FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que les bijoux aient été reçus et acceptés par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs de bijoux en ligne la possibilité d'inspecter les bijoux avant que les vendeurs soient payés.
"valeur des bijoux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que les bijoux aient été reçus et acceptés par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs de bijoux en ligne la possibilité d'inspecter les bijoux avant que les vendeurs soient payés.
EN We do not release the money to the Seller until the jewelry has been received and accepted by the Buyer. This provides online jewelry buyers the opportunity to inspect the jewelry before sellers are paid.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
reçus | received |
en ligne | online |
ce | this |
vendeur | seller |
acheteurs | buyers |
nous | we |
largent | money |
de | before |
la | the |
vendeurs | sellers |
été | been |
et | and |
avant | to |
par | by |
soient | are |
accepté | accepted |
FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que les bijoux aient été reçus et acceptés par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs de bijoux en ligne la possibilité d'inspecter les bijoux avant que les vendeurs soient payés.
EN We do not release the money to the Seller until the jewelry has been received and accepted by the Buyer. This provides online jewelry buyers the opportunity to inspect the jewelry before sellers are paid.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
reçus | received |
en ligne | online |
ce | this |
vendeur | seller |
acheteurs | buyers |
nous | we |
largent | money |
de | before |
la | the |
vendeurs | sellers |
été | been |
et | and |
avant | to |
par | by |
soient | are |
accepté | accepted |
FR Nous avons une énorme collection de produits, y compris des bijoux de mode, des accessoires, des bijoux de fantaisie, des montres, des vêtements pour femmes, des chaussures pour femmes, des sacs de mode, des maillots de bain
EN We have huge collection of products, including fashion jewelry, accessories,costume jewelry, watches, women's clothing, women's shoes, fashion bags, swimsuits
francês | inglês |
---|---|
énorme | huge |
collection | collection |
bijoux | jewelry |
montres | watches |
sacs | bags |
maillots de bain | swimsuits |
accessoires | accessories |
produits | products |
mode | fashion |
chaussures | shoes |
de | of |
vêtements | clothing |
nous | we |
compris | including |
FR Retrouvez les nouveautés bague fantaisie femme de notre boutique de bijoux en ligne. Actualisées tous les mois, vous pourrez y dénicher des bagues de créateur, des bagues artisanales, mais aussi toutes les pièces qui en font des bijoux tendance.
EN Discover the new women's costume jewellery rings on our online jewellery shop. Every month, you can find designer rings, handmade rings, but also all the pieces that make them trendy jewels.
francês | inglês |
---|---|
nouveautés | new |
boutique | shop |
bagues | rings |
créateur | designer |
tendance | trendy |
femme | womens |
en ligne | online |
retrouvez | find |
bijoux | jewellery |
mois | month |
pièces | pieces |
notre | our |
qui | that |
pourrez | you |
FR Lancez dropshipping, des bijoux et des montres qui font briller votre magasin. Faites un catalogue de produits de bijouterie artisanale et démarrez dropshipping bijoux avec Syncee.
EN Start dropshipping jewelry & watches that make your store spark. Make a catalog of artisanal jewelry products and start dropshipping jewelry with Syncee.
francês | inglês |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
bijoux | jewelry |
montres | watches |
magasin | store |
catalogue | catalog |
artisanale | artisanal |
un | a |
votre | your |
de | of |
et | and |
qui | that |
produits | products |
démarrez | start |
avec | with |
FR Le seul outil de marketing multicanal conçu sur mesure pour les bijoux et les diamants. Vendez des bijoux et des diamants sur eBay, Etsy, Amazon, Walmart, Facebook, sur les réseaux sociaux et sur
EN The only multi-channel marketing tool, tailored FOR JEWELRY AND DIAMONDS. Sell jewelry and diamonds on eBay, Etsy, Amazon, Walmart, Facebook, social channels and your website! Use Valigara to more
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
marketing | marketing |
bijoux | jewelry |
diamants | diamonds |
vendez | sell |
etsy | etsy |
walmart | walmart |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
le | the |
sociaux | social |
sur | on |
et | and |
FR Si vous souhaitez acheter ou vendre des bijoux, Escrow.com ouvre un monde de possibilités pour les amateurs de bijoux, permettant ainsi aux particuliers d'acheter partout dans le monde.
EN If you’re looking to buy or sell jewelry, Escrow.com opens up a world of possibilities for jewelry lovers, allowing individuals to purchase from around the world.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
escrow | escrow |
amateurs | lovers |
permettant | allowing |
si | if |
ou | or |
vendre | sell |
monde | world |
un | a |
acheter | buy |
de | of |
possibilités | possibilities |
vous | to |
des | individuals |
FR Pour rendre votre vente de bijoux encore plus facile, nous recommandons également les entreprises qui peuvent fournir des services d'inspection de bijoux.
EN To make your jewelry sale even easier, we also recommend companies who can provide jewelry inspection services.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
bijoux | jewelry |
entreprises | companies |
peuvent | can |
nous | we |
recommandons | recommend |
également | also |
services | services |
de | make |
plus facile | easier |
votre | your |
fournir | to |
FR Collier Berbère artisanal du désert fabriqué dans les régions berbères de Marrakech. Bijoux typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels. Ce collier fait partie des bijoux berbères authentiques et anciens.
EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh. typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style. White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
francês | inglês |
---|---|
collier | necklace |
berbère | berber |
bijoux | jewelry |
typiquement | typically |
traditionnels | traditional |
fabriqué | made |
dans | in |
de | of |
des | patterns |
et | and |
les | the |
fait | is |
FR Mix and match audacieux comme en témoigne la déferlante de colliers mêlant perles et chaînes, torques gigantesques, ceintures bijoux... L'automne sera sans conteste piqué de bijoux osés, pour une silhouette des plus audacieuses.
EN From bold mix and matches in the form of flowing piles of necklaces, pearls and chains to oversized pieces and jewelry belts, next season will be, without a doubt, full of daring jewelry pieces to create the boldest of silhouettes.
francês | inglês |
---|---|
colliers | necklaces |
chaînes | chains |
ceintures | belts |
bijoux | jewelry |
en | in |
audacieux | bold |
la | the |
de | of |
and | and |
une | a |
FR Vendre des bijoux en ligne | Lancer une entreprise de bijoux artisanaux en ligne - Essai gratuit - Shopify Belgique
EN How To Sell Jewelry Online | Start a Handmade Jewellery Business Online - Free Trial
francês | inglês |
---|---|
lancer | start |
en ligne | online |
entreprise | business |
une | a |
essai | trial |
vendre | sell |
gratuit | free |
bijoux | jewelry |
en | to |
FR Vendre des bijoux en ligne | Lancer une entreprise de bijoux artisanaux en ligne - Essai gratuit - Shopify Belgique
EN How To Sell Jewelry Online | Start a Handmade Jewellery Business Online - Free Trial
francês | inglês |
---|---|
lancer | start |
en ligne | online |
entreprise | business |
une | a |
essai | trial |
vendre | sell |
gratuit | free |
bijoux | jewelry |
en | to |
FR Vendre des bijoux en ligne | Lancer une entreprise de bijoux artisanaux en ligne - Essai gratuit - Shopify Belgique
EN How To Sell Jewelry Online | Start a Handmade Jewellery Business Online - Free Trial
francês | inglês |
---|---|
lancer | start |
en ligne | online |
entreprise | business |
une | a |
essai | trial |
vendre | sell |
gratuit | free |
bijoux | jewelry |
en | to |
FR Si vous souhaitez acheter ou vendre des bijoux, Escrow.com ouvre un monde de possibilités pour les amateurs de bijoux, permettant ainsi aux particuliers d'acheter partout dans le monde.
EN If you’re looking to buy or sell jewelry, Escrow.com opens up a world of possibilities for jewelry lovers, allowing individuals to purchase from around the world.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
escrow | escrow |
amateurs | lovers |
permettant | allowing |
si | if |
ou | or |
vendre | sell |
monde | world |
un | a |
acheter | buy |
de | of |
possibilités | possibilities |
vous | to |
des | individuals |
FR Pour rendre votre vente de bijoux encore plus facile, nous recommandons également les entreprises qui peuvent fournir des services d'inspection de bijoux.
