der Datenbank notwendig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onnodige | unnötigen |
| server | server |
| of | oder |
| database | datenbank |
NL SEO geoptimaliseerde alt-tags voor afbeeldingen helpen om uw afbeeldingen hoger in de zoekresultaten op Google te plaatsen, en verbeteren de algehele score in zoekmachines.
DE SEO-optimierte Bild-Alt-Tags können Ihnen dabei helfen, Ihre Bilder in der Google-Bildsuche zu bewerten und die Gesamtrangliste in Suchmaschinen zu verbessern. Mit einem Klick können Sie SEO-optimierte Alt-Tags für die gesamte Website generieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| geoptimaliseerde | optimierte |
| helpen | helfen |
| verbeteren | verbessern |
| zoekmachines | suchmaschinen |
NL Afbeeldingen zonder te boren ophangen: Gebruik u de vormbare lijm van Sugru voor het ophangen van lichte afbeeldingen, foto's en posters zonder in de wand te hoeven boren
DE Bilder ohne Bohren aufhängen: Verwenden Sie den formbaren Kleber von Sugru zum Aufhängen von leichten Bildern, Fotos und Postern ohne in die Wand bohren zu müssen
| holandês | alemão |
|---|---|
| boren | bohren |
| gebruik | verwenden |
| lijm | kleber |
| lichte | leichten |
| wand | wand |
| hoeven | müssen |
NL Die snelheid van 10 fps in de Mark III blijft behouden voor maximaal 28 RAW- en 76 JPEG-afbeeldingen, terwijl de A7R II beperkt is tot negen RAW- en 24 JPEG-afbeeldingen.
DE Diese 10-fps-Rate im Mark III wird für bis zu 28 Roh- und 76 JPEG-Bilder beibehalten, während der A7R II auf neun Roh- und 24 JPEG-Bilder beschränkt ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| snelheid | rate |
| fps | fps |
| iii | iii |
| behouden | beibehalten |
| beperkt | beschränkt |
| ii | ii |
NL SEO best practices voor afbeeldingen: hoe meer verkeer genereren door afbeeldingen te optimaliseren
DE SEO-Best-Practices für Bilder: Wie Sie durch die Optimierung von Bildern mehr Traffic generieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| best | best |
| practices | practices |
| verkeer | traffic |
| genereren | generieren |
| optimaliseren | optimierung |
NL Leaker Evan Blass tweette een aantal afbeeldingen waarop de Pixel 6 en 6 Pro volledig te zien waren, en onthulde enkele van de beste afbeeldingen die we hebben gezien van de voor- en achterkant van de apparaten.
DE Leaker Evan Blass hat eine Reihe von Bildern getwittert, die die Pixel 6 und 6 Pro vollständig enthüllen und einige der besten Bilder enthüllen, die wir von der Vorder- und Rückseite der Geräte gesehen haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gezien | gesehen |
| achterkant | rückseite |
| apparaten | geräte |
| evan | evan |
NL In de Gira Mediadatabank vindt u afbeeldingen van onze producten, die u voor uw publicaties kunt gebruiken. Als geregistreerde gebruiker kunt u een onbeperkt aantal afbeeldingen selecteren, die ook na het uitloggen opgeslagen blijven.
DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| vindt | finden |
| afbeeldingen | abbildungen |
| publicaties | publikationen |
| geregistreerde | registrierter |
| opgeslagen | gespeichert |
| blijven | bleiben |
NL In de Gira Mediadatabank vindt u afbeeldingen van onze producten, die u voor uw publicaties kunt gebruiken. Als geregistreerde gebruiker kunt u een onbeperkt aantal afbeeldingen selecteren, die ook na het uitloggen opgeslagen blijven.
DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| vindt | finden |
| afbeeldingen | abbildungen |
| publicaties | publikationen |
| geregistreerde | registrierter |
| opgeslagen | gespeichert |
| blijven | bleiben |
NL In de Gira Mediadatabank vindt u afbeeldingen van onze producten, die u voor uw publicaties kunt gebruiken. Als geregistreerde gebruiker kunt u een onbeperkt aantal afbeeldingen selecteren, die ook na het uitloggen opgeslagen blijven.
DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| vindt | finden |
| afbeeldingen | abbildungen |
| publicaties | publikationen |
| geregistreerde | registrierter |
| opgeslagen | gespeichert |
| blijven | bleiben |
NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| besparen | sparen |
| ios | ios |
| manier | weise |
| volledige | voller |
| resolutie | auflösung |
| opgeslagen | gespeichert |
| iphone | iphone |
| opslag | storage |
NL SEO best practices voor afbeeldingen: hoe meer verkeer genereren door afbeeldingen te optimaliseren
DE SEO-Best-Practices für Bilder: Wie Sie durch die Optimierung von Bildern mehr Traffic generieren
NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.
DE 2. Eine Liste von Bilddaten wie RAW und JPEG wird angezeigt. Mit "Viewer" können Sie Bilder auswählen, die für "Edit" zur Entwicklung von RAW-Bildern verwendet werden sollen.
NL Een e-commerce website heeft een groot aantal afbeeldingen nodig die klanten aantrekken. Het is daarom bijzonder belangrijk dat u uw afbeeldingen optimaliseert, zodat ze uw SEO-prestaties niet beschadigen en de snelheid van uw site vertragen.
DE Eine E-Commerce-Website benötigt eine große Anzahl von Bildern, die Kunden anziehen. Es ist daher besonders wichtig, dass Sie Ihre Bilder optimieren, damit sie Ihre SEO-Leistung nicht beschädigen und die Geschwindigkeit Ihrer Website verlangsamen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| nodig | benötigt |
| klanten | kunden |
| aantrekken | anziehen |
| bijzonder | besonders |
| belangrijk | wichtig |
| optimaliseert | optimieren |
| beschadigen | beschädigen |
| snelheid | geschwindigkeit |
NL Zorg ervoor dat uw afbeeldingen niet groter zijn dan nodig is om het laden van afbeeldingen sneller te garanderen.
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Bilder nicht größer als notwendig sind, um ein schnelleres Laden von Bildern zu gewährleisten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| groter | größer |
| nodig | notwendig |
| laden | laden |
| sneller | schnelleres |
NL Selecteren Ja, sta toe dat designers stock afbeeldingen kunnen aanbevelenNee, ik lever mijn eigen afbeeldingen aanIk weet het niet zeker
DE Auswählen Ja, ich erlaube Designern Stockmaterial zu empfehlenNein, ich werde meine eigenen Bilder zur Verfügung stellenIch bin nicht sicher
| holandês | alemão |
|---|---|
| selecteren | auswählen |
| designers | designern |
| afbeeldingen | bilder |
NL Maar als er bijvoorbeeld een aantal afbeeldingen van Google Afbeeldingen zoeken die u rechtstreeks in uw Fotos-bibliotheek wilt plaatsen, gaan we u vertellen hoe.
DE Wenn Sie jedoch beispielsweise eine Reihe von Bildern aus der Google-Bildersuche direkt in Ihre Fotobibliothek einfügen möchten, erklären wir Ihnen gleich, wie.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| rechtstreeks | direkt |
| wilt | möchten |
NL donkere afbeeldingen die donker op het scherm verschijnen (Blurb maakt uw afbeeldingen niet lichter om te corresponderen met wat u ziet op een scherm met achtergrondverlichting);
DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| scherm | bildschirm |
| verschijnen | erscheinen |
NL NiftyImages biedt gepersonaliseerde afbeeldingen, afteltimers, live sociale feeds en op regels gebaseerde afbeeldingen. Meld je gratis aan via onze onderstaande link.
DE NiftyImages bietet personalisierte Bilder, Countdown-Timer, Live-Social-Feeds und regelbasierte Bilder. Melden Sie sich kostenlos über unseren untenstehenden Link an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| gepersonaliseerde | personalisierte |
| afbeeldingen | bilder |
| live | live |
| sociale | social |
| feeds | feeds |
| meld | melden |
| je | sie |
| gratis | kostenlos |
| onze | unseren |
| onderstaande | untenstehenden |
| link | link |
NL Siteversneller van Jetpack zorgt dat pagina?s sneller worden geladen doordat Jetpack je afbeeldingen optimaliseert en je afbeeldingen en statische bestanden (zoals CSS en JavaScript) beschikbaar stelt via ons wereldwijde servernetwerk.
DE Der Website-Beschleuniger von Jetpack hilft dir, Seiten schneller zu laden, indem du Jetpack erlaubst, deine Bilder zu optimieren und deine Bilder und statischen Dateien (wie CSS und JavaScript) über unser globales Servernetzwerk bereitzustellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sneller | schneller |
| geladen | laden |
| afbeeldingen | bilder |
| optimaliseert | optimieren |
| statische | statischen |
| bestanden | dateien |
| css | css |
| javascript | javascript |
| ons | unser |
| wereldwijde | globales |
NL Ons afbeeldings-CDN (voorheen Photon) is een service waarmee afbeeldingen sneller worden weergegeven en waarmee je afbeeldingen kunt bewerken
DE Unser Bild-CDN (zuvor Photon) ist ein Bildbeschleunigungs- und Bildbearbeitungsdienst
| holandês | alemão |
|---|---|
| voorheen | zuvor |
| afbeeldingen | bild |
| en | und |
NL Dit houdt in dat we je afbeeldingen via onze servers hosten, zodat je server minder belast wordt en je afbeeldingen sneller worden geladen door je lezers.
DE Das bedeutet, dass wir deine Bilder auf unseren Servern hosten, wodurch die Belastung deines Servers verringert und ein schnelleres Laden von Bildern für deine Leser ermöglicht wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sneller | schnelleres |
| geladen | laden |
| lezers | leser |
NL En hoewel het moeilijker te herkennen is, zie je bij nadere inspectie meer details in de iPhone 12 Pro Max-afbeeldingen dan in de iPhone 12 Pro-afbeeldingen
DE Und obwohl es schwieriger zu erkennen ist, können Sie bei näherer Betrachtung mehr Details in den iPhone 12 Pro Max-Bildern sehen als in den iPhone 12 Pro-Bildern
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| moeilijker | schwieriger |
| herkennen | erkennen |
| details | details |
| iphone | iphone |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
DE Ein kalibrierter und profilierter Monitor gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Bilder im CMYK-, RGB oder Adobe-RGB-Farbraum genauer zu prüfen und sie einem Softproof zu unterziehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| monitor | monitor |
| afbeeldingen | bilder |
| rgb | rgb |
| adobe | adobe |
| bekijken | prüfen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afbeeldingen voor weergegeven voor afbeeldingen afbeeldingen eenvoudig afbeeldingen paginavullende afbeeldingen afbeeldingen laten doorlopen afbeeldingen sneller stock afbeeldingen bewerk afbeeldingen gebruiken afbeeldingen vele afbeeldingen afbeeldingen snel juiste afbeeldingen meerdere afbeeldingen digitale afbeeldingen afbeeldingen toevoegen png afbeeldingen online afbeeldingen afbeeldingen instellen leer afbeeldingen afbeeldingen vanuit afbeeldingen rechtstreeks geeft afbeeldingen zonder zelfs afbeeldingen aantrekkelijke afbeeldingen afbeeldingen moeten inclusief afbeeldingen afbeeldingen handmatig afbeeldingen gebruiken afbeeldingen opnieuw afbeeldingen vanaf afbeeldingen toe voeg afbeeldingen afzonderlijke afbeeldingen welke afbeeldingen afbeeldingen kopen bekijk afbeeldingen twee afbeeldingen afbeeldingen opgeslagen upload meerdere afbeeldingen aantal afbeeldingen kies afbeeldingen gemakkelijk afbeeldingen geoptimaliseerde afbeeldingen beste afbeeldingen verander afbeeldingen gebruikt afbeeldingen afbeeldingen comprimeren originele afbeeldingen belangrijke afbeeldingenTraduzir filters voor afbeeldingen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe