Traduzir "innoveren" para alemão

DE Mehr als 180.000 Unternehmen wie Nike, IKEA, Deloitte, WPP und Cisco setzen auf Miro, um Tag für Tag auf ihre eigene Weise innovativ zu agieren und schnellere und bessere Arbeit abzuliefern.

• Unternehmen wie Nike
• IKEA
• Deloitte
• WPP
• Tag für Tag
• eigene Weise innovativ
• agieren
• schnellere
• bessere Arbeit

DE Diese 200 Jahre alte Bank entwickelt immer noch Innovationen und verändert die Art und Weise, wie ihre 50.000 Mitarbeiter denken und arbeiten.

• Jahre alte Bank
• immer noch Innovationen
• verändert die Art
• Weise
• Mitarbeiter denken

DE Schnellere Innovation dank besserer Zusammenarbeit, Automatisierung und intelligenter Workflows.

• Schnellere Innovation dank
• Zusammenarbeit
• Automatisierung
• intelligenter

DE Sie bietet eine ideale Grundlage für Ihr Unternehmen, um Innovationen zu entwickeln und eine ausgezeichnete Mitarbeitererfahrung zu schaffen.

• bietet eine ideale
• Ihr Unternehmen
• Innovationen zu entwickeln

DE Unit4 unterstützt führende kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen aus der PSO-Branche weltweit bei der Verwirklichung von Innovationen durch geschäftliche Veränderungen.

• unterstützt führende kunden-
• Verwirklichung von Innovationen
• geschäftliche

DE Die integrierte, cloudbasierte Unit4-ERP-Plattform ermöglicht den Teams einen gezielten Fokus auf Innovationen und die Verbesserung der Patientenergebnisse.

• integrierte

DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute

• CX von morgen

DE Als Mitarbeiter ermutigen wir uns gegenseitig, zu wachsen und innovativ zu sein

• gegenseitig
• wachsen

DE Hier erfahren Sie, wie wir Migros, der größten Einzelhandelskette der Schweiz, durch die Integration von maschineller Übersetzung bei der Modernisierung und Optimierung ihrer Content-Strategie helfen konnten.

• erfahren Sie
• Migros
• Integration von maschineller
• Modernisierung
• Optimierung ihrer Content-Strategie

DE Mixpanel hilft digitalen Unternehmen, schneller zu innovieren, indem es ihre Produkterfahrungen analysiert, misst und verbessert – immer und immer wieder

• Mixpanel hilft digitalen
• schneller zu innovieren
• analysiert
• misst
• verbessert
• immer
• immer wieder

DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie schneller Innovationen entwickeln, wettbewerbsfähig bleiben, Kosten reduzieren, Prozesse vereinfachen und für die Sicherheit Ihrer Informationen sorgen.

• zeigen Ihnen
• schneller Innovationen entwickeln
• wettbewerbsfähig bleiben
• Kosten reduzieren
• Prozesse vereinfachen
• Sicherheit Ihrer Informationen

DE Seit zwanzig Jahren sind wir davon überzeugt, dass wir nur dann Mehrwert für unsere Kunden schaffen können, wenn wir unsere Produktionskette selbst abdecken und innovative Technologien entwickeln

• Seit zwanzig Jahren
• davon überzeugt
• Produktionskette selbst abdecken
• innovative Technologien entwickeln

DE Um aus dieser Revolution einen Fortschritt für alle zu machen, muss jeder Einzelne über seine Daten bestimmen, frei innovieren und sein Unternehmen voranbringen können

• Revolution einen Fortschritt
• machen
• muss jeder Einzelne
• seine Daten bestimmen
• frei innovieren

DE Dieses integrierte Modell ermöglicht kontinuierliche Innovationen in kurzen Zeitabständen. Außerdem können neue Produkte deutlich schneller bereitgestellt und vom Prototyp zur Industrialisierung im großen Maßstab weiterentwickelt werden.

• Dieses integrierte Modell
• Zeitabständen
• deutlich schneller bereitgestellt
• Prototyp zur Industrialisierung
• großen Maßstab weiterentwickelt

DE Ein Industrieunternehmen zu sein, bedeutet für uns, eine starke Unternehmenskultur zu schaffen, die Innovationen vorantreibt

• Innovationen vorantreibt

DE Um erfolgreich zu innovieren, ist ein gutes Netzwerk erforderlich

• erfolgreich zu innovieren
• gutes Netzwerk erforderlich

DE Indem Sie die Notwendigkeit, eigene On-Premise-Infrastrukturen zu deployen, zu verwalten und instand zu halten eliminieren, vergrößern Organisationen ihre Innovationsfreiheit

• verwalten
• instand zu halten

DE Wir bei OVHcloud, dem führenden europäischen Cloud-Anbieter, sind davon überzeugt, dass die Fähigkeit unserer Kunden, mit ihren Daten zu innovieren, essenziell ist, um auf dem Markt wettbewerbsfähig zu bleiben

• OVHcloud
• führenden europäischen Cloud-Anbieter
• davon überzeugt
• Fähigkeit unserer Kunden

DE Betreiben Sie Innovation mit der Kraft der künstlichen Intelligenz

• Betreiben Sie Innovation
• Kraft der künstlichen

DE Für uns bedeutet Innovation Freiheit! Jetzt teilnehmen!

• bedeutet Innovation Freiheit
• teilnehmen

DE Ob als Standard Partner oder Advanced Partner - werden Sie innovativ mit OVHcloud.

• Ob als Standard
• Advanced Partner

DE Dieser Anspruch leitet uns bei jeder unserer Lösungen. Wir schaffen dadurch ein Umfeld der vertrauensvollen Zusammenarbeit, in dem alle innovativ tätig sein können.

• jeder unserer Lösungen
• vertrauensvollen Zusammenarbeit

DE Aufgeschlossen bleiben, vertrauensvolle Beziehungen aufbauen, kontinuierlich innovieren und gemeinsam erfolgreich sein: Werden Sie Teil des OVHcloud Abenteuers!

• Aufgeschlossen bleiben
• vertrauensvolle Beziehungen aufbauen
• kontinuierlich innovieren
• Teil des OVHcloud

DE Wir glauben, dass dieser Wandel eine große Chance bietet – für innovative und unternehmerische Menschen –, um eine offene und zuverlässige Cloud zu entwickeln

• glauben
• Wandel eine große
• bietet
• innovative
• unternehmerische Menschen
• offene

DE Aufgeschlossen bleiben, vertrauensvolle Beziehungen aufbauen, kontinuierlich innovieren und gemeinsam erfolgreich sein.

• Aufgeschlossen bleiben
• vertrauensvolle Beziehungen aufbauen
• kontinuierlich innovieren
• gemeinsam erfolgreich

DE Wir haben mit dem CEO von Signify UK gesprochen – dem Unternehmen hinter den Marken Philips Lighting und Philips Hue. Er erklärte uns, wie der Marktführer weiterhin innovativ ist und sich an die Bedürfnisse seiner Kunden anpasst.

• CEO von Signify
• gesprochen
• Philips Lighting
• Philips Hue
• Marktführer weiterhin innovativ
• Bedürfnisse seiner Kunden

DE Mit Skalierung und Transformation bringt eine 100 Jahre alte Airline innovativen Schwung in die Luftfahrt

• Skalierung
• alte Airline innovativen
• Luftfahrt

DE Trustpilot hilft Ihnen, Kundenfeedback zu sammeln, damit Vertrauen aufzubauen und sich weiter zu verbessern

• Trustpilot hilft Ihnen
• Kundenfeedback zu sammeln
• damit Vertrauen aufzubauen
• weiter zu verbessern

DE Heutzutage kommt kein Unternehmen um eine Beziehung mit Google herum. Dept unterstützt Unternehmen, die auf digitales Marketing angewiesen sind, mit Google Produkten und Dienstleistungen, um Innovation zu fördern und das Business anzukurbeln.

• Heutzutage kommt kein
• Beziehung mit Google
• Dept unterstützt Unternehmen
• digitales Marketing angewiesen
• Google Produkten
• Dienstleistungen
• Innovation zu fördern
• Business

DE Nutzte ihre Compliance-Initiative zur Innovation und um die mobile Benutzererfahrung zu verbessern

• Nutzte ihre Compliance-Initiative
• Innovation

DE Schnellere Innovation: Fintechs können in der Regel innovativ sein und neue Anwendungen und Funktionen schneller entwickeln als die IT-Teams etablierter Banken.

• Schnellere Innovation
• Anwendungen
• Funktionen schneller entwickeln
• IT-Teams etablierter

DE Zu ihren Empfehlungen gehören: das Konzept des MVP (Minimum Viable Product), schnelle Innovation, flachere Organisationsstrukturen und die Bildung von Task Forces.

• ihren Empfehlungen gehören
• Konzept des MVP
• Minimum Viable Product
• schnelle Innovation
• flachere Organisationsstrukturen
• Bildung von Task

DE Der Zendesk Benchmark: wie Digital Natives rasche Innovation und Skalierung herbeiführen

• Zendesk Benchmark
• Digital Natives rasche
• Skalierung herbeiführen

DE Wir setzen auf Innovation und neue Wege

• setzen auf Innovation
• Wege

DE Das Supermetrics-Team entwickelt mit seiner neuesten Version eines Datenintegrationstools weiterhin Innovationen und verändert den Markt

• neuesten Version eines
• weiterhin Innovationen
• verändert den Markt

DE Schließlich ist die Neugier auf die Herausforderungen, die unsere Kunden zu bewältigen haben, ein ständiger Antrieb für unsere eigene Innovation.

• Herausforderungen
• Kunden zu bewältigen
• eigene

DE Ein zuverlässiger Partner für Innovationen

DE Lesen Sie mehr darüber, wie Bibliotheken gemeinsam

• Bibliotheken gemeinsam

DE Während die Welt auf Impfstoffe und Therapien wartet, um die Ausbreitung und die Auswirkungen von COVID-19 zu stoppen, richten sich alle Augen auf die Wissenschaftler, die rund um die Uhr daran arbeiten, innovative Lösungen auf den Markt zu bringen

• Während die Welt
• Impfstoffe
• Therapien wartet
• Ausbreitung
• Wissenschaftler
• daran arbeiten
• Markt zu bringen

DE Unter diesen Umständen versucht ein Dritter, Neuerungen einzuführen, und fragt die Nutzer, ob sie die Daten, die Facebook über sie gesammelt hat, gerne weitergeben möchten

• diesen Umständen versucht
• Dritter
• Neuerungen einzuführen
• fragt die Nutzer
• gerne weitergeben möchten

DE Bei der Einführung dieses Dienstes möchte Admiral Innovationen entwickeln, die den Verbrauchern zugute kommen

• Einführung dieses Dienstes
• Admiral Innovationen entwickeln
• Verbrauchern zugute kommen

DE Mit Virtualisierung können Sie sichere isolierte Umgebungen einfach einsetzen und entfernen - ganz nach Bedarf. Das bedeutet für Sie mehr Flexibilität für Tests und Innovationen. 

• Virtualisierung können Sie
• isolierte Umgebungen einfach
• entfernen
• ganz nach Bedarf
• bedeutet für Sie
• Flexibilität für Tests
• Innovationen

DE OVHcloud war zunächst selbst ein Startup. Bis heute hat sich das Unternehmen die Risikobereitschaft, den Willen zur Innovation und die Freiheit bewahrt, Geschäftsideen zu entwickeln.

• OVHcloud war zunächst
• Startup
• Unternehmen die Risikobereitschaft
• Willen zur Innovation
• Freiheit bewahrt

DE Wir bieten verschiedene Programme an, um gemeinsam voranzukommen und erfolgreich zu sein. Dabei achten wir stets darauf, dass jeder die Kontrolle über seine Daten behält und frei innovieren und wachsen kann.

• bieten verschiedene Programme
• gemeinsam voranzukommen
• darauf
• jeder die Kontrolle
• seine Daten behält
• frei innovieren
• wachsen

DE Ob es nun um die Verbesserung der Rechenzentrumskonstruktion – um auf Klimaanlagen zu verzichten – oder um die Optimierung von Verbrauch, Lebensdauer und Wiederverwertung von Komponenten geht: Wir arbeiten ununterbrochen an neuen Innovationen.

• Ob es nun
• Verbesserung der Rechenzentrumskonstruktion
• Klimaanlagen zu verzichten
• Optimierung von Verbrauch
• Lebensdauer
• Wiederverwertung von Komponenten

DE Wir glauben, dass dieser Wandel eine große Chance bietet – für innovative und unternehmerische Menschen –, um eine offene, zuverlässige und nachhaltige Cloud zu schaffen

• glauben
• Wandel eine große
• bietet
• innovative
• unternehmerische Menschen
• offene
• zuverlässige

DE Als führender Cloud-Anbieter ermutigen wir alle Beteiligten, durch Zusammenarbeit, eigene Beiträge und Innovationen an der Weiterentwicklung unseres Ökosystems mitzuwirken

• führender Cloud-Anbieter ermutigen
• Beteiligten
• Zusammenarbeit
• eigene Beiträge
• unseres Ökosystems mitzuwirken

DE Nehmen Sie an der Ecosystem Experience teil, dem Höhepunkt eines Jahres der Zusammenarbeit und Innovation. Entdecken Sie die Kraft unseres Ökosystems anhand zahlreicher interaktiver Sitzungen und Networking-Gelegenheiten.

• Ecosystem Experience teil
• Höhepunkt eines Jahres
• Zusammenarbeit
• Innovation
• unseres Ökosystems anhand
• interaktiver Sitzungen

DE Wir bei OVHcloud wollen jedem dabei helfen, mithilfe unserer offenen Cloud frei zu innovieren. Zu diesem Zweck haben wir ein Ökosystem aus Kunden und Partnern geschaffen, die unsere transparenten, reversiblen und interoperablen Lösungen nutzen

• OVHcloud wollen jedem
• helfen
• mithilfe unserer offenen
• frei zu innovieren
• Ökosystem aus Kunden
• Partnern geschaffen
• transparenten
• reversiblen
• interoperablen Lösungen nutzen

DE Bei PowerDMARC machen wir die Dinge nicht anders, nur um uns abzuheben. Wir sind innovativ, weil es der einzige Weg ist, die Welt der E-Mail-Sicherheit voranzutreiben, damit wir Ihre Marke so schützen können, wie es sonst niemand kann.

• Dinge nicht anders
• abzuheben
• innovativ
• Welt der E-Mail-Sicherheit
• damit wir Ihre
• sonst niemand