FR Île Lower Duck (corridor 6) : Ce corridor relierait l’autoroute 50, à la hauteur du boulevard Lorrain à Gatineau, à la route 174, à la hauteur de la bretelle du chemin de Montréal.
"île lower duck" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Île Lower Duck (corridor 6) : Ce corridor relierait l’autoroute 50, à la hauteur du boulevard Lorrain à Gatineau, à la route 174, à la hauteur de la bretelle du chemin de Montréal.
EN Lower Duck Island (Corridor 6), which extends from Highway 50 and along Lorrain Boulevard in Gatineau, and connects at Highway 174 at the Montreal Road ramp.
francês | inglês |
---|---|
lower | lower |
duck | duck |
corridor | corridor |
gatineau | gatineau |
montréal | montreal |
boulevard | boulevard |
la | the |
à | and |
du | from |
de | island |
FR Les lampes Goodnight Light sont de véritables lampes au design ludique et iconique. Duck Duck est le petit nouveau de la collection.
EN Goodnight Light lamps are real lamps with a playful and iconic design. Duck Duck is the new addition to the collection.
francês | inglês |
---|---|
véritables | real |
design | design |
ludique | playful |
iconique | iconic |
duck | duck |
light | light |
lampes | lamps |
collection | collection |
sont | are |
nouveau | new |
et | and |
FR Bing permet également d’alimenter les résultats de recherche de Yahoo Search, Duck Duck Go et d’innombrables moteurs de recherche plus petits et personnalisés
EN Bing also helps power the search results of Yahoo Search, Duck Duck Go and countless smaller and custom search engines
francês | inglês |
---|---|
permet | power |
yahoo | yahoo |
duck | duck |
go | go |
moteurs | engines |
bing | bing |
également | also |
résultats | results |
de | of |
et | and |
petits | smaller |
les | the |
personnalisés | custom |
FR Les lampes Goodnight Light sont de véritables lampes au design ludique et iconique. Duck Duck est le petit nouveau de la collection.
EN Goodnight Light lamps are real lamps with a playful and iconic design. Duck Duck is the new addition to the collection.
francês | inglês |
---|---|
véritables | real |
design | design |
ludique | playful |
iconique | iconic |
duck | duck |
light | light |
lampes | lamps |
collection | collection |
sont | are |
nouveau | new |
et | and |
FR Photo noir et blanc de Lower East side - Tableau noir et blanc de Lower East side - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Lower East side Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
francês | inglês |
---|---|
lower | lower |
east | east |
side | side |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Le glissoir à bois, 1860. L’île Amélia (à droite) et l’île Victoria (à gauche). Mention de source : Bibliothèque et Archives Canada. Installations industrielles sur l’île Victoria, 1965.
EN Timber slide, 1860. Amelia Island (right) and Victoria Island (left). Credit: Library and Archives Canada Industrial occupancy on Victoria Island, 1965.
francês | inglês |
---|---|
bois | timber |
victoria | victoria |
canada | canada |
industrielles | industrial |
bibliothèque | library |
archives | archives |
gauche | left |
à | and |
sur | on |
de | island |
FR L’île de la Cité, tout comme l’Île Saint-Louis, est l’une des îles naturelles de la ville qui se trouvent sur la Seine. L’île de de la Cité est le cœur de la capitale mais également le berceau de l’ancien Paris, lieu de sa fondation.
EN The Île de la Cité is, like the Île Saint-Louis, one of two natural islands on the River Seine. The “City Island” is the heart of Paris and where the city was founded.
francês | inglês |
---|---|
naturelles | natural |
seine | seine |
cœur | heart |
fondation | founded |
îles | islands |
paris | paris |
cité | city |
sur | on |
lieu | where |
FR La Duck Conf 2022 : les pré-inscriptions pour la conférence d?architecture de SI sont ouvertes !
EN POV: A streaming/communication platform for the data mesh
francês | inglês |
---|---|
la | the |
FR Il peut également être utilisé avec le logiciel Cyberduck et Mountain Duck en tant que disque réseau sur Windows et macOS.
EN It can also be used with Cyberduck and Mountain Duck software as a network disk for Windows and macOS.
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
disque | disk |
windows | windows |
macos | macos |
utilisé | used |
logiciel | software |
réseau | network |
il | it |
tant | as |
également | also |
avec | with |
et | and |
sur | mountain |
peut | can |
FR Si vous ne vous êtes pas rendu compte de notre précédente critique de Duck HuntDuckpocalypse, nous avons une chose pour les jeux de réalité virtuelle
EN If you didn't gather from our previous review of Duck Hunt-styled Duckpocalypse, we've got a thing for nostalgia-inducing virtual reality games that t...
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
si | if |
jeux | games |
de | of |
notre | our |
pour | for |
une | a |
vous | you |
chose | thing |
FR LE DIVIN pantalon duck green pied-de-poule
EN THE DIVINE duck green houndstooth trousers
francês | inglês |
---|---|
pantalon | trousers |
duck | duck |
green | the |
FR Frisian Duck: Une Nouvelle Et Révolutionnaire Variété De Chez Dutch Passion
EN Sensi Skunk: Cannabis Strain Review & Information
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | information |
variété | strain |
FR Avec des bibliothèques gratuites, il est facile d'étendre Delphi avec Duck Typing, Domain Specific, Functional Logic, Neural Networking, etc.
EN With free libraries it is easy to expand Delphi with Duck Typing, Domain Specific, Functional Logic, Neural Networking, and more.
francês | inglês |
---|---|
bibliothèques | libraries |
gratuites | free |
facile | easy |
delphi | delphi |
duck | duck |
domain | domain |
networking | networking |
étendre | expand |
neural | neural |
il | it |
specific | specific |
est | is |
avec | with |
des | to |
FR Glen Duck, directeur général de la Saskatchewan Association of Agricultural Societies and Exhibitions et coordonnateur des Sécurijours
EN Glen Duck, Executive Director of the Saskatchewan Association of Agricultural Societies and Exhibitions and Safety Day Coordinator Read more about Glen?s volunteer experience »
francês | inglês |
---|---|
glen | glen |
duck | duck |
saskatchewan | saskatchewan |
association | association |
s | s |
of | of |
coordonnateur | coordinator |
directeur | director |
la | the |
and | and |
et | read |
FR La Duck Conf 2022 ? Les premiers talks enfin dévoilés !
EN Agile transformation with Henrik Kniberg @OCTO Technology
francês | inglês |
---|---|
les | with |
FR La Duck Conf revient le 8 février 2022, les inscriptions sont ouvertes
EN A chat with Doug Cutting about Hadoop
FR Après s'être rencontré début 2019 aux États-unis, Mick est à l'origine du projet et a contacté François pour l'aider à mettre sur pied le projet. Gigowatt Film est co-producteur avec Rubber Duck Productions.
EN After their first meet in early 2019 at a US festival, Mick came up with the project and contacted François Zaïdi to get him onboard.
francês | inglês |
---|---|
mick | mick |
contacté | contacted |
projet | project |
le | the |
à | to |
et | and |
avec | with |
s | a |
FR La Duck Conf 2022- Découvrez la suite du programme
EN From Mobile developer to WEB Front developer (2nd part)
francês | inglês |
---|---|
la | to |
du | from |
FR La Duck Conf revient le 8 février 2022, les inscriptions sont ouvertes
EN The ?BAF? improvement technique of the OCTO
FR Il peut également être utilisé avec le logiciel Cyberduck et Mountain Duck en tant que disque réseau sur Windows et macOS.
EN It can also be used with Cyberduck and Mountain Duck software as a network disk for Windows and macOS.
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
disque | disk |
windows | windows |
macos | macos |
utilisé | used |
logiciel | software |
réseau | network |
il | it |
tant | as |
également | also |
avec | with |
et | and |
sur | mountain |
peut | can |
FR ROM Daffy Duck - Fowl Play que vous pouvez télécharger pour Gameboy Color sur romstelecharger.com
EN Daffy Duck - Fowl Play ROM you can download for Gameboy Color on roms-download.com
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
play | play |
télécharger | download |
vous | you |
sur | on |
pour | for |
rom | rom |
FR Jouez gratuitement Daffy Duck - Fowl Play, c'est un jeu de genre Action qui a été apprécié par 5,408 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
EN Play Daffy Duck - Fowl Play it's a Action genre game that was loved by 5,408 of our users, who appreciated this game have given 4,3 star rating
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
genre | genre |
action | action |
apprécié | appreciated |
utilisateurs | users |
étoiles | star |
été | was |
donné | given |
un | a |
jeu | game |
de | of |
play | play |
nos | our |
ait | have |
ce | this |
par | by |
FR Daffy Duck - Fowl Play ISO est disponible en version USA sur notre site Web
EN Daffy Duck - Fowl Play ISO is available in the USA version on this website
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
play | play |
iso | iso |
usa | usa |
en | in |
version | version |
sur | on |
site | website |
disponible | available |
FR Daffy Duck - Fowl Play est un jeu d'émulation Gameboy Color que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
EN Daffy Duck - Fowl Play is a Gameboy Color emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
télécharger | download |
ordinateur | computer |
profiter | enjoy |
est | is |
un | a |
jeu | game |
votre | your |
et | and |
vous | you |
en | to |
FR Taille du fichier Daffy Duck - Fowl Play - 313.3KB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
EN Daffy Duck - Fowl Play file size - 313.3KB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
francês | inglês |
---|---|
taille | size |
fichier | file |
duck | duck |
play | play |
est | is |
testé | tested |
par | by |
absolument | absolutely |
sûr | safe |
de | because |
de confiance | trusted |
la | most |
FR duck bus, Red Sox, tea party et sandwich au homard
EN duck bus, Red Sox, tea party and lobster roll
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
bus | bus |
red | red |
tea | tea |
party | party |
homard | lobster |
et | and |
FR Si vous ne vous êtes pas rendu compte de notre précédente critique de Duck HuntDuckpocalypse, nous avons une chose pour les jeux de réalité virtuelle
EN If you didn't gather from our previous review of Duck Hunt-styled Duckpocalypse, we've got a thing for nostalgia-inducing virtual reality games that t...
francês | inglês |
---|---|
duck | duck |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
si | if |
jeux | games |
de | of |
notre | our |
pour | for |
une | a |
vous | you |
chose | thing |
FR Le rôle de l?architect(ur)e dans un contexte agile ? Compte-rendu du talk de Thomas BRIEN à La Duck Conf 2021
EN Web Scale IT (Or, The Patterns of the Giants of the Web) in Gartner?s Top 10 for 2015
francês | inglês |
---|---|
l | s |
de | of |
dans | in |
un | patterns |
FR Si vous suivez la campagne électorale aux États-Unis en anglais, vous avez certainement entendu les journalistes parler de « lame duck », « Congress flipping » ou « coattails ». Que signifient ces expressions ?
EN Read on to learn why it matters what pronouns you use to refer to people and how the United States embraces sharing pronouns.
francês | inglês |
---|---|
unis | united |
la | the |
de | and |
certainement | on |
vous | you |
en | to |
FR Le terme lame duck (canard boiteux) s’emploie pour désigner une personnalité élue dont le successeur vient de remporter une élection
EN The term ?lame duck? refers to an elected official whose successor has already been elected
francês | inglês |
---|---|
terme | term |
successeur | successor |
le | the |
de | been |
canard | duck |
FR Par extension, la session du Congrès après les élections et avant l’ouverture de la législature suivante, avec la nouvelle fournée de députés et de sénateurs, est dite une session lame duck.
EN A lame-duck session of Congress occurs when Congress meets after the election but before the next Congress, with new members, begins.
francês | inglês |
---|---|
session | session |
congrès | congress |
nouvelle | new |
duck | duck |
la | the |
avec | with |
de | of |
FR Pêche à la mouche sur la Williamson River au Lonesome Duck Ranch
EN Fly-fishing the Williamson River on the Lonesome Duck Ranch
francês | inglês |
---|---|
pêche | fishing |
mouche | fly |
river | river |
duck | duck |
ranch | ranch |
la | the |
FR Balade au centre de l'ile par Vallée de Takamaka et ses montagnes, Ile de La Réunion
EN Walk in the center of the island by Takamaka Valley and its mountains, Reunion Island
francês | inglês |
---|---|
balade | walk |
centre | center |
vallée | valley |
montagnes | mountains |
réunion | reunion |
la | the |
de | of |
et | and |
ses | its |
par | by |
FR Achetez un tableau d'Ile Maurice sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Ile Maurice provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Mauritius prints in limited edition
francês | inglês |
---|---|
achetez | buy |
maurice | mauritius |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Prequ'île de Crozon sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Prequ'île de Crozon provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Crozon Peninsula prints in limited edition
francês | inglês |
---|---|
achetez | buy |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Prequ'île de Quiberon sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Prequ'île de Quiberon provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Peninsule of Quiberon prints in limited edition
francês | inglês |
---|---|
achetez | buy |
quiberon | quiberon |
en | in |
de | of |
notre | our |
FR Achetez un tableau d'Ile d'Ouessant sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Ile d'Ouessant provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Ushant prints in limited edition
francês | inglês |
---|---|
achetez | buy |
en | in |
notre | our |
FR Photo noir et blanc d'Ile d'Ouessant - Tableau noir et blanc d'Ile d'Ouessant - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Ushant Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
francês | inglês |
---|---|
et | and |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Prequ'île de Crozon - Tableau noir et blanc de Prequ'île de Crozon - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Crozon Peninsula Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
francês | inglês |
---|---|
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Socotra est une île située au sud de la péninsule arabique dont le nom signifie "Île de la félicité" en sanskrit
EN Socotra, south of the Arabian Peninsula, means “island abode of bliss” in Sanskrit
francês | inglês |
---|---|
sud | south |
péninsule | peninsula |
signifie | means |
en | in |
de | of |
île | island |
FR Légende: Socotra est une île située au sud de la péninsule arabique dont le nom signifie « Île de la félicité » en sanskrit. Son secteur touristique a été dévasté en 2015 lorsque la guerre a éclaté au Yémen.
EN Caption: Socotra, south of the Arabian Peninsula, means “island abode of bliss” in Sanskrit. Its tourist industry was devastated in 2015 when war broke out in Yemen.
francês | inglês |
---|---|
légende | caption |
sud | south |
péninsule | peninsula |
signifie | means |
secteur | industry |
dévasté | devastated |
yémen | yemen |
lorsque | when |
guerre | war |
été | was |
en | in |
de | of |
île | island |
située | its |
FR L'aéroport de Ténérife-Sud, également connu sous le nom de Reine-Sophie, est le plus important de l'île de Ténérife, île des Canaries bien plus proche géographiquement de l'Afrique, mais qui politiquement fait partie de l'Espagne
EN Tenerife South Airport, also called Reina Sofia Airport (after Queen Sofia of Spain, who inaugurated the airport on 6.11.2007), is the larger and busier of the two airports on the island of Tenerife in the Canaries
francês | inglês |
---|---|
ténérife | tenerife |
sud | south |
nom | called |
reine | queen |
également | also |
le | the |
bien | larger |
de | of |
FR L'île de Lewis, l'île d'Harris et Stornoway
EN Isle of Lewis, Isle of Harris & Stornoway
francês | inglês |
---|---|
de | of |
lewis | lewis |
île | isle |
FR À l’ouest du cap Corse, à l’Ile Rousse, l’une de ces tours garde l’île de la Pietra, la plus grande du chapelet d’ilots de porphyre rouge qui a donné son nom à cette cité voulue par Pasquale Paoli, le père de la nation corse
EN West of Cap Corse at Ile-Rousse, one of these towers guards the island of Pietra, the largest of the string of islands of red porphyry rock that give the town its name
francês | inglês |
---|---|
tours | towers |
nom | name |
de | of |
plus | largest |
rouge | red |
île | island |
par | at |
FR Dans l’estuaire de la Gironde, on navigue entre les îles, de l’île Margaux où les vignobles s’épanouissent au ras de l’eau à l’île de Patiras dont le phare surplombe les châteaux du Médoc
EN In the Gironde estuary, sail between Margaux Island where the vineyards touch the water's edge to the island of Patiras whose lighthouse overlooks the Médoc castles
francês | inglês |
---|---|
vignobles | vineyards |
phare | lighthouse |
châteaux | castles |
à | to |
dans | in |
de | of |
île | island |
FR Île Deer : Les vacances d’une insulaire sur son île
EN Perfect Weekend on Deer Island Through the Eyes of a Local
francês | inglês |
---|---|
le | on |
les | the |
île | island |
son | of |
FR Des excursions sont offertes à partir de Saint Andrews, de l’île Grand Manan et de l’île Campobello
EN Our whale-watchers have plenty of options including sailboat, catamaran, cruiser, and speedy zodiac
francês | inglês |
---|---|
grand | plenty |
de | of |
à | and |
FR Valérie Pécresse, Présidente de la Région Île-de-France, présidente d’Île-de-France Mobilités déclare « La réduction des nuisances liées au trafic routier est un enjeu de santé publique pour la protection de l’environnement et le climat
EN Valérie Pécresse, President of the Île-de-France Region, President of Île-de-France Mobilités, declares: “The reduction of nuisances caused by road traffic is a public health issue for the protection of the environment and for climate
francês | inglês |
---|---|
présidente | president |
région | region |
réduction | reduction |
trafic | traffic |
routier | road |
santé | health |
publique | public |
protection | protection |
climat | climate |
et | and |
un | a |
FR – Alstom a été choisi par Île-de-France Mobilités et RATP pour fournir les nouvelles rames de tramways de la ligne T1 en Île-de-France
EN – Alstom has been chosen by Ile-de-France Mobilités and RATP to supply the new trams for the T1-Line in the Ile-de-France region
FR Appartenant à l’île principale des Îles Fidji, l’île Denarau est une destination féerique. Tant et si bien que ses eaux translucides, ses plages de sable fin, ses cocotiers semblent tirés du plus beau des songes.
EN Belonging to the main island of Fiji, Denarau Island is a magical destination. So much so that its translucent waters, sandy beaches and coconut trees seem to have come right out of the most wonderful dream. But Denarau is not a dream, it's real.
francês | inglês |
---|---|
appartenant | belonging |
fidji | fiji |
eaux | waters |
semblent | seem |
destination | destination |
principale | main |
plages | beaches |
sable | sandy |
à | to |
bien | wonderful |
et | and |
de | of |
beau | right |
île | island |
ses | its |
une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções