Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dire ce matin" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dire ce matin" de francês para português

Traduções de dire ce matin

"dire ce matin" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

dire 1 2 a agora ainda algo alguns alguém alto anos antes ao aos apenas aqueles aqui artigos as assim até boa cada caso coisa coisas com com a como conta contar conteúdo criar da dados das de de que depois depois de desde deve dia dias diga disso dito dizer do do que dos e ela ele eles em em que em vez embora encontrar enquanto entre então era essa esse esses estar estava este estiver está estão eu exemplo experiência falar faz fazer foi for fácil google grande hora há isso isto já lhe lo los maioria mais mais de mas melhor menos mesmo muitas muito muitos na nada nas no no entanto nome nos nossa nosso nossos não não há não é nós o o mesmo o que o que é o seu oferece onde os ou outras outro outros padrão palavras para para a para o para os para que parece pela pelo permite pessoa pessoas pode pode ser podem podemos poderia poderá por por exemplo porque possa posso possível pouco precisa preciso primeiro provavelmente qual qualquer quando quanto que que é quem quer se seja sem sempre ser serviço será seu seus sim sobre sua suas são só também tela tem temos tempo tenha tenho ter todas todo todos todos os trabalho tudo tão um um pouco uma usando usar uso vai vez vezes você você deve você está você pode você precisa você quer voz várias à às é é um é uma
matin a ao as até cedo com como das de dia dias do durante e em esse esta hora horas isso já manhã mas nas no noite não o dia para para a para o pela por que seu sobre sua também tempo uma você é

Tradução de francês para português de dire ce matin

francês
português

FR Bonjour administrateur de https://smallseotools.com/, Je n'ai rien à dire ce matin, je viens d'Indonésie et je veux juste dire merci beaucoup avec vos outils incroyables, sincèrement, vous êtes tellement honoré.

PT Oi administrador de https://smallseotools.com/, Não há nada que eu tenha a dizer esta manhã, eu venho da Indonésia e eu só quero dizer muito obrigado com suas ferramentas incríveis, sinceramente, você é uma honra.

francês português
administrateur administrador
https https
je eu
outils ferramentas
incroyables incríveis
matin manhã
honor honra
et e
vous você
tellement muito
de de
veux quero
juste uma
merci obrigado
rien nada

FR L?activité pour les organisations à but non lucratif est plus élevée pendant la semaine de travail, avec des heures de pointe le mercredi matin et le vendredi matin.

PT A atividade para organizações sem fins lucrativos é maior durante a semana de trabalho, com horários de pico nas manhãs de quarta e sexta-feira.

francês português
but fins
lucratif lucrativos
matin manhã
organisations organizações
est é
heures horários
et e
activité atividade
à para
semaine semana
pointe pico
de de
travail trabalho
vendredi sexta

FR Nos conseils pour les observer sont presque les mêmes : regardez bas le matin si vous êtes dans l'hémisphère Nord et haut au-dessus de votre tête après environ 2 heures du matin, heure locale, si vous vous trouvez dans l'hémisphère Sud.

PT O conselho para observações é o mesmo: olhe para baixo pela manhã se você estiver no Hemisfério Norte e bem acima da sua cabeça após cerca de 2 horas da manhã, hora local, se estiver no Hemisfério Sul.

francês português
conseils conselho
nord norte
tête cabeça
locale local
si se
et e
mêmes o mesmo
de de
sud sul
heure hora
matin manhã
le a
vous você
êtes é
heures horas
dessus acima
au no
après após
environ cerca de

FR Des tonnes de gens peuvent dire qu'ils ont battu tous les niveaux d'un jeu comme Run , mais combien de personnes peuvent dire qu'ils ont réussi une série de 100 dans Candy Jump ? Pas beaucoup, on peut le dire avec confiance.

PT Toneladas de pessoas podem dizer que venceram todos os níveis em um jogo como Run , mas quantas pessoas podem dizer que conseguiram uma sequência de 100 em Candy Jump? Não muitos, podemos dizer isso com confiança.

francês português
tonnes toneladas
confiance confiança
run run
peuvent podem
niveaux níveis
jeu jogo
de de
pas dizer
mais mas
dun um
beaucoup muitos
quils que

FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.

PT Muitos criadores tentam dizer demasiado com os seus websites de portfólio em linha. Um elemento vital do processo de criação é escolher exactamente o que se quer dizer e como se quer dizê-lo.

francês português
créateurs criadores
essaient tentam
portfolio portfólio
ligne linha
essentiel vital
processus processo
création criação
et e
un um
choisir escolher
site websites
de de
du do
nombreux muitos
élément elemento
vous quer
le o

FR Par exemple, au réveil le matin, votre Fitbit nen dira pas trop, mais la synchronisation avec votre téléphone et lapplication peut tout vous dire sur la façon dont vous avez dormi.

PT Por exemplo, ao acordar pela manhã, seu Fitbit não fala muito, mas sincroniza com seu telefone e o aplicativo pode lhe dizer tudo sobre como você dormiu.

francês português
fitbit fitbit
synchronisation sincroniza
lapplication aplicativo
et e
dont como
mais mas
téléphone telefone
matin manhã
exemple exemplo
pas dizer
peut pode
tout tudo
vous você
le o
la pela
par por
votre seu

FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.

PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.

francês português
locaux locais
processus processo
serveur servidor
agent agente
de do
agents agentes
la mesma
chaque cada

FR En théorie, vous êtes prêt à dire "non". Mais vous ne voulez pas laisser le sort décider. Voici quelques vidéos pour vous montrer comment dire "non."

PT Em teoria, você está pronto para dizer “não”. Mas você não quer deixar isso ao acaso. Aqui estão alguns vídeos que mostram como dizer “não”

francês português
théorie teoria
prêt pronto
vidéos vídeos
ne não
voulez quer
comment como
mais mas
le o
êtes que
laisser deixar
voici aqui
quelques alguns
en em
à para

FR Sinon, vous pouvez dire ceci : « Oncle David, peux-tu demander et dire à Julie d'arrêter de me chatouiller ? »

PT Ou então, diga: “Tio Davi, você pode pedir para a Júlia parar de fazer cócegas em mim?”

francês português
oncle tio
demander pedir
de de
sinon ou
pouvez pode
à para
ceci o

FR Pensez aux choses que vous pouvez dire lorsque quelqu'un ne comprend pas l'objectif de votre association ou à ce que vous pouvez dire quand quelqu'un se montre méprisant envers votre association

PT Pense no que poderia dizer se alguém não entendesse os objetivos da sua organização ou a estivesse menosprezando

francês português
pensez pense
association organização
ou ou
vous estivesse
de sua
comprend é
aux a
pas dizer
que o
quelquun alguém
dire que

FR À titre d'exemple, vous pourriez dire quelque chose du genre : « Je ne te parlerai pas si tu te moques de moi ou si tu m'insultes. Nous pourrons parler quand tu seras prête à être respectueuse et à vraiment écouter ce que j'ai à dire. »

PT Por exemplo, diga “Eu não vou falar com você se você ficar rindo de mim ou me insultando. Quando estiver pronto para respeitar e ouvir de verdade, nós vamos conversar.”

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

PT Mantenha-se positivo. Você passará por dias bons e ruins conforme tenta superar a pessoa. Reforçar a positividade não tem a ver com ignorar os dias ruins, mas com acreditar que os bons voltarão.

francês português
positif positivo
ignorer ignorar
croire acreditar
restez mantenha
jours dias
et e
vous você
personne pessoa
de com
en os
à por
rester se
ses o

FR Vous pourriez dire ceci : « Ma journée a été horrible. Je me sens plutôt seul et je suis peu sûr de moi ce soir. Pourrais-tu me réconforter et me dire que tu m’aimes et que je te manque ? »

PT Fale, por exemplo: “Meu dia foi horrível, estou me sentindo solitário e inseguro. Que tal me dar um apoio e dizer que sente minha falta e me ama?”.

FR Si vous demandez quelque chose juste par plaisir.Évitez de dire « Ce n’est pas juste » ou « J’en ai besoin ».Essayez de dire « Je sais que je n’en ai pas besoin, mais je suis prêt à l’avoir. »

PT Se você vai pedir algo que serve apenas para entretenimento:Não diga: "isso não é justo" ou "eu preciso disso".Diga: "sei que é algo de que não preciso tanto, mas gostaria de ganhá-lo".

francês português
sais sei
si se
de de
je eu
ou ou
à para
mais mas
demandez pedir
besoin preciso
vous você
quelque algo

FR Qu?il s?agisse d?un compliment, d?une inquiétude d?un client ou simplement de quelqu?un qui veut dire « Bonjour », vos réponses peuvent en dire beaucoup sur votre marque

PT Seja um elogio, uma preocupação do cliente ou apenas alguém querendo dizer ?Olá?, suas respostas podem falar muito sobre sua marca

francês português
compliment elogio
client cliente
marque marca
peuvent podem
ou ou
réponses respostas
un um
de do
bonjour olá
en sobre
votre sua
beaucoup muito
dire dizer
il seja

FR Ces chiffres ne veulent rien dire en eux-mêmes, ce sont juste la norme définie par lITU (International Telecommunications Union) mais vous entendrez souvent les fabricants de téléviseurs dire quils se conforment à BT.2020, par exemple.

PT Esses números realmente não significam nada em si, eles são apenas o padrão definido pela ITU (International Telecommunications Union), mas você costuma ouvir fabricantes de TV dizendo que estão em conformidade com o BT.2020, por exemplo.

francês português
définie definido
international international
souvent costuma
fabricants fabricantes
téléviseurs tv
union union
bt bt
mais mas
vous você
juste apenas
de de
exemple exemplo
l o
rien nada
chiffres números
norme padrão
quils que
la pela
ne não

FR Pour désactiver lalarme ou la minuterie, il vous suffit de dire «Arrêter» - pas besoin de dire dabord les mots de réveil.

PT Para desligar o alarme ou cronômetro, você só precisa dizer "Parar" - não há necessidade de dizer as palavras de ativação primeiro.

francês português
ou ou
suffit para
de de
besoin precisa
vous você
mots palavras
la primeiro
désactiver desligar
pas dizer

FR Une carte de visite réussie combine informations et espace vide. L?équilibre entre trop dire et dire trop peu est fragile.

PT Um cartão de visita de sucesso possui um mix de informações e espaço vazio. É um balanço delicado entre falar muito e muito pouco.

francês português
carte cartão
visite visita
réussie sucesso
informations informações
et e
de de
espace espaço
l o
vide vazio
peu pouco
une um

FR Une carte de visite réussie combine informations et espace vide. L?équilibre entre trop dire et dire trop peu est fragile.

PT Um cartão de visita de sucesso possui um mix de informações e espaço vazio. É um balanço delicado entre falar muito e muito pouco.

francês português
carte cartão
visite visita
réussie sucesso
informations informações
et e
de de
espace espaço
l o
vide vazio
peu pouco
une um

FR Donc, quand nous avons entendu dire qu'il les mettait à jour avec de nouvelles technologies, nous pouvons dire sans risque que nos oreilles se sont certainement dressées

PT Então, quando ouvimos que estava atualizando-os com novas tecnologias, é seguro dizer que nossos ouvidos certamente se aguçaram

francês português
nouvelles novas
oreilles ouvidos
certainement certamente
nous avons entendu ouvimos
technologies tecnologias
de com
donc então
nos nossos
quand se
les os
avec o

FR Ces chiffres ne veulent rien dire en eux-mêmes, ce sont juste la norme définie par l'UIT (Union internationale des télécommunications) mais vous entendrez souvent les fabricants de téléviseurs dire qu'ils sont conformes à BT.2020, par exemple.

PT Esses números não significam nada em si, eles são apenas o padrão definido pela ITU (International Telecommunications Union), mas muitas vezes você ouvirá fabricantes de TV dizendo que estão em conformidade com o BT.2020, por exemplo.

francês português
définie definido
internationale international
souvent muitas vezes
fabricants fabricantes
téléviseurs tv
conformes conformidade
union union
bt bt
vous você
mais mas
juste apenas
de de
exemple exemplo
l o
rien nada
norme padrão
des números
quils que
la pela
ne não

FR On peut dire que le brash-ice porte bien son nom (NDT : l’adjectif anglais « brash » veut dire « effronté »)

PT O gelo fragmentado faz jus ao adjetivo em seu nome, que em inglês é chamado de “brash ice”

francês português
nom nome
anglais inglês
le o
peut faz
que que

FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.

PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.

francês português
locaux locais
processus processo
serveur servidor
agent agente
de do
agents agentes
la mesma
chaque cada

FR Le système de commentaires intégré à Pixpa permet aux visiteurs d'interagir avec vos articles de blog et de dire ce qu'ils ont à dire sur vos articles

PT O sistema de comentários incorporado no Pixpa permite aos visitantes interagir com os seus posts no blogue e dizer o que querem dizer sobre os seus posts

francês português
intégré incorporado
permet permite
visiteurs visitantes
blog blogue
commentaires comentários
et e
système sistema
de de
le o
ont os
quils que

FR Cependant, dire non peut être plus facile à dire qu’à faire, en particulier lorsque vous n’avez pas de sauvegarde ou de plan de résilience adéquat

PT No entanto, falar pode ser mais fácil do que fazer, especialmente quando você não tem um plano de backup ou resiliência adequado

francês português
résilience resiliência
adéquat adequado
navez não tem
sauvegarde backup
ou ou
facile fácil
vous você
peut pode
être ser
en no
plan plano
de de
plus mais
dire que
lorsque quando
en particulier especialmente

FR Mais parfois, il est difficile d'envoyer le bon courriel. Que dire ? Et surtout, comment le dire ?

PT Mas, às vezes, enviar o e-mail certo pode ser difícil. O que você deve dizer? E, mais importante, como você diz?

FR La purification des chakras : Méditations du matin et du soir pour retrouver votre pouvoir spirituel: La purification des chakras

PT Um Curso em Milagres: Edição Integrada (Portuguese Edition)

FR Chaque matin, je me réveille sur mon téléphone en disant "iPhone non sauvegardé"; Comment puis-je compléter ma sauvegarde iCloud?

PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?

francês português
matin manhã
puis-je posso
sauvegarde backup
téléphone telefone
iphone iphone
icloud icloud
disant dizendo
je eu
non não
mon meu
chaque do
sur com
compléter completar

FR Discutez en direct avec l'un de nos ingénieurs du support et obtenez l'aide d'un expert sur votre site d'adhésion WordPress, qu'il soit 2 heures du matin ou 2 heures de l'après-midi

PT Converse com um de nossos engenheiros de suporte em tempo real e obtenha ajuda especializada com seu site de membros do WordPress, quer sejam 2 da manhã ou 2 da tarde

francês português
ingénieurs engenheiros
obtenez obtenha
expert especializada
site site
wordpress wordpress
discutez converse
matin manhã
midi tarde
support suporte
et e
ou ou
dun um
de de
du do
nos nossos
votre seu
en em

FR Notre site web a déménagé ce matin, et nous n'arrivons pas à croire à quel point il se charge plus vite sur Kinsta, tant au niveau de l'administration que du front-end.

PT Nosso site foi movido nesta manhã, e não podemos acreditar o quanto ele carrega mais rápido na Kinsta, tanto no admin quanto no front-end.

francês português
croire acreditar
kinsta kinsta
matin manhã
charge carrega
et e
site site
plus mais
vite mais rápido
au no
à na
a foi
notre nosso
il ele
pas não

FR Par rapport à d?autres segments de l?industrie, le matin et la nuit offrent au contenu social des écoles de meilleures occasions d?apparaître à l?écran, ce à quoi s?ajoutent quelques pics d?activité pendant le weekend.

PT Em comparação com outros segmentos do setor, as manhãs e as noites oferecem oportunidades mais sólidas para o conteúdo de mídia social das escolas ser visto, bem como alguns picos de atividade no fim de semana.

francês português
segments segmentos
nuit noites
offrent oferecem
écoles escolas
occasions oportunidades
s s
pics picos
par rapport comparação
autres outros
social social
matin manhã
et e
au no
à para
de de
contenu conteúdo
meilleures mais
activité atividade
le o
la das

FR Les sociétés de média affichent un schéma relativement unique d?engagement sur Instagram, avec des moments d?engagement plus élevé répartis entre le matin et l?après-midi

PT As empresas de mídia mostram padrões relativamente únicos de engajamento no Instagram, com tempos de engajamento mais elevados divididos entre manhã e tarde

francês português
média mídia
affichent mostram
relativement relativamente
instagram instagram
un padrões
engagement engajamento
sociétés empresas
et e
matin manhã
moments dia
de de
unique únicos
plus mais
après-midi tarde

FR Le matin du 14 août 2021, un séisme de magnitude 7.2 a secoué Haïti, frappant la plus grande partie sud de l'île. Au 25 août, le bilan officiel s'élevait à plus de 2,200 XNUMX personnes. En savoir plus

PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número oficial de mortos havia subido para mais de 2,200 pessoas. Saiba mais

francês português
août agosto
magnitude magnitude
haïti haiti
officiel oficial
île ilha
matin manhã
un um
de de
à para
savoir saiba
du do
plus mais
partie parte
sud sul

FR CARE évalue les besoins au Pakistan après un séisme de magnitude 5.9. Le tremblement de terre a frappé jeudi à 3 heures du matin, heure locale, alors que la plupart des gens dormaient, tuant au moins 20 personnes.

PT A CARE está avaliando as necessidades do Paquistão após um terremoto de magnitude 5.9. O terremoto ocorreu na quinta-feira às 3 da manhã, horário local, enquanto a maioria das pessoas dormia matando pelo menos 20 pessoas.

francês português
besoins necessidades
pakistan paquistão
magnitude magnitude
locale local
tremblement de terre terremoto
matin manhã
moins menos
un um
de de
jeudi quinta
du do
heure horário
après após
à as

FR Si aujourd'hui est vendredi et qu'une sauvegarde est exécutée le matin, votre sauvegarde iCloud aura:

PT Se hoje for sexta-feira e um backup for executado pela manhã, seu backup do iCloud terá:

francês português
quune um
si se
aujourdhui hoje
et e
sauvegarde backup
icloud icloud
exécuté executado
matin manhã
vendredi sexta
votre seu
aura terá

FR À quel point votre lundi matin serait-il plus facile s'il commençait par un tir rapide à un collègue?

PT Quanto mais fácil seria sua manhã de segunda-feira se ela começasse com um tiro rápido pela sala em um colega de trabalho?

francês português
serait seria
matin manhã
lundi segunda-feira
tir tiro
collègue colega
plus mais
rapide rápido
votre sua
un um
facile fácil
il ela

FR Le «glamping» est dans l’air du temps: il est par exemple possible de pratiquer le «camping glamour» dans une yourte à Merlischachen. Mais le summum du luxe se dévoile au petit matin.

PT Desde 2010, a família Krähenbühl administra em La Ferrièrre suas "três linhas de negócios": fazenda, trekking e hospedagem. Quem não quer fazer só um passeio curto e prefere aproveitar uns dias de ar puro pode também pernoitar na fazenda.

francês português
lair ar
petit curto
de de
est é
d e
le o
à em

FR Chaque lundi matin, dès la première heure, les Project Owners reçoivent des rappels les invitant à partager les réflexions de fin de semaine et à envoyer des mises à jour à leurs abonnés.

PT Os proprietários dos projetos recebem lembretes para compartilhar reflexões de encerramento da semana e enviar atualizações para as caixas de entrada dos seguidores no primeiro horário da manhã de segunda-feira.

francês português
heure horário
project projetos
reçoivent recebem
rappels lembretes
partager compartilhar
semaine semana
abonnés seguidores
mises à jour atualizações
matin manhã
de de
et e
lundi segunda
leurs os
chaque no
à para

FR En règle générale, l’utilisateur demande à atterrir lentement le matin et atteindre plusieurs sommets au cours d’une journée d’affaires complète

PT Normalmente, o usuário solicita aterrissar lentamente pela manhã e atingir vários altos ao longo de um dia útil completo

francês português
à ao
lentement lentamente
atteindre atingir
complète completo
et e
matin manhã
le o
journée dia
en pela

FR Rendez-vous à La Placita pour acheter des fruits et des légumes frais le jour et danser jusqu’au petit matin dans quelques-unes des meilleures discothèques de l’île, la nuit

PT Visite La Placita, para provar frutas e vegetais frescos do dia, e algumas das melhores danças da ilha à noite

francês português
frais frescos
meilleures melhores
et e
nuit noite
fruits frutas
légumes vegetais
île ilha
à para
de do
la das

FR Rendez-vous à La Placita pour acheter des fruits et des légumes frais le jour et danser jusqu’au petit matin dans quelques-unes des meilleures discothèques de l’île, la nuit

PT Visite La Placita, para provar frutas e vegetais frescos do dia, e algumas das melhores danças da ilha à noite

francês português
frais frescos
meilleures melhores
et e
nuit noite
fruits frutas
légumes vegetais
île ilha
à para
de do
la das

FR Chaque matin, je me réveille sur mon téléphone en disant "iPhone non sauvegardé"; Comment puis-je compléter ma sauvegarde iCloud?

PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?

francês português
matin manhã
puis-je posso
sauvegarde backup
téléphone telefone
iphone iphone
icloud icloud
disant dizendo
je eu
non não
mon meu
chaque do
sur com
compléter completar

FR Arrivée le matin pour vous assurer d'avoir suffisamment de temps pour explorer tout le musée.

PT Chegue de manhã para garantir que você tenha tempo suficiente para explorar todo o museu.

francês português
explorer explorar
musée museu
assurer garantir
de de
temps tempo
le o
vous você
matin manhã
davoir que

FR Tard le matin et début d'après midi.

PT No final da manhã e no início da tarde.

francês português
début início
tard tarde
et e
matin manhã

FR Commencez votre visite Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company le matin pour une expérience optimale.

PT Comece seu passeio no Philadelphia Trolley Works e na Big Bus Company pela manhã para ter a melhor experiência.

francês português
commencez comece
expérience experiência
bus bus
et e
optimale melhor
matin manhã
le a
visite passeio
votre seu

FR Le petit-déjeuner gratuit, des en-cas et des boissons disponibles du matin au soir et le Wi-Fi accessible gratuitement vous permettent de refaire le plein d?énergie et de rester connecté tout au long de la journée.

PT O café da manhã como cortesia, os petiscos e bebidas o dia todo e o wi-fi gratuito mantêm você abastecido e conectado durante o seu dia.

francês português
et e
boissons bebidas
matin manhã
connecté conectado
vous você
en os
le o
gratuit cortesia
gratuitement gratuito
tout todo
de dia

FR Offrant bien plus qu?un simple coup de fouet le matin ou l?après-midi, une bonne tasse de café préparé à la perfection peut stimuler la créativité et inviter à la discussion

PT Mais do que apenas uma renovação de manhã ou à tarde, uma xícara de café perfeitamente preparada pode estimular a criatividade e a conversa

francês português
tasse xícara
stimuler estimular
créativité criatividade
et e
bien perfeitamente
ou ou
discussion conversa
matin manhã
de de
peut pode
plus mais
après-midi tarde
un apenas
l o
une uma

FR Faites quelques longueurs ou un plongeon dans l'élégante piscine ouverte du matin au soir.

PT Aberto desde manhã até de noite, dê um mergulho na piscina descolada.

francês português
piscine piscina
soir noite
matin manhã
un um
ouverte aberto
du de

FR Existe-t-il une méthode de procrastination plus respectée que le rattrapage des courriels du lundi matin ? Avec 3,7 milliards d’utilisateurs d’emails en 2017 seulement, c’est plus répandu qu’on le pense.

PT Há algum método de procrastinação mais honrado do que o e-mail de segunda-feira de manhã? Ou, com 3,7 bilhões de usuários de e-mail somente em 2017, mais generalizada?

francês português
méthode método
matin manhã
lundi segunda
milliards bilhões
de de
du do
plus mais
cest é
le o
en em

FR Par exemple, si vous souhaitez envoyer une note à l’un de vos collègues qui est parti pour la soirée, vous pouvez enregistrer un brouillon dans Slack et programmer son envoi pour le matin suivant, lorsque votre collègue sera à nouveau connecté.

PT Por exemplo, se você precisa falar com um colega, mas ele já saiu, basta salvar uma mensagem como rascunho e programar o envio dela para quando ele estiver de volta pela manhã.

francês português
enregistrer salvar
brouillon rascunho
programmer programar
collègue colega
si se
et e
un um
matin manhã
exemple exemplo
vous você
de de
pour basta
envoi envio
le o
une uma
à para
la pela

Mostrando 50 de 50 traduções