Traduzir "je dois dire" para holandês

FR Avec TEKsystems à vos côtés, vous apprendrez à savoir quoi dire, quand le dire, à qui le dire et, surtout, pourquoi il faut le dire.

• apprendrez à savoir
• dire
• quand le dire
• surtout
• pourquoi il faut

FR Donc, plutôt que de dire "que dois-je faire?", Pour dire "vous étiez dans cette situation auparavant, comment ça s'est passé?"

• Donc
• dire
• auparavant
• comment ça s'est

FR Donc, plutôt que de dire "que dois-je faire?", Pour dire "vous étiez dans cette situation auparavant, comment ça s'est passé?"

• Donc
• dire
• auparavant
• comment ça s'est

FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.

• nombreux créateurs essaient
• web de portfolio
• ligne
• voulez dire
• comment vous voulez

FR Si par exemple un ami proche vous demande Penses-tu que je dois passer à l'étape supérieure avec Josh  ? Manifestez votre inquiétude en disant Je pense que tu dois patienter jusqu'à ce que tu sois certaine qu'il tient à toi [10]

• exemple un ami
• Manifestez votre inquiétude
• disant Je pense
• tu dois patienter
• tu sois certaine
• tient à toi

FR Je viens de configurer mon compte rankingCoach, que dois-je maintenant faire ? Par où dois-je commencer ?

• mon compte rankingCoach
• où dois-je commencer

FR Désolé que tu partes. Mais tu dois faire ce que tu dois faire. Juste un rappel, si vous supprimez votre compte, vous ne pourrez plus poster dans la Communauté. Et c'est permanent, donc tu ne pourras pas le "défaire" à l'avenir.

• Désolé que tu
• Juste un rappel
• supprimez votre compte
• pourrez plus poster
• Communauté
• c'est permanent

FR "Avec Todoist, je suis serein : je sais que je fais exactement ce que je dois faire, quand je dois le faire."

• Todoist
• je suis serein
• quand je dois

FR Tu ne dois pas vaincre la nature - tu dois la vivre. Lance-toi dans l'aventure et vis une performance totale et un confort maximal avec nos chaussures outdoor.

• Tu ne dois
• vaincre la nature
• Lance-toi dans l'aventure
• vis une performance
• chaussures

FR Et de ce point de vue, je dois dire que tout sur ce site est 100% sûr

• point de vue
• je dois dire
• sûr

FR Je dois dire que les fonctionnalités de GoDaddy, qu’elles soient génériques ou concernent WordPress, sont plutôt bonnes, surtout pour le prix

• Je dois dire
• fonctionnalités de GoDaddy
• soient génériques
• concernent WordPress
• plutôt bonnes

FR Le mSamson Meteoricro est un micro à condensateur USB de moins de 100 $ qui comprend une prise de surveillance pour casque. Que dois-je dire d'autre ?

• micro à condensateur
• comprend une prise
• surveillance pour casque
• dois-je dire d'autre

FR Et je dois dire que c'est en fait très utile

• je dois dire
• utile

FR Je dois dire que l'acquisition d'un bras de microphone a été l'une des meilleures décisions que j'ai prises pour mon studio de podcasting.

• Je dois dire
• l'acquisition d'un bras
• prises pour mon

FR Le mSamson Meteoricro est un micro à condensateur USB de moins de 100 $ qui comprend une prise de surveillance pour casque. Que dois-je dire d'autre ?

• micro à condensateur
• comprend une prise
• surveillance pour casque
• dois-je dire d'autre

FR Quelle course, quelles collines. Je dois dire que je n'ai jamais été aussi fatigué qu'en ce moment. C'était la course la plus difficile que j'ai jamais faite. Je ne peux pas attendre la prochaine cependant !!

• Quelle course
• quelles collines
• Je dois dire
• je n'ai jamais
• C'était la course
• difficile que j'ai
• faite
• Je ne peux
• attendre la prochaine

FR Et de ce point de vue, je dois dire que tout sur ce site est 100% sûr

• point de vue
• je dois dire
• sûr

FR Et en me basant sur les avis des utilisateurs et sur mon expérience personnelle, je dois dire que celui-ci a été conforme aux attentes de Kinsta

• avis des utilisateurs
• mon expérience personnelle
• je dois dire
• attentes de Kinsta

FR Très simple, je dois dire. Et encore mieux, vous pouvez ajouter de nombreux sites à votre compte puis les gérer collectivement à partir de la section Sites.

• simple
• je dois dire
• mieux
• puis les gérer

FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.

• agents locaux s'exécutent
• cadre du processus
• agent distant exécute
• propre processus
• c'est-à-dire qu'il possède
• propre

FR Si vous êtes coincé et ne savez pas quoi dire, parlez anglais. Il sera préférable de baragouiner quelques mots d'anglais que de ne rien dire du tout.

• êtes coincé
• savez pas quoi
• parlez anglais
• quelques mots d'anglais

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

• Restez positif
• aurez de beaux
• mauvais jours
• jours
• Cela veut dire

FR Vous pourriez dire ceci : « Ma journée a été horrible. Je me sens plutôt seul et je suis peu sûr de moi ce soir. Pourrais-tu me réconforter et me dire que tu m’aimes et que je te manque ? »

• pourriez dire ceci
• Ma journée a
• horrible
• Je me sens
• seul
• je suis peu
• moi ce soir
• Pourrais-tu me réconforter
• je te

FR Pour désactiver lalarme ou la minuterie, il vous suffit de dire «Arrêter» - pas besoin de dire dabord les mots de réveil.

• désactiver lalarme
• minuterie
• suffit de dire
• besoin de dire

FR Ces chiffres ne veulent rien dire en eux-mêmes, ce sont juste la norme définie par lITU (International Telecommunications Union) mais vous entendrez souvent les fabricants de téléviseurs dire quils se conforment à BT.2020, par exemple.

• chiffres ne veulent
• dire en eux-mêmes
• juste la norme
• lITU
• International Telecommunications Union
• téléviseurs dire quils

FR Nous vous aidons à déterminer ce qu’il faut dire, comment le dire, à qui et, surtout, pourquoi.

• aidons à déterminer
• faut dire
• comment le dire
• surtout

FR Après quoi, vous pouvez dire « Dis Google », suivi de « éteindre les lumières de la cuisine », « dire à Deebot de nettoyer la cuisine », « monter le chauffage », etc.

• quoi
• pouvez dire
• Dis Google
• éteindre les lumières
• cuisine
• dire à Deebot
• nettoyer la cuisine
• monter le chauffage

FR Donc, quand nous avons entendu dire qu'il les mettait à jour avec de nouvelles technologies, nous pouvons dire sans risque que nos oreilles se sont certainement dressées

• Donc
• quand nous avons
• nouvelles technologies
• dressées

FR Ces chiffres ne veulent rien dire en eux-mêmes, ce sont juste la norme définie par l'UIT (Union internationale des télécommunications) mais vous entendrez souvent les fabricants de téléviseurs dire qu'ils sont conformes à BT.2020, par exemple.

• chiffres ne veulent
• dire en eux-mêmes
• juste la norme
• l'UIT
• téléviseurs dire qu'ils

FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.

• agents locaux s'exécutent
• cadre du processus
• agent distant exécute
• propre processus
• c'est-à-dire qu'il possède
• propre

FR Le système de commentaires intégré à Pixpa permet aux visiteurs d'interagir avec vos articles de blog et de dire ce qu'ils ont à dire sur vos articles

• système de commentaires
• blog
• dire ce qu'ils

FR Si vous êtes coincé et ne savez pas quoi dire, parlez anglais. Il sera préférable de baragouiner quelques mots d'anglais que de ne rien dire du tout.

• êtes coincé
• savez pas quoi
• parlez anglais
• quelques mots d'anglais

FR Mais parfois, il est difficile d'envoyer le bon courriel. Que dire ? Et surtout, comment le dire ?

• parfois
• courriel
• dire
• surtout
• comment le dire

FR Que dois-je préparer pour mon concours d'illustration graphique ?

• concours d'illustration graphique

FR Que dois-je préparer pour mon concours d'étiquette alimentaire ?

• concours d'étiquette alimentaire

FR Où dois-je publier mon podcast ?

• Où dois-je publier
• podcast

FR Que dois-je préparer pour mon concours d'icône d'application ?

• concours d'icône d'application

FR Que dois-je préparer pour mon concours de logo et guide de marque ?

• concours de logo
• guide de marque

FR Que dois-je préparer pour mon concours d'emballage alimentaire ?

• concours d'emballage alimentaire

FR Que dois-je préparer pour mon concours d'infographie ?

• concours d'infographie

FR Dois-je avoir une expérience technique ou une connaissance de démarrer avec un plan d'hébergement Web partagé?

• technique
• connaissance de démarrer
• plan d'hébergement Web

FR Dois-je avoir des connaissances techniques pour utiliser votre hébergement professionnel?

• techniques pour utiliser
• hébergement professionnel

FR Quel format dois-je utiliser lors de l'exportation et de l'importation de contacts iPhone?

• Quel format dois-je
• lors de l'exportation
• l'importation de contacts

FR Dois-je installer iTunes ou iCloud sous Windows pour accéder à mes données iCloud?

• Dois-je installer iTunes
• iCloud sous Windows
• accéder à mes
• iCloud

FR Que dois-je rechercher dans une solution hyperconvergente?

• solution hyperconvergente

FR Je veux une formule payante. Que dois-je faire ?

• payante

FR Comment savoir si je dois utiliser le protocole POP3 ou IMAP ?

• IMAP

FR 4. Comment savoir si je dois utiliser le protocole POP3 ou IMAP ?

• IMAP

FR Dois-je souscrire à un abonnement ou payer au fur et à mesure ?

• abonnement
• payer au fur
• mesure

FR Dois-je sauvegarder mon iPhone?

• Dois-je sauvegarder mon