Traduzir "even makkelijk" para português

PT Por um pouco menos do que o custo do LG, a Sony venderá a você um som igualmente competente (e mais agressivo), com cancelamento de ruído muito melhor e uma forma física diferente, mas igualmente estranha

• custo do LG
• som igualmente competente
• agressivo
• cancelamento de ruído
• física diferente
• igualmente estranha

PT Ambos os aparelhos oferecem o mesmo painel AMOLED de 6,67 polegadas com taxa de atualização de 120 Hz e resolução FullHD +. Ambos vêm em três opções de cores. Ambos têm o mesmo tamanho e aproximadamente o mesmo peso.

• Ambos os aparelhos
• taxa de atualização
• Hz
• resolução FullHD
• opções de cores
• tamanho

PT Qualquer mercadoria danificada, mercadoria não recebida ou qualquer encomenda que não corresponda à sua encomenda ou que não esteja satisfeita com ela, solicitou um reembolso ou uma substituição gratuita

• Qualquer mercadoria danificada
• mercadoria não recebida
• solicitou um reembolso
• substituição gratuita

PT Adobe Lightroom torna mais fácil organizar e editar suas fotos de casamento. Além disso, a solução da Blub integra-se ao fluxo de trabalho para que você possa criar um livro facilmente, arrastando e soltando imagens.

• Adobe Lightroom torna
• fácil organizar
• editar suas fotos
• casamento
• disso
• solução da Blub
• fluxo de trabalho
• facilmente
• arrastando
• soltando

PT Quão fácil?Realmente, muito fácil

• Quão fácil
• Realmente
• fácil

PT Ouvir rádio em direto nunca foi tão fácil: transfira de forma fácil e gratuita a aplicação do radio.net para o seu smartphone e ouça rádio quando quiser.

• nunca foi tão
• gratuita a aplicação
• smartphone

PT Senhas simples e usadas comumente, como o nome de seu filho ou senha123, são fáceis de lembrar, mas também são fáceis de adivinhar por criminosos cibernéticos

• Senhas simples
• usadas comumente
• fáceis de lembrar
• fáceis de adivinhar
• criminosos cibernéticos

PT Não estamos interessados em números inúteis ou em fornecer-lhe artigos excessivamente longos de 16 páginas, incluindo como os tiramos da caixa, mas fáceis de ler e, mais importante, palavras fáceis de entender

• inúteis
• fornecer-lhe artigos excessivamente
• páginas
• caixa
• fáceis de ler
• importante

PT Adobe Lightroom torna mais fácil organizar e editar suas fotos de casamento. Além disso, a solução da Blub integra-se ao fluxo de trabalho para que você possa criar um livro facilmente, arrastando e soltando imagens.

• Adobe Lightroom torna
• fácil organizar
• editar suas fotos
• casamento
• disso
• solução da Blub
• fluxo de trabalho
• facilmente
• arrastando
• soltando

PT Quão fácil?Realmente, muito fácil

• Quão fácil
• Realmente
• fácil

PT Adobe Lightroom torna mais fácil organizar e editar suas fotos de casamento. Além disso, a solução da Blub integra-se ao fluxo de trabalho para que você possa criar um livro facilmente, arrastando e soltando imagens.

• Adobe Lightroom torna
• fácil organizar
• editar suas fotos
• casamento
• disso
• solução da Blub
• fluxo de trabalho
• facilmente
• arrastando
• soltando

PT Adobe Lightroom torna mais fácil organizar e editar suas fotos de casamento. Além disso, a solução da Blub integra-se ao fluxo de trabalho para que você possa criar um livro facilmente, arrastando e soltando imagens.

• Adobe Lightroom torna
• fácil organizar
• editar suas fotos
• casamento
• disso
• solução da Blub
• fluxo de trabalho
• facilmente
• arrastando
• soltando

PT Adobe Lightroom torna mais fácil organizar e editar suas fotos de casamento. Além disso, a solução da Blub integra-se ao fluxo de trabalho para que você possa criar um livro facilmente, arrastando e soltando imagens.

