FR En ce qui concerne toutes les licence Concurrent User et Named User, vous devez utiliser l’Altova LicenseServer, et vous pouvez aussi utiliser le LicenseServer pour gérer les licences Installed User.
Traduzir "ux pour user" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ux pour user" de francês para inglês
Traduções de ux pour user
"ux pour user" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de ux pour user
francês
inglês
EN For all Concurrent User and Named User licenses, you must use the Altova LicenseServer, and you may also use the LicenseServer to manage Installed User licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| named | named |
| licenseserver | licenseserver |
| concurrent | concurrent |
| utiliser | use |
| le | the |
| licences | licenses |
| gérer | manage |
| et | and |
| user | user |
| vous | you |
| devez | you must |
| pour | for |
| vous devez | must |
FR En ce qui concerne toutes les licence Concurrent User et Named User, vous devez utiliser l’Altova LicenseServer, et vous pouvez aussi utiliser le LicenseServer pour gérer les licences Installed User.
EN For all Concurrent User and Named User licenses, you must use the Altova LicenseServer, and you may also use the LicenseServer to manage Installed User licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| named | named |
| licenseserver | licenseserver |
| concurrent | concurrent |
| utiliser | use |
| le | the |
| licences | licenses |
| gérer | manage |
| et | and |
| user | user |
| vous | you |
| devez | you must |
| pour | for |
| vous devez | must |
FR Les licences Concurrent User et Installed User peuvent être groupées sur le même Altova LicenseServer, alors que les licences Named User doivent être utilisées sur un Altova LicenseServer séparé
EN Concurrent User and Installed User licenses may be grouped on the same Altova LicenseServer, while Named User licenses must be used on a separate Altova LicenseServer
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| named | named |
| concurrent | concurrent |
| doivent | must |
| séparé | separate |
| un | a |
| et | and |
| le | the |
| utilisé | used |
FR Les licences Concurrent User et Installed User peuvent être groupées sur le même Altova LicenseServer, alors que les licences Named User doivent être utilisées sur un Altova LicenseServer séparé
EN Concurrent User and Installed User licenses may be grouped on the same Altova LicenseServer, while Named User licenses must be used on a separate Altova LicenseServer
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| named | named |
| concurrent | concurrent |
| doivent | must |
| séparé | separate |
| un | a |
| et | and |
| le | the |
| utilisé | used |
FR Cela est dû au fait que les licences Concurrent et Installed User sont attribuées par appareil, alors que les licence Named User sont attribuées par utilisateur.
EN This is because Concurrent and Installed User licenses are allocated per machine, while Named User licenses are allocated per user.
| francês | inglês |
|---|---|
| named | named |
| concurrent | concurrent |
| attribué | allocated |
| utilisateur | user |
| licences | licenses |
| appareil | machine |
| cela | this |
| et | and |
| sont | are |
| au | per |
| est | is |
FR Si vous choisissez d’activer la permission Facebook User Friends, disponible dans certains de nos jeux, nous importerons à partir de votre compte Facebook lié la liste de vos amis qui jouent également au jeu et ont activé Facebook User Friends
EN If you elect to enable the Facebook User Friends permission available in some of our games, we will import from your linked Facebook account the list of your friends who also play the game and enabled Facebook User Friends
| francês | inglês |
|---|---|
| permission | permission |
| lié | linked |
| activé | enabled |
| choisissez | elect |
| si | if |
| disponible | available |
| jeux | games |
| jouent | play |
| jeu | game |
| également | also |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| compte | account |
| liste | list |
| user | user |
| dans | in |
| partir | from |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
FR Une fois User Role Editor installé et activé, allez dans Comptes, User Role Editor.
EN Once User Role Editor installed and activated, go to Users, User Role Editor.
| francês | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| installé | installed |
| activé | activated |
| et | and |
| allez | to |
| user | user |
| une fois | once |
FR Même si les managers du programme gère celui-ci à l’échelle de la feature et les équipes développement à l’échelle de la user story, une dépendance peut concerner soit une feature ou une user story.