EN To make your jewelry sale even easier, we also recommend companies who can provide jewelry inspection services.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
bijoux | jewelry |
entreprises | companies |
peuvent | can |
nous | we |
recommandons | recommend |
également | also |
services | services |
de | make |
plus facile | easier |
votre | your |
fournir | to |
FR Collier Berbère artisanal du désert fabriqué dans les régions berbères de Marrakech. Bijoux typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels. Ce collier fait partie des bijoux berbères authentiques et anciens.
EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh. typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style. White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
francês | inglês |
---|---|
collier | necklace |
berbère | berber |
bijoux | jewelry |
typiquement | typically |
traditionnels | traditional |
fabriqué | made |
dans | in |
de | of |
des | patterns |
et | and |
les | the |
fait | is |
FR Les bijoux peuvent prendre différentes formes, notamment une combinaison de métal, de diamants, de pierres précieuses et de coquillages. Populaire dans le monde entier, les bijoux peuvent être créés pour orner presque toutes les parties du corps.
EN Jewelry can come in a range of forms including a combination of metal, diamonds, gemstones and shells. Popular across the world, jewelry can be created to adorn nearly every part of the body.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
formes | forms |
métal | metal |
diamants | diamonds |
populaire | popular |
monde | world |
créé | created |
le | the |
corps | body |
combinaison | combination |
de | of |
du | part |
et | and |
notamment | including |
une | a |
FR L'achat et la vente de bijoux coûteux en ligne peut être difficile, car il est extrêmement difficile de repérer une arnaque. Le processus simple, en 5 étapes d'Escrow.com, assure le transfert d'argent et la livraison de bijoux à chaque vente.
EN Buying and selling expensive jewelry online can be difficult, as it is extremely difficult to spot a scam. Escrow.com's simple 5-step process ensures money transfer and jewelry delivery with every sale.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
coûteux | expensive |
difficile | difficult |
extrêmement | extremely |
repérer | spot |
arnaque | scam |
simple | simple |
assure | ensures |
en ligne | online |
vente | sale |
transfert | transfer |
il | it |
une | a |
livraison | delivery |
est | is |
processus | process |
étapes | step |
à | to |
et | and |
peut | can |
FR J'ai toujours voulu organiser soigneusement tous mes bijoux, mais mon ancien coffret à bijoux ne me permettait pas de le faire. Maintenant, tout est rangé et organisé, avec une fière allure!
EN Being able to have all of my jewelry neatly organized is something I’ve wanted for a long time and my old jewelry box just wasn’t cutting it. Now everything is neat and tidy, and it looks great!
francês | inglês |
---|---|
voulu | wanted |
soigneusement | neatly |
bijoux | jewelry |
ancien | old |
coffret | box |
organisé | organized |
de | of |
à | to |
maintenant | now |
est | is |
et | and |
une | a |
le | everything |
mes | my |
FR Rendez votre business de bijoux encore plus impressionnant en créant un logo charmant de bijoux. Obtenez votre logo élégant et attrayant en quelques minutes.
EN Make your jewelry business even more impressive by creating a charming jewelry logo. Get your stylish and attractive logo in minutes.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
bijoux | jewelry |
impressionnant | impressive |
élégant | stylish |
plus | more |
logo | logo |
minutes | minutes |
créant | creating |
obtenez | get |
votre | your |
en | in |
un | a |
charmant | charming |
encore | even |
attrayant | attractive |
et | and |
FR Bijoux Spéciaux - Bijoux uniques
EN Specialty Jewellery - Unique Jewellery
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewellery |
uniques | unique |
FR Nouveau dans Bijoux & Montres Tous les bijoux et montres
EN What's New in Jewelry & Watches All Jewelry & Watches
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
nouveau | new |
montres | watches |
dans | in |
tous | all |
FR Pour préserver la finition de vos bijoux fantaisie ou en argent, conservez-les toujours dans une pochette à bijoux Coach
EN To preserve the finish on your sterling silver or fashion jewellery, always store it in a Coach jewellery pouch
francês | inglês |
---|---|
finition | finish |
bijoux | jewellery |
ou | or |
toujours | always |
pochette | pouch |
coach | coach |
préserver | preserve |
la | the |
vos | your |
en | in |
à | to |
une | a |
FR Les bijoux peuvent prendre différentes formes, notamment une combinaison de métal, de diamants, de pierres précieuses et de coquillages. Populaire dans le monde entier, les bijoux peuvent être créés pour orner presque toutes les parties du corps.
EN Jewelry can come in a range of forms including a combination of metal, diamonds, gemstones and shells. Popular across the world, jewelry can be created to adorn nearly every part of the body.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
formes | forms |
métal | metal |
diamants | diamonds |
populaire | popular |
monde | world |
créé | created |
le | the |
corps | body |
combinaison | combination |
de | of |
du | part |
et | and |
notamment | including |
une | a |
FR L'achat et la vente de bijoux coûteux en ligne peut être difficile, car il est extrêmement difficile de repérer une arnaque. Le processus simple, en 5 étapes d'Escrow.com, assure le transfert d'argent et la livraison de bijoux à chaque vente.
EN Buying and selling expensive jewelry online can be difficult, as it is extremely difficult to spot a scam. Escrow.com's simple 5-step process ensures money transfer and jewelry delivery with every sale.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
coûteux | expensive |
difficile | difficult |
extrêmement | extremely |
repérer | spot |
arnaque | scam |
simple | simple |
assure | ensures |
en ligne | online |
vente | sale |
transfert | transfer |
il | it |
une | a |
livraison | delivery |
est | is |
processus | process |
étapes | step |
à | to |
et | and |
peut | can |
FR Mater bijoux: bagues, chapelets et bracelets en argent 925. Les bijoux de la ligne MATER ont un style unique, élégant et solide. Enti...
EN Pendants, crosses, medals, chains and pins with different subjects and measurements, entirely made of gold and silver.
francês | inglês |
---|---|
argent | silver |
ont | made |
les | subjects |
de | of |
et | and |
FR Mater bijoux: bagues, chapelets et bracelets en argent 925. Les bijoux de la ligne MATER ont un style unique, élégant et solide. Enti...
EN Pendants, crosses, medals, chains and pins with different subjects and measurements, entirely made of gold and silver.
francês | inglês |
---|---|
argent | silver |
ont | made |
les | subjects |
de | of |
et | and |
FR Rendez votre business de bijoux encore plus impressionnant en créant un logo charmant de bijoux. Obtenez votre logo élégant et attrayant en quelques minutes.
EN Make your jewelry business even more impressive by creating a charming jewelry logo. Get your stylish and attractive logo in minutes.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
bijoux | jewelry |
impressionnant | impressive |
élégant | stylish |
plus | more |
logo | logo |
minutes | minutes |
créant | creating |
obtenez | get |
votre | your |
en | in |
un | a |
charmant | charming |
encore | even |
attrayant | attractive |
et | and |
FR Si vous vendez des bijoux d'occasion, vous pouvez mettre en avant la valeur historique de chaque pierre précieuse ainsi que les histoires de famille qui y sont rattachées pour maximiser leur valeur
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
francês | inglês |
---|---|
vendez | selling |
bijoux | jewelry |
historique | historical |
histoires | stories |
famille | family |
si | if |
pouvez | will |
la | the |
valeur | value |
avant | to |
FR Si vous vendez des bijoux d'occasion, vous pouvez mettre en avant la valeur historique de chaque pierre précieuse ainsi que les histoires de famille qui y sont rattachées pour maximiser leur valeur
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
francês | inglês |
---|---|
vendez | selling |
bijoux | jewelry |
historique | historical |
histoires | stories |
famille | family |
si | if |
pouvez | will |
la | the |
valeur | value |
avant | to |
FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (une valeur de 49,99 $ USD/an), HEAT (une valeur de 495 USD), UVI Falcon (une valeur de 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (une valeur de 99 USD) et 3 mois d'Auto-Tune Unlimited
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited
francês | inglês |
---|---|
avid | avid |
complete | complete |
plugin | plugin |
bundle | bundle |
usd | usd |
heat | heat |
falcon | falcon |
essential | essential |
unlimited | unlimited |
mois | months |
an | year |
accédez | get |
valeur | value |
de | of |
et | and |
une | a |
FR La valeur des bijoux peut aller de quelques dollars à des millions de dollars dans certains cas.
