Traduzir "voire davantage" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voire davantage" de francês para inglês

Traduções de voire davantage

"voire davantage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

voire a a few about across additional after all also an and and the any are as at available back be been before being better between both but by by the day different do don’t down during even every few first for for the from from the get good has have high how if in in the into is it it is its it’s just know large like longer make making many may means more more than most much no not now number number of of of the on on the one only or other our out over people per personal re same several site so some such support take team than that the their them then there these they this this is those time times to to be to the too two until up us use used using very we we have what when where which while who will with without years you you have your
davantage a able about additional all already also an and and more and to any are as at at the available be been being below best better between but by can can be content could different do each even every extra for free from from the further get greater has have high how if improve in in the including increase into is it its it’s just know like ll look looking make many more more than most need need to no not now of of the on on the one only or other out over own people please product quality re read resources right same see service since site so some take team than that the the best the most their them then there these they they are this those through time to to be to do to get to make to the up us use using want was way we we are we can we have what when where which while who will will be with within would you you can you want your

Tradução de francês para inglês de voire davantage

francês
inglês

FR A aimer davantage la terre, à aimer davantage les autres, à nous aimer davantage nous-mêmes ».

EN To love the earth more, to love others more, to love ourselves more”.

francêsinglês
aimerlove
terreearth
davantagemore
lathe
àto

FR Mais il arrive parfois que vous deviez évoluer pour être «actif» dans l'entreprise, ce qui correspond généralement à des revenus d'environ deux millions de dollars, voire davantage

EN But there are times when you need to move to beon" the business and typically that’s when it’s sort of a couple of million or maybe more in revenue

francêsinglês
parfoistimes
revenusrevenue
millionsmillion
actifon
deviezneed
àto
davantagemore
dansin
maisbut
êtrebe
deuxthe
deand

FR Découvrez des astuces pour éclairer le visage et créer des portraits saisissants avec un, deux ou trois flashes, voire davantage.

EN Learn tricks for lighting the face and creating striking portraits with one, two or three lights and much more.

francêsinglês
astucestricks
éclairerlighting
créercreating
ouor
portraitsportraits
lethe
avecwith
etlearn
unmuch
visageface
troisthree

FR Tresorit gère les données conformément aux lois suisses sur la confidentialité qui assurent davantage de protection substantielle que les lois similaires des États-Unis ou voire de l'UE.

EN Tresorit handles data under Swiss privacy laws that provide more substantial protection than similar laws in the US or even the EU.

francêsinglês
suissesswiss
loislaws
ouor
donnéesdata
lathe
confidentialitéprivacy
similairessimilar
protectionprotection
quithat

FR Grâce à cette détection précoce des problèmes, les décisionnaires peuvent prendre des décisions déterminantes, attribuer davantage de ressources à certains projets, voire mettre un terme à d’autres

EN Thanks to this early detection of issues, decision-makers can make more impactful decisions: allocate more resources to some projects, or stop some projects altogether

francêsinglês
détectiondetection
précoceearly
attribuerallocate
ressourcesresources
peuventcan
décisionsdecisions
àto
cettethis
deof
projetsprojects
problèmesissues

FR Tresorit gère les données conformément aux lois suisses sur la confidentialité qui assurent davantage de protection substantielle que les lois similaires des États-Unis ou voire de l'UE.

EN Tresorit handles data under Swiss privacy laws that provide more substantial protection than similar laws in the US or even the EU.

francêsinglês
suissesswiss
loislaws
ouor
donnéesdata
lathe
confidentialitéprivacy
similairessimilar
protectionprotection
quithat

FR Testez et affinez les messages, les offres et le flux des utilisateurs pour mieux les cibler, voire davantage les personnaliser.

EN Test and refine messaging, offers and user flow to make them more targeted, even personalized.

francêsinglês
testeztest
messagesmessaging
offresoffers
fluxflow
ciblertargeted
etand
utilisateursuser
lemore

FR Grâce à cette détection précoce des problèmes, les décisionnaires peuvent prendre des décisions déterminantes, attribuer davantage de ressources à certains projets, voire mettre un terme à d’autres

EN Thanks to this early detection of issues, decision-makers can make more impactful decisions: allocate more resources to some projects, or stop some projects altogether

francêsinglês
détectiondetection
précoceearly
attribuerallocate
ressourcesresources
peuventcan
décisionsdecisions
àto
cettethis
deof
projetsprojects
problèmesissues

FR Mais il arrive parfois que vous deviez évoluer pour être «actif» dans l'entreprise, ce qui correspond généralement à des revenus d'environ deux millions de dollars, voire davantage

EN But there are times when you need to move to beon" the business and typically that’s when it’s sort of a couple of million or maybe more in revenue

francêsinglês
parfoistimes
revenusrevenue
millionsmillion
actifon
deviezneed
àto
davantagemore
dansin
maisbut
êtrebe
deuxthe
deand

FR Cependant, les suppléments propres à cette suite sont essentiellement des outils de nettoyage pour PC et d’autres éléments du genre, il s’agit donc davantage d’utilitaires pratiques davantage que de véritables fonctionnalités de sécurité.

EN However, the extra functions in this package mainly consist of PC cleaners and the like, more useful tools than true security features.

francêsinglês
essentiellementmainly
pcpc
outilstools
fonctionnalitésfeatures
sécuritésecurity
deof
véritablestrue
àand

FR Nos formules payantes offrent davantage de fonctionnalités et davantage de stockage. Voyez nos tarifs pour comparer les caractéristiques.

EN Our paid plans offer more features and more storage. Check our pricing for more details.

francêsinglês
payantespaid
offrentoffer
stockagestorage
voyezcheck
tarifspricing
fonctionnalitésfeatures
nosour

FR Êtes-vous prêt(e) à vous développer davantage ? Vous pouvez mettre à niveau votre Droplet avec davantage de mémoire et d'espace disque quand vous le souhaitez.

EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.

francêsinglês
prêtready
niveauscale
mémoirememory
disquedisk
mettre à niveauupgrade
àto
votreyour
etand
avecwith
vousyou

FR Nos partenariats en angiographie vous aident à tirer davantage de valeur de votre salle d'opération hybride et, surtout, à servir davantage de patients.

EN Our angiography partnerships help you get more value from your Hybrid ORand even more importantly, help you serve more patients.

francêsinglês
partenariatspartnerships
angiographieangiography
tirerget
valeurvalue
hybridehybrid
surtoutimportantly
patientspatients
davantagemore
aidenthelp
etand
nosour
servirserve
votreyour
vousyou

FR Davantage de mémoire pour davantage de produits et de fonctionnalités

EN More memory for more products and features

francêsinglês
mémoirememory
produitsproducts
fonctionnalitésfeatures
etand

FR Libérez la puissance du Machine Learning et de l'intelligence artificielle qui permettent une évolutivité dans toutes les directions, alimentant davantage de modèles et produisant davantage de qualité et de meilleurs résultats.

EN Unleash the power of machine learning and artificial intelligence that scale out and up, powering more models, more quality, and better results.

francêsinglês
puissancepower
machinemachine
évolutivitéscale
modèlesmodels
qualitéquality
résultatsresults
lathe
deof
artificielleartificial
quithat
meilleursbetter

FR Exploitez l'IA pour assister tous les aspects de vos analyses et permettre à davantage de personnes de tirer davantage de valeur des données

EN Harness AI to assist all aspects of your analytics and enable more people to get more value from the data

francêsinglês
exploitezharness
permettreenable
personnespeople
aspectsaspects
deof
tirerto get
valeurvalue
donnéesdata
analysesanalytics
vosyour
àto
etand

FR Nous attendons davantage de nos employés et eux attendent davantage de nous

EN We expect more from our employees and they from us

francêsinglês
davantagemore
employésemployees
attendentexpect
nosour
nouswe

FR Les outils en temps réel flexibles offrent des possibilités incroyables pour tous les secteurs et toutes les applications, ce qui signifie davantage de moyens pour développer votre entreprise et toucher davantage de clients.

EN Flexible real-time tools offer incredible possibilities for all industries and applications, meaning more ways to expand your business and reach more customers.

francêsinglês
réelreal
flexiblesflexible
incroyablesincredible
développerexpand
toucherreach
clientscustomers
temps réelreal-time
outilstools
possibilitéspossibilities
applicationsapplications
moyensways
offrentoffer
secteursindustries
votreyour
entreprisebusiness
lesmeaning
tempstime
signifieto
etand
deall

FR Cette subvention de démarrage aidera une partie essentielle de la mise en place du projet qui mènera à davantage de collaborations davantage entre Derry et Kembel, et les autres membres du CSBQ.

EN This seed grant will support an essential component of a foundation project that will extend into further collaboration between Derry and Kembel, and with other QCBS.

francêsinglês
subventiongrant
essentielleessential
projetproject
cettethis
aiderasupport
quithat
unea
deof
àand
misewith
autresother
davantagefurther

FR Enabel contribue à ce que davantage de personnes aient accès à l’eau potable et que davantage de terres bénéficient de la gestion intégrée des ressources hydriques.

EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.

francêsinglês
personnespeople
accèsaccess
terresland
ressourcesresource
gestionmanagement
àto
etand

FR Ensuite, nous recommandons de créer davantage de programmes de formation liés à l’IA, de mettre davantage l’accent sur les applications pratiques et plus de migration sélective

EN Next, we recommend creating more AI-related training programs, more focus on practical applications and more selective migration

francêsinglês
liésrelated
pratiquespractical
migrationmigration
nouswe
créercreating
programmesprograms
formationtraining
applicationsapplications
suron
recommandonswe recommend
plusmore
àand
denext

FR Il y a davantage d’obligations juridiques et comptables dans une société que dans une entreprise individuelle, mais davantage de possibilités : optimisation fiscale, levée de fonds, effets de levier, …

EN There are more legal and accounting obligations in a company than in a one-person business, but also more options: fiscal optimisation, fundraising, leverage, etc.

francêsinglês
juridiqueslegal
fiscalefiscal
optimisationoptimisation
levierleverage
maisbut
unea
dansin
etand
entreprisecompany

FR Nous pouvons faire davantage de covoiturage et utiliser davantage de taxis partagés

EN We can carpool more and use more Community taxis

francêsinglês
davantagemore
taxistaxis
nouswe
pouvonswe can
utiliseruse
etand

FR Libérez la puissance du Machine Learning et de l'intelligence artificielle qui permettent une évolutivité dans toutes les directions, alimentant davantage de modèles et produisant davantage de qualité et de meilleurs résultats.

EN Unleash the power of machine learning and artificial intelligence that scale out and up, powering more models, more quality, and better results.

francêsinglês
puissancepower
machinemachine
évolutivitéscale
modèlesmodels
qualitéquality
résultatsresults
lathe
deof
artificielleartificial
quithat
meilleursbetter

FR Exploitez l'IA pour assister tous les aspects de vos analyses et permettre à davantage de personnes de tirer davantage de valeur des données

EN Harness AI to assist all aspects of your analytics and enable more people to get more value from the data

francêsinglês
exploitezharness
permettreenable
personnespeople
aspectsaspects
deof
tirerto get
valeurvalue
donnéesdata
analysesanalytics
vosyour
àto
etand

FR Nous attendons davantage de nos employés et eux attendent davantage de nous

EN We expect more from our employees and they from us

francêsinglês
davantagemore
employésemployees
attendentexpect
nosour
nouswe

FR Nous attendons davantage de nos employés et eux attendent davantage de nous

EN We expect more from our employees and they from us

francêsinglês
davantagemore
employésemployees
attendentexpect
nosour
nouswe

FR Nous attendons davantage de nos employés et eux attendent davantage de nous

EN We expect more from our employees and they from us

francêsinglês
davantagemore
employésemployees
attendentexpect
nosour
nouswe

FR Les outils en temps réel flexibles offrent des possibilités incroyables pour tous les secteurs et toutes les applications, ce qui signifie davantage de moyens pour développer votre entreprise et toucher davantage de clients.

EN Flexible real-time tools offer incredible possibilities for all industries and applications, meaning more ways to expand your business and reach more customers.

francêsinglês
réelreal
flexiblesflexible
incroyablesincredible
développerexpand
toucherreach
clientscustomers
temps réelreal-time
outilstools
possibilitéspossibilities
applicationsapplications
moyensways
offrentoffer
secteursindustries
votreyour
entreprisebusiness
lesmeaning
tempstime
signifieto
etand
deall

FR Cette subvention de démarrage aidera une partie essentielle de la mise en place du projet qui mènera à davantage de collaborations davantage entre Derry et Kembel, et les autres membres du CSBQ.

EN This seed grant will support an essential component of a foundation project that will extend into further collaboration between Derry and Kembel, and with other QCBS.

francêsinglês
subventiongrant
essentielleessential
projetproject
cettethis
aiderasupport
quithat
unea
deof
àand
misewith
autresother
davantagefurther

FR Enabel contribue à ce que davantage de personnes aient accès à l’eau potable et que davantage de terres bénéficient de la gestion intégrée des ressources hydriques.

EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.

francêsinglês
personnespeople
accèsaccess
terresland
ressourcesresource
gestionmanagement
àto
etand

FR Êtes-vous prêt(e) à vous développer davantage ? Vous pouvez mettre à niveau votre Droplet avec davantage de mémoire et d'espace disque quand vous le souhaitez.

EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.

francêsinglês
prêtready
niveauscale
mémoirememory
disquedisk
mettre à niveauupgrade
àto
votreyour
etand
avecwith
vousyou

FR La visibilité génère davantage d'opportunités pour engagement, qui génère davantage de visibilité et le cycle continue.

EN Visibility leads to more opportunities for engagement, which fuels more visibility and the cycle continues.

francêsinglês
engagementengagement
cyclecycle
continuecontinues
visibilitévisibility
etand

FR Nous avons observé que les entreprises qui dépensent un montant élevé par annonce se concentrent davantage sur ROI et les ventes, et que celles qui disposent de budgets plus modestes se préoccupent davantage du capital de la marque.

EN What we've observed is that companies that spend a high dollar amount per ad are more focused on ROI and sales, and the ones with smaller allotted budgets are more concerned with brand equity.

francêsinglês
observéobserved
entreprisescompanies
annoncead
budgetsbudgets
marquebrand
roiroi
élevéhigh
ventessales
una
montantamount
suron
plusmore
lathe
lesones
quithat
etand
disposentare
deper

FR À cette nouvelle aube du télétravail, l'adaptation au travail numérique présente de nouveaux défis. Les équipes doivent participer à davantage de réunions, partager davantage sur leur avancement et pa...

EN You’d be hard pressed to find a knowledge worker whose method of working hasn’t evolved over the last couple years. The concept of “office” has taken on an amorphous state of beingthe choice of where...

FR Cloudflare améliore la disponibilité des applications en empêchant la surcharge du serveur d'origine et en redirigeant le trafic autour des réseaux encombrés, voire en l'écartant des serveurs défaillants vers des points d'origines fiables.

EN By protecting the origin from being overloaded and redirecting traffic around congested networks and away from failed servers to healthy origins, Cloudflare improves availability of applications.

francêsinglês
cloudflarecloudflare
amélioreimproves
disponibilitéavailability
applicationsapplications
redirigeantredirecting
réseauxnetworks
serveursservers
dufrom
trafictraffic
voireto
desaway
etand

FR Le programme est ouvert aux organisations admissibles du monde entier et restera gratuit jusqu’au 1er juillet 2021, voire au-delà si la demande de rendez-vous de vaccination demeure toujours plus importante que les disponibilités.

EN It is open to eligible organizations around the world and will remain free until at least July 1, 2021 or longer if there is still more demand for appointments for the vaccine than there is supply.

francêsinglês
organisationsorganizations
admissibleseligible
juilletjuly
vaccinationvaccine
gratuitfree
siif
rendezappointments
mondeworld
demandedemand
vousit
voireto
dearound
etand
auuntil
toujoursstill
plusmore

FR Le déploiement de nos produits se compte en minutes et en heures, et non en jours ou en semaines (voire en mois). Une fois que vous aurez rejoint le réseau Cloudflare, l'ajout de nouvelles fonctionnalités s'effectuera de manière simple et rapide.

EN We measure deployment in minutes and hours, not days and weeks (or months). Once you are on Cloudflare, adding new functionalities is quick and simple.

francêsinglês
déploiementdeployment
cloudflarecloudflare
fonctionnalitésfunctionalities
minutesminutes
ouor
semainesweeks
moismonths
nouvellesnew
simplesimple
heureshours
enin
joursdays
rapidequick
vousyou

FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.

EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases

francêsinglês
emplacementweb
pouvezuse
deacross

FR Si vous avez moins de 13 ans (voire moins de 16 ans dans certaines juridictions), vous ne pouvez pas utiliser ou accéder à Scribd de quelque façon que ce soit.

EN If you are under 13 years of age (and in certain jurisdictions under the age of 16), then you may not use or access Scribd at any time or in any manner.

francêsinglês
juridictionsjurisdictions
scribdscribd
façonmanner
siif
accéderaccess
utiliseruse
ouor
vousyou
deof
àand
dansin
ansage
pouvezare
soitthe

FR Si cette mesure ne fonctionne pas, la seule alternative qui vous reste réside dans le dépôt d'une plainte auprès de l'ICANN, soit une procédure susceptible de demander plusieurs semaines, voire plusieurs mois.

EN If that doesn’t work, your only other option is to file a legal complaint with ICANN, which can take weeks to months to process.

francêsinglês
plaintecomplaint
semainesweeks
siif
moismonths
deother
resteis
auprèswith
unea

FR En raison d'une importante quantité d'e-mails, la communication informatique se complique lorsque vous exécutez des services pour des centaines voire des milliers d'employés

EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees

francêsinglês
mailsemails
lorsquewhen
deof
communicationcommunication
servicesservices
pourfor
milliersthousands
centaineshundreds

FR Il est possible, voire encouragé, d’effectuer des réservations pour des présentations, des ateliers et des activités pédagogiques, de même que pour des visites guidées du Centre et de la galerie.

EN Educational presentations, workshops, activities, and tours of the Centre and gallery are available to book, they are welcomed and encouraged.

francêsinglês
encouragéencouraged
réservationsbook
pédagogiqueseducational
visitestours
centrecentre
galeriegallery
possibleavailable
présentationspresentations
ateliersworkshops
activitésactivities
deof
etand
voireto
lathe

FR Dans l’environnement numérique compétitif moderne, l’expérience du commerce importe autant, voire plus, que les promotions sur les frais d’envoi et les placements publicitaires

EN In today’s competitive digital environment, the commerce experience matters as much or more than shipping promotions and ad placements

francêsinglês
numériquedigital
compétitifcompetitive
commercecommerce
promotionspromotions
publicitairesad
etand
dansin
plusmore

FR Les données sont essentielles pour apprendre à les connaître intimement, pour ensuite commencer à essayer de répondre à leurs besoins, voire prédire ce qu’ils pourraient désirer lors d’une interaction future en particulier.

EN Data is the key to knowing them intimately enough to then begin trying to meet their needs, and even predict what they might want at a particular touchpoint going forward.

francêsinglês
essentielleskey
intimementintimately
commencerbegin
répondreto meet
prédirepredict
besoinsneeds
donnéesdata
àto
essayertrying
connaîtreand
pourenough
particulierparticular

FR Démarcher et fidéliser de nouveaux clients n'est certes pas chose facile, mais il est tout aussi important (voire même plus) de maintenir et de développer la relation que vous entretenez avec vos clients existants.

EN While finding and keeping customers is a challenging endeavor, it’s equally if not more important to maintain and build relationships with the customers that you already have.

francêsinglês
clientscustomers
relationrelationships
pasnot
importantimportant
voireto
développerbuild
lathe
avecwith
aussiequally
etand
deits
maintenirmaintain
vousyou

FR OpenVPN est connu pour contenir très peu de failles de sécurité, voire aucune

EN OpenVPN is known to contain very few (if any) security flaws

francêsinglês
openvpnopenvpn
connuknown
faillesflaws
sécuritésecurity
contenircontain
trèsvery
estis
deany
voireto

FR VPN gratuits abusifs et dangereux qui offrent une protection limitée, voire inexistante

EN Exploitative and dangerous free VPNs that offer little to no protection

francêsinglês
vpnvpns
gratuitsfree
dangereuxdangerous
offrentoffer
protectionprotection
etand
voireto

FR Leurs VPN sont gratuits, mais ils offrent une protection très limitée, voire inexistante

EN Their VPNs are free, but they provide very little protection or none at all

francêsinglês
vpnvpns
gratuitsfree
protectionprotection
voireat
trèsvery
maisbut
leurstheir
sontare

FR Comme le trafic de vos données de connexion ne voyage pas loin quand il est redirigé sur un serveur local, les délais de connexion restent courts, voire imperceptibles.

EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.

francêsinglês
donnéesdata
serveurserver
locallocal
délaisdelay
courtsshort
lethe
connexionconnection
deof
una
commeas
trafictraffic
vosyour
voyagetravel
voireto
suron
restentbe

Mostrando 50 de 50 traduções