EN Even if program managers manage the program at the feature level while development teams manage their roadmap at the user story level, a dependency can be either a feature or a user story.
| francês | inglês |
|---|---|
| managers | managers |
| gère | manage |
| feature | feature |
| équipes | teams |
| développement | development |
| story | story |
| dépendance | dependency |
| si | if |
| à | at |
| programme | program |
| ou | or |
| de | their |
| une | a |
| peut | can |
FR Cela est dû au fait que les licences Concurrent et Installed User sont attribuées par appareil, alors que les licence Named User sont attribuées par utilisateur.
EN This is because Concurrent and Installed User licenses are allocated per machine, while Named User licenses are allocated per user.
| francês | inglês |
|---|---|
| named | named |
| concurrent | concurrent |
| attribué | allocated |
| utilisateur | user |
| licences | licenses |
| appareil | machine |
| cela | this |
| et | and |
| sont | are |
| au | per |
| est | is |
FR L'exemple ci-dessus s'assurera que $user->id ne peut se voir attribuer que des valeurs d'entier et $user->name ne peut se voir attribuer que des valeurs chaîne de caractères.
EN The above example will enforce that $user->id can only be assigned
| francês | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| id | id |
| ci-dessus | the |
| peut | can |
FR Une autre valeur commune est Vary: Accept-Encoding, User-Agent, qui demande au client de varier l?entrée en cache à la fois par les valeurs de Accept-Encoding et par la chaîne User-Agent
EN Another common value is Vary: Accept-Encoding, User-Agent, which instructs the client to vary the cached entry by both the Accept-Encoding values and the User-Agent string
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| entrée | entry |
| chaîne | string |
| client | client |
| valeur | value |
| commune | common |
| la | the |
| valeurs | values |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
FR Dans la liste déroulante sous Specific user, vérifiez que la valeur par défaut est User name.
EN In the drop-down under Specific user, verify that the value defaults to User name.
| francês | inglês |
|---|---|
| déroulante | drop-down |
| user | user |
| vérifiez | verify |
| défaut | defaults |
| valeur | value |
| dans | in |
| la | the |
| specific | specific |
| sous | under |
FR Notre support terrain depuis 2012, SF+ est user friendly pour les reps comme pour le back-office. Parfaitement adapté par et pour des experts terrain. Il est l?outil, pour mon équipe, qui motive à ?
EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?
| francês | inglês |
|---|---|
| sf | sf |
| user | user |
| friendly | friendly |
| parfaitement | perfectly |
| adapté | adapted |
| experts | experts |
| motive | motivates |
| office | office |
| il | it |
| outil | tool |
| équipe | team |
| le | the |
| terrain | field |
| mon | my |
| support | support |
| à | to |
| notre | our |
FR Notre support terrain depuis 2012, SF+ est user friendly pour les reps comme pour le back-office. Parfaitement adapté par et pour des experts terrain. Il est l?outil, pour mon équipe, qui motive à ?
EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?
| francês | inglês |
|---|---|
| sf | sf |
| user | user |
| friendly | friendly |
| parfaitement | perfectly |
| adapté | adapted |
| experts | experts |
| motive | motivates |
| office | office |
| il | it |
| outil | tool |
| équipe | team |
| le | the |
| terrain | field |
| mon | my |
| support | support |
| à | to |
| notre | our |
FR Assurez-vous d'utiliser un nom d'utilisateur SSH valide pour user, le domaine ou l'adresse IP de votre serveur pour host, et l'emplacement dans lequel vous souhaitez stocker votre dépôt pour /path/to/repo.git
EN Be sure to use a valid SSH username for user, the domain or IP address of your server for host, and the location where you'd like to store your repo for /path/to/repo.git
| francês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| valide | valid |
| ip | ip |
| dépôt | repo |
| git | git |
| un | a |
| domaine | domain |
| ou | or |
| serveur | server |
| to | to |
| host | host |
| stocker | to store |
| path | path |
| le | the |
| de | of |
| dutiliser | use |
| et | and |
| pour | for |
| user | user |
| votre | your |
FR La vue Power User convient pour tout individu utilisant Plesk pour ses besoins personnels, par exemple pour gérer un serveur de messagerie ou un site Web personnel.
EN Power User view is best for someone who uses Plesk for personal needs, for example, managing a mail server or running a personal website.
| francês | inglês |
|---|---|
| power | power |
| plesk | plesk |
| besoins | needs |
| serveur | server |
| messagerie | |
| vue | view |
| gérer | managing |
| ou | or |
| par | best |
| un | a |
| user | user |
| ses | is |
| exemple | example |
| la | someone |
| site | website |
FR Assurez-vous d'utiliser un nom d'utilisateur SSH valide pour user, le domaine ou l'adresse IP de votre serveur pour host, et l'emplacement dans lequel vous souhaitez stocker votre dépôt pour /path/to/repo.git
EN Be sure to use a valid SSH username for user, the domain or IP address of your server for host, and the location where you'd like to store your repo for /path/to/repo.git
| francês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| valide | valid |
| ip | ip |
| dépôt | repo |
| git | git |
| un | a |
| domaine | domain |
| ou | or |
| serveur | server |
| to | to |
| host | host |
| stocker | to store |
| path | path |
| le | the |
| de | of |
| dutiliser | use |
| et | and |
| pour | for |
| user | user |
| votre | your |
FR La vue Power User convient pour tout individu utilisant Plesk pour ses besoins personnels, par exemple pour gérer un serveur de messagerie ou un site Web personnel.
EN Power User view is best for someone who uses Plesk for personal needs, for example, managing a mail server or running a personal website.
| francês | inglês |
|---|---|
| power | power |
| plesk | plesk |
| besoins | needs |
| serveur | server |
| messagerie | |
| vue | view |
| gérer | managing |
| ou | or |
| par | best |
| un | a |
| user | user |
| ses | is |
| exemple | example |
| la | someone |
| site | website |
FR Lorsque vous nous contactez depuis l?extension pour nous soumettre un bug, nous collectons l?adresse Web de la page pour laquelle un bug est constaté ainsi que le user agent (information sur votre navigateur)
EN When you contact us from the extension to report a bug, we will collect the web address of the page on which this bug is found, as well as the user agent (for information about your browser)
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| bug | bug |
| agent | agent |
| contactez | contact |
| adresse | address |
| lorsque | when |
| un | a |
| information | information |
| navigateur | browser |
| web | web |
| nous | we |
| collectons | collect |
| page | page |
| ainsi | as |
| votre | your |
| de | of |
| sur | on |
| vous | you |
| depuis | from |
FR « Nous cherchions un nouveau serive efficace et user-friendly pour diffuser nos cours en ligne, et nous n'avons pas été déçus avec Livestorm. L'équipe est réactive et nous conseille pour atteindre nos objectifs. »
EN "We were searching for a new efficient and userfriendly service and we were not disapointed with this one. The team is extremly reactive and give you smart advice to achieve your goals."
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| efficace | efficient |
| équipe | team |
| objectifs | goals |
| un | a |
| été | were |
| pas | not |
| avec | with |
| nous | we |
| pour | for |
| atteindre | to |
FR Notre support terrain depuis 2012, SF+ est user friendly pour les reps comme pour le back-office
EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office
| francês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| terrain | field |
| sf | sf |
| user | user |
| friendly | friendly |
| office | office |
| est | is |
| notre | our |
| le | since |
FR Si vous avez besoin d'une licence pour plusieurs utilisateurs, la licence Multi-user ou Enterprise est faite pour vous.
EN If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| enterprise | enterprise |
| si | if |
| ou | or |
| besoin | need |
| pour | for |
| utilisateurs | users |
| vous | you |
| plusieurs | multiple |
FR Le terme SXO est de plus en plus utilisé ou entendu et provient de l’association entre SEO pour search engine optimization et UX pour user experience.
EN The SXO term is used or heard more and more often, and comes from the association between SEO for Search Engine Optimization and UX for User Experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| terme | term |
| entendu | heard |
| provient | comes from |
| engine | engine |
| optimization | optimization |
| ux | ux |
| experience | experience |
| utilisé | used |
| ou | or |
| seo | seo |
| le | the |
| plus | more |
| de | between |
| et | and |
| pour | for |
| search | search |
FR Une user story est la définition détaillée du besoin, contenant suffisamment d’informations pour que les développeurs puissent estimer raisonnablement l’effort pour l’implémenter.