EN The value of jewelry can range from a few dollars to millions of dollars in some cases.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
dollars | dollars |
peut | can |
valeur | value |
de | of |
à | to |
la | the |
dans | in |
FR Il ne s’agit peut-être pas de Monet ou de Maserati, mais vous avez peut-être acquis au cours de votre vie des objets qui ont de la valeur – une voiture classique, des bijoux ou une collection d’éditions originales de bandes dessinées
EN They may not be Monets and Maseratis, but you might have acquired items over your lifetime that have value to them – a classic car, jewelry, or a collection of first edition comics
FR La valeur des bijoux peut aller de quelques dollars à des millions de dollars dans certains cas.
EN The value of jewelry can range from a few dollars to millions of dollars in some cases.
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewelry |
dollars | dollars |
peut | can |
valeur | value |
de | of |
à | to |
la | the |
dans | in |
FR *Le recouvrement des objets perdus de valeur, tels que les bijoux ou les appareils électroniques, est possible du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h.
EN *The recovery of valuable lost items such as jewelry or electronic devices is available Monday to Friday, 8 a.m. to 4 p.m.
francês | inglês |
---|---|
recouvrement | recovery |
perdus | lost |
bijoux | jewelry |
appareils | devices |
ou | or |
électroniques | electronic |
possible | available |
de | of |
h | m |
le | the |
à | to |
les | items |
lundi | monday |
vendredi | friday |
de valeur | valuable |
FR Le processus d'achat et de vente de diamants en toute sécurité est très simple et rassure les deux parties lors de l'expédition et de l'échange de bijoux et de gemmes de valeur à travers le monde
EN The process of buying and selling diamonds safely is very straightforward and offers both parties reassurance when shipping and exchanging valuable jewelry and gems across the globe
francês | inglês |
---|---|
vente | selling |
diamants | diamonds |
sécurité | safely |
parties | parties |
bijoux | jewelry |
très | very |
le | the |
monde | globe |
processus | process |
de | of |
simple | straightforward |
à | and |
de valeur | valuable |
FR Les petits paquets de marchandises de grande valeur, pour lesquels lʼexpédition est négligeable par rapport au coût de lʼarticle, comme les bijoux.
EN Small packages of high-value merchandise where shipping is negligible to the item cost, like jewelry.
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
paquets | packages |
grande | high |
bijoux | jewelry |
expédition | shipping |
coût | cost |
de | of |
marchandises | merchandise |
valeur | value |
article | item |
lesquels | the |
FR Tout objet de valeur importante doit être transporté dans votre bagage à main, y compris les appareils électroniques, les ordinateurs, les appareils photos et les bijoux
EN Anything of significant value should be packed in your carry-on baggage, including electronic devices, computer equipment, cameras, and jewellery
francês | inglês |
---|---|
valeur | value |
importante | significant |
bagage | baggage |
bijoux | jewellery |
électroniques | electronic |
appareils | devices |
de | of |
votre | your |
compris | including |
à | and |
dans | in |
FR Le processus d'achat et de vente de diamants en toute sécurité est très simple et rassure les deux parties lors de l'expédition et de l'échange de bijoux et de gemmes de valeur à travers le monde
EN The process of buying and selling diamonds safely is very straightforward and offers both parties reassurance when shipping and exchanging valuable jewelry and gems across the globe
francês | inglês |
---|---|
vente | selling |
diamants | diamonds |
sécurité | safely |
parties | parties |
bijoux | jewelry |
très | very |
le | the |
monde | globe |
processus | process |
de | of |
simple | straightforward |
à | and |
de valeur | valuable |
FR Les petits paquets de marchandises de grande valeur, pour lesquels lʼexpédition est négligeable par rapport au coût de lʼarticle, comme les bijoux.
EN Small packages of high-value merchandise where shipping is negligible to the item cost, like jewelry.
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
paquets | packages |
grande | high |
bijoux | jewelry |
expédition | shipping |
coût | cost |
de | of |
marchandises | merchandise |
valeur | value |
article | item |
lesquels | the |
FR Des marques internationales de designers, des bijoux précieux, des accessoires tendance, des antiquités de choix, des galeries branchées, des vins raffinés et des tentations sucrées dans nos cafés et chocolateries traditionnels.
EN International designer labels, precious jewellery, trendy accessories, exquisite antiques, hip galleries, fine wines and sweet temptations in our traditional cafés and chocolateries.
francês | inglês |
---|---|
marques | labels |
internationales | international |
designers | designer |
bijoux | jewellery |
précieux | precious |
accessoires | accessories |
galeries | galleries |
vins | wines |
traditionnels | traditional |
sucré | sweet |
dans | in |
tendance | trendy |
cafés | cafés |
nos | our |
FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur* des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0 €).
EN The Average Unit Price of your shares is the average by value code* of the acquisition prices of your shares: purchase price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).
FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0€).
EN The Average Unit Acquisition Price of your shares is the average by value code of the acquisition prices of your shares: acquisition price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).
FR Un flux de valeur regroupe l'ensemble des étapes, depuis le début de la création de valeur jusqu'à la livraison de la valeur au client
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer
francês | inglês |
---|---|
flux | stream |
étapes | steps |
client | customer |
un | a |
de | of |
valeur | value |
livraison | delivery |
début | the start |
depuis | from |
FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale
EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value
francês | inglês |
---|---|
cartes | cards |
as | aces |
prises | taken |
attribué | assigned |
roi | king |
reine | queen |
ou | or |
valeurs | values |
valeur | value |
à | to |
et | and |
de | of |
autres | other |
une | a |
leur | the |
FR IFRS 13 Évaluation de la juste valeur explique comment mesurer la juste valeur en fournissant des définitions claires et en introduisant un ensemble unique d’exigences pour presque toutes les évaluations à la juste valeur
EN IFRS 13 Fair Value Measurement explains how to measure fair value by providing clear definitions and introducing a single set of requirements for almost all fair value measurements
francês | inglês |
---|---|
ifrs | ifrs |
explique | explains |
définitions | definitions |
claires | clear |
introduisant | introducing |
presque | almost |
de | of |
valeur | value |
mesurer | measure |
un | a |
comment | how |
à | to |
et | and |
fournissant | providing |
pour | for |
les | single |
FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur
EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force
francês | inglês |
---|---|
varier | vary |
société | corporation |
maximale | maximum |
équivalente | equivalent |
vigueur | force |
modifié | modified |
si | if |
accord | agreement |
valeur | value |
peut | may |
à | to |
période | period |
aucun | no |
en | in |
et | and |
temps | time |
de | of |
autre | other |
FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur
EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force
francês | inglês |
---|---|
varier | vary |
société | corporation |
maximale | maximum |
équivalente | equivalent |
vigueur | force |
modifié | modified |
si | if |
accord | agreement |
valeur | value |
peut | may |
à | to |
période | period |
aucun | no |
en | in |
et | and |
temps | time |
de | of |
autre | other |
FR Vous pouvez sélectionner l'option Valeur, et spécifier une autre Valeur de croisement dans le champ ci-dessous ou définir le point d'intersection des axes à la Valeur minimale/maximale sur l'axe vertical.
EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.
francês | inglês |
---|---|
croisement | intersection |
champ | field |
point | point |
minimale | minimum |
maximale | maximum |
vertical | vertical |
spécifier | specify |
ou | or |
sélectionner | select |
valeur | value |
vous | you |
axes | axes |
dessous | below |
à | and |
sur | on |
dans | in |
une | a |
FR La formule de la colonne Valeur en stock de la feuille de gestion des stocks suivante multiplie la valeur de la ligne 1 de la colonne Prix par la valeur de la ligne 1 de la colonne Stock, par exemple :
EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:
francês | inglês |
---|---|
formule | formula |
colonne | column |
feuille | sheet |
la | the |
de | of |
valeur | value |
en | in |
la ligne | row |
stock | stock |
suivante | for |
prix | price |
gestion | management |
exemple | example |
Mostrando 50 de 50 traduções