• Adobe Lightroom torna
• fácil organizar
• editar suas fotos
• casamento
• disso
• solução da Blub
• fluxo de trabalho
• facilmente
• arrastando
• soltando

PT Adobe Lightroom torna mais fácil organizar e editar suas fotos de casamento. Além disso, a solução da Blub integra-se ao fluxo de trabalho para que você possa criar um livro facilmente, arrastando e soltando imagens.

• Adobe Lightroom torna
• fácil organizar
• editar suas fotos
• casamento
• disso
• solução da Blub
• fluxo de trabalho
• facilmente
• arrastando
• soltando

PT Senhas fáceis, como password123 ou o nome do seu cão, são simples de se lembrar, mas também são simples de serem quebradas pelos criminosos cibernéticos

• Senhas fáceis
• simples de serem
• pelos criminosos cibernéticos

PT * - Um jogador recebe um "mais" se estiver no gelo quando seu clube marcar um gol de força ou taquigrafia

• estiver no gelo
• força
• taquigrafia

PT Ele recebe um "menos" se estiver no gelo para um gol curto ou taquigrafia marcado pelo clube adversário

• estiver no gelo
• gol curto
• adversário

PT Em alguns usos, o reconhecimento dos olhos pode ser tão rápido e preciso quanto o reconhecimento facial, mas pode ser difícil obter uma amostra para comparação à luz solar quando as pupilas se contraem

• alguns usos
• reconhecimento dos olhos
• tão rápido
• facial
• comparação à luz
• pupilas se contraem

PT Ajuste a sua pausa de almoço para poder mudar de ares e fazer uma corrida (ou andar de bicicleta, aquilo que lhe apetecer!)

• almoço para poder
• ares
• corrida
• andar de bicicleta
• aquilo que lhe

PT Preocupamo-nos com um estilo de vida equilibrado para que as nossas equipas estejam no seu melhor Ajuste a sua pausa de almoço para poder mudar de ares e fazer uma corrida (ou andar de bicicleta, aquilo que lhe apetecer!)

• nossas equipas estejam
• almoço para poder
• ares
• corrida
• andar de bicicleta
• aquilo que lhe

PT Geralmente, há um prazo de 90 dias para começar o processo de despejo, disse Scherler, portanto há um pouco de tempo para resolver a questão.

• Geralmente
• há um prazo
• dias para começar
• processo de despejo
• disse Scherler

PT As piadas do pai são as melhores, não são? Ficamos imaginando para onde este estava indo por um momento, mas não ficamos desapontados.

• piadas do pai
• melhores
• momento
• ficamos

PT A remoção final da sua conta pode ser atrasada para evitar interromper suas outras interações conosco

• interações conosco

PT Ótima ferramenta! Realmente acelera o processo de design quando você está com dificuldades. Além disso, a equipe de suporte é muito prestativa e atenciosa.

• Ótima ferramenta
• dificuldades
• disso
• equipe de suporte
• prestativa

PT Muitas empresas estão com dificuldades para manter a produtividade e, ao mesmo tempo, proteger os funcionários não deve ser uma compensação.

• dificuldades para manter
• produtividade
• proteger os funcionários

PT É como um ponto de encontro virtual onde os amigos podem simplesmente aparecer para dizer olá

• encontro virtual onde
• amigos podem simplesmente
• dizer olá

PT Parece que os fãs da Marvel terão que esperar um pouco mais pelos próximos filmes da Marvel, com a Disney mudando toda a programação em 2022.

• pouco mais pelos
• filmes da Marvel
• Disney mudando toda

PT Todos os quatro oferecem acesso a catálogos de música igualmente grandes, mas cada um tem seus próprios recursos exclusivos para ajudar a diferenciar. Isso significa que escolher o serviço certo para você pode ser complicado.

• quatro oferecem acesso
• catálogos de música
• grandes
• próprios recursos exclusivos
• ajudar a diferenciar
• significa que escolher

PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.

• Naquela época
• área de foco
• especialização se concentra
• tecnologia móvel
• musical
• é igualmente hábil

PT Esses dois híbridos laptop-tablet são do mesmo tamanho e parecem quase idênticos, mas há algumas mudanças reveladoras sob o capô?

• Esses dois híbridos
• tamanho
• parecem quase idênticos
• há algumas mudanças
• sob o capô

PT A abordagem desavergonhadamente agressiva do OLED806 para imagens continua a ter um efeito igualmente deslumbrante com seu desempenho de cores

• abordagem desavergonhadamente agressiva
• efeito igualmente deslumbrante
• desempenho de cores

PT "O iPhone XR não oferece uma configuração de tela ou câmera tão boa quanto os outros iPhones de identificação facial, mas esse é o compromisso com um aparelho mais acessível.

• configuração de tela
• câmera tão boa
• iPhones de identificação

PT Desligar de tudo e curtir o contato com os animais da fazenda em meio à natureza – aqui você encontra o lugar ideal para isso!

• Desligar de tudo
• curtir o contato
• animais da fazenda
• meio à natureza
• encontra o lugar

PT A dança suíça é uma nova arte. Impulsionada pelos artistas alternativos no Monte Verità nos últimos cem anos desenvolveu-se de forma muito variada. Hoje em dia a dança suíça é tão colorida como o país.

• dança suíça é
• nova arte
• Impulsionada pelos artistas
• cem anos desenvolveu-se
• variada

PT Envie um arquivo com um número par de páginas

• Envie um arquivo

PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).

• fica por dentro
• funciona o nosso
• Gestão da Confiança
• norma sobre Gestão
• Segurança
• Sistema de Gestão
• Confiança Atlassian
• ATMS

PT Linha: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou um número diferente, mesmo comprimento, dependendo do dispositivo) → Messages → Line.sqlite

• Linha
• Application Domains
• Library
• Application Support
• PrivateStore
• número diferente
• comprimento
• dependendo do dispositivo
• Messages

PT Pode levar um pouco de tempo para calibrar o aplicativo e o sensor para seu próprio estilo de corrida pessoal, uma vez feito, vale a pena.

• levar um pouco
• calibrar o aplicativo
• estilo de corrida
• vez feito

PT Essa evidência é igualmente útil em disputas comerciais ou contratuais entre empresas ou entre consumidores e vendedores on-line.

• Essa evidência é
• útil em disputas
• contratuais entre empresas
• consumidores
• vendedores

PT Em vez de esperar até que todos estejam prontos para uma chamada, o Marco Polo permite que você grave seu vídeo e envie-o quando tiver um momento. Seus amigos podem assistir então ou mais tarde.

• vez de esperar
• chamada
• Marco Polo permite
• grave seu vídeo
• envie-o quando tiver
• momento
• amigos podem assistir

PT Espere um pouco enquanto as ferramentas rastreiam o site. Você receberá um e-mail quando a análise terminar

• Espere um pouco
• receberá um e-mail
• análise terminar

PT Em algumas implementações, o reconhecimento ocular pode ser tão rápido e preciso quanto o reconhecimento facial (embora seja menos amigável).

• algumas implementações
• tão rápido
• facial
• embora seja menos

PT Cartões gráficos são dispositivos um pouco maiores do que a palma de uma mão com teclados numéricos e segurança adicional da proteção por PIN

• teclados numéricos
• PIN

PT Apenas um lembrete para nós adultos: estamos falando de hardwares de 20 anos.

• lembrete para nós

PT Posso escolher qualquer país do mundo para fazer um mapa?

• Posso escolher qualquer
• mapa

PT Não apenas você pode fornecer logon único (SSO) para todos os aplicativos em nuvem, como também controlar as ações que os usuários podem executar após o login

• fornecer logon único
• SSO
• aplicativos em nuvem
• controlar as ações
• usuários podem executar
• login

PT . O simples fato de você ter reservado um tempo para escrever por que e quanto você ficou agradecido aos doadores demonstra consideração e sinceridade.

• quanto você ficou
• doadores demonstra consideração

PT Caso tenha esgotado seus esforços online ou queira ampliar o seu alcance, pode ser a hora de retornar ao básico. Uma

• Caso tenha esgotado
• esforços online
• alcance
• hora de retornar
• básico

PT Mas o design precisa funcionar (ficar legível etc.) também em telefones, assim como no formato impresso.

• design precisa funcionar
• ficar legível
• telefones
• formato

PT Se você deseja algo que seja tão divertido quanto confortável, seu logotipo personalizado pode fazer o trabalho para você

• tão divertido quanto