EN A user story is a very high-level definition of a requirement, containing just enough information so that the developers can produce a reasonable estimate of the effort to implement it.
| francês | inglês |
|---|---|
| user | user |
| story | story |
| définition | definition |
| contenant | containing |
| développeurs | developers |
| estimer | estimate |
| besoin | requirement |
| puissent | can |
| la | the |
| pour | enough |
| une | a |
FR Avec le modèle User, le coût de l'espace cloud utilisé est moindre et vous payez pour le nombre d'utilisateurs configurés pour l'accès.
EN With the User model the cost of the cloud space used is lower and you pay the number of users configured for access.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| lespace | space |
| cloud | cloud |
| utilisé | used |
| le | the |
| de | of |
| configuré | configured |
| avec | with |
| coût | cost |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
FR germain APM est une plateforme d'analyse de l'UX (User Experience) conçue pour aider les développeurs informatiques à détecter et résoudre les problèmes de manière proactive pour améliorer la technologie ou la conception de... En savoir plus
EN germain APM platform helps organizations quickly and cost-effectively monitor, analyze , and improve user experience, process, and technology issues. Different than traditional APM/RUM/BPM systems, germain APM platform's features... Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| user | user |
| problèmes | issues |
| apm | apm |
| plateforme | platform |
| experience | experience |
| améliorer | improve |
| plus | more |
| aider | helps |
| technologie | technology |
| informatiques | systems |
| et | learn |
| à | and |
| conception | process |
FR Lorsque vous nous contactez depuis l?extension pour nous soumettre un bug, nous collectons l?adresse Web de la page pour laquelle un bug est constaté ainsi que le user agent (information sur votre navigateur)
EN When you contact us from the extension to report a bug, we will collect the web address of the page on which this bug is found, as well as the user agent (for information about your browser)
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| bug | bug |
| agent | agent |
| contactez | contact |
| adresse | address |
| lorsque | when |
| un | a |
| information | information |
| navigateur | browser |
| web | web |
| nous | we |
| collectons | collect |
| page | page |
| ainsi | as |
| votre | your |
| de | of |
| sur | on |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Notre support terrain depuis 2012, SF+ est user friendly pour les reps comme pour le back-office
EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office
| francês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| terrain | field |
| sf | sf |
| user | user |
| friendly | friendly |
| office | office |
| est | is |
| notre | our |
| le | since |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
| francês | inglês |
|---|---|
| stories | stories |
| bugs | bugs |
| backlog | backlog |
| simple | simple |
| glisser | drag |
| assurez | ensure |
| clients | customer |
| user | user |
| produit | product |
| en | in |
| la | the |
| vous | your |
| déposer | drop |
| et | and |
FR Les moteurs de recherche utilisent des robots (aussi appelés User Agent) pour crawler tes pages
EN Search Engines are using robots (or so called User-Agents) to crawl your pages
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | engines |
| agent | agents |
| recherche | search |
| user | user |
| robots | robots |
| tes | your |
| appelé | called |
| pages | pages |
FR Tout d’abord, il faut spécifier l’user-agent pour lequel l’instruction doit s’appliquer, puis on ajoute une commande “Disallow” après avoir listé les URL qui doivent être exclues de l’exploration
EN First, one specifies the user agent to which the instruction should apply, then follows a “Disallow” command after which the URLs to be excluded from the crawling are listed
FR Avec l’outil Site Audit, vous pouvez décider de crawler la version mobile de votre site en sélectionnant un de nos user agents pour mobiles.
EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| sélectionnant | selecting |
| user | user |
| agents | agents |
| la | the |
| en | in |
| décider | choose |
| de | of |
| votre | your |
| nos | our |
| vous | you |
| version | version |
| mobile | mobile |
FR Le widget des périphériques non autorisés de l’outil User Device Tracker permet d’identifier facilement et de surveiller les périphériques qui se connectent au réseau pour la première fois
EN The rogue device widget in User Device Tracker helps easily identify and monitor devices never seen on a network before
| francês | inglês |
|---|---|
| user | user |
| tracker | tracker |
| facilement | easily |
| surveiller | monitor |
| widget | widget |
| réseau | network |
| device | device |
| périphériques | devices |
| première | a |
| de | before |
| et | and |
| au | on |
FR Pour chaque licence Named User, vous pouvez installer le logiciel jusqu’à 5 ordinateurs ou postes de travail
EN For each Named User license, you may install the software on up to 5 computers or workstations
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| named | named |
| user | user |
| jusquà | up to |
| ordinateurs | computers |
| postes de travail | workstations |
| ou | or |
| le | the |
| logiciel | software |
| installer | install |
| vous | you |
FR Si vous avez déjà élaboré des personas ou des user stories détaillés, assurez-vous de créer des liens vers ces documents pour qu'ils soient facilement accessibles.
