Traduzir "energieverbruik van google" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "energieverbruik van google" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de energieverbruik van google

holandês
alemão

NL Dag en nacht afwijkingen in uw energieverbruik opsporen, energie besparen en meer aandacht besteden aan duurzaamheid? Kinderspel met onze SaaS-software voor een slim energieverbruik.

DE Unsere SaaS-Energieintelligenz-Software hilft Ihnen, Energieanomalien rund um die Uhr zu erkennen, den Energieverbrauch zu senken und nachhaltiger zu werden.

holandês alemão
opsporen erkennen

NL Dankzij deze wijziging is ons platform nu CO2-neutraal, omdat Google 100% van het energieverbruik van Google Cloud compenseert met de inkoop van duurzame energie.

DE Mit dieser Änderung ist unsere Plattform nun klimaneutral, da Google 100 % der von Google Cloud verbrauchten Energie mit erneuerbaren Energien ausgleicht.

holandês alemão
platform plattform
google google
cloud cloud
duurzame erneuerbaren
nu nun

NL Hiermee kunt u uw energieverbruik controleren en regelen met Apple Homekit, Amazon Alexa, Google Home en zelfs Facebook Messenger.

DE Es ermöglicht Ihnen, Ihren Energieverbrauch zu überwachen und ihn mit Apple Homekit, Amazon Alexa, Google Home und sogar Facebook Messenger zu steuern.

holandês alemão
amazon amazon
alexa alexa
google google
home home
zelfs sogar
facebook facebook
apple apple

NL Hiermee kunt u uw energieverbruik volgen en regelen met Apple Homekit, Amazon Alexa, Google Home en zelfs Facebook Messenger.

DE Es ermöglicht Ihnen, Ihren Energieverbrauch zu überwachen und ihn mit Apple Homekit, Amazon Alexa, Google Home und sogar Facebook Messenger zu steuern.

holandês alemão
regelen steuern
amazon amazon
alexa alexa
google google
home home
zelfs sogar
facebook facebook
volgen überwachen
apple apple

NL Hiermee kunt u uw energieverbruik volgen en regelen met Apple Homekit, Amazon Alexa, Google Home en zelfs Facebook Messenger.

DE Sie können Ihren Energieverbrauch überwachen und das Gerät mit Apple Homekit, Amazon Alexa, Google Home und sogar Facebook Messenger steuern.

holandês alemão
regelen steuern
amazon amazon
alexa alexa
google google
home home
zelfs sogar
facebook facebook
volgen überwachen
apple apple

NL Of het nu gaat om het optimaliseren van de bouw van onze datacenters – zonder airconditioning – of het verbeteren van het energieverbruik, de levensduur en de recycleerbaarheid van componenten: we innoveren voortdurend.

DE Ob es nun um die Verbesserung der Rechenzentrumskonstruktion – um auf Klimaanlagen zu verzichten – oder um die Optimierung von Verbrauch, Lebensdauer und Wiederverwertung von Komponenten geht: Wir arbeiten ununterbrochen an neuen Innovationen.

holandês alemão
of oder
gaat geht
levensduur lebensdauer
componenten komponenten
nu nun

NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!

DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!

holandês alemão
center center
shopping shopping
youtube youtube
en und
afbeeldingen image
gmail gmail

NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!

DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!

holandês alemão
center center
shopping shopping
youtube youtube
en und
afbeeldingen image
gmail gmail

NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.

DE Zum Beispiel hat Google Google.com als allgemeine Website, aber Besucher aus Großbritannien können Google.co.uk und deutsche Besucher können Google.de besuchen.

NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.

DE Zum Beispiel hat Google Google.com als allgemeine Website, aber Besucher aus Großbritannien können Google.co.uk und deutsche Besucher können Google.de besuchen.

NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.

DE Zum Beispiel hat Google Google.com als allgemeine Website, aber Besucher aus Großbritannien können Google.co.uk und deutsche Besucher können Google.de besuchen.

NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.

DE Zum Beispiel hat Google Google.com als allgemeine Website, aber Besucher aus Großbritannien können Google.co.uk und deutsche Besucher können Google.de besuchen.

NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.

DE Zum Beispiel hat Google Google.com als allgemeine Website, aber Besucher aus Großbritannien können Google.co.uk und deutsche Besucher können Google.de besuchen.

NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.

DE Zum Beispiel hat Google Google.com als allgemeine Website, aber Besucher aus Großbritannien können Google.co.uk und deutsche Besucher können Google.de besuchen.

NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.

DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.

holandês alemão
ingezet eingesetzt
duurzaamheid nachhaltige
optimalisatie optimierung
datacenters rechenzentren
innovatie entwicklung

NL Pylon's analyse van laadprofiel en intervalgegevensanalyse geeft beter inzicht in het energieverbruik door middel van verbruikersprofielen en helpt bij het optimaliseren van zelfconsumptie.

DE Die Lastprofile und Intervalldatenanalyse von Pylon hilft Ihrem Team, die Verbrauchsmuster der Kunden besser zu verstehen und deren Eigenverbrauch zu maximieren.

holandês alemão
inzicht verstehen

NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.

DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.

holandês alemão
ingezet eingesetzt
duurzaamheid nachhaltige
optimalisatie optimierung
datacenters rechenzentren
innovatie entwicklung

NL Power Boost meet het live energieverbruik van je huis en past de laadsessie van je EV automatisch aan de capaciteit van het lokale elektriciteitsnet aan.

DE Dabei wird der Stromverbrauch Ihres Zuhauses in Echtzeit gemessen und die Ladeleistung unter Berücksichtigung der Kapazität Ihres lokalen Stromnetzes angepasst.

holandês alemão
capaciteit kapazität
lokale lokalen

NL Het productieproces maakt gebruik van stroom-warmtekoppeling, waardoor 52 procent van de CO2 uitstoot wordt bespaard in vergelijking met het conventionele energieverbruik in Duitsland

DE Im Produktionsprozess werden durch Kraft-Wärme-Kopplung bereits 52 Prozent CO2 im Vergleich zum herkömmlichen Energieeinsatz in Deutschland eingespart

holandês alemão
procent prozent
wordt werden
vergelijking vergleich
duitsland deutschland

NL De bewoners profiteren daardoor van een hoge mate van bedieningscomfort en kunnen tegelijkertijd hun energieverbruik veel nauwkeuriger aansturen dan met een gangbare verwarming.

DE Dadurch genießen Bewohner einen hohen Bedienkomfort und können gleichzeitig ihren Energieverbrauch weitaus präziser steuern als mit einer herkömmlichen Heizung.

holandês alemão
bewoners bewohner
profiteren genießen
hoge hohen
aansturen steuern
verwarming heizung

NL Smappee helpt Balance Responsible Parties (BRP) om hun portefeuille in evenwicht te brengen en hun energieverbruik te regelen op basis van real-time energieprijzen van energiebeurzen zoals BELPEX en NordPool

DE Smappee hilft Balance Responsible Parties (BRP), ihr Portfolio auszugleichen und den Energieverbrauch auf der Grundlage von Echtzeit-Energiepreisen von Energiebörsen wie BELPEX und NordPool zu kontrollieren

holandês alemão
helpt hilft
portefeuille portfolio
evenwicht balance
basis grundlage
smappee smappee

NL Een reductie van 60% aan energieverbruik voor airconditioners met gebruik van onze Copeland-oplossingen

DE Reduzierung des Energieverbrauchs von Klimaanlagen um 60 % unter Verwendung unserer Copeland-Lösungen

holandês alemão
gebruik verwendung

NL In 2014 was Digital Realty een van de eerste datacenterproviders die deelnamen aan de Better Buildings Challenge, een initiatief van het Amerikaanse Ministerie voor Energie om het energieverbruik te verminderen

DE In 2014 wurde Digital Realty einer der ersten Rechenzentrum-Anbieter, der an der Better Buildings Challenge teilnahm, einer Initiative des US-Energieministeriums zur Senkung des Stromverbrauchs

holandês alemão
digital digital
initiatief initiative
was wurde

NL Het schat in wezen de hoeveelheid koolhydraten die je nodig hebt en stuurt herinneringen tijdens je activiteit op basis van het energieverbruik, dat is gebaseerd op hartslaggegevens en de duur van de sessie

DE Es schätzt die Menge an Kohlenhydraten, die Sie benötigen, und erinnert Sie während Ihrer Aktivität an den Energieverbrauch, der auf den Herzfrequenzdaten und der Dauer der Trainingseinheit basiert

holandês alemão
hoeveelheid menge
nodig benötigen
activiteit aktivität
duur dauer

NL We introduceerden dit systeem in de laatste generatie van TCO Certified, en begonnen met het verzamelen van gegevens over post-consumer gerecycled plastic, productgewicht, energieverbruik en batterijcycli

DE Wir haben dieses System in der letzten Generation von TCO Certified eingeführt und damit begonnen, Daten über den Anteil an recyceltem Kunststoff, das Produktgewicht, den Energieverbrauch und die Batteriezyklen zu sammeln

NL Hoewel koolstofneutraal verwijst naar het proces waarbij een deel van uw energieverbruik wordt gecompenseerd, is het voor velen een idee dat u niets doet dat in de eerste plaats gecompenseerd zou moeten worden

DE Während sich CO2-neutral auf den Prozess bezieht, einen Teil Ihres Energieverbrauchs auszugleichen, glauben viele, dass CO2-Netto-Null bedeutet, dass Sie nichts tun, was überhaupt ausgeglichen werden müsste

holandês alemão
verwijst bezieht
proces prozess
deel teil
velen viele
doet tun

NL Het heeft het energieverbruik van het apparaat en de gegevensoverdracht via internet geschat om de hoeveelheid koolstofemissies te voorspellen die de livestream zal genereren.

DE Es hat den Stromverbrauch der Geräte und die Datenübertragung über das Internet geschätzt, um die Menge an CO2-Emissionen vorherzusagen, die der Live-Stream erzeugen wird.

holandês alemão
apparaat geräte
hoeveelheid menge
voorspellen vorherzusagen
zal wird
genereren erzeugen

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.

holandês alemão
slimme smarte

NL Door het perfecte samenspel tussen de verschillende systemen wordt het energieverbruik tot een minimum gereduceerd en exact op de individuele eisen van een huishouden afgestemd

DE Durch das perfekte Zusammenspiel der Gewerke wird der Energieverbrauch auf ein Minimum reduziert und exakt auf individuelle Anforderungen eines Haushalts abgestimmt

holandês alemão
perfecte perfekte
minimum minimum
exact exakt
eisen anforderungen
afgestemd abgestimmt

NL Als interface tussen gebouwentechniek en computernetwerk maakt de Gira HomeServer de centrale aansturing en bewaking van het energieverbruik in het huishouden mogelijk

DE Als Schnittstelle zwischen Gebäudetechnik und Computernetzwerk ermöglicht der Gira HomeServer die zentrale Steuerung und Kontrolle des Energieverbrauchs im Haushalt

holandês alemão
als als
interface schnittstelle
gira gira
centrale zentrale
huishouden haushalt
mogelijk ermöglicht

NL In de zomer kan onnodig energieverbruik juist worden voorkomen door de jaloezieën automatisch op tijd te laten sluiten en de capaciteit van de airconditioning daarop aan te laten passen.

DE Im Sommer kann dagegen unnötiger Energieverbrauch vermieden werden, indem Jalousien rechtzeitig selbsttätig herunterfahren und dafür die Klimaanlage ihre Leistung verringert.

holandês alemão
zomer sommer
jaloezieën jalousien
airconditioning klimaanlage
op tijd rechtzeitig

NL Bij HeatXperts zijn onze producten ontworpen om het energieverbruik te verminderen door een combinatie van stroom, thermische isolatie en temperatuurbeheersing.

DE Bei HeatXperts sind unsere Produkte so konzipiert, dass sie den Energieverbrauch durch eine Kombination von Stromregelung, Wärmeisolierung und Temperaturregelung verringern.

holandês alemão
ontworpen konzipiert
verminderen verringern
combinatie kombination
en und

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.

holandês alemão
slimme smarte

NL Het instrument van de EU behoort wereldwijd tot de meest veeleisende milieumanagementsystemen. Het verplicht bedrijven om continu hun milieuprestaties (energieverbruik, afval, emissies) te verbeteren.

DE Das Instrument der EU gehört zu den anspruchsvollsten Umweltmanagementsystemen weltweit. Es verpflichtet Unternehmen dazu ihre Umweltleistung (Energieverbrauch, Abfall, Emissionen) kontinuierlich zu verbessern.

holandês alemão
instrument instrument
eu eu
wereldwijd weltweit
verplicht verpflichtet
bedrijven unternehmen
continu kontinuierlich
afval abfall
emissies emissionen
verbeteren verbessern

NL Door het perfecte samenspel tussen de verschillende systemen wordt het energieverbruik tot een minimum gereduceerd en exact op de individuele eisen van een huishouden afgestemd

DE Durch das perfekte Zusammenspiel der Gewerke wird der Energieverbrauch auf ein Minimum reduziert und exakt auf individuelle Anforderungen eines Haushalts abgestimmt

holandês alemão
perfecte perfekte
minimum minimum
exact exakt
eisen anforderungen
afgestemd abgestimmt

NL Als interface tussen gebouwentechniek en computernetwerk maakt de Gira HomeServer de centrale aansturing en bewaking van het energieverbruik in het huishouden mogelijk

DE Als Schnittstelle zwischen Gebäudetechnik und Computernetzwerk ermöglicht der Gira HomeServer die zentrale Steuerung und Kontrolle des Energieverbrauchs im Haushalt

holandês alemão
als als
interface schnittstelle
gira gira
centrale zentrale
huishouden haushalt
mogelijk ermöglicht

NL In de zomer kan onnodig energieverbruik juist worden voorkomen door de jaloezieën automatisch op tijd te laten sluiten en de capaciteit van de airconditioning daarop aan te laten passen.

DE Im Sommer kann dagegen unnötiger Energieverbrauch vermieden werden, indem Jalousien rechtzeitig selbsttätig herunterfahren und dafür die Klimaanlage ihre Leistung verringert.

holandês alemão
zomer sommer
jaloezieën jalousien
airconditioning klimaanlage
op tijd rechtzeitig

NL Het doel van Quattro Ultra is om het energieverbruik te verminderen door de achterwielen uit te schakelen

DE Ziel von Quattro Ultra ist es, den Energieverbrauch durch Ausschalten der Hinterräder zu senken

holandês alemão
doel ziel
ultra ultra
verminderen senken

NL Dankzij onze software en technologische tools verlopen uw facilitaire processen vlotter, dringt u tal van kosten en uw energieverbruik terug, en creëert u gebouwen en werkplekken die uitstekende prestaties leveren.

DE Wir bieten Ihnen die Software- und Technologiewerkzeuge, um den Gebäudebetrieb zu vereinfachen, die Kosten und den Energieverbrauch zu senken sowie Hochleistungsgebäude und -arbeitsplätze zu schaffen.

holandês alemão
software software
kosten kosten
creëert schaffen
werkplekken arbeitsplätze
leveren bieten

NL Verbind de Copper SB met het gewenste backend systeem om het energieverbruik te controleren en de toegangsrechten van je laders te beheren.

DE Verbinden Sie die Copper SB mit jeder Ladesoftware-Plattform, um den Energieverbrauch zu überwachen und die Zugriffsberechtigungen zu verwalten.

holandês alemão
verbind verbinden
toegangsrechten zugriffsberechtigungen

NL Naast een volledig aanbod van gegevensopties, helpt Smappee ook de controle over meer toestellen te faciliteren om het energieverbruik verder te optimaliseren

DE Neben einer ganzen Reihe von Datenoptionen vereinfacht Smappee die Steuerung von Geräten zur weiteren Optimierung des Energieverbrauchs

holandês alemão
controle steuerung
toestellen geräten
optimaliseren optimierung
smappee smappee

NL Andrew Hurst en Krzysztof Meinicke van Resideo praten over hoe slimme verwarming u veel geld kan besparen, terwijl u de planeet helpt door uw energieverbruik te verlagen. Luister nu

DE Andrew Hurst und Krzysztof Meinicke von Resideo sprechen darüber, wie Sie durch intelligentes Heizen viel Geld sparen und gleichzeitig die Umwelt schonen können, indem Sie weniger Energie verbrauchen. Hören Sie jetzt

holandês alemão
slimme intelligentes
veel viel
geld geld
besparen sparen
nu jetzt

NL Anderzijds het optimaal benutten van het internet der dingen om klanten te helpen hun energieverbruik te stroomlijnen en te optimaliseren.

DE Auf der anderen Seite steht die Nutzung des Internets der Dinge, um Kunden zu helfen, den Energieverbrauch zu rationalisieren und zu optimieren.

holandês alemão
benutten nutzung
dingen dinge
klanten kunden
helpen helfen

NL Hoewel koolstofneutraal verwijst naar het proces waarbij een deel van uw energieverbruik wordt gecompenseerd, is het voor velen een idee dat u niets doet dat in de eerste plaats gecompenseerd zou moeten worden

DE Während sich CO2-neutral auf den Prozess bezieht, einen Teil Ihres Energieverbrauchs auszugleichen, glauben viele, dass CO2-Netto-Null bedeutet, dass Sie nichts tun, was überhaupt ausgeglichen werden müsste

holandês alemão
verwijst bezieht
proces prozess
deel teil
velen viele
doet tun

NL Krijg een real-time overzicht in het laadgedrag en energieverbruik om jou te helpen met het optimaliseren van jouw beslissingen.

DE Erhalten Sie Echtzeiteinblicke in das Ladeverhalten und den Energieverbrauch, damit Sie bessere Geschäftsentscheidungen treffen können.

NL Ons hotel staat volledig achter het plan van de overheid om het energieverbruik in het winterseizoen te verminderen. Elke inspanning telt.

DE Unser Hotel unterstützt den Plan der Regierung zur Senkung des Energieverbrauchs in der Wintersaison voll und ganz. Jede Anstrengung zählt.

NL Het LEAP-programma helpt huishoudens met lage inkomens om hun rekeningen voor verwarming en verkoeling te betalen, en daarnaast hun totale energieverbruik te verminderen.

DE Das LEAP-Programm hilft einkommensschwachen Haushalten, ihre Ausgaben für Heizung und Klimaanlage zu bezahlen und ihren Gesamtenergieverbrauch zu senken.

holandês alemão
helpt hilft
verwarming heizung
betalen bezahlen
verminderen senken

NL Met efficiëntie als topprioriteit omvatte onze systeeminfrastructuur een grote opknapbeurt om het energieverbruik te optimaliseren

DE Da die Effizienz oberste Priorität hat, wurde unsere Systeminfrastruktur grundlegend überarbeitet, um den Energieverbrauch zu optimieren

holandês alemão
optimaliseren optimieren

NL Iedereen kan iets doen, zo kan nieuwe technologie in en om het huis, zoals slimme thermostaten, enorm helpen besparen op het energieverbruik.

DE Jeder kann etwas tun, zum Beispiel neue Technologien in und um das Haus, wie beispielsweise intelligente Thermostate, die dazu beitragen können, den Energieverbrauch massiv zu senken.

holandês alemão
nieuwe neue
technologie technologien
huis haus
slimme intelligente
enorm massiv
helpen beitragen

NL Andrew Hurst en Krzysztof Meinicke bij Resideo praten over hoe slimme verwarming u bundels kan besparen en tegelijkertijd de planeet kan helpen door uw energieverbruik te verlagen. Luister nu

DE Andrew Hurst und Krzysztof Meinicke von Resideo sprechen darüber, wie intelligente Heizung Ihnen Bündel sparen und gleichzeitig dem Planeten helfen kann, indem Sie Ihren Energieverbrauch senken. Hör jetzt zu

holandês alemão
praten sprechen
slimme intelligente
verwarming heizung
kan kann
besparen sparen
planeet planeten
helpen helfen
verlagen senken
nu jetzt

Mostrando 50 de 50 traduções