FR Dépendance à Internet et à la technologie - Addicts à Internet et à la technologie anonymes
"technologie sur internet" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Dépendance à Internet et à la technologie - Addicts à Internet et à la technologie anonymes
EN Internet and Technology Addiction ? Internet and Technology Addicts Anonymous
francês | inglês |
---|---|
dépendance | addiction |
internet | internet |
anonymes | anonymous |
technologie | technology |
à | and |
FR Lorsque vous êtes contrarié(e), vous apaisez-vous avec Internet et la technologie ou en prévoyant d'utiliser Internet et la technologie?
EN When upset, do you soothe yourself with internet and technology or plans to use internet and technology?
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
ou | or |
lorsque | when |
technologie | technology |
et | and |
dutiliser | use |
avec | with |
vous | you |
FR Mangez-vous en utilisant Internet et la technologie ou oubliez-vous de manger en utilisant Internet et la technologie?
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
oubliez | forget |
ou | or |
manger | eat |
technologie | technology |
vous | do |
et | and |
FR Dépendance à Internet et à la technologie - Addicts à Internet et à la technologie anonymes
EN Internet and Technology Addiction ? Internet and Technology Addicts Anonymous
francês | inglês |
---|---|
dépendance | addiction |
internet | internet |
anonymes | anonymous |
technologie | technology |
à | and |
FR Lorsque vous êtes contrarié(e), vous apaisez-vous avec Internet et la technologie ou en prévoyant d'utiliser Internet et la technologie?
EN When upset, do you soothe yourself with internet and technology or plans to use internet and technology?
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
ou | or |
lorsque | when |
technologie | technology |
et | and |
dutiliser | use |
avec | with |
vous | you |
FR Mangez-vous en utilisant Internet et la technologie ou oubliez-vous de manger en utilisant Internet et la technologie?
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
oubliez | forget |
ou | or |
manger | eat |
technologie | technology |
vous | do |
et | and |
FR Les preuves scientifiques concernant la dépendance à Internet et à la technologie Un aperçu de la littérature scientifique concernant les effets et les conséquences de la dépendance à Internet et à la technologie.
EN The Scientific Evidence Regarding Internet and Technology Addiction An overview of the scientific literature regarding the effects and consequences of internet and technology addiction.
francês | inglês |
---|---|
preuves | evidence |
dépendance | addiction |
internet | internet |
aperçu | overview |
littérature | literature |
effets | effects |
conséquences | consequences |
un | an |
la | the |
technologie | technology |
de | of |
les | regarding |
à | and |
scientifique | scientific |
FR Avec les services Helix, vous devez être abonné à Helix Internet pour pouvoir profiter du service Helix Télé, car la technologie IP utilise le protocole Internet.Voir les forfaits Helix Internet
EN With the Helix services, you must subscribe to Helix Internet in order to take advantage of Helix TV, as it uses IP (Internet Protocol) technology.Discover Helix Internet plans
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
télé | tv |
ip | ip |
protocole | protocol |
forfaits | plans |
services | services |
utilise | uses |
à | to |
technologie | technology |
profiter | advantage |
avec | with |
vous | you |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Droits d’auteur:Image principale: © Elyse Butler, Nous aidons à développer l’Internet: © Chris Gregory, Nous rendons l’Internet plus fort et Nous façonnons le futur de l’Internet: © Internet Society
EN Image copyrights: Leading image: © Elyse Butler, We help grow the Internet: © Chris Gregory, We make the Internet stronger and We shape the future of the Internet: © Internet Society
francês | inglês |
---|---|
image | image |
aidons | help |
développer | grow |
chris | chris |
internet | internet |
society | society |
plus | stronger |
le | the |
de | of |
nous | we |
futur | the future |
à | and |
FR Un point d?échange Internet (IXP) est une infrastructure Internet essentielle qui permet une meilleure connectivité, une vitesse accrue et des services Internet améliorés, aidant ainsi l?Internet à résister à ces pics de trafic
EN An Internet Exchange Point (IXP) is a critical Internet infrastructure that enables better connectivity, increased speed, and improved Internet services – helping the Internet weather these traffic spikes
francês | inglês |
---|---|
point | point |
échange | exchange |
essentielle | critical |
permet | enables |
vitesse | speed |
accrue | increased |
pics | spikes |
trafic | traffic |
internet | internet |
infrastructure | infrastructure |
meilleure | better |
connectivité | connectivity |
services | services |
aidant | helping |
et | and |
un | a |
qui | that |
FR 53 860 technologies suivies sur 21 sur la quasi-totalité des sites Web d'Internet nous offre une couverture de données sans précédent et les données les plus importantes et les plus approfondies sur l'utilisation de la technologie sur Internet.
EN 53,860 technologies tracked over 21 years across nearly every single website on the Internet gives us unprecedented data coverage and the largest and most indepth data of technology usage on the Internet.
francês | inglês |
---|---|
offre | gives |
sans précédent | unprecedented |
internet | internet |
données | data |
technologies | technologies |
la | the |
couverture | coverage |
technologie | technology |
web | website |
de | of |
et | and |
sur | on |
les | single |
FR La Journée de l'Internet de Bahreïn 2021 s'est concentrée sur le modèle d'Internet ouvert, le rôle des NOG dans la réussite des écosystèmes Internet, ainsi que sur le Wi-Fi 6 ...
EN The Internet Society joins the UK England Chapter in calling for a redraft of the UK’s Online Safety Bill so that it protects strong encryption and recognises its vital role ...
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
dans | in |
rôle | role |
de | of |
FR Alors que l?objectif de la directive est d?améliorer la sécurité en ligne, un dossier sur l?impact sur l?Internet, l?Internet Impact Brief, récemment publié, souligne comment il pourrait compromettre les qualités essentielles de l?Internet
EN While the directive?s goal is to improve security online, a newly-published Internet impact brief highlights how it could undermine the key qualities of the Internet
francês | inglês |
---|---|
objectif | goal |
directive | directive |
impact | impact |
brief | brief |
récemment | newly |
publié | published |
essentielles | key |
internet | internet |
qualités | qualities |
s | s |
en ligne | online |
de | of |
la | the |
un | a |
il | it |
pourrait | could |
améliorer | improve |
sécurité | security |
comment | how |
FR L?AFNIC attire l?attention de la communauté internet française sur la publication récente du RFC 4924 intitulé Reflections on Internet Transparency (Réflexions sur la neutralité de l?internet).
EN The AFNIC would like to draw the attention on the recent RFC 4924 publication titled ?Reflections on Internet Transparency?.
francês | inglês |
---|---|
attention | attention |
internet | internet |
publication | publication |
récente | recent |
rfc | rfc |
intitulé | titled |
réflexions | reflections |
afnic | afnic |
la | the |
sur | on |
FR Les panélistes sont recrutés et gérés par Médiamétrie qui utilise sa technologie basée sur le watermarking pour la mesure de la télévision, Google utilisant sa technologie pour la mesure des usages Internet.
EN The panellists are recruited and managed by Médiamétrie which uses its watermarking technology to measure TV usage. For its part, Google employs its technology to measure internet usage.
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
internet | internet |
télévision | tv |
sont | are |
mesure | measure |
usages | usage |
par | by |
et | and |
gérés | managed |
de | its |
pour | for |
FR Les panélistes sont recrutés et gérés par Médiamétrie qui utilise sa technologie basée sur le watermarking pour la mesure de la télévision, Google utilisant sa technologie pour la mesure des usages Internet.
EN The panellists are recruited and managed by Médiamétrie which uses its watermarking technology to measure TV usage. For its part, Google employs its technology to measure internet usage.
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
internet | internet |
télévision | tv |
sont | are |
mesure | measure |
usages | usage |
par | by |
et | and |
gérés | managed |
de | its |
pour | for |
FR En plus des modèles télécommandés avec technologie RC, Revell a récemment commencé à proposer à ses passionnés de technologie d'autres kits attrayants sous la forme de la série de la technologie Revell
EN In addition to remote-controlled models with RC technology, Revell has recently started offering its technology enthusiasts further attractive kits with the Revell technology series
francês | inglês |
---|---|
rc | rc |
revell | revell |
commencé | started |
proposer | offering |
passionnés | enthusiasts |
attrayants | attractive |
kits | kits |
récemment | recently |
à | to |
la | the |
série | series |
en | in |
technologie | technology |
avec | with |
a | has |
de | its |
modèles | models |
FR Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie |
EN Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology |
francês | inglês |
---|---|
produits | products |
innovation | innovation |
technologie | technology |
FR Des ordinateurs Informatique, développement de logiciels Numérique Développeur La sécurité sur internet Antivirus Protection Site internet Agence de sécurité Sécurité informatique L'internet Logiciel Anonyme Noir Vert Humain Homme Pirate
EN Computers It Digital Developer Internet security Antivirus Protection Website Security agency It security Internet Software Anonymous Black Green Human Man Hacker
francês | inglês |
---|---|
antivirus | antivirus |
agence | agency |
anonyme | anonymous |
pirate | hacker |
numérique | digital |
développeur | developer |
internet | internet |
noir | black |
vert | green |
site | website |
ordinateurs | computers |
sécurité | security |
protection | protection |
informatique | it |
logiciel | software |
homme | man |
FR des détails sur la façon d'utiliser le Site Internet et les ressources auxquelles vous accédez (par exemple, quand et comment vous utilisez le Site Internet, ou quel appareil vous utilisez pour accéder au Site Internet) ;
EN details of your use of the Website and the resources that you access (for example, information about how and when you use the Website, or what device you use to access the Website);
francês | inglês |
---|---|
ressources | resources |
ou | or |
appareil | device |
détails | details |
site | website |
façon | of the |
accéder | access |
dutiliser | use |
et | and |
comment | how |
exemple | example |
vous | you |
quand | when |
utilisez | you use |
pour | for |
auxquelles | to |
FR L’ajout de capacités HDM à des parties de l’infrastructure d’Internet, parfois avec l’aide des fournisseurs d’accès à Internet, a permis à des agences de sécurité nationale d’intercepter et de lire une partie du trafic sur Internet
EN Adding MITM capabilities to parts of Internet infrastructure, sometimes with the aid of Internet service providers, allowed national security agencies to intercept and read bulk Internet traffic
francês | inglês |
---|---|
parfois | sometimes |
permis | allowed |
nationale | national |
trafic | traffic |
parties | parts |
internet | internet |
agences | agencies |
fournisseurs | providers |
sécurité | security |
de | of |
à | to |
capacités | capabilities |
avec | with |
lire | read |
FR Notre mission consiste à développer un Internet meilleur, pour tous. Le projet Pangea étend l'Internet que nous contribuons à bâtir (un Internet plus rapide, plus fiable et plus sûr) à ceux qui, autrement, ne pourraient y avoir accès.
EN Our mission is to help build a better Internet for everyone. Project Pangea extends the Internet we are helping to build — a faster, more reliable, more secure Internet — to people who might not otherwise be able to access it.
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
pangea | pangea |
étend | extends |
rapide | faster |
autrement | otherwise |
mission | mission |
consiste | is |
un | a |
projet | project |
fiable | reliable |
ne | not |
accès | access |
à | to |
le | the |
bâtir | build |
notre | our |
meilleur | better |
nous | we |
pour | for |
plus | more |
FR « La technologie antivirus de F‑Secure a remporté pour la cinquième fois le prix de la Meilleure Protection décerné par AV‑TEST. Il s’agit de la même technologie utilisée dans F‑Secure Internet Security et F‑Secure SAFE. »
EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
FR signet préféré site internet marque favoris la navigation ui la technologie technologie
EN bookmark favorite website mark navigation ui favorites tech technology
francês | inglês |
---|---|
signet | bookmark |
marque | mark |
ui | ui |
site | website |
favoris | favorites |
préféré | favorite |
navigation | navigation |
technologie | technology |
FR La technologie Ethernet, développée par Bob Metcalfe au centre de recherche Xerox PARC en 1973, est probablement aujourd?hui la technologie de réseau dominante dans l?Internet et les PC et postes de travail sont les ordinateurs dominants
EN Ethernet technology, developed by Bob Metcalfe at Xerox PARC in 1973, is now probably the dominant network technology in the Internet and PCs and workstations the dominant computers
francês | inglês |
---|---|
ethernet | ethernet |
bob | bob |
xerox | xerox |
parc | parc |
probablement | probably |
metcalfe | metcalfe |
postes de travail | workstations |
réseau | network |
internet | internet |
ordinateurs | computers |
pc | pcs |
la | the |
technologie | technology |
développé | developed |
par | by |
en | in |
et | and |
FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologie de l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général
EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
francês | inglês |
---|---|
Éducation | education |
guides | guides |
général | general |
applications | applications |
technologie | technology |
internet | internet |
bureau | desktop |
numérique | digital |
informatique | computers |
FR l'internet la technologie toile site internet numérique réseau ordinateur en ligne les données connexion
EN web browser seo and web internet ui technology internet computer
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
ordinateur | computer |
technologie | technology |
toile | web |
FR l'internet la technologie toile site internet numérique ordinateur réseau en ligne connexion les données
EN technology web digital network computer online connection data
francês | inglês |
---|---|
numérique | digital |
ordinateur | computer |
réseau | network |
connexion | connection |
en ligne | online |
données | data |
technologie | technology |
toile | web |
FR l'internet la technologie toile site internet numérique ordinateur réseau en ligne connexion les données
EN internet technology internet web digital network computer online connection data
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
numérique | digital |
ordinateur | computer |
réseau | network |
en ligne | online |
connexion | connection |
données | data |
technologie | technology |
toile | web |
FR serveur l'internet toile la technologie réseau site internet ordinateur les données base de données
EN web browser seo and web internet ui technology internet computer
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
ordinateur | computer |
technologie | technology |
de | and |
toile | web |
FR serveur l'internet toile la technologie réseau site internet ordinateur les données base de données
EN web browser seo and web internet ui technology internet computer
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
ordinateur | computer |
technologie | technology |
de | and |
toile | web |
FR l'internet la technologie numérique ordinateur site internet les données réseau en ligne serveur
EN seo and web internet technology ui digital browser computer website interface
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
numérique | digital |
ordinateur | computer |
site | website |
technologie | technology |
FR La technologie Internet a beaucoup évolué depuis l’époque de la connexion téléphonique à Internet (ce type de service n’est pas recommandé)
EN Internet technology has developed quite a bit since the days of dial-up internet service (this type of service is not recommended)
francês | inglês |
---|---|
évolué | developed |
service | service |
recommandé | recommended |
l | a |
internet | internet |
ce | this |
la | the |
a | has |
technologie | technology |
de | of |
type | type |
pas | not |
FR Je ne vous connais pas, mais si vous souffrez d'Internet et de l'utilisation de la technologie, je prie pour vous que vous puissiez sortir des griffes tordues d'Internet comme je l'ai fait
EN I don?t know you, but if you are suffering from internet and technology use, I pray for you that you can get out of the twisted claws of the internet like I did
francês | inglês |
---|---|
je | i |
si | if |
lutilisation | use |
puissiez | you can |
la | the |
de | of |
technologie | technology |
et | and |
vous | you |
pas | don |
pour | for |
fait | that |
mais | but |
FR l'internet la technologie toile site internet numérique ordinateur réseau en ligne connexion les données
EN seo and web web internet technology ui digital browser world interface computer
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
numérique | digital |
ordinateur | computer |
technologie | technology |
toile | web |
FR l'internet toile la technologie site internet numérique réseau ordinateur en ligne connexion les données
EN internet vector illustration icon technology online network interface service website
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
réseau | network |
en ligne | online |
site | website |
technologie | technology |
FR serveur l'internet la technologie toile réseau ordinateur site internet les données base de données
EN vector illustration icon internet online technology interface application service
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
technologie | technology |
serveur | service |
FR l'internet toile la technologie site internet numérique réseau ordinateur en ligne connexion les données
EN vector illustration icon internet web seo and web interface online technology website
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
en ligne | online |
site | website |
technologie | technology |
toile | web |
FR toile l'internet la technologie numérique ordinateur site internet les données réseau serveur utilisateur
EN star vector illustration icon star award badge service reward achievement
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | service |
FR l'internet toile la technologie site internet numérique recherche en ligne ordinateur application les données
EN vector illustration icon internet web seo and web online interface technology website
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
en ligne | online |
site | website |
technologie | technology |
toile | web |
FR page document toile l'internet la technologie site internet papier texte ordinateur numérique
EN vector illustration icon interface online internet browser layout website
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
site | website |
FR l'internet toile la technologie site internet numérique réseau ordinateur en ligne les données connexion
EN vector illustration icon internet online technology interface application service
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
en ligne | online |
technologie | technology |
FR serveur l'internet la technologie toile réseau ordinateur site internet les données base de données
EN vector illustration icon internet online technology interface application service
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
technologie | technology |
serveur | service |
FR l'internet toile la technologie site internet numérique réseau ordinateur en ligne connexion les données
EN internet vector illustration icon technology online network interface service website
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
réseau | network |
en ligne | online |
site | website |
technologie | technology |
FR l'internet la technologie numérique site internet ordinateur les données réseau serveur interface
EN vector illustration icon internet seo and web online website interface technology
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
internet | internet |
site | website |
technologie | technology |
numérique | online |
FR serveur l'internet la technologie toile réseau ordinateur site internet les données base de données
EN vector illustration icon internet online technology interface application service
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
technologie | technology |
serveur | service |
FR La commercialisation de l?Internet impliquait non seulement le développement de services de réseau concurrentiels et privés, mais aussi le développement de produits commerciaux mettant en œuvre la technologie Internet
EN Commercialization of the Internet involved not only the development of competitive, private network services, but also the development of commercial products implementing the Internet technology
francês | inglês |
---|---|
concurrentiels | competitive |
commerciaux | commercial |
commercialisation | commercialization |
internet | internet |
développement | development |
services | services |
réseau | network |
de | of |
technologie | technology |
produits | products |
privé | private |
mais | but |
et | also |
FR Le ministère de l'Innovation et de la Technologie et l'Internet Society signent un nouveau pacte pour faire progresser l'économie numérique en Éthiopie - Internet Society
EN The Ministry of Innovation and Technology and the Internet Society Sign New Pact to Advance Digital Economy in Ethiopia - Internet Society
francês | inglês |
---|---|
ministère | ministry |
society | society |
nouveau | new |
pacte | pact |
économie | economy |
numérique | digital |
internet | internet |
progresser | advance |
de | of |
technologie | technology |
en | in |
pour | sign |
et | and |
FR « L?un des aspects les plus étonnants de l?Internet, ce sont les personnes qui le sous-tendent », déclare Michuki Mwangi, directeur principal de la technologie et du développement de l?Internet
EN ?One of the most amazing things about the Internet is the people behind it,? says Michuki Mwangi, Senior Director for Internet Technology and Development
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
déclare | says |
directeur | director |
développement | development |
personnes | people |
de | of |
technologie | technology |
et | and |
plus | senior |
FR La technologie Internet a beaucoup évolué depuis l’époque de la connexion téléphonique à Internet (ce type de service n’est pas recommandé)
EN Internet technology has developed quite a bit since the days of dial-up internet service (this type of service is not recommended)
francês | inglês |
---|---|
évolué | developed |
service | service |
recommandé | recommended |
l | a |
internet | internet |
ce | this |
la | the |
a | has |
technologie | technology |
de | of |
type | type |
pas | not |
Mostrando 50 de 50 traduções