EN If you?ve already gone through the process of building detailed personas or user stories, make sure to link to them here so that they?re easily accessible.
| francês | inglês |
|---|---|
| user | user |
| stories | stories |
| liens | link |
| personas | personas |
| si | if |
| ou | or |
| facilement | easily |
| accessibles | accessible |
| de | of |
| déjà | already |
| détaillé | detailed |
| ces | the |
| vous | you |
| créer | to |
FR Utilisez Agile Workbench pour créer et mettre à jour des User stories, des bugs et des retours d’information, stockés localement ou accessibles depuis...
EN Use Agile Workbench to create and update user stories, bugs, and feedback items, either stored locally or accessed from an external repository. Track...
| francês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| stories | stories |
| bugs | bugs |
| localement | locally |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| utilisez | use |
| à | to |
| créer | create |
| user | user |
| depuis | from |
FR Les membres de l'équipe projet utilisent Agile Workbench pour créer, consulter et mettre à jour les user stories, les bugs et les éléments de feedback...
EN Project team members use Agile Workbench to create, view and update user stories, bugs, and feedback items related to application development. The...
| francês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| stories | stories |
| bugs | bugs |
| feedback | feedback |
| projet | project |
| équipe | team |
| membres | members |
| mettre à jour | update |
| les | items |
| à | to |
| créer | create |
| mettre | the |
| user | user |
| utilisent | use |
FR L’abonnement M-Files Training subscription est un programme de formation pratique et rentable, destiné aux utilisateurs de tous niveaux. L’abonnement inclut dix licence d’accès à l’Académie M-Files + User Lite pour toute l’entreprise
EN M-Files Training Subscription is a cost effective, convenient training program for users of all levels. Subscription includes ten licenses to M-Files Academy + User Lite access for the entire company
| francês | inglês |
|---|---|
| subscription | subscription |
| niveaux | levels |
| inclut | includes |
| licence | licenses |
| lite | lite |
| lentreprise | company |
| programme | program |
| pratique | convenient |
| à | to |
| training | training |
| un | a |
| de | of |
| utilisateurs | users |
| dix | the |
| pour | for |
FR L’abonnement de formation M-Files inclut dix licence d’accès à l’académie M-Files et à User Lite pour toute l’entreprise.
EN M-Files Training subscription includes ten licenses to Academy and User Lite access for the entire company.
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | training |
| inclut | includes |
| licence | licenses |
| user | user |
| lite | lite |
| lentreprise | company |
| à | to |
| et | and |
| dix | the |
FR Et si vous aviez suffisamment d?informations pour prédire qu?un user va bientôt acheter ou se détourner de tel ou tel produit ?
EN In this white paper on the customer journey you will discover 5 consumer stories that any marketing professional will find value in.
| francês | inglês |
|---|---|
| un | value |
| et | find |
| vous | you |
| pour | professional |
| va | will |
| de | any |
FR FreePBX est une GUI (Graphical User Interface) qui «vous assiste dans la configuration et la gestion de votre configuration téléphonique / système. Il est sponsorisé par Sangoma Technologies. Cliquez ci-dessous pour plus d'informations sur FreePBX.
EN FreePBX is a GUI (Graphical User Interface) that "assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies." Click below for more information about FreePBX.
