Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "passará por dias" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passará por dias" de português para francês

Traduções de passará por dias

"passará por dias" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

por 3 a a été accès adresse ainsi alors an ans applications après au aucun aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien c cas ce ce qui cela ces cette chaque choisir ci client comme compte contenu dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des deux doit donc données du d’autres d’un d’une elle en en ligne entre entreprise entreprises est et et de et le eux exemple faire fait fois grande grands grâce grâce à heure heures ici il il est ils je jour jours jusqu l la le le site les leur leurs lien lors lorsque mais minutes moins mois moment mots même n ne ne pas ni nombre non nos notre nous nous sommes obtenir ont ou où page par par exemple par le part partie partir pas pendant personne personnel personnelles personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs plutôt pour pour le pourquoi pouvez problème problèmes produits puis puisque qu quand que quelque questions qui raison recherche s sa sans se selon sera ses seul seulement si site site web sites soit sommes son sont sous supplémentaires sur sur le sur les tandis tandis que temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une une fois unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser veuillez via vos votre voulez vous vous avez vous voulez vous êtes web y à à la également équipe étaient été êtes être
dias a afin que ainsi an au aussi aux avec avez avoir avons besoin bien cas ce ce qui cela ces cet cette ceux chaque chaque jour comme contenu cours dans dans le date de de la de l’ des deux données dont du durée délai elle en encore entre est et fin fois fonctionnalités février heure heures il il est ils informations jour journées jours la la semaine le le plus le temps les les données leur leurs lorsque mais minutes mois moment même même si n ne nombre non nos notre nous nous avons nouveau obtenir ont ou où par pas pendant plus plus de plusieurs pour produits période qu que quel quelques qui sa sans semaine septembre sera ses si site sites soit son sont sous sur tandis que temps toujours tous tous les jours tout trois très un une unique vie voici vos votre vous vous avez à également équipe était été êtes être

Tradução de português para francês de passará por dias

português
francês

PT Mantenha-se positivo. Você passará por dias bons e ruins conforme tenta superar a pessoa. Reforçar a positividade não tem a ver com ignorar os dias ruins, mas com acreditar que os bons voltarão.

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

português francês
positivo positif
ignorar ignorer
acreditar croire
mantenha restez

PT Dezembro (12.60 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Setembro (9.90 dias).

FR Decembre (12.60 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.90 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Dezembro (12.60 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Setembro (9.30 dias).

FR Decembre (12.60 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.30 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Janeiro (12.53 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Setembro (9.37 dias).

FR Janvier (12.53 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.37 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Abril (11.47 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Setembro (9.17 dias).

FR Avril (11.47 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.17 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Maio (16.77 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Fevereiro (11.90 dias).

FR Mai (16.77 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Février (11.90 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Março (3.97 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Julho (0.07 dias).

FR Mars (3.97 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.07 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Novembro (8.00 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Junho (2.93 dias).

FR Novembre (8.00 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juin (2.93 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Dezembro (3.23 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Julho (0.07 dias).

FR Decembre (3.23 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.07 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Novembro (4.53 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Julho (0.10 dias).

FR Novembre (4.53 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.10 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Dezembro (14.13 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Julho (0.10 dias).

FR Decembre (14.13 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.10 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Dezembro (3.57 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Julho (0.07 dias).

FR Decembre (3.57 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.07 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Dezembro (14.53 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Julho (1.43 dias).

FR Decembre (14.53 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (1.43 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Agosto (13.73 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Setembro (10.60 dias).

FR Aout (13.73 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (10.60 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Julho (12.47 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Fevereiro (8.00 dias).

FR Juillet (12.47 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Février (8.00 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Novembro (12.20 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Julho (4.10 dias).

FR Novembre (12.20 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (4.10 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Outubro (7.23 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Julho (0.30 dias).

FR Octobre (7.23 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.30 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Janeiro (2.77 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Maio (0.07 dias).

FR Janvier (2.77 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Mai (0.07 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Março (13.03 dias) tem os dias mais chuvosos por mês, em média. O menor número de dias chuvosos é medido em Fevereiro (9.97 dias).

FR Mars (13.03 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Février (9.97 jours).

português francês
média moyenne
menor moins

PT Por exemplo, você não precisará de um sinal sonoro adicional se tiver um alto-falante ou tela do Google Nest, pois isso passará por frases de destaque.

FR Par exemple, vous naurez pas besoin dun carillon supplémentaire si vous avez un haut-parleur ou un écran de Google Nest, car cela passera par des légendes.

português francês
adicional supplémentaire
nest nest
precisar besoin

PT Se aplicável, o Google passará esses Dados Pessoais para processadores de dados de terceiros que atuam em nome e por conta do Google e / ou OneSpan, ou quando exigido por lei.

FR Le cas échéant, Google transmettra ces données personnelles à des processeurs de données tiers agissant pour le compte de Google et/ou OneSpan, ou lorsque la loi l'exige.

português francês
dados données
pessoais personnelles
processadores processeurs
terceiros tiers
conta compte
exigido exige
lei loi
aplicável échéant

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Abril (9.33 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Dezembro (12.50 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (9.33 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (12.50 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Setembro (10.93 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Janeiro (13.57 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Septembre (10.93 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Janvier (13.57 jours).

português francês
dias jours

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Setembro (9.30 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Dezembro (14.50 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.30 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (14.50 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Junho (0.00 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Janeiro (0.33 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Juin (0.00 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Janvier (0.33 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Setembro (4.43 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Julho (11.47 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (4.43 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Juillet (11.47 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Fevereiro (12.00 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Maio (15.73 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (12.00 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Mai (15.73 jours).

português francês
dias jours

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Fevereiro (10.60 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Maio (14.60 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (10.60 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Mai (14.60 jours).

português francês
dias jours

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Abril (9.43 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Julho (11.97 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Avril (9.43 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Juillet (11.97 jours).

português francês
dias jours

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Fevereiro (10.73 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Dezembro (14.10 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Février (10.73 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (14.10 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Agosto (4.20 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Dezembro (13.73 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Aout (4.20 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (13.73 jours).

português francês
dias jours
agosto aout
dezembro decembre

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Fevereiro (9.57 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Julho (12.27 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (9.57 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Juillet (12.27 jours).

português francês
dias jours

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Abril (12.23 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Dezembro (15.33 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (12.23 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (15.33 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Fevereiro (11.63 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Maio (15.77 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (11.63 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Mai (15.77 jours).

português francês
dias jours

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Agosto (1.27 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Dezembro (7.83 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Aout (1.27 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (7.83 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Setembro (10.53 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Dezembro (14.93 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (10.53 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (14.93 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Julho (0.57 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Dezembro (8.23 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Juillet (0.57 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (8.23 jours).

português francês
dias jours

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Abril (10.97 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Dezembro (13.57 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Avril (10.97 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (13.57 jours).

português francês
dias jours

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Abril (10.20 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Dezembro (13.13 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Avril (10.20 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (13.13 jours).

português francês
dias jours

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Fevereiro (10.03 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Março (13.00 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Février (10.03 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Mars (13.00 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Fevereiro (9.47 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Julho (12.13 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Février (9.47 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Juillet (12.13 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Abril (9.93 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Dezembro (12.57 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (9.93 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (12.57 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Setembro (9.47 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Dezembro (12.67 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Septembre (9.47 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (12.67 jours).

português francês
dias jours

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Outubro (9.43 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Janeiro (12.33 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Octobre (9.43 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Janvier (12.33 jours).

português francês
dias jours

PT Os dias mais chuvosos são esperados em Setembro (10.23 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Dezembro (13.43 dias).

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Septembre (10.23 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (13.43 jours).

português francês
dias jours

PT Também reduziu o tempo de ciclo de desenvolvimento médio de 5,8 dias para 2,9 dias e o desvio padrão de 19,8 dias para 3,5 dias.

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

português francês
reduziu réduit
médio moyenne
é avons
padrão type

PT Em média, os dias menos chuvosos são medidos em Abril (9.33 dias). O mês com os dias mais chuvosos é Dezembro (12.50 dias).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (9.33 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (12.50 jours).

português francês
média moyenne
menos moins

PT Você passará por diversos experimentos, mas uma vez que tenha implementado uma estratégia de marketing de conteúdo, saberá para onde quer ir, além de ser capaz de elaborar um caminho para chegar lá.

FR Il y aura beaucoup d?expérimentation, mais si vous avez une stratégie de base en place, vous saurez où vous voulez aller et serez en mesure de créer un plan d’action pour y arriver.

português francês
elaborar créer

PT Você passará pelo processo de design completo de nove projetos incríveis, criados por alguns dos melhores designers e ilustradores na atividade

FR Laissez-vous guider dans tout le processus de conception, avec neuf projets incroyables créés par quelques-uns des meilleurs dessinateurs et illustrateurs du secteur

português francês
processo processus
completo tout
incríveis incroyables
melhores meilleurs
ilustradores illustrateurs

PT Uma vez que o tráfego para o seu site ou aplicativo passará por inspeções intensivas, você enfrentará problemas constantes de velocidade e desempenho do site.

FR Étant donné que le trafic vers votre site Web ou votre application fera l’effet d’inspections intensives, vous serez confronté à des problèmes constants de vitesse et de performances sur le site Web.

português francês
aplicativo application
inspeções inspections
problemas problèmes
constantes constants
velocidade vitesse
desempenho performances

Mostrando 50 de 50 traduções