Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "even makkelijk" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even makkelijk" de holandês para alemão

Traduções de even makkelijk

"even makkelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

even aber alle alles als also am an andere anderen auch auf auf der aus außerdem bei beim beste bis da damit dann das dass dein deine deiner dem den der des dich die die beste dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einen moment einer eines einfach einige einmal er es es gibt es ist etwas fragen für ganz gehen gibt gleich gleiche gleichermaßen große gut haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in ist ist es jeder jedoch kann kannst können können sie machen macht man mehr mehr als mit muss müssen nach noch noch nicht nur ob obwohl oder ohne pro sehen sein seine sich sicher sie sie ihre sind so sollte tun um um zu und uns unsere verwenden viel vom von vor war was wenn werden wie wieder wir wird wirklich wo während zeit zu zum zur zwei zwischen ähnlich über
makkelijk aber alle als an andere auch auf aus bei bequem bietet bis damit das dass dein dem den der des die dies diese dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer einfach einfache einfachen einfacher erreichen es für ganz haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren immer ist kann kannst leicht leichter man mehr mit mühelos nach nicht noch nur oder online problemlos schnell sein selbst sie sie können sind um und unser unsere unserem verwenden von vor was wenn werden wie wir zu zugriff zum zur über

Tradução de holandês para alemão de even makkelijk

holandês
alemão

NL Mocht er geen even aantal spelers zijn, vraag dan één persoon om als scheidsrechter en officiële draaier te dienen. Bij een even aantal spelers moet iedereen om de beurt scheidsrechter zijn.

DE Wenn ihr keine gleiche Anzahl an Spielern habt, bittet eine Person als Schiedsrichter und offizieller Dreher mitzuwirken. Wenn ihr eine gleiche Anzahl an Spielern habt, wechseln sie sich bei der Position des Schiedsrichter ab.

holandês alemão
persoon person

NL Het kan even duren voor ze klaar is om uit haar schulp te kruipen, dus blijf aanhouden als ze ook maar even ontvankelijk lijkt te zijn voor je avances.

DE Es dauert bis sie aus sich herauskommt, sei also hartnäckig, selbst wenn sie kaum reagiert.

holandês alemão
duren dauert

NL Voor iets minder dan de kosten van de LG, biedt Sony je een even vaardig (en aanvallend) geluid, veel betere ruisonderdrukking en een andere, maar even vreemde, fysieke vorm

DE Für etwas weniger als die Kosten des LG bietet Sony Ihnen einen ebenso geschickten (und offensiveren) Sound, eine viel bessere Geräuschunterdrückung und eine andere, aber ebenso merkwürdige physische Form

holandês alemão
kosten kosten
biedt bietet
sony sony
geluid sound
betere bessere
fysieke physische
vorm form
lg lg

NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.

DE Beide Mobilteile bieten das gleiche 6,67-Zoll-AMOLED-Panel mit 120 Hz Bildwiederholfrequenz und FullHD+-Auflösung. Beide sind in drei Farbvarianten erhältlich. Beide haben die gleiche Größe und ungefähr das gleiche Gewicht.

holandês alemão
bieden bieten
resolutie auflösung
groot größe
ongeveer ungefähr

NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.

DE Nicht jeder, der deine Event-Webseite besucht, ist gleichermaßen interessiert. Einige sehen sich jede Seite deiner Webseite zwar an, während andere einen Blick auf die Homepage werfen und diese dann auch wieder verlassen.

holandês alemão
geïnteresseerd interessiert

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

holandês alemão
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Om het even welke schadegoederen, onontvangen goed of om het even welk pakket dat niet met uw orde overeenstemt of niet tevredengesteld met het is, verzocht om een terugbetaling of een vervanging kosteloos

DE Beschädigte Waren, nicht erhaltene Waren oder Pakete, die nicht Ihrer Bestellung entsprechen oder damit nicht zufrieden sind, verlangen eine kostenlose Rückerstattung oder einen kostenlosen Ersatz

NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.

DE Nicht jeder, der deine Event-Webseite besucht, ist gleichermaßen interessiert. Einige sehen sich jede Seite deiner Webseite zwar an, während andere einen Blick auf die Homepage werfen und diese dann auch wieder verlassen.

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je merknaam en bovendien goed bij je bedrijf passen

DE Dein Domain-Name sollte so einprägsam wie dein Markenname sein und leicht mit deinem Unternehmen in Verbindung gebracht werden können

holandês alemão
domeinnaam domain
makkelijk leicht
bedrijf unternehmen
merknaam markenname

NL Of het nu gaat om een ernstige ziekte, een akkefietje of een zeldzame aandoening, de zorg voor een huisdier is niet altijd even makkelijk

DE Egal ob es sich um einen Klapperschlangenbiss, eine Nahrungsmittelvergiftung oder eine Langzeiterkrankung handelt, wir wissen, dass das Leben mit einem Haustier nicht immer einfach ist

holandês alemão
huisdier haustier
makkelijk einfach

NL "Onze bibliotheekmedewerkers kunnen nu even makkelijk leenaanvragen uitzetten bij internationale bibliotheken als bij lokale leveranciers

DE „Für Bibliotheksmitarbeiter sind Anfragen an Bibliotheken im Ausland nun so einfach wie solche an lokale Anbieter

holandês alemão
onze sind
makkelijk einfach
bibliotheken bibliotheken
lokale lokale
leveranciers anbieter

NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt

DE Es ist manchmal schwierig, WorldCat zu einem späteren Zeitpunkt nach dem ersten Abrufen von Daten aus WorldCat als Quelle übertragener oder bereitgestellter Daten zu erkennen

holandês alemão
herkennen erkennen
bron quelle

NL Je kunt je bestellingen tot wel 8 weken vooruit plannen. Even niet thuis? Sla dan makkelijk een bestelling over, of wijzig je bezorgadres.

DE Plane deine Lieferungen bis zu 8 Wochen im Voraus. Ändere deine Lieferadresse, wenn du unterwegs bist. Überspringe einzelne Lieferungen oder pausiere für mehrere Wochen.

holandês alemão
weken wochen
vooruit voraus

NL De keuze voor de juiste wanddecoratie van de woonkamer is niet altijd even makkelijk – de kamer moet immers bij jou passen en jouw persoonlijkheid weerspiegelen

DE Die Wahl der Wandbilder für das Wohnzimmer will wohlüberlegt sein – schließlich soll der Raum zu Ihnen passen, Ihre Persönlichkeit spiegeln

holandês alemão
keuze wahl
woonkamer wohnzimmer
kamer raum
moet soll
passen passen
persoonlijkheid persönlichkeit
weerspiegelen spiegeln

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

holandês alemão
domeinnaam domain
onthouden merken
merk marke
passen passen

Mostrando 50 de 50 traduções