| francês | inglês |
|---|---|
| user | user |
| assiste | assists |
| sponsorisé | sponsored |
| cliquez | click |
| freepbx | freepbx |
| interface | interface |
| système | system |
| il | it |
| technologies | technologies |
| est | is |
| configuration | setting |
| votre | your |
| plus | more |
| la gestion | managing |
| dessous | below |
| vous | you |
| qui | that |
| par | by |
| dans | in |
| une | a |
| et | and |
FR User.com est une plateforme de marketing automation tout-en-un, visant à stimuler l'engagement et à améliorer la conversion en utilisant une source de données unique pour vos clients
EN User.com is an all-in-one marketing automation platform aimed at boosting engagement and improving conversion by using a single data source for your customers
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| visant | aimed |
| données | data |
| plateforme | platform |
| source | source |
| clients | customers |
| en | in |
| conversion | conversion |
| vos | your |
| est | is |
| un | an |
| user | user |
| à | and |
| améliorer | boosting |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR User.com est une plateforme de marketing automation tout-en-un, visant à stimuler l'engagement et à améliorer la conversion en utilisant une source de données unique pour vos clients. Atteignez les... Lire la suite
EN User.com is an all-in-one marketing automation platform aimed at boosting engagement and improving conversion by using a single data source for your customers. Reach clients through a wide range of... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| visant | aimed |
| données | data |
| plateforme | platform |
| source | source |
| en | in |
| de | of |
| conversion | conversion |
| clients | customers |
| vos | your |
| pour | for |
| un | an |
| user | user |
| est | is |
| à | and |
| lire | read |
| améliorer | boosting |
| utilisant | by using |
| les | single |
| en utilisant | using |
FR Obtenez des icônes gratuites User de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free User icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuites | free |
| user | user |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobiles | mobile |
| obtenez | get |
| icônes | icons |
| de | other |
| et | and |
| pour | for |
FR Obtenez des icônes gratuites User interface de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free Natural user interface 1 icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuites | free |
| user | user |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobiles | mobile |
| obtenez | get |
| interface | interface |
| icônes | icons |
| de | other |
| et | and |
| pour | for |
FR Bienvenue {user} ! Vous êtes connecté à la Passerelle des Concertation pour le Sommet sur les systèmes alimentaires.
EN Welcome, {user}. You are logged in to the Food Systems Summit Dialogues Gateway.
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| user | user |
| passerelle | gateway |
| systèmes | systems |
| à | to |
| sur | summit |
| connecté | logged |
| vous | you |
FR Trouvez un groupe d’utilisateurs SolarWinds User Group? près de chez vous pour rencontrer le personnel de SolarWinds et des clients comme vous.
EN Find a SolarWinds User Group? near you to meet with SolarWinds staff and customers just like you
| francês | inglês |
|---|---|
| solarwinds | solarwinds |
| clients | customers |
| groupe | group |
| un | a |
| user | user |
| comme | like |
| de | near |
| vous | you |
| rencontrer | to meet |
| et | find |
| chez | to |
FR Une compréhension des parcours utilisateurs pour définir les user flow
EN An understanding of user journeys to define user flows
| francês | inglês |
|---|---|
| compréhension | understanding |
| utilisateurs | user |
| parcours | journeys |
| définir | define |
| une | of |
| pour | to |
FR Donnez à l'utilisateur un nom mémorable, comme ricloud-user et assurez-vous qu'il est configuré pour un «accès programmatique».
EN Give the user a memorable name, like ricloud-user and make sure they are set up for 'Programmatic access'.
| francês | inglês |
|---|---|
| mémorable | memorable |
| configuré | set up |
| accès | access |
| programmatique | programmatic |
| user | user |
| un | a |
| nom | name |
| à | and |
| vous | make |
FR Dan a également écrit pour un grand nombre de magazines et de sites Web, notamment The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, le magazine officiel PlayStation et Web User
EN Dan has also written for a huge amount of magazines and websites including The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine and Web User
| francês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| officiel | official |
| playstation | playstation |
| user | user |
| big | big |
| maximum | maximum |
| magazines | magazines |
| magazine | magazine |
| également | also |
| un | a |
| web | web |
| issue | issue |
| dan | dan |
| le | the |
| écrit | written |
| notamment | including |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ux pour user user user agents user friendly user device tracker user stories named user user club c’est user agent user device tracker mobile user monitoring s'user anonymise user ids user role editor appelés user agent user defined types user story seminar user group like user let user choose http user agent s user simple user interface user experience user story mapping user workspace manager user language licence named user licence concurrent user licences installed user user id london user group l’ user user center real user monitoring user centric user access can user guide user settings the current user by user id a user id a super user a user with licences concurrent user named user doivent licences named user graphical user interface permission facebook user user guide tableau
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe