NL Hij zal aansprakelijk zijn voor eventuele onjuiste of onnauwkeurige, via de Website verstrekte informatie, en voor eventuele directe of indirecte schade die hij daardoor aan Ironhack of aan derden zou kunnen berokkenen.
Traduzir "eventuele derden" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eventuele derden" de holandês para alemão
Traduções de eventuele derden
"eventuele derden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de eventuele derden
holandês
alemão
DE Er ist verantwortlich für die falsche oder unrichtige Information, die er über die Website gibt, und für den direkten oder indirekten Schaden, den Ironhack oder Dritte dadurch erleiden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| aansprakelijk | verantwortlich |
| of | oder |
| website | website |
| informatie | information |
| directe | direkten |
| schade | schaden |
| daardoor | dadurch |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| beheren | verwalten |
| toegang | zugriff |
| verleend | gewährt |
| tabblad | registerkarte |
| vandaag | heute |
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| licenties | lizenzen |
| bekijken | einsehen |
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
DE die Privatsphäre Dritter verletzen, z.B. indem persönliche Daten Dritter ohne Erlaubnis oder Notwendigkeit verbreitet werden oder indem Dritte wiederholt mit unerwünschter Kommunikation belästigt werden;
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijke | persönliche |
| schenden | verletzen |
| bijvoorbeeld | z |
| zonder | ohne |
| toestemming | erlaubnis |
| of | oder |
| noodzaak | notwendigkeit |
| persoonsgegevens | persönliche daten |
| herhaaldelijk | wiederholt |
| communicatie | kommunikation |
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
DE die Privatsphäre Dritter verletzen, z.B. indem persönliche Daten Dritter ohne Erlaubnis oder Notwendigkeit verbreitet werden oder indem Dritte wiederholt mit unerwünschter Kommunikation belästigt werden;
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijke | persönliche |
| schenden | verletzen |
| bijvoorbeeld | z |
| zonder | ohne |
| toestemming | erlaubnis |
| of | oder |
| noodzaak | notwendigkeit |
| persoonsgegevens | persönliche daten |
| herhaaldelijk | wiederholt |
| communicatie | kommunikation |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| beheren | verwalten |
| toegang | zugriff |
| verleend | gewährt |
| tabblad | registerkarte |
| vandaag | heute |
NL Honey is niet verantwoordelijk voor producten van webwinkels van derden of informatie op de website van de webwinkels van derden (ook niet als de website van de webwinkel van derden via de Honey-app wordt weergegeven).
DE Honey haftet nicht für Produkte von Dritthändlern oder jegliche Informationen, die auf der Website des Händlers enthalten sind (auch wenn die Website des Händlers über die Honey-App angezeigt wird).
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| weergegeven | angezeigt |
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.
DE Das Warnsystem benachrichtigt Sie sofort über Änderungen des Status Ihrer Metriken, damit Sie alle Probleme rechtzeitig lösen können. Dazu gehören fast 200 Änderungen der Metriken aus Crawls, Protokollen und Integrationen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onmiddellijk | sofort |
| status | status |
| problemen | probleme |
| integraties | integrationen |
| gegevens | metriken |
NL Zij houden geen rekening met kosten van de fondsen, eventuele discretionaire beheerskosten van de portefeuille of eventuele instapkosten om in deze fondsen te beleggen.
DE Sie berücksichtigen keine Fondsgebühren, potenzielle individuelle Portfoliomanagementgebühren oder mögliche Ausgabeaufschläge für diese Fonds.
| holandês | alemão |
|---|---|
| fondsen | fonds |
| eventuele | mögliche |
NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.
DE Alle veranlassten Nachrichten werden heruntergeladen und neue oder geänderte Benutzernamen und Passwörter werden hochgeladen und auf dieselbe Art und Weise verarbeitet.
NL Verzend uitnodigingen voor uw agenda-afspraken en breng uw gasten op de hoogte van eventuele wijzigingen. Ontvang uitnodigingen van agenda's van derden en beantwoord ze.
DE Senden Sie Kalender-Einladungen und informieren Sie Ihre Gäste über etwaige vorgenommene Änderungen. Rufen Sie Einladungen von Drittanbieterkalendern ab und beantworten Sie diese.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verzend | senden |
| uitnodigingen | einladungen |
| en | und |
| gasten | gäste |
| agenda | kalender |
| beantwoord | beantworten |
| eventuele | etwaige |
NL Hij garandeert dat hij eventuele derden van wie hij desgewenst de persoonsgegevens heeft verstrekt, op de hoogte heeft gesteld van de inhoud van dit document
DE bestätigt, dass er Dritte, von denen er eventuell Daten übermittelt, von den in diesem Dokument enthaltenen Aspekten in Kenntnis gesetzt hat
| holandês | alemão |
|---|---|
| hij | er |
| heeft | hat |
| gesteld | gesetzt |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd
DE Wir schützen Informationen, die von Dritten bezogen werden, gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken sowie durch zusätzliche Einschränkungen, die von der Informationsquelle vorgeschrieben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schützen |
| praktijken | praktiken |
| verklaring | erklärung |
| beschreven | beschriebenen |
| aanvullende | zusätzliche |
| beperkingen | einschränkungen |
NL Eventuele links naar websites van derden worden louter voor uw gemak aangeboden en vallen niet onder de controle of de verantwoordelijkheid van Prometric.
DE Alle bereitgestellten Links zu Websites Dritter dienen lediglich der Zweckmäßigkeit und unterliegen nicht der Kontrolle oder Verantwortung von Prometric.
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens in opdracht van Google verwerken.
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| derden | dritte |
| indien | sofern |
| wettelijk | gesetzlich |
| verplicht | vorgeschrieben |
| of | oder |
| opdracht | auftrag |
| verwerken | verarbeiten |
NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren
DE Wir sind nicht verantwortlich für die Handlungen Dritter, mit denen Sie persönliche oder sensible Daten teilen, und wir sind nicht befugt, Anfragen Dritter zu verwalten oder zu kontrollieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| acties | handlungen |
| persoonlijke | persönliche |
| gevoelige | sensible |
| gegevens | daten |
| deelt | teilen |
| verzoeken | anfragen |
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
DE Cookies von Drittanbietern: Dies sind die Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, die über unsere Website Cookies setzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gebruikt | verwendet |
NL Tags:DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden
DE Tags:DMARC-konforme E-Mails, E-Mail-Versandquellen, SPF für E-Mail-Anbieter aktivieren, E-Mail-Authentifizierung von Drittanbietern, Drittanbieter
| holandês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| spf | spf |
| inschakelen | aktivieren |
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
DE Die Links zu Websites oder Standorten Dritter für Ihre Bequemlichkeit und deren Billigung solcher Dritter oder ihrer Produkte, Inhalte oder Websites.
| holandês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| of | oder |
| locaties | standorten |
| gemak | bequemlichkeit |
| dergelijke | solcher |
| inhoud | inhalte |
NL Cookies op onze website kunnen worden geplaatst door ons, door derden waarmee we samenwerken of door onafhankelijke derden, zoals adverteerders.
DE Die Cookies auf unserer Website werden von uns selbst, von Drittanbietern, mit denen wir zusammenarbeiten, oder von unabhängigen Dritten, wie z. B. Werbeunternehmen, gesetzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| samenwerken | zusammenarbeiten |
| onafhankelijke | unabhängigen |
NL In de onderstaande lijst staan alle derden waarmee wij uw gegevens delen en sommige van deze derden bevinden zich buiten de EU
DE Die folgende Liste enthält alle Drittanbieter, an die wir Ihre Daten weitergeben, und einige davon befinden sich außerhalb der EU
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| staan | befinden |
| gegevens | daten |
| delen | weitergeben |
| buiten | außerhalb |
| eu | eu |
NL Cookies van derden zijn cookies die door derden worden geplaatst
DE Third-Party-Cookies sind Cookies, die von Dritten gesetzt werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Webfleet Solutions is niet verantwoordelijk voor de content of het beleid van websites van derden en u bezoekt deze websites van derden op eigen risico.
DE Webfleet Solutions ist für die Inhalte oder Richtlinien der Webseiten Dritter nicht verantwortlich, und Ihr Zugriff auf diese Webseiten Dritter erfolgt auf eigene Gefahr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| content | inhalte |
| beleid | richtlinien |
| websites | webseiten |
| risico | gefahr |
NL van derden" betekent bepaalde software die Splashtop in licentie geeft van derden en aan u levert, opgenomen in de Software. "
DE “ bezeichnet bestimmte Software, die Splashtop von Dritten lizenziert und Ihnen als Bestandteil der Software bereitstellt. „
| holandês | alemão |
|---|---|
| bepaalde | bestimmte |
| software | software |
| splashtop | splashtop |
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
DE Bestimmte Software von Drittanbietern, die in oder mit der Software zur Verfügung gestellt wird, unterliegt verschiedenen anderen Bestimmungen und Bedingungen, die von den Lizenzgebern dieser Drittanbieter-Software auferlegt werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| bepaalde | bestimmte |
| software | software |
| of | oder |
NL niet op enigerlei wijze de gebruiksvoorwaarden schenden van websites van derden die aan de Website zijn gekoppeld, inclusief, maar niet beperkt tot, sociale media-websites van derden;
DE in irgendeiner Weise gegen die Nutzungsbedingungen von Websites Dritter verstoßen, die mit der Website verlinkt sind, einschließlich aber nicht beschränkt auf Social-Media-Websites Dritter;
| holandês | alemão |
|---|---|
| wijze | weise |
| gebruiksvoorwaarden | nutzungsbedingungen |
| gekoppeld | verlinkt |
| inclusief | einschließlich |
| beperkt | beschränkt |
| sociale | social |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eventuele derden eventuele problemen snel eventuele wijzigingen eventuele eventuele fouten eventuele problemen eventuele onjuiste eventuele directe eventuele algemene voorwaarden eventuele strafbare feiten eventuele toestemming voeg eventuele eventuele kosten eventuele veranderingen eventuele migratie eventuele vraag helpen eventuele problemen eventuele afwijzing beantwoorden eventuele eventuele updates ongeacht eventuele eventuele schade eventuele vervanging eventuele wijzigingen zullen eventuele beëindiging eventuele promotionele kredieten eventuele links eventuele verzoeken dergelijke eventuele tegenstrijdigheden eventuele problemen onmiddellijk eventuele onnauwkeurigheden eventuele technische problemen eventuele gegevens eventuele persoonsgegevens eventuele seo uitdrukkelijk eventuele aansprakelijkheid u om eventuele eventuele lopende regelt eventuele verwerkingen eventuele aangesloten mediaopslagmiddelen honey om eventuele eventuele extra kabel segment en eventuele vk en eventuele eventuele ander eventuele plagen eventuele samenwerking derden toe derden derden vanuit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe