Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "créer plusieurs vues" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créer plusieurs vues" de francês para holandês

Traduções de créer plusieurs vues

"créer plusieurs vues" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

créer aan aanmaken alle alleen alles app bedrijf bekijk bent beste biedt bij bouwen creëren dan dat de de beste designers deze die dit doen door dus echt een een paar eigen en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geven heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun iedereen in in de informatie is je je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier mee meer met mijn moet mogelijk naar niet nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ontwerpers onze ook op op de open over paar producten projecten samen sjablonen sjabloon staat te team teams tijd toe toegang tot twee u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via volledig voor voor de vragen waar wanneer was wat we werk werken wij wilt worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder
plusieurs - aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als andere artikelen beste bij bij de binnen dag dan dat de de meeste deze die dit diverse door dus een een aantal een paar eenvoudig elk elke en enkele er zijn extra gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft hele het het is hetzelfde hij hoe hoewel hun iets ik in in de in het is jaar je kan keer krijgen krijgt kunnen maak maakt maar maken meer meer dan meerdere meest meeste mensen met moet moeten na naar niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de open over paar pagina per producten samen samen met slechts te team terwijl tijd toe toegang toevoegen tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel vele verschillende via vinden voor voor de vrij waar waarbij waardoor waaronder wanneer wat we we hebben wilt worden wordt zal ze zelfs zich zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
vues aan alle alleen als bekeken bepaalde bieden biedt bij dan dat de deze die dit door een een aantal elk en enkele gebruik gebruikt geen gegevens gezien hebben hebt heeft het hoe hun in in de is je kan komt kunnen maar maken meer meest met naar niet nog nooit of om onze ook op op de open over per te tot twee u uit uitzicht uitzichten uw van van de van een vanaf veel verschillende voor waar we we hebben werk worden ze zelfs zien zijn zoals zult

Tradução de francês para holandês de créer plusieurs vues

francês
holandês

FR CONTENTdm vous permet de créer des documents composés de plusieurs éléments comme des livres, des journaux et des cartes postales, et de créer plusieurs vues d'un objet

NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object

francês holandês
créer creëren
objet object
livres boeken
et en
éléments elementen
journaux kranten
comme
vous u

FR CONTENTdm vous permet de créer des documents composés de plusieurs éléments comme des livres, des journaux et des cartes postales, et de créer plusieurs vues d'un objet

NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object

francês holandês
créer creëren
objet object
livres boeken
et en
éléments elementen
journaux kranten
comme
vous u

FR Dune manière ou dune autre, ces masses continentales géantes semblent insignifiantes lorsquelles sont vues de cette vue et pourtant elles comptent parmi les vues les plus hautes et les plus impressionnantes que notre Terre a à offrir.

NL Op de een of andere manier lijken deze gigantische landmassas onbeduidend als ze vanuit dit uitzicht worden bekeken en toch zijn ze enkele van de hoogste en meest indrukwekkende bezienswaardigheden die onze aarde te bieden heeft.

francês holandês
manière manier
semblent lijken
impressionnantes indrukwekkende
terre aarde
ou of
et en
vue uitzicht
a heeft
pourtant toch
autre andere
sont worden
de vanuit
notre onze

FR Cette image a été prise en 2015 et montre les vues vues par lastronaute de la NASA Terry Virts, commandant de lexpédition 43, lastronaute Samantha Cristoforetti et le cosmonaute russe Mikhail Kornienko à cette époque

NL Deze foto is gemaakt in 2015 en toont de uitzichten van NASA-astronaut Terry Virts, commandant van expeditie 43, astronaut Samantha Cristoforetti en de Russische kosmonaut Mikhail Kornienko op dat moment

francês holandês
image foto
été gemaakt
vues uitzichten
nasa nasa
terry terry
et en
à van
en in

FR Hope Cross se trouve au carrefour d'anciennes routes de chevaux de bât à travers le Peak District, et il est entouré de belles vues sur la vallée. Vous constaterez que c'est une belle piste large ouverte avec des vues spectaculaires.

NL Hope Cross ligt op het kruispunt van oude pakpaardroutes door het Peak District en wordt omgeven door prachtige uitzichten tot in de vallei. Je zult merken dat het een mooie, wijd open baan is met spectaculaire uitzichten.

francês holandês
entouré omgeven
vues uitzichten
vallée vallei
piste baan
hope hope
district district
et en
trouve is
à van
belle mooie
belles prachtige
travers in

FR Nous travaillons avec des pages vues, donc je dirais un million de pages vues par mois

NL Nou, wij werken met paginaweergaves, dus ik zou zeggen een miljoen paginaweergaves per maand

francês holandês
mois maand
million miljoen
donc dus
je zou
des werken

FR Vous allez créer et gérer des scènes, en pouvant enregistrer les vues d'un modèle et vous pourrez créer des animations pour les scènes

NL Je creëert en beheert scènes, slaat de perspectieven van een model op en creëert animaties voor scènes

francês holandês
gérer beheert
scènes scènes
modèle model
animations animaties
créer creëert
et en
dun van een
vous je
pour voor
le de

FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

francês holandês
fusionner samenvoegen
fichiers bestanden
et en
ou of
pouvez kunt
un maken
vous u
télécharger uploaden
plusieurs meerdere

FR Notre plateforme conversationnelle basée sur l’IA, prête pour l’entreprise, TEKsystems.sAIge, peut analyser ce que les utilisateurs recherchent et communiquer à travers plusieurs canaux, dans plusieurs langues et sur plusieurs appareils

NL Ons bedrijfsklare gespreksplatform op basis van AI - TEKsystems.sAlge - kan analyseren waar gebruikers naar zoeken en communiceren via meerdere kanalen, talen en apparaten

francês holandês
peut kan
analyser analyseren
utilisateurs gebruikers
communiquer communiceren
canaux kanalen
appareils apparaten
et en
basée basis
à van
langues talen
sur op
plusieurs meerdere
notre ons

FR Tu achètes toujours une boîte mail par tarif. Si tu souhaites mettre en place plusieurs boîtes mail, par exemple pour plusieurs employés d'une entreprise, il est nécessaire de commander plusieurs boîtes mail.

NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.

francês holandês
tarif tarief
entreprise bedrijf
nécessaire noodzakelijk
commander bestellen
boîte mailbox
employés werknemers
toujours altijd
exemple een
est is
mettre om
en binnen
pour voor

FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires

NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten

francês holandês
enveloppe envelop
peut kan
contenir bevatten
destinataires ontvangers
documents documenten
et en
de een
plusieurs meerdere

FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires

NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten

francês holandês
enveloppe envelop
peut kan
contenir bevatten
destinataires ontvangers
documents documenten
et en
de een
plusieurs meerdere

FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires

NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten

francês holandês
enveloppe envelop
peut kan
contenir bevatten
destinataires ontvangers
documents documenten
et en
de een
plusieurs meerdere

FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

francês holandês
holistique holistische
entités entiteiten
organisation organisatie
environnement milieu
et en
offres biedt
bénéfices voordelen
la de
pour voor
plusieurs meerdere
qui die

FR En plus de publier des arrière-plans de The Witcher, CD Projekt Red a également partagé plusieurs de sa prochaine version Cyberpunk 2077 . Des vues futuristes glorieuses avec une touche cyberpunk.

NL Naast het vrijgeven van achtergronden van The Witcher, heeft CD Projekt Red ook een aantal van de aankomende release Cyberpunk 2077 gedeeld . Glorieus futuristisch uitzicht met een cyberpunk-twist.

francês holandês
arrière-plans achtergronden
partagé gedeeld
version release
également ook
a heeft
vues uitzicht
en de

FR Ici, il est suggéré quil existe des images ambiguës qui peuvent être vues de deux (ou plusieurs) manières différentes.

NL Hier wordt gesuggereerd dat er dubbelzinnige beelden zijn die op twee (of meer) verschillende manieren kunnen worden bekeken.

francês holandês
vues bekeken
manières manieren
ou of
ici hier
images beelden
peuvent kunnen
être worden
deux twee
est wordt
des op
qui die

FR Standardise les données de plusieurs sources pour fournir des vues agrégées de manière efficace et automatique.

NL Standaardiseert gegevens uit meerdere bronnen om efficiënt en automatisch geaggregeerde weergaven te bieden.

francês holandês
sources bronnen
fournir bieden
efficace efficiënt
automatique automatisch
et en
données gegevens
de uit
plusieurs meerdere

FR Plusieurs espèces d'oiseaux marins peuvent être vues toute l'année, et en automne et en hiver soyez en alerte pour voir des phoques.

NL Meerdere soorten zeevogels zijn heel het jaar door te bezichtigen en houd uw ogen open voor zeehonden in de herfst en de winter.

francês holandês
espèces soorten
lannée jaar
et en
hiver winter
automne herfst
en in
plusieurs meerdere
voir ogen

FR C'est définitivement le meilleur du marché ! } Facile à utiliser ce logiciel pour créer des voix off pour vos vidéos juste en cliquant plusieurs fois sur votre souris } Ce logiciel prend en charge plusieurs langues, dont l'anglais et le non-anglais

NL Het is absoluut de beste op de markt! } Gebruik deze software eenvoudig om voice-overs voor uw video's te maken door een paar keer met uw muis te klikken } Deze software ondersteunt verschillende talen, waaronder Engels en niet-Engels

francês holandês
voix voice
vidéos videos
souris muis
facile eenvoudig
logiciel software
et en
créer maken
langues talen
anglais engels
le de
marché markt
utiliser gebruik
ce deze
pour voor
sur op
meilleur beste
fois keer
à te
votre uw

FR Oui ! Vous pouvez créer plusieurs projets pour un même client afin de regrouper facilement les notes, factures et devis qui le concernent. Chaque projet peut également contenir plusieurs contacts.

NL Jazeker! U kunt meerdere projecten aanmaken onder één klant, zodat u uw aantekeningen, facturen en offertes per project kunt groeperen. U kunt ook meerdere contactpersonen toevoegen aan elk project.

francês holandês
notes aantekeningen
factures facturen
devis offertes
contacts contactpersonen
projets projecten
client klant
et en
projet project
également ook
de zodat
pouvez kunt
vous u
créer aanmaken
chaque elk

FR Personas utilisateur : pour qui ? Si vous avez plusieurs utilisateurs finaux, envisagez de créer plusieurs stories.

NL Gebruikerspersona's — Voor wie? Overweeg om meerdere stories te maken als er meerdere eindgebruikers zijn.

francês holandês
si als
créer maken
pour voor
qui zijn
plusieurs meerdere

FR Vous êtes en mesure de nommer les aperçus et les enregistrer pour utiliser prochainement, créer les différentes vues pour que vos collègues puissent accéder rapidement aux informations pertinentes.

NL U kunt weergaven een naam geven en ze opslaan voor verder gebruik, u kunt verschillende weergaven maken voor uw medewerkers, zodat ze snel toegang hebben tot de meest relevante informatie.

francês holandês
nommer naam
enregistrer opslaan
collègues medewerkers
accéder toegang
rapidement snel
informations informatie
pertinentes relevante
et en
utiliser gebruik
créer maken
de zodat
pour voor
vues hebben
puissent kunt
êtes een
en de
vous u
différentes verschillende

FR Ceci est une excellente façon d'obtenir des commentaires, des échanges de vues sur des sujets et même créer des sondages simples sans modifier le contenu de la carte elle-même.

NL Dit is een geweldige manier om feedback te krijgen, van gedachten te wisselen over onderwerpen en zelfs eenvoudige polls te creëren zonder wijziging van de inhoud van de map zelf.

francês holandês
excellente geweldige
sondages polls
dobtenir krijgen
sujets onderwerpen
et en
créer creëren
commentaires feedback
sans zonder
modifier wijziging
est is
façon manier
une eenvoudige
de over
même zelfs
contenu inhoud

FR Nous avons utilisé l'outil d'art AI de Nvidia pour créer ces vues de paysages.

NL We hebben Nvidia's AI art tool gebruikt om deze landschappen te creëren

francês holandês
paysages landschappen
ai ai
utilisé gebruikt
nous we
créer creëren
de deze
vues hebben

FR Ceci est une excellente façon d'obtenir des commentaires, des échanges de vues sur des sujets et même créer des sondages simples sans modifier le contenu de la carte elle-même.

NL Dit is een geweldige manier om feedback te krijgen, van gedachten te wisselen over onderwerpen en zelfs eenvoudige polls te creëren zonder wijziging van de inhoud van de map zelf.

francês holandês
excellente geweldige
sondages polls
dobtenir krijgen
sujets onderwerpen
et en
créer creëren
commentaires feedback
sans zonder
modifier wijziging
est is
façon manier
une eenvoudige
de over
même zelfs
contenu inhoud

FR Vous pouvez même créer des vues personnalisées à l’aide de rapports et de tableaux de bord avancés, afin de repérer les tendances et d’améliorer l’assistance client.

NL Je kunt zelfs aangepaste weergaven maken met geavanceerde rapportages en dashboards om trends te ontdekken en de klantenservice te verbeteren.

francês holandês
rapports rapportages
et en
créer maken
vous je
tableaux de bord dashboards
tendances trends
pouvez kunt
même zelfs
personnalisées aangepaste
à te

FR Voici un moyen efficace pour créer des pages au contenu privé, CMS. Vous souhaitez avoir une page dont les fichiers ne sont accessibles qu'à un groupe précis de clients? Vous pouvez créer plusieurs pages différentes pour des groupes différents  

NL Module voor het maken van privé inhoud (CMS) pagina's Wilt u een pagina met bestanden waar alleen klanten van een groep toegang hebben? U kunt verschillende pagina's hebben voor verschillende groepen klanten.      

francês holandês
cms cms
fichiers bestanden
clients klanten
accessibles toegang
groupes groepen
souhaitez wilt
un alleen
créer maken
pouvez kunt
vous u
moyen een
pour voor
contenu inhoud
page pagina
groupe groep

FR Quand les experts de Elite Seeds en Espagne ont voulu créer leur Banana Joint, ils avaient plusieurs buts à l’esprit : créer un hybride au goût fantastique avec une excellente production et une courte floraison

NL De experts van Elite Seeds in Spanje hadden met hun Banana joint een aantal grote doelen voor ogen: een fantastisch proevende kruising creëren met een uitstekende productie en een korte bloeitijd

francês holandês
experts experts
elite elite
seeds seeds
buts doelen
hybride kruising
courte korte
espagne spanje
fantastique fantastisch
production productie
et en
créer creëren
excellente uitstekende
à van
en in
leur de

FR 1 abonnement = 1 projet Si vous souhaitez créer plusieurs projets, vous pouvez vous tourner vers l’offre Reseller qui vous permet de créer un nombre illimité d'apps pour un abonnement forfaitaire.

NL 1 abonnement = 1 project Als u meerdere projecten wilt maken, kunt u het Reseller-aanbod overwegen, waarmee u met een vast abonnement een onbeperkt aantal apps (Web en Android) kunt maken.

francês holandês
abonnement abonnement
loffre aanbod
illimité onbeperkt
projets projecten
projet project
souhaitez wilt
qui waarmee
si als
pouvez kunt
vous u
nombre aantal

FR Si vous souhaitez créer plusieurs projets vous pouvez vous tourner vers l’offre Reseller qui vous permet de créer un nombre illimité de progressive web apps et d'apps natives Android pour 200€/mois.

NL Als u meerdere projecten wilt maken, kunt u het Reseller-aanbod overwegen, waarmee u een onbeperkt aantal web- en native Android-apps kunt maken voor 200€ per maand

FR Plutôt que de devoir créer et modifier des règles projet par projet, cette fonctionnalité leur permet de créer une règle unique, qu'ils peuvent exécuter dans l'ensemble des projets de leur instance (ou dans plusieurs d'entre eux).

NL Ze hoeven geen regels te maken en te bewerken voor elk project, maar kunnen met deze functie één regel maken die geldt voor meerdere of zelfs alle projecten in je installatie.

francês holandês
modifier bewerken
et en
fonctionnalité functie
règle regel
projets projecten
ou of
règles regels
peuvent kunnen
quils ze
projet project
dans in
devoir hoeven
créer maken
de voor
plusieurs meerdere

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

francês holandês
bouton knop
pare-feu firewall
processus proces
cliquez klik
nouveau een nieuwe

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

francês holandês
public publiek
sponsors sponsors
créez maak
un een
les de

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

francês holandês
public publiek
sponsors sponsors
créez maak
un een
les de

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

francês holandês
bouton knop
pare-feu firewall
processus proces
cliquez klik
nouveau een nieuwe

FR Il est simple de les créer avec le tableau blanc de Miro, où vous pouvez facilement créer et partager les OKRs de votre équipe. Commencez par sélectionner le modèle OKR, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.

NL Ze zijn eenvoudig te maken met Miro's whiteboard tool, waar je de OKR's van je team gemakkelijk kunt maken en delen. Begin met het selecteren van de OKR-sjabloon en neem dan de volgende stappen om je eigen-OKR sjabloon te maken.

francês holandês
partager delen
commencez begin
sélectionner selecteren
étapes stappen
et en
équipe team
créer maken
le de
suivantes de volgende
modèle sjabloon
simple gemakkelijk
pouvez kunt
votre je
pour volgende

FR Possibilité d'ajouter plusieurs cartes pour plusieurs produits ou langues.

NL Mogelijkheid om meerdere boards toe te voegen voor meerdere producten of talen.

francês holandês
possibilité mogelijkheid
produits producten
ou of
langues talen
pour voor
plusieurs meerdere

FR Créez plusieurs profils pour gérer les heures d'ouverture de plusieurs équipes

NL Maak verschillende profielen aan om openingstijden voor verschillende teams te kunnen beheren

francês holandês
profils profielen
créez maak
gérer beheren
équipes teams
pour voor

FR Si vous avez plusieurs personnes qui enregistrent ensemble, vous voudrez éviter les micros USB, ce qui signifie que vous aurez également besoin d'une interface audio ou d'un mélangeur pour brancher plusieurs microphones XLR.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

francês holandês
enregistrent opnemen
éviter vermijden
usb usb
interface interface
audio audio
mélangeur mixer
xlr xlr
ou of
également ook
pour samen
vous je
que dat
besoin nodig
si als
vous avez hebt
personnes mensen
plusieurs meerdere
qui die
ce wat

FR Si vous avez plusieurs personnes ou si vous souhaitez plus de flexibilité, vous aurez besoin d'un ou plusieurs microphones avec une sortie XLR.

NL Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

francês holandês
flexibilité flexibiliteit
microphones microfoons
sortie uitgang
xlr xlr
ou of
aurez heb
souhaitez wilt
besoin nodig
vous je
vous avez hebt
plus meer
si als
personnes mensen

FR Vous pouvez générer plusieurs clés de licence si vous utilisez plusieurs serveurs de pré-production, par exemple, des serveurs de développement, de test et d'assurance qualité.

NL Je kan meer dan één licentiesleutel genereren als je meerdere servers vóór de productie gebruikt, bijv. ontwikkeling, testen en QA.

francês holandês
générer genereren
serveurs servers
développement ontwikkeling
test testen
production productie
et en
vous je
utilisez gebruikt
pouvez kan
si als

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.

francês holandês
vendez verkopen
filiales dochterondernemingen
clients klanten
définir definiëren
clairement duidelijk
relations relaties
ou of
entreprises bedrijven
sous onderliggende
créez bouw
services die
à te
de tussen
pour voor
plusieurs meerdere

FR Il est libre d'installer et d'incroyablement polyvalent en plus d'être open source et assisté par la communauté.La CWP propose plusieurs canaux de support dédiés et présente plusieurs avantages supplémentaires tels que:

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

francês holandês
polyvalent veelzijdig
assisté ondersteund
communauté community
cwp cwp
et en
open open
supplémentaires extra
plus naast
source source
propose biedt
avantages voordelen
dédié toegewijde
est is
plusieurs te
tels

FR Avec Christian Chabot au poste de PDG, Tableau Software a rapidement enchaîné les succès : premiers clients, plusieurs récompenses, expansion à l'international, premier million de chiffre d'affaires et plusieurs inventions innovantes

NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen

francês holandês
christian christian
pdg ceo
succès succes
clients klanten
récompenses prijzen
expansion uitbreiding
inventions uitvindingen
poste na
premier eerste

FR Garantir une collaboration fluide entre des équipes dispersées, entre plusieurs sites et entre plusieurs entreprises pour prendre en charge un modèle hybride de travail depuis la maison et sur site.

NL Naadloze samenwerking mogelijk te maken (tussen verspreide teams, locaties en organisaties) om een hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen.

francês holandês
fluide naadloze
hybride hybride
collaboration samenwerking
équipes teams
et en
modèle model
entreprises organisaties
sites locaties
plusieurs te
le op

FR Il peut être utile d’ajouter les sous-traitants, superviseurs ou employés appartenant à plusieurs unités commerciales, services ou sites à plusieurs organisations.

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

francês holandês
utile nuttig
unités units
sites locaties
ou of
employés werknemers
organisations organisaties
services die
les en
à aan
plusieurs meerdere

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez avoir une conversation continue avec vos clients et leur permettre d’explorer le contenu, d’essayer de nouveaux services et de gérer leurs éditions sans avoir à gérer plusieurs sites ou plusieurs équipes.

NL Met Sunshine Conversations kun je een permanente dialoog met je klanten voeren, zodat zij je content kunnen verkennen, nieuwe diensten kunnen uitproberen en baas zijn over hun eigen plannen zonder dat ze meerdere websites en teams hoeven te raadplegen.

francês holandês
clients klanten
nouveaux nieuwe
services diensten
sites websites
et en
équipes teams
à te
de zodat
contenu content
avec met
pouvez kun
sans zonder
une een
vos je
le dat
plusieurs meerdere

FR Samsung s’est associée à komoot pour plusieurs de ses campagnes marketing et a utilisé l’application pour le lancement de plusieurs produits à travers le monde.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

francês holandês
samsung samsung
komoot komoot
ses is
monde wereldwijd
produits geweest
et en
pour samen

FR C’est la réponse aux collaborateurs lassés de passer des heures chaque jour à partager et examiner plusieurs versions du même document, ou encore à chercher des informations disséminées entre plusieurs clouds et services de stockage de fichiers

NL Dit is de ideale oplossing voor medewerkers die vaak verschillende versies van documenten moeten delen en nakijken, of die veel tijdverlies hebben omdat ze continu op zoek zijn naar informatie die in de meest uiteenlopende omgevingen opgeslagen kan zijn

francês holandês
réponse oplossing
collaborateurs medewerkers
partager delen
et en
versions versies
ou of
informations informatie
la de
à van
document documenten
services die

FR Le système est composé de plusieurs parties. La partie critique de ce système est la bande lumineuse LED RGBIC (RBGIC signifiant quelle peut afficher plusieurs couleurs simultanément, plutôt quune seule couleur à la fois).

NL Het systeem bestaat uit een aantal onderdelen. Het kritieke onderdeel van dit systeem is de RGBIC LED-lichtstrip (RBGIC, wat betekent dat het meerdere kleuren tegelijk kan weergeven, in plaats van slechts één kleur tegelijk).

francês holandês
critique kritieke
led led
afficher weergeven
peut kan
à van
partie onderdeel
parties onderdelen
système systeem
est bestaat
simultanément tegelijk
couleur kleur

Mostrando 50 de 50 traduções