Traduzir "êtes en mesure" para holandês

FR Le 7 régulier mesure 47 mm, tandis que le 7X mesure 51 mm et le 7S mesure 42 mm, offrant à peu près la même expérience de montre (à l'exception de légères différences dans la durée de vie de la batterie)

• régulier mesure mm
• mm
• mesure mm
• offrant à peu
• expérience de montre
• l'exception de légères
• batterie

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Une fois que vous vous êtes connecté à votre appareil via l'application Alexa, il saura qui vous êtes et sera en mesure d'utiliser toutes les compétences que vous avez activées via l'application Alexa.

• appareil via l'application
• sera en mesure
• activées via l'application

FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !

• êtes un partenaire
• êtes client d'un
• êtes au bon

FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.

• approche sur mesure
• trajet est élaboré
• mesure
• fonction des objectifs

FR Amazon espère que le réfrigérateur sera en mesure de suivre les produits dépicerie que vous achetez lorsque vous les mettez dans le réfrigérateur et ceux dont vous manquez au fur et à mesure que vous commencez à les sortir progressivement.

• suivre les produits
• fur
• sortir

FR Nous mettons à jour cette entrée au fur et à mesure, et nous ajouterons de nouvelles découvertes significatives à mesure que d'autres versions bêta d'iOS 11 deviennent disponibles.

• entrée au fur
• mesure
• ajouterons de nouvelles
• significatives à mesure
• d'autres versions bêta
• deviennent

FR Dans une mesure à 4/4, le chiffre supérieur mentionne qu'il y a 4 temps par mesure et que la note qui vaut 1 temps est la noire.

• chiffre supérieur mentionne
• note qui vaut

FR Dans une mesure à 2/4, le 2 montre que chaque temps est composé de 2 temps et que la noire vaut 1 temps. Dans une mesure à 2 temps, vous ne comptez pas jusqu'à 4, vous comptez seulement 1, 2, 1, 2, 1, 2...

• comptez pas jusqu'à
• comptez seulement

FR La mesure dans laquelle le trouble du rétroéclairage distrait dépend dans une certaine mesure des niveaux de lumière ambiante

• mesure dans laquelle
• trouble du rétroéclairage
• mesure des niveaux
• lumière ambiante

FR La précision de cette mesure par rapport à lutilisation dun thermomètre buccal ou de tout autre type dappareil de mesure de la température établi reste à voir.

• rapport à lutilisation
• thermomètre buccal
• autre type dappareil

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

• niveaux d'autorisation utilisateur
• serez en mesure
• travailler

FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.

• offrons du sur-mesure
• permettant de contrôler
• Elles auront
• faites sur mesure

FR mesure: grâce à ses propres algorithmes, MyMindScan mesure et évalue le développement des collaborateurs, des équipes et des organisations au fil du temps,

• mesure
• algorithmes
• MyMindScan mesure
• évalue le développement
• collaborateurs
• équipes
• organisations au fil

FR Les dispositions du présent accord restent en vigueur dans la mesure où cela est nécessaire pour le règlement du présent accord et dans la mesure où elles sont censées survivre à la résiliation du présent accord

• dispositions du présent
• restent en vigueur
• mesure où cela
• présent accord
• mesure où elles
• résiliation du présent

FR Le Peloton Strive Score est une mesure personnelle et non compétitive qui mesure lintensité de votre entraînement, en fonction du temps que vous passez dans chaque zone de fréquence cardiaque

• Peloton Strive Score
• mesure personnelle
• compétitive qui mesure
• entraînement
• fréquence cardiaque

FR Au fur et à mesure que la voiture gère le processus de charge, le taux de charge diminue à mesure quelle se remplit, de sorte que les 20% restants prendront beaucoup plus de temps

• fur
• gère le processus
• charge
• taux de charge

FR Un costume sur mesure est un peu comme une œuvre d'art. Nous créons des costumes sur mesure de qualité suprême avec votre ajustement unique à l'esprit en utilisant une technologie de pointe.

• costume sur mesure
• d'art
• créons des costumes
• mesure de qualité
• utilisant une technologie

FR Mesure - Créez votre profil de mesure unique en quelques secondes. Plus facile est impossible !

• Mesure
• Créez votre profil
• secondes
• facile est impossible

FR Ce set est composé de deux minis bongos, le plus grand est appelé " hembra" et mesure 4,25 pouces de diamètre et le " macho" c'est-à-dire le plus petit mesure 3,5 pouces. Il s'agit d'un set professionnel offrant un son de bonne qualité.

• set est composé
• minis bongos
• grand est appelé
• mesure pouces
• s'agit d'un set
• bonne

FR En continuant d?utiliser la méthode à 360°, le Client est maintenant en mesure de se concentrer sur ce qu?attendent les clients et dans quelle mesure ces attentes diffèrent de leur expérience lors de la visite mystère.

• utiliser la méthode
• Client est maintenant
• attendent les clients

FR Considérez qu'une mesure reposant exclusivement sur les valeurs obtenues avec l'autoréfractomètre ne saurait déterminer correctement votre correction ! Une « réfraction subjective » devrait toujours succéder à cette mesure

• Considérez qu'une mesure
• obtenues avec l'autoréfractomètre
• saurait déterminer correctement
• correction
• réfraction subjective
• devrait toujours succéder
• mesure

FR Maintient le statut de conformité à mesure que les normes et réglementations en matière de sécurité et de protection des données évoluent. S'adapte rapidement et met à l'épreuve les données à mesure que des changements surviennent.

• Maintient le statut
• conformité à mesure
• normes
• réglementations en matière
• sécurité
• protection des données
• S'adapte rapidement
• met à l'épreuve
• données à mesure
• changements

FR Nous avons mesuré : les sites de nos client·e·s fonctionnent en moyenne 80 % plus rapidement après être passés chez nous ! Et ce sans mesure d'optimisation supplémentaire

• avons mesuré
• fonctionnent en moyenne
• mesure d'optimisation supplémentaire

FR Dans la mesure où ces travaux sont associés à des interruptions de service, RAIDBOXES les planifiera, dans la mesure du possible, à des moments où la demande est généralement faible.

• RAIDBOXES les planifiera
• mesure du possible
• généralement

FR Contactez Theatre Workout dès aujourd'hui pour réserver votre expérience théâtrale sur mesure, votre voyage scolaire ou pour développer votre programme théâtral sur mesure!

• Contactez Theatre Workout
• aujourd'hui pour réserver
• voyage scolaire
• développer votre programme
• mesure

FR Fabriqué sur mesure pour la vente «stores asiatiques» toit de véranda couvre-fenêtres sur mesure (stores de toit), design élégant

• Fabriqué sur mesure
• vente
• toit de véranda
• mesure
• stores de toit
• design élégant

FR Nos systèmes de mesure et de détection sont basés sur des années d'expertise dans la mesure laser, l'implantation du chantier et l'auscultation du béton

• systèmes de mesure
• détection sont basés
• mesure laser
• l'implantation du chantier
• l'auscultation du béton

FR Les dispositions du présent accord restent en vigueur dans la mesure où cela est nécessaire pour le règlement du présent accord et dans la mesure où elles sont censées survivre à la résiliation du présent accord

• dispositions du présent
• restent en vigueur
• mesure où cela
• présent accord
• mesure où elles
• résiliation du présent

FR La Fenix 7 normale mesure 47 mm, tandis que la 7X mesure 51 mm et la 7S 42 mm, ce qui offre à peu près la même expérience de la montre (à l'exception de légères différences dans l'autonomie de la batterie)

• Fenix normale mesure
• mm
• offre à peu
• l'exception de légères

FR Au fur et à mesure que la voiture gère le processus de charge, le taux de charge diminue à mesure quelle se remplit, de sorte que les 20% restants prendront beaucoup plus de temps

• fur
• gère le processus
• charge
• taux de charge

FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.

• approche sur mesure
• trajet est élaboré
• mesure
• fonction des objectifs

FR mesure: grâce à ses propres algorithmes, MyMindScan mesure et évalue le développement des collaborateurs, des équipes et des organisations au fil du temps,

• mesure
• algorithmes
• MyMindScan mesure
• évalue le développement
• collaborateurs
• équipes
• organisations au fil

FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.

• approche sur mesure
• trajet est élaboré
• mesure
• fonction des objectifs

FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.

• approche sur mesure
• trajet est élaboré
• mesure
• fonction des objectifs

FR mesure: grâce à ses propres algorithmes, MyMindScan mesure et évalue le développement des collaborateurs, des équipes et des organisations au fil du temps,

• mesure
• algorithmes
• MyMindScan mesure
• évalue le développement
• collaborateurs
• équipes
• organisations au fil

FR Un costume sur mesure est un peu comme une œuvre d'art. Nous créons des costumes sur mesure de qualité suprême avec votre ajustement unique à l'esprit en utilisant une technologie de pointe.

• costume sur mesure
• d'art
• créons des costumes
• mesure de qualité
• utilisant une technologie

FR Mesure - Créez votre profil de mesure unique en quelques secondes. Plus facile est impossible !

• Mesure
• Créez votre profil
• secondes
• facile est impossible

FR Considérez qu'une mesure reposant exclusivement sur les valeurs obtenues avec l'autoréfractomètre ne saurait déterminer correctement votre correction ! Une « réfraction subjective » devrait toujours succéder à cette mesure

• Considérez qu'une mesure
• obtenues avec l'autoréfractomètre
• saurait déterminer correctement
• correction
• réfraction subjective
• devrait toujours succéder
• mesure

FR Blueberry a débuté en 1997 sous le nom de "Blueberry Consultants", une société de développement sur mesure produisant des projets logiciels sur mesure

• Blueberry a débuté
• société de développement
• logiciels sur mesure