EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS tickets, your attraction reservation, or both
"attraction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
attraction | attraction attractions attrait intérêt prix |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS tickets, your attraction reservation, or both
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
to | à |
present | présenter |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
to | à |
present | présenter |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
to | à |
present | présenter |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
to | à |
present | présenter |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
to | à |
present | présenter |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
to | à |
present | présenter |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
to | à |
present | présenter |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
to | à |
present | présenter |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
i | je |
to | à |
present | présenter |
or | ou |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
i | je |
to | à |
present | présenter |
or | ou |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
i | je |
to | à |
present | présenter |
or | ou |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
i | je |
to | à |
present | présenter |
or | ou |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
i | je |
to | à |
present | présenter |
or | ou |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
i | je |
to | à |
present | présenter |
or | ou |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
i | je |
to | à |
present | présenter |
or | ou |
you | vous |
will | devrez |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
citypass | citypass |
tickets | billets |
reservation | réservation |
i | je |
to | à |
present | présenter |
or | ou |
you | vous |
will | devrez |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN By design, CityPASS gives you ample time—9 days—to enjoy a destination, eliminating the need to rush frantically from attraction to attraction to get your money’s worth.
FR CityPASS vous donne par principe suffisamment de temps - 9 jours - pour profiter d'une destination, éliminant ainsi le besoin de vous précipiter frénétiquement d'une attraction à une autre pour amortir ce que vous avez dépensé.
inglês | francês |
---|---|
citypass | citypass |
gives | donne |
destination | destination |
eliminating | éliminant |
attraction | attraction |
from | de |
to | à |
enjoy | profiter |
time | temps |
you | ce |
the | le |
need | besoin |
by | par |
days | jours |
a | une |
EN Some attractions may offer carer places or free entry to visitors with special needs, so the Vienna PASS might not be the most suitable for them as requirements vary from attraction to attraction
FR Certaines attractions peuvent offrir des lieux de soignant ou l'entrée gratuite aux visiteurs handicapés, de sorte que le Vienna PASS pourrait ne pas être le plus approprié pour eux que les exigences varient d'une attraction à
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
vienna | vienna |
vary | varient |
suitable | approprié |
or | ou |
visitors | visiteurs |
requirements | exigences |
to | à |
pass | pass |
attraction | attraction |
the | le |
offer | offrir |
be | sorte |
may | peuvent |
attractions | attractions |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN If your baby or child cannot enter an attraction for any reason, Baby Switch makes it possible for both parents to enjoy the attraction without them both having to stand in line.
FR Si votre bébé ou votre enfant ne peut participer à une attraction pour certaines raisons, Baby Switch permet aux deux parents de profiter de l’attraction en ne devant faire qu’une fois la file.
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
switch | switch |
parents | parents |
if | si |
or | ou |
reason | raisons |
cannot | ne |
possible | peut |
enjoy | profiter |
baby | bébé |
child | enfant |
the | la |
your | votre |
to | à |
in | en |
an | une |
makes | faire |
EN If you're visiting an indoor attraction, you are no longer required to wear a mask. However, masks may still be required for certain attractions, so make sure you check each attraction page.
FR Le port du masque n'est plus obligatoire dans les espaces intérieurs. Il reste cependant exigé dans certains lieux, alors vérifiez bien les pages des différentes attractions touristiques.
inglês | francês |
---|---|
check | vérifiez |
required | exigé |
mask | masque |
attractions | attractions |
be | reste |
you | différentes |
make | le |
however | cependant |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
FR Puis-je faire les attractions plusieurs fois ? Les billets ne sont valables que pour une seule entrée dans chaque attraction, sauf indication contraire dans les conditions d'entrée de chaque attraction.
inglês | francês |
---|---|
valid | valables |
unless | sauf |
can | puis-je |
i | je |
tickets | billets |
admission | entrée |
attraction | attraction |
are | sont |
in | dans |
attractions | attractions |
the | une |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
FR Puis-je faire les attractions plusieurs fois ? Les billets ne sont valables que pour une seule entrée dans chaque attraction, sauf indication contraire dans les conditions d'entrée de chaque attraction.
inglês | francês |
---|---|
valid | valables |
unless | sauf |
can | puis-je |
i | je |
tickets | billets |
admission | entrée |
attraction | attraction |
are | sont |
in | dans |
attractions | attractions |
the | une |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
FR Puis-je faire les attractions plusieurs fois ? Les billets ne sont valables que pour une seule entrée dans chaque attraction, sauf indication contraire dans les conditions d'entrée de chaque attraction.
