Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eventuele derden" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eventuele derden" de holandês para sueco

Traduções de eventuele derden

"eventuele derden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

eventuele alla andra att att ge av bort de de som dem den denna dessa det detta dig din dina ditt du du har du kan där efter eller en enda enligt ett eventuella från få för för att ge genom gjort ha har hjälp av hur här i inte kan kommer med när när som helst och om oss på samt se sig ska som som är så ta till tillsammans under upp utan vara varför vi via vissa välja vår våra webbplatser är
derden alla allt andra annan att att få av bara bort data de dem den denna deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du har du kan där eftersom egna eller en enligt ett finns fortfarande från funktioner få får för för att genom ger gör har heller hur här här är i i denna icke in information inga inklusive innehåll inte inte heller kan kommer med men mer mot mycket många måste nu när någon något några och också om oss produkter på samma samt se sidor sin sina som som är sonos så så att till tjänster tredje tredjeparts upp ut utan vad vara varken vi vi har via vilken vissa vår våra webbplatser ytterligare än är även över

Tradução de holandês para sueco de eventuele derden

holandês
sueco

NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.

SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt på datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.

holandês sueco
velden fält
synchroniseren synka
automatisch automatiskt

NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.

SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt på datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.

holandês sueco
velden fält
synchroniseren synka
automatisch automatiskt

NL U dient te allen tijde actief aanwezig te zijn gedurende de RAS die door de RAA wordt verschaft om eventuele instructies te kunnen opvolgen of eventuele aanbevelingen te kunnen doorvoeren van de RAA (bijv

SV Du bör vara närvarande aktivt under hela tiden RAA utför RAS för att följa alla instruktioner eller utföra rekommendationer från RAA (t.ex

holandês sueco
actief aktivt
instructies instruktioner
opvolgen följa
of eller
aanbevelingen rekommendationer

NL Wij kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden voor enig verlies of beschadiging van eventuele gegevens (inclusief eventuele bestanden of software), zowel als gevolg van verwaarlozing, ongeval of anderszins

SV Vi kan inte hållas ansvariga för förlust eller korruption av data (inklusive filer eller programvara), vare sig det beror på vårdslöshet, olycka eller på annat sätt

holandês sueco
gehouden hållas
verlies förlust
inclusief inklusive
software programvara

NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.

SV För att hantera de tredjepartsappar du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tredjepartsappar> Hantera tredjepartsappar.

holandês sueco
beheren hantera
tabblad fliken
vandaag idag
toegang åtkomst

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

holandês sueco
gebruik användning
relevante relevanta
licenties licenser
dergelijke sådan
bekijken se

NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.

SV För att hantera appar från tredje part som du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tredjepartsappar > Hantera appar från tredje part.

holandês sueco
apps appar
beheren hantera
tabblad fliken
vandaag idag
toegang åtkomst

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

holandês sueco
gebruik användning
relevante relevanta
licenties licenser
dergelijke sådan
bekijken se

NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.

SV Vi använder även cookies från både första och tredje part. Cookies från första part används och kontrolleras av oss för att tillhandahålla våra tjänster. Cookies från tredje part kontrolleras av tredje part, i regel för analysering.

NL We beschermen gegevens die wij van derden krijgen op de manier die in deze Verklaring wordt beschreven en we passen ook eventuele aanvullende beperkingen toe die door de gegevensbron worden opgelegd.

SV Vi skyddar uppgifter från tredje part i enlighet med de riktlinjer som beskrivs i denna Policy och tillämpar eventuella ytterligare restriktioner som uppgifternas källa kräver.

holandês sueco
beschermen skyddar
gegevens uppgifter
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL We beschermen informatie die van derden is verkregen in overeenstemming met de praktijken die in deze verklaring staan beschreven, plus eventuele aanvullende beperkingen die door de bron van de informatie zijn opgelegd

SV Vi skyddar information som erhållits från tredje part enligt de metoder som beskrivs i detta meddelande, samt med eventuella ytterligare restriktioner som anges av källan till informationen

holandês sueco
beschermen skyddar
beschreven beskrivs
eventuele eventuella
beperkingen restriktioner

NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.

SV Tredjepartscookies: Det här är de cookies som används av tredjepartstjänster som ställer in cookies via vår webbplats.

holandês sueco
cookies cookies

NL Tags:DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden

SV Taggar:DMARC-kompatibla e-postmeddelanden, e-postutskickskällor, aktivera SPF för e-postleverantörer, e-postautentisering från tredje part , tredjepartsleverantörer

holandês sueco
tags taggar
spf spf
inschakelen aktivera
derden tredje

NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.

SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.

holandês sueco
links länkar
websites webbplatser
of eller
locaties platser
gemak bekvämlighet
goedkeuring godkännande
dergelijke sådana
producten produkter
inhoud innehåll

NL Webfleet Solutions is niet verant­woor­delijk voor de content of het beleid van websites van derden en u bezoekt deze websites van derden op eigen risico.

SV Webfleet Solutions ansvarar inte för innehåll eller policyer på tredje parts webbplatser och du besöker sådana tredje parts webbplatser på egen risk.

holandês sueco
solutions solutions
content innehåll
beleid policyer
websites webbplatser
eigen egen
risico risk

NL Ten tweede is het onmogelijk te verwarren met iOS en onderscheidt het zich van alle Android-skins van derden die er zijn. Tenzij u een launcher van derden en ronde pictogrampakketten op uw apparaat hebt geïnstalleerd, ziet dit er anders uit.

SV För det andra är det omöjligt att förväxla med iOS och skiljer det från alla tredjeparts Android-skinn där ute. Om du inte har en tredjeparts launcher och runda ikonpaket installerade på din enhet ser det annorlunda ut.

holandês sueco
onmogelijk omöjligt
ios ios
apparaat enhet
geïnstalleerd installerade

NL Met muziekondersteuning van derden en betere app-aanbiedingen van derden, zou de Watch 3 Pro praktisch perfect zijn.

SV Med musik från tredje part och bättre app-erbjudanden från tredje part skulle Watch 3 Pro vara praktiskt taget perfekt.

holandês sueco
betere bättre
watch watch
perfect perfekt

NL We hopen dat het ook door derden wordt overgenomen, want - nogmaals - als je eeuwenoude widgets van derden gebruikt, is de juxtapositie van stijlen schokkend.

SV Vi hoppas att den också har antagits av tredje part, för - igen - om du använder åldersgamla widgets från tredje part så är det en stor kombination av stilar.

holandês sueco
hopen hoppas
nogmaals igen
widgets widgets
gebruikt använder
stijlen stilar

NL van derden" betekent bepaalde software die Splashtop in licentie geeft van derden en aan u levert, opgenomen in de Software. "

SV " avser viss programvara som Splashtop licensierar från tredje part och tillhandahåller till dig införlivad i programvaran. "

holandês sueco
bepaalde viss
splashtop splashtop
levert tillhandahåller

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer

holandês sueco
of eller
geleverd tillhandahålls
voorwaarden villkor

NL Neemt gegevens op en publiceert deze van en naar gegevensopslagplaatsen en bedrijfssystemen van derden en kan worden geïntegreerd met webservices van derden.

SV Ingår och publicerar data till och från tredjeparts datalager och företagssystem och integreras med tredjeparts webbtjänster.

holandês sueco
gegevens data

NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.

SV Sonos webbplats innehåller länkar till webbplatser som ägs av en tredje part. Sonos garanterar inte tillgängligheten på dessa tredje parters webbplatser och kan inte heller anpassa sådana webbplatser.

holandês sueco
bevat innehåller
links länkar
sonos sonos
zulke sådana

NL Op je gebruik van spraakservices van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing

SV Observera att användningen av rösttjänster från tredje part omfattas av dessa parters användarvillkor och deras respektive sekretesspolicyer

holandês sueco
gebruik användningen
of respektive

NL Op je gebruik van de functionaliteit van deze producten, functies, vaardigheden en/of services van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing

SV Observera att funktionaliteten hos dessa produkter, funktioner, färdigheter och/eller tjänster från tredje part omfattas av deras användarvillkor och respektive sekretesspolicy

holandês sueco
vaardigheden färdigheter

NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.

SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.

holandês sueco
links länkar
websites webbplatser
of eller
locaties platser
gemak bekvämlighet
goedkeuring godkännande
dergelijke sådana
producten produkter
inhoud innehåll

NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.

SV Tredjepartscookies: Det här är de cookies som används av tredjepartstjänster som ställer in cookies via vår webbplats.

holandês sueco
cookies cookies

NL Webfleet Solutions is niet verant­woor­delijk voor de content of het beleid van websites van derden en u bezoekt deze websites van derden op eigen risico.

SV Webfleet Solutions ansvarar inte för innehåll eller policyer på tredje parts webbplatser och du besöker sådana tredje parts webbplatser på egen risk.

holandês sueco
solutions solutions
content innehåll
beleid policyer
websites webbplatser
eigen egen
risico risk

NL We hopen dat het ook door derden wordt overgenomen, want - nogmaals - als je eeuwenoude widgets van derden gebruikt, is de juxtapositie van stijlen schokkend.

SV Vi hoppas att den också har antagits av tredje part, för - igen - om du använder åldersgamla widgets från tredje part så är det en stor kombination av stilar.

holandês sueco
hopen hoppas
nogmaals igen
widgets widgets
gebruikt använder
stijlen stilar

Mostrando 50 de 50 traduções