Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "étudiants boursiers n ont" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "étudiants boursiers n ont" de francês para inglês

Traduções de étudiants boursiers n ont

"étudiants boursiers n ont" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

étudiants academic learners student students study university students
boursiers fellows
ont a able about access across after all already also always an and and the any are around as as well at at the back be because been being between both but by by the can content could created data did different do don don’t during each even every experience first for for the from from the get had has have have been her his home how however i if in in the including information into is it it was its just life like made make many may me more most much my need need to needs never no not now number number of of of the of their on on the one only or other our out over people place product products questions really right s same see services several since so some still such take team than that that they the the first the most their them then there these they they are they have they need they were this those those who three through time to to be to get to make to the today two unique up us use used very was we were what when where which while who will with without work year years you you can your

Tradução de francês para inglês de étudiants boursiers n ont

francês
inglês

FR Uniquement les membres du personnel employés du CERN (boursiers et titulaires) et les membres du personnel employés de l'ESO (boursiers et titulaires), conformément à l'accord CERN-ESO.

EN Only employed members of the CERN personnel (fellow or staff) and employed members of ESO (fellow or staff), in accordance with the CERN/ESO Agreement.

francês inglês
conformément accordance
cern cern
membres members
de of
uniquement the
à and
employé employed

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR Voici les points saillants de mon analyse : Indices boursiers : J'ai étudié les principaux indices boursiers tels que le S&P 500, le Dow Jones.

EN iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason

francês inglês
le the
de near

FR La bourse « Méritant scolaire » : permet le dégrèvement des frais de scolarité annuels, cette bourse s’adresse aux étudiants boursiers ayant obtenu une moyenne supérieure à 14/20 l’année précédente.

EN The “Academic” scholarship (bourse “Méritant scolaire”): this scholarship grants a reduction in annual tuition fees, and is for scholarship students who achieved an average of over 14/20 the previous year.

francês inglês
bourse scholarship
scolaire academic
frais fees
scolarité tuition
étudiants students
obtenu achieved
moyenne average
précédente previous
annuels annual
supérieure over
de and
une a

FR Une série de balados sera lancée en mai et présentera les expériences d?anciens étudiants LAD, tant au niveau de leurs études au Canada que de leurs travaux et recherches actuels. Cliquez ici pour lire les blogs des boursiers du programme LAD.

EN Profiling the experiences of ALT alumni, both their studies in Canada and their current work and research, a series of podcasts will launch in May. Click here to read blogs from ALT Scholars.

francês inglês
série series
balados podcasts
expériences experiences
anciens alumni
actuels current
blogs blogs
cliquez click
lancée launch
canada canada
de of
en in
du from
études studies
recherches research
une a
lire read
ici the

FR Ce balado a pour but de faire entendre la voix des étudiants, des boursiers et boursières et des chercheurs étrangers qui ont poursuivi des études au Canada dans le cadre d?un programme de bourses financé par le gouvernement

EN This podcast is intended to elevate the voices of international students, scholars and researchers that pursued education in Canada under a Government funded scholarship program

francês inglês
balado podcast
voix voices
étudiants students
poursuivi pursued
études education
programme program
financé funded
gouvernement government
but intended
un a
chercheurs researchers
canada canada
de of
dans in
ce this
entendre to
et and

FR Si vous souhaitez écouter les épisodes de l?Audio anciens, des étudiantes et étudiants, des boursières et boursiers et des chercheurs et chercheuses étrangers anglophones, veuillez consulter : https://audio-alumni.simplecast.com/

EN If you would like to hear Audio Alumni episodes from francophone students, scholars, and researchers, please visit: https://audio-anciens.simplecast.com/

francês inglês
épisodes episodes
anciens alumni
https https
si if
chercheurs researchers
audio audio
étudiants students
veuillez please
consulter to
vous you
et hear

FR Ce balado a pour but de faire entendre la voix des étudiants, des boursiers et boursières et des chercheurs étrangers qui ont poursuivi des études au Canada dans le cadre d?un programme de bourses financé par le gouvernement

EN This podcast is intended to elevate the voices of international students, scholars and researchers that pursued education in Canada under a Government funded scholarship program

francês inglês
balado podcast
voix voices
étudiants students
poursuivi pursued
études education
programme program
financé funded
gouvernement government
but intended
un a
chercheurs researchers
canada canada
de of
dans in
ce this
entendre to
et and

FR Si vous souhaitez écouter les épisodes de l?Audio anciens, des étudiantes et étudiants, des boursières et boursiers et des chercheurs et chercheuses étrangers anglophones, veuillez consulter : https://audio-alumni.simplecast.com/

EN If you would like to hear Audio Alumni episodes from francophone students, scholars, and researchers, please visit: https://audio-anciens.simplecast.com/

francês inglês
épisodes episodes
anciens alumni
https https
si if
chercheurs researchers
audio audio
étudiants students
veuillez please
consulter to
vous you
et hear

FR Les étudiants boursiers n'ont aucune dette envers les donateurs du Fonds de bourses d'études ;

EN Scholarship students assume no debt of any kind to donors for the Scholarship Fund;

francês inglês
dette debt
donateurs donors
fonds fund
étudiants students
aucune no
de of
envers to
les the

FR Relation privilégiée avec l’entreprise, accès au vivier d’étudiants, promotion des offres de stage / alternance / emploi, participation au forum étudiants entreprises, recrutement de nos étudiants

EN Close relations with the company, access to the student pool, promotion of internship/apprenticeship program/job offers, participation in the student-business forum, hiring of our students

francês inglês
participation participation
forum forum
accès access
promotion promotion
stage internship
recrutement hiring
entreprises business
relation relations
lentreprise company
offres offers
de of
nos our
avec with
emploi job
étudiants students

FR Les étudiants peuvent profiter de nos téléchargements gratuits de logiciels pour étudiants pour leurs devoirs en dehors de la salle de classe, les projets Capstone, les concours étudiants et plus encore

EN Students can take advantage of our free student software downloads for homework outside of the classroom, capstone projects, student competitions and more

francês inglês
peuvent can
téléchargements downloads
gratuits free
devoirs homework
concours competitions
logiciels software
projets projects
la the
étudiants students
classe classroom
profiter advantage
plus more
de of
nos our
pour for

FR Au forum de clôture du programme de bourses de YLAI 2018, à Washington, les boursiers célèbrent la fin du programme de 2018, qui n’est pour eux que le début de leur aventure avec YLAI. (YLAI)

EN YLAI fellows mark the end of the 2018 fellowship, just the start of their YLAI journeys, at the 2018 YLAI Fellowship Program closing forum in Washington. (YLAI)

francês inglês
forum forum
programme program
washington washington
boursiers fellows
de of
clôture closing
début the start
fin the end
pour mark

FR Tous les ans, 280 boursiers au maximum ont l’occasion de créer des entreprises ou des organisations de la société civile, dont des entreprises sociales, ou d’accélérer leur développement

EN Each year, up to 280 fellows have the opportunity to create or accelerate the growth of their businesses or civil society organizations, including social entrepreneurship ventures

francês inglês
ans year
boursiers fellows
civile civil
ou or
organisations organizations
société society
sociales social
développement growth
de of
la the
créer create

FR L?ACTSA est fière d?accueillir deux boursiers en matière d’impact sur le système de santé

EN Disability Community to Host National Election Debate on Disability Issues

francês inglês
accueillir host
sur on
en to

FR Quand les échanges boursiers sont-ils devenus  électroniques ?

EN When did the stock market become digital?

francês inglês
quand when
les the
électroniques digital
sont become

FR L'Eco Pour Tous : Marchés boursiers : exubérance rationnelle ? Découvrir

EN Economics for all: Stock markets: rational exuberance? Find out more

francês inglês
rationnelle rational
marchés markets
pour for
découvrir find
tous all

FR Les cours boursiers des sept plus grandes plateformes numériques au monde ont augmenté de 55 % (Facebook) à 144 % (Apple) entre octobre 2019 et janvier 2021.

EN For the world’s top seven digital platforms, between October 2019 and January 2021, stock prices rose by between 55% (Facebook) and 144% (Apple).

francês inglês
plateformes platforms
numériques digital
facebook facebook
monde worlds
octobre october
janvier january
apple apple
de between
à and

FR J'ai aussi commencé à appeler des boursiers du programme, et quand il n'y avait pas de réunion, je pouvais attendre avec impatience les appels et souvent cela retardait l'envie de se gaver.

EN I also started calling fellows in the program, and when there wasn’t a meeting, I could look forward to the calls and often that delayed urge to binge.

francês inglês
commencé started
boursiers fellows
réunion meeting
je i
souvent often
appels calls
programme program
à to
appeler calling
et and
pouvais could
quand when
les the

FR Nous sommes les spécialistes des marchés physiques du grain ainsi que des marchés boursiers.

EN We specialize in physical grain markets as well as stock markets trading.

francês inglês
physiques physical
grain grain
marchés markets
nous we
ainsi as
les in

FR La parole est à eux : les boursiers du CRDI partagent leurs expériences | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

EN In their own words: IDRC awardees share their experiences | IDRC - International Development Research Centre

francês inglês
crdi idrc
expériences experiences
centre centre
recherches research
développement development
international international
à in
du share
de their
les words

FR Consultez les dernières informations financières et communiqués de presse boursiers.

EN Read the latest financial news and stock market-related press releases.

francês inglês
financières financial
communiqués press releases
presse press
les the
dernières the latest
et read

FR Voyez comment les mouvements des marchés boursiers et sectoriels affectent les contributions au rendement relatif, absolu et aux numéros d'attribution de votre portefeuille.

EN See how stock and sector market movements affect contributions to your portfolio’s relative, absolute return, and attribution numbers.

francês inglês
mouvements movements
affectent affect
contributions contributions
absolu absolute
portefeuille portfolios
marché market
votre your
comment how
relatif relative
voyez to
les numbers
et and
au return

FR Un établissement financier suit l'évolution du marché boursier en temps réel, calcule la Value At Risk (VAR) et rééquilibre automatiquement les portefeuilles en fonction des variations des cours boursiers.

EN A financial institution tracks changes in the stock market in real time, computes value-at-risk, and automatically rebalances portfolios based on stock price movements.

francês inglês
établissement institution
financier financial
suit tracks
marché market
réel real
value value
risk risk
automatiquement automatically
portefeuilles portfolios
en in
la the
un a
temps time
et and

FR Aperçu des marchés boursiers en temps réel

EN Real time stock market insights

francês inglês
aperçu insights
temps time
réel real
marché market

FR Au lieu de se contenter d'analyser le prix des actions, le big data permet désormais de prendre en compte les tendances politiques et sociales susceptibles d'affecter les marchés boursiers

EN Instead of simply analyzing stock prices, big data can now take into account political and social trends that may affect the stock market

francês inglês
big big
data data
compte account
politiques political
sociales social
désormais now
marché market
le the
de of
prix prices
tendances trends
prendre take
et and
en into
actions stock
susceptibles that
au lieu instead

FR Le programme de maîtrise de Boursiers internationaux de l’Institut Périmètre diplôme sa dixième classe

EN The Perimeter Scholars International master’s program celebrated its tenth graduating class

francês inglês
maîtrise masters
internationaux international
périmètre perimeter
dixième tenth
le the
classe class
programme program
de its

FR Ils interviennent dans le cadre de rapprochements ou de création de joint-ventures par des sociétés souvent cotées sur un ou plusieurs marchés boursiers.

EN We also advise on business combinations and the establishment of joint ventures.

francês inglês
création establishment
joint joint
le the
de of
ou also
sur on
sociétés ventures
marchés business

FR Suivez à la maison la liste complète des boursiers.

EN Follow along at home with the full list of awardees.

francês inglês
suivez follow
complète full
la the
liste list
à with

FR Une telle fluctuation peut découler des succès et insuccès que connaissent les sociétés qui les émettent ou de la situation générale des marchés boursiers ou de l’économie.

EN This could arise due to the fortunes of the companies that issue them or with general stock market or economic conditions.

francês inglês
sociétés companies
ou or
générale general
économie economic
marché market
la the
de of
situation conditions

FR Un instrument dérivé est un type d’investissement qui tire sa valeur du rendement d’autres investissements ou de la fluctuation des taux d’intérêt, des taux de change ou des indices boursiers

EN A derivative is a type of investment whose value is derived from the performance of other investments or from the movement of interest rates, exchange rates or market indices

francês inglês
dérivé derived
indices indices
ou or
la the
taux rates
un a
valeur value
des exchange
type type
rendement performance
investissements investments
de of
du from
dautres other

FR Tous les FNB des marchés boursiers du Canada et des États-Unis

EN All ETFs on Canadian and U.S. exchanges

francês inglês
canada canadian
s s
et and
tous all

FR Les marchés boursiers ont fortement rebondi après la peur suscitée par le variant Omicron, l’indice S&P 500 ayant clôturé la semaine à un sommet historique.

EN Equities rebounded strongly from the Omicron scare, with the S&P 500 Index ending the week at an all-time high.

francês inglês
s s
p p
fortement strongly
un an
historique time
sommet high
semaine week
à with

FR Les marchés boursiers ont chuté vendredi alors qu’on apprenait l’apparition d’un nouveau variant du coronavirus nommé Omicron.

EN Equites dropped on Friday as headlines emerged of a new coronavirus variant called omicron.

francês inglês
vendredi friday
nouveau new
coronavirus coronavirus
nommé called
dun a
les of
alors as

FR Les indices boursiers ont affiché des rendements contrastés cette semaine.

EN It was a mixed bag for equity indices this week. The S&P/TSX Composite Index was strong as the materials sector rose to its highest level in five months.

francês inglês
semaine week
s s
indices indices

FR Les indices boursiers ont généralement affiché des rendements négatifs pour la semaine.

EN Equity markets rose following a strong start to earnings season.

FR Les principaux indices boursiers des marchés développés ont affiché des rendements négatifs pour la semaine.

EN Markets saw some recovery following the volatility of recent weeks.

francês inglês
semaine weeks
marchés markets
la the

FR Les marchés boursiers ont pris du mieux en mars, revigorés par la progression constante de la vaccination, les paiements de relance aux États-Unis.

EN Global stock markets continued to rally in April on positive economic news and in the face of rising fears of a new wave of COIVD-19 infections.

francês inglês
mars april
constante continued
marchés markets
la the
en in
de of
mieux to

FR La débâcle du secteur technologique continue de plomber les marchés boursiers, faisant reculer l’ensemble des indices encore davantage.

EN Markets dipped as the U.S. failed to agree on a stimulus package.

francês inglês
s s
la the
marchés markets
faisant to

FR Les marchés boursiers ont continué à se redresser alors même que les négociations sur le plan de relance américain étaient dans l’impasse.

EN The technology rout continued into the week weighing heavily on stocks, spilling into the broad equity market with valuation worries.

francês inglês
continu continued
marché market
à with
le the
de into
sur on

FR L’optimisme des marchés boursiers s’est maintenu pendant la semaine, mais s’est rapidement inversé...

EN Equities ended the week lower as COVID-19 cases in the U.S. continued their record daily increases, led by Texas, Florida, and Arizona.

francês inglês
s s
la the
semaine week

FR Les marchés boursiers n'ont pas tenu compte de la faiblesse des données économiques, en continuant de grimper...

EN Markets fell as investors continued to digest the economic fallout of COVID-19. U.S.-China tensions escalated as the U.S. tightened exports of technology to Huawei.

francês inglês
économiques economic
s s
marchés markets
de of
la the

Mostrando 50 de 50 traduções