inglês | francês |
---|---|
valid | valables |
unless | sauf |
can | puis-je |
i | je |
tickets | billets |
admission | entrée |
attraction | attraction |
are | sont |
in | dans |
attractions | attractions |
the | une |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
FR Puis-je faire les attractions plusieurs fois ? Les billets ne sont valables que pour une seule entrée dans chaque attraction, sauf indication contraire dans les conditions d'entrée de chaque attraction.
inglês | francês |
---|---|
valid | valables |
unless | sauf |
can | puis-je |
i | je |
tickets | billets |
admission | entrée |
attraction | attraction |
are | sont |
in | dans |
attractions | attractions |
the | une |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
FR Puis-je faire les attractions plusieurs fois ? Les billets ne sont valables que pour une seule entrée dans chaque attraction, sauf indication contraire dans les conditions d'entrée de chaque attraction.
inglês | francês |
---|---|
valid | valables |
unless | sauf |
can | puis-je |
i | je |
tickets | billets |
admission | entrée |
attraction | attraction |
are | sont |
in | dans |
attractions | attractions |
the | une |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
FR Puis-je faire les attractions plusieurs fois ? Les billets ne sont valables que pour une seule entrée dans chaque attraction, sauf indication contraire dans les conditions d'entrée de chaque attraction.
inglês | francês |
---|---|
valid | valables |
unless | sauf |
can | puis-je |
i | je |
tickets | billets |
admission | entrée |
attraction | attraction |
are | sont |
in | dans |
attractions | attractions |
the | une |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
FR Puis-je faire les attractions plusieurs fois ? Les billets ne sont valables que pour une seule entrée dans chaque attraction, sauf indication contraire dans les conditions d'entrée de chaque attraction.
inglês | francês |
---|---|
valid | valables |
unless | sauf |
can | puis-je |
i | je |
tickets | billets |
admission | entrée |
attraction | attraction |
are | sont |
in | dans |
attractions | attractions |
the | une |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
FR Puis-je faire les attractions plusieurs fois ? Les billets ne sont valables que pour une seule entrée dans chaque attraction, sauf indication contraire dans les conditions d'entrée de chaque attraction.
inglês | francês |
---|---|
valid | valables |
unless | sauf |
can | puis-je |
i | je |
tickets | billets |
admission | entrée |
attraction | attraction |
are | sont |
in | dans |
attractions | attractions |
the | une |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
FR Avant de visiter, nous vous recommandons de vous familiariser avec les mesures de sécurité de chaque attraction, que vous trouverez sur leurs sites Internet ou dans les détails de chaque attraction sur notre site Internet et le guide de voyage.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
or | ou |
attractions | attraction |
travel | voyage |
guide | guide |
the | le |
website | site |
visiting | visiter |
measures | mesures |
we recommend | recommandons |
in | dans |
our | notre |
found | trouverez |
on | sur |
with | avec |
we | nous |
and | et |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the My CityPASS™ app
FR À l'aide de l'application My CityPASS™, trouvez des informations utiles pour planifier vos visites d'attractions, par exemple les informations d'entrée, ce qui est inclus dans les billets CityPASS® ou les horaires et emplacements des attractions
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the My CityPASS® app
FR À l'aide de l'application My CityPASS®, trouvez des informations utiles pour planifier vos visites d'attractions, par exemple les informations d'entrée, ce qui est inclus dans les billets CityPASS® ou les horaires et emplacements des attractions
EN Aerial view of Unseen locomotive passenger train run through the old white bridge during sunset or sunrise with flare light. Tha Chom Phu white bridge a tourist attraction famous of Northern Thailand
FR Vue aérienne du coucher du soleil sur le terrain de riz en terrasse à Ban Pa Pong Piang, district de Mae Chaem, province de Chiang Mai, Thaïlande. Vidéo 4k de drone Terraced Rice Field au coucher du soleil avec pluie de nuages
inglês | francês |
---|---|
aerial | aérienne |
thailand | thaïlande |
view | vue |
the | le |
of | de |
with | avec |
EN Unseen Thailand Passenger Train run through the Tha ChomPhu white bridge during morning sunrise with real sound. Tha Chom Phu white bridge a tourist attraction famous of Chiang Mai amazing Thailand
FR Des milliers de lanternes dans le ciel au festival loy kra thong à Chiang Mai en Thaïlande
inglês | francês |
---|---|
thailand | thaïlande |
chiang | chiang |
mai | mai |
of | de |
with | à |
the | le |
EN Tokyo, Japan - Jan 10, 2019: 4K UHD time-lapse of Shibuya crossing, crowded people and car traffic transport across intersection. Tokyo tourist attraction, Japan tourism, or Asian city life concept
FR 4K Timelapse vue en grand angle photo de grand angle de piéton et de femme touriste bondée traversant le carrefour de la rue en conduisant des voitures sur le paysage urbain en été à Shibuya, Tokyo City, Japon
inglês | francês |
---|---|
crossing | traversant |
crowded | bondé |
tourist | touriste |
car | voitures |
time | été |
tokyo | tokyo |
japan | japon |
city | city |
of | de |
and | à |
or | femme |
EN 4K Time-lapse of Shibuya scramble crossing, crowded people walk, car traffic transport. High angle view, zoom out. Tokyo tourist attraction, Japan tourism, Asia transportation, Asian city life concept
FR Dubai Downtown skyline de nuit et de jour le temps de la transition avec des tours panoramiques panoramiques depuis le sommet de Dubai, Émirats Arabes Unis. Bâtiments traditionnels et modernes. Circulation sur route circulaire et fontaines
inglês | francês |
---|---|
traffic | circulation |
view | panoramiques |
walk | le |
time | temps |
of | de |
EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction
FR S'il s'agit d'un plan d'entreprise dans lequel vous pouvez en quelque sorte aller de l'avant, démontrer les progrès accomplis, démontrer l'attraction
inglês | francês |
---|---|
sort | sorte |
plan | plan |
progress | progrès |
you | vous |
of | de |
demonstrate | démontrer |
a | dun |
EN So, if one isn’t in that position, I suppose the most second best thing is to have amazing attraction, clearly based on what the business is doing, that may be different things
FR Donc, si on n'est pas dans cette position, je suppose que la deuxième meilleure chose à faire est d'avoir une attraction incroyable, clairement basée sur ce que fait l'entreprise, cela peut être différent
inglês | francês |
---|---|
attraction | attraction |
suppose | suppose |
if | si |
position | position |
i | je |
clearly | clairement |
to | à |
amazing | incroyable |
that | ce |
based on | basée |
the | la |
second | deuxième |
best | meilleure |
on | sur |
so | donc |
in | dans |
EN For some attractions, you can make reservations within the Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction
FR Pour certaines attractions, vous pouvez faire des réservations dans le Guide de voyage, et pour d'autres, nous fournissons des instructions sur la manière de réserver directement auprès de l'attraction
inglês | francês |
---|---|
reservations | réservations |
travel | voyage |
reserve | réserver |
directly | directement |
with | auprès |
we provide | fournissons |
attractions | attractions |
you | vous |
guide | guide |
we | nous |
instructions | instructions |
within | de |
on | sur |
and | et |
EN The validity period is 9 consecutive days, starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from date of purchase to start using your tickets.
FR La période de validité est de 9 jours consécutifs, à partir du premier jour, inclus, où vous visitez une attraction. Vous disposez d'un an à compter de la date d'achat pour commencer à utiliser vos tickets.
inglês | francês |
---|---|
consecutive | consécutifs |
visit | visitez |
attraction | attraction |
tickets | tickets |
validity | validité |
period | période |
year | an |
of | de |
days | jours |
to | à |
your | vos |
the | la |
to start | commencer |
is | est |
including | pour |
you | vous |
an | une |
date | date |
EN Refunds and exchanges may not be available when advance reservations have been made or once an attraction has been visited
FR Il se peut que les remboursements et les échanges ne soient pas réalisables lorsque des réservations ont été faites à l'avance ou lorsqu'une excursion a été visitée
inglês | francês |
---|---|
refunds | remboursements |
reservations | réservations |
exchanges | échanges |
or | ou |
when | lorsque |
been | été |
and | à |
EN Photographer in the south of France in Istres, passionate about photography since my earliest childhood and self-taught, I have a particular attraction for blacks and whites with high contrast and for monochrome
FR Photographe dans le sud de la France à Istres , passionné de photos depuis ma plus tendre enfance et autodidacte , j'ai une attirance particulière pour les Noirs et Blancs à fort contraste et pour le monochrome
inglês | francês |
---|---|
my | ma |
childhood | enfance |
blacks | noirs |
contrast | contraste |
monochrome | monochrome |
passionate | passionné |
south | sud |
france | france |
photographer | photographe |
of | de |
and | à |
a | une |
high | fort |
in | dans |
EN Fishing is a top attraction in the winter resort of Melchsee-Frutt
FR La pêche à la ligne est une des attractions phares de la station d’hiver de Melchsee-Frutt
inglês | francês |
---|---|
fishing | pêche |
attraction | attractions |
winter | station |
of | de |
the | la |
is | est |
a | une |
Mostrando 50 de 50 traduções