FR Nombre de chambres 1 chambre 1 chambre et + 2 chambres 2 chambres et + 3 chambres 3 chambres et + 4 chambres 4 chambres et + 5 chambres 5 chambres et +
Traduzir "sélectionnez les chambres" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sélectionnez les chambres" de francês para inglês
Traduções de sélectionnez les chambres
"sélectionnez les chambres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de sélectionnez les chambres
francês
inglês
EN Number of bedrooms 1 bedroom 1 bedroom or + 2 bedrooms 2 bedrooms or + 3 bedrooms 3 bedrooms or + 4 bedrooms 4 bedrooms or + 5 bedrooms 5 bedrooms or +
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| chambre | bedroom |
FR Nombre de chambres 1 chambre 1 chambre et + 2 chambres 2 chambres et + 3 chambres 3 chambres et + 4 chambres 4 chambres et + 5 chambres 5 chambres et +
EN Number of bedrooms 1 bedroom 1 bedroom or + 2 bedrooms 2 bedrooms or + 3 bedrooms 3 bedrooms or + 4 bedrooms 4 bedrooms or + 5 bedrooms 5 bedrooms or +
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| chambre | bedroom |
FR Nous offrons tous les types de chambres: des chambres doubles, des mini-suites, des chambres familiales et des chambres à plusieurs lits
EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms
| francês | inglês |
|---|---|
| familiales | family |
| lits | bed |
| chambres | rooms |
| offrons | offer |
| à | to |
| et | and |
| les | the |
FR 30 m2, Vue: Jardin ou forêt - Localisation: Bâtiment principal - Baignoire dans toutes les chambres, douche dans certaines chambres, Balcon ou Terrasse dans certaines chambres
EN 30 sq.m / 322 sq.ft, View: Garden or Forest - Location: Main building - Bathtub in all rooms, shower in some rooms, Balcony or Terrace in some rooms
| francês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| vue | view |
| forêt | forest |
| bâtiment | building |
| principal | main |
| baignoire | bathtub |
| chambres | rooms |
| douche | shower |
| jardin | garden |
| ou | or |
| terrasse | terrace |
| balcon | balcony |
| localisation | location |
| dans | in |
| toutes | all |
FR huit chambres (chambres doubles et chambres pour quatre personnes) avec coin salon, douche et WC privatifs.
EN Eight rooms (double and 4-bed rooms) with their own private seating area and shower/toilet
| francês | inglês |
|---|---|
| huit | eight |
| doubles | double |
| quatre | 4 |
| douche | shower |
| wc | toilet |
| chambres | rooms |
| avec | with |
| et | and |
| pour | private |
FR Suites, chambres doubles de luxe, chambres doubles supérieures et chambres familiales, la plupart avec vue sur le Cervin
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
| francês | inglês |
|---|---|
| familiales | family |
| vue | views |
| cervin | matterhorn |
| de luxe | deluxe |
| doubles | doubles |
| suites | suites |
| chambres | rooms |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| sur | superior |
FR Cet hôtel polyvalant offre des chambres confortables et chaleureux, ameublement en style arole, chambres supérieure avec balcon, chambres avec porte communicante et suite
EN This multi -purpose hotel offers comfortable, cozy rooms in pinewood style, superior rooms with balcony, rooms with interconnecting door and suites
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| offre | offers |
| style | style |
| supérieure | superior |
| balcon | balcony |
| porte | door |
| cet | this |
| chambres | rooms |
| suite | suites |
| confortables | comfortable |
| en | in |
| et | and |
| chaleureux | cozy |
| avec | with |
FR Le complexe étudiant dispose d'un total de 9 chambres dans la maison, dont 7 chambres simples et 2 chambres doubles
EN The student resort has a total of 9 rooms in the house, of which 7 are single rooms and 2 are double rooms
| francês | inglês |
|---|---|
| complexe | resort |
| étudiant | student |
| chambres | rooms |
| dispose | are |
| dun | a |
| total | total |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests
| francês | inglês |
|---|---|
| chambres | rooms |
| chambre | room |
| invité | guest |
| invités | guests |
FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests
| francês | inglês |
|---|---|
| chambres | rooms |
| chambre | room |
| invité | guest |
| invités | guests |
FR huit chambres (chambres doubles et chambres pour quatre personnes) avec coin salon, douche et WC privatifs.
EN Eight rooms (double and 4-bed rooms) with their own private seating area and shower/toilet
| francês | inglês |
|---|---|
| huit | eight |
| doubles | double |
| quatre | 4 |
| douche | shower |
| wc | toilet |
| chambres | rooms |
| avec | with |
| et | and |
| pour | private |
FR Suites, chambres doubles de luxe, chambres doubles supérieures et chambres familiales, la plupart avec vue sur le Cervin
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
| francês | inglês |
|---|---|
| familiales | family |
| vue | views |
| cervin | matterhorn |
| de luxe | deluxe |
| doubles | doubles |
| suites | suites |
| chambres | rooms |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| sur | superior |
FR Oui ! Vous pouvez réserver jusqu'à 4 chambres à la fois. Il suffit d'ouvrir le menu de recherche personnalisé situé en haut de l'écran des résultats de recherche. Ensuite, sélectionnez le nombre de chambres à réserver.
EN Yes! You can lock down up to 4 rooms in a single booking. Just open the customized search menu located on the top of the search results screen and select the number of rooms you’d like to book.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| chambres | rooms |
| menu | menu |
| personnalisé | customized |
| résultats | results |
| sélectionnez | select |
| écran | screen |
| recherche | search |
| jusqu | down |
| de | of |
| situé | located |
| en | in |
| oui | yes |
| l | a |
| vous | you |
FR Oui ! Vous pouvez réserver jusqu'à 4 chambres à la fois. Il suffit d'ouvrir le menu de recherche personnalisé situé en haut de l'écran des résultats de recherche. Ensuite, sélectionnez le nombre de chambres à réserver.
EN Yes! You can lock down up to 4 rooms in a single booking. Just open the customized search menu located on the top of the search results screen and select the number of rooms you’d like to book.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| chambres | rooms |
| menu | menu |
| personnalisé | customized |
| résultats | results |
| sélectionnez | select |
| écran | screen |
| recherche | search |
| jusqu | down |
| de | of |
| situé | located |
| en | in |
| oui | yes |
| l | a |
| vous | you |
FR Sélectionnez AE pour les Forces armées en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique ou au Canada; sélectionnez AA pour les Forces armées en Amérique; sélectionnez AP pour les Forces armées dans le Pacifique - dans le champ ÉTAT.3
EN Select AE for Armed Forces Europe, Middle East, Africa or Canada; Select AA for Armed Forces Americas; Select AP for Armed Forces Pacific - in the STATE field.3
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| ae | ae |
| afrique | africa |
| ou | or |
| amérique | americas |
| pacifique | pacific |
| champ | field |
| orient | east |
| aa | aa |
| ap | ap |
| europe | europe |
| canada | canada |
| le | the |
| forces | forces |
| moyen | middle |
| en | in |
| armé | armed |
| pour | for |
FR Nouveauté 2015. Chambres à air de haute qualité pour les roues de VTT de 29 pouces et les pneus de 1,75 à 2,5 pouces. Les chambres à air de LifeLine sont testées contre les fuites d'air pour une performance et une fiabilité totales.
EN The LifeLine 29er Tube is high-quality & fits 29" MTB wheels & 1.75 - 2.5" tyres. LifeLine inner tubes are air leakage tested for performance and reliability. Featuring a nickel plated Presta valve, 0.9mm butyl walls and a threaded stem
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| haute | high |
| vtt | mtb |
| lifeline | lifeline |
| fuites | leakage |
| qualité | quality |
| roues | wheels |
| performance | performance |
| pneus | tyres |
| fiabilité | reliability |
| testé | tested |
| de | featuring |
| sont | are |
| à | and |
| une | a |
| pour | for |
FR Le Door Stop Wall de Buster + Punch est idéal et parfait pour les chambres d'hôtel, les chambres à coucher, les condominiums, les appartements et autres espaces commerciaux.
EN The Door Stop Wall by Buster + Punch is ideal and great for hotel rooms, bedrooms, condominiums, apartments, and other commercial spaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| door | door |
| wall | wall |
| buster | buster |
| punch | punch |
| condominiums | condominiums |
| commerciaux | commercial |
| idéal | ideal |
| espaces | spaces |
| appartements | apartments |
| le | the |
| chambres | rooms |
| chambres à coucher | bedrooms |
| parfait | great |
| à | and |
| autres | other |
FR Situées aux 18e et 19e étages, les Grandes Chambres Fairmont Or sont entièrement rénovées et sont idéales pour les personnes à la recherche d'un plus grand espace. Les Grandes Chambres Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.
EN Located on the 18th and 19th floors, Large Fairmont Gold rooms are fully renovated with sitting area in guestroom ideal for guests looking for extra space. Large Fairmont Gold rooms can accommodate a maximum of two people.
| francês | inglês |
|---|---|
| étages | floors |
| fairmont | fairmont |
| or | gold |
| entièrement | fully |
| loger | accommodate |
| rénové | renovated |
| situé | located |
| chambres | rooms |
| personnes | people |
| la | the |
| espace | space |
| un | a |
| maximum | maximum |
| sont | are |
| de | of |
| grandes | large |
| peuvent | can |
| à | and |
FR Les pays dotés de politiques de quotas par sexe efficaces ont élu beaucoup plus de femmes au parlement que ceux qui en sont dépourvus, à savoir 7 points de plus dans les chambres uniques ou basses et 17 points de plus dans les chambres hautes.
EN Countries with well-designed gender quotas elected significantly more women to parliament than those without, respectively, 7 points more in single or lower chambers, and 17 points more in upper chambers.
| francês | inglês |
|---|---|
| quotas | quotas |
| élu | elected |
| parlement | parliament |
| points | points |
| ou | or |
| femmes | women |
| sexe | gender |
| pays | countries |
| en | in |
| à | to |
| chambres | chambers |
| et | respectively |
| plus | more |
FR