Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "allemaal volledig gevisualiseerd" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allemaal volledig gevisualiseerd" de holandês para alemão

Traduções de allemaal volledig gevisualiseerd

"allemaal volledig gevisualiseerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

allemaal ab aber all alle allen alles als also am an andere arbeiten auch auf auf der aus bei besten bieten bis da damit das dass daten davon deine dem den denen der des design dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas für ganz geht genau gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in ist ist es jahr jede jeden jeder jedes jedoch kann kein keine können können sie machen macht man mehr mehrere mit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oben obwohl oder ohne pro sehen sehr sein seite sich sie sie alle sie haben sie können sie sind sind so sodass sowie team tun um und uns unser unsere unserem unseren unter verfügen verschiedene verwenden viel viele vielen vier vom von vor war was welche wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wirklich während zeit zu zum zur zwischen über
volledig ab aber alle allen alles als am an andere app arbeiten auch auf auf der aus bei bei der benutzer bereits bieten bis bis zu da damit das dass dein deine dem den der des die dienst dies diese dieser dieses du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es ist funktionen für ganz gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jahr jeder jedoch kann kannst kein keine komplett können können sie machen mehr mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne pro reihe sein seine seiner selbst service sich sicher sie sie ihre sie können sind so sodass stellen suite team um und uns unser unsere unseren unternehmen verfügt verwenden verwendet viele voll volle voller vollkommen vollständig vollständige vollständigen vollständiges vom von von der vor völlig war was website weg wenn werden wie wir wird wirklich während zu zugriff zum zur über

Tradução de holandês para alemão de allemaal volledig gevisualiseerd

holandês
alemão

NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.

DE Site Audit gruppiert Probleme automatisch nach Typ und erstellt ausdruckbare Reportings – jeweils visualisiert mit farbenfrohen Diagrammen.

holandês alemão
site site
audit audit
issues probleme
automatisch automatisch
type typ
en und
grafieken diagrammen

NL Met een lijn/polygoon-join kan dit ook worden gevisualiseerd op een landkaart.

DE Mit einer Linie/Polygon-Verknüpfung kann dies auch auf einer Regionen- oder Länderkarte visualisiert werden.

holandês alemão
lijn linie
ook auch

NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken

DE Sowohl interne als auch externe Links werden visualisiert, wodurch Sie auf einen Blick den Quellcode vergleichen können

holandês alemão
zowel sowohl
externe externe
broncode quellcode
oogopslag blick

NL Terwijl deze data wordt gemeten en gevisualiseerd, moet tegelijkertijd de privacy van klanten in ogenschouw worden gehouden

DE Indigo musste in der Lage sein, diese Daten zu verfolgen und auf einfache Weise zu visualisieren, was erfolgreich war und was nicht, während gleichzeitig die Privatsphäre der Kund:innen des Unternehmens gewahrt bleiben sollte

holandês alemão
data daten
moet sollte
privacy privatsphäre

NL In combinatie met de intelligente verwarmingsregeling van tado° kunnen met de eNet SMART HOME app de kamertemperatuur worden geregeld en de actuele temperatuur en luchtvochtigheid worden gevisualiseerd.

DE In Verbindung mit der intelligenten Heizungssteuerung von tado° können mit der eNet SMART HOME app die Raumtemperatur gesteuert und Ist-Temperatur sowie Luftfeuchtigkeit visualisiert werden.

holandês alemão
combinatie verbindung
home home
app app
temperatuur temperatur
luchtvochtigheid luftfeuchtigkeit
tado tado
enet enet

NL Het startscherm "Mijn thuis" van de eNet SMART HOME app kan individueel worden geconfigureerd: Hier worden de gewenste scènes gevisualiseerd en uitgevoerd alsmede vaak gebruikte functies als favorieten weergegeven.

DE Der Startbildschirm-Bereich „Mein Zuhause“ der eNet SMART HOME app kann individuell konfiguriert werden: Hier werden die gewünschten Szenen visualisiert und ausgeführt sowie die oft genutzten Funktionen als Favoriten angezeigt.

holandês alemão
smart smart
app app
individueel individuell
geconfigureerd konfiguriert
hier hier
gewenste gewünschten
scènes szenen
uitgevoerd ausgeführt
vaak oft
gebruikte genutzten
functies funktionen
favorieten favoriten
weergegeven angezeigt
enet enet

NL Alle kamers worden in de eNet SMART HOME app gevisualiseerd: Zo herkent u in één oogopslag welke functie in welke kamer actief is. Wanneer bijvoorbeeld het licht aangelaten is, kan het onderweg worden uitgeschakeld.

DE Alle Räumen werden in der eNet SMART HOME app visualisiert: So ist auf einen Blick zu erkennen, welche Funktion in welchem Raum aktiv ist. Wurde beispielsweise das Licht angelassen, kann es von unterwegs ausgeschaltet werden.

holandês alemão
smart smart
home home
app app
oogopslag blick
functie funktion
kamer raum
actief aktiv
licht licht
enet enet

NL Daarmee kan het hele Gira eNet-systeem worden geprogrammeerd, gevisualiseerd en gedocumenteerd.

DE Mit ihm lässt sich das ganze Gira eNet System programmieren, visualisieren und dokumentieren.

holandês alemão
hele ganze
gira gira
enet enet
systeem system

NL Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!

DE Auch komplexe Probleme können mit Mindmaps klar dargestellt und einfach erklärt werden!

holandês alemão
zelfs auch
complexe komplexe
probleem probleme
en und
is werden

NL Alle apparaten worden gevisualiseerd door schematische afbeeldingen

DE Alle Geräte werden durch schematische Abbildungen visualisiert

holandês alemão
alle alle
apparaten geräte
worden werden
door durch
afbeeldingen abbildungen

NL Creëer projectworkflows met duidelijke deadlines, afhankelijkheden en automatiseringen. Zie je bestanden in de context die jij wilt: gedetailleerde kaarten, een gevisualiseerd raster of een volledige projectweergave.

DE Erstelle Projektabläufe mit klaren Fälligkeitsdaten, Abhängigkeiten und Automatisierungen. Sieh deine Dateien in jedem gewünschten Kontext: detaillierte Karten, ein visualisiertes Gitter oder eine vollständige Projektansicht.

holandês alemão
creëer erstelle
duidelijke klaren
afhankelijkheden abhängigkeiten
en und
automatiseringen automatisierungen
zie sieh
bestanden dateien
context kontext
gedetailleerde detaillierte
kaarten karten
volledige vollständige

NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken

DE Sowohl interne als auch externe Links werden visualisiert, wodurch Sie auf einen Blick den Quellcode vergleichen können

holandês alemão
zowel sowohl
externe externe
broncode quellcode
oogopslag blick

NL Alle apparaten worden gevisualiseerd door schematische afbeeldingen

DE Alle Geräte werden durch schematische Abbildungen visualisiert

holandês alemão
alle alle
apparaten geräte
worden werden
door durch
afbeeldingen abbildungen

NL Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!

DE Auch komplexe Probleme können mit Mindmaps klar dargestellt und einfach erklärt werden!

holandês alemão
zelfs auch
complexe komplexe
probleem probleme
en und
is werden

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL Een GTM-plan kan op meerdere manieren geschreven of gevisualiseerd worden, afhankelijk van de details van je productlancering

DE Ein GTM-Plan kann auf verschiedene Arten geschrieben oder visualisiert werden, je nach den Besonderheiten deiner Produkteinführung

holandês alemão
geschreven geschrieben

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.

DE 3D CAD wird von Architekten, Technikern und anderen Fachleuten genutzt und geht über herkömmliche Funktionen zur präzisen Visualisierung und Freigabe von Konstruktionen hinaus.

holandês alemão
gebruikt genutzt
architecten architekten
en und
andere anderen
professionals fachleuten
kunnen funktionen

NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .

DE Sie laufen alle auf demselben A14-Chip mit der Neural Engine der nächsten Generation, sie laufen alle auf iOS 14-Software und sie sind alle 5G-kompatibel .

holandês alemão
dezelfde demselben
engine engine
generatie generation
ios ios

NL Maar nu we allemaal getrouwd zijn en allemaal kinderen hebben, de andere collega's hebben ook kinderen, zijn we allemaal verhuisd

DE Aber jetzt, wo wir alle verheiratet sind und Kinder haben, und auch die anderen Kollegen Kinder haben, sind wir alle umgezogen

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

DE "Jeder steuert unterschiedliche Erfahrungen und Wünsche zu einem Projekt bei und dabei können wir alle voneinander lernen."

holandês alemão
project projekt
en und
behoeften wünsche
leren lernen

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

DE Wir haben jede Art von Telefonhalterung bei Amazon gekauft und alle ausprobiert. Wir haben viele davon fotografiert und hier unsere Erfahrungen und Empfehlungen niedergeschrieben .

holandês alemão
type art
amazon amazon
gekocht gekauft
en und
geprobeerd ausprobiert
ervaringen erfahrungen
aanbevelingen empfehlungen
hier hier

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.

holandês alemão
code code
bitbucket bitbucket
nooit nicht
hoeft musst
volg nachverfolgen

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.

holandês alemão
code code
bitbucket bitbucket
nooit nicht
hoeft musst
volg nachverfolgen

NL We werken nu misschien allemaal op afstand, maar met Templafy kunnen we allemaal de hulp krijgen die we nodig hebben en samen materialen delen.

DE Wir arbeiten zurzeit alle Remote, aber mit Templafy können wir die Hilfe bekommen, die wir brauchen und Materialien gemeinsam nutzen.

holandês alemão
werken arbeiten
maar aber
hulp hilfe
materialen materialien

NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"

DE Ich war enttäuscht, als ich dachte, ich hätte sie alle wegen eines dummen Software-Updates verloren, aber mit diesem Extraktor konnte ich sie alle wiederherstellen! Danke danke danke!"

holandês alemão
ik ich
kwijt verloren
vanwege wegen
kon konnte
herstellen wiederherstellen
ze sie

NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.

DE Keiner; Alle scheinen gültige, nicht gelöschte Nachrichten zu sein. Emojis, Datums- und Uhrzeitangaben sowie Absender- / Empfängernummern werden wiederhergestellt.

holandês alemão
lijken scheinen
geldige gültige
berichten nachrichten
emoji emojis
afzender absender
hersteld wiederhergestellt

NL Ze zijn allemaal zwembestendig tot 50 meter en ze hebben allemaal een hartslagmeter aan de onderkant van de horlogekast, samen met de ontgrendelingsknoppen voor het verwisselen van de banden.

DE Sie sind alle bis zu 50 Meter schwimmfest und verfügen alle über einen an der Unterseite des Uhrengehäuses positionierten Pulsmesser sowie die Entriegelungsknöpfe zum Auswechseln der Armbänder.

holandês alemão
meter meter
onderkant unterseite

NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen

DE Darüber hinaus gab es die Serie 6 auch in Nike-Modellen – alle aus Aluminium und mit Nike-Riemen – und Hermès-Modellen – alle aus Edelstahl und mit speziellen Hermès-Riemen

holandês alemão
series serie
allemaal alle
aluminium aluminium
roestvrij edelstahl
speciale speziellen

NL Maar met negen films die allemaal dezelfde naam hebben, kan het erg verwarrend zijn om de beste volgorde te vinden om ze allemaal te bekijken.

DE Aber bei neun Filmen, die alle ähnlich benannt sind, kann es wirklich verwirrend werden, die beste Reihenfolge herauszufinden, um sie alle zu sehen.

holandês alemão
maar aber
films filmen
verwarrend verwirrend
volgorde reihenfolge
vinden herauszufinden

NL Het is echter niet allemaal achter de schermen. Er zijn een paar visuele veranderingen, hoewel je er goed naar moet zoeken om ze in specifieke apps te herkennen. De Fotos-app, Mail, Safari en Notities krijgen allemaal kleine upgrades.

DE Es ist jedoch nicht alles hinter den Kulissen. Es gibt einige visuelle Änderungen, obwohl Sie genau hinschauen müssen, um sie in bestimmten Apps zu erkennen. Die Fotos-App, Mail, Safari und Notizen erhalten kleine Upgrades.

holandês alemão
visuele visuelle
herkennen erkennen
mail mail
notities notizen
kleine kleine
upgrades upgrades
safari safari

NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.

DE Das bedeutet, dass wir alle wissen, wie diese Pixel-Telefone aussehen, aber nicht alle wissen, was sie tun und welche cleveren KI-Funktionen Google ankündigen könnte.

holandês alemão
betekent bedeutet
we wir
google google
aankondigen ankündigen

Mostrando 50 de 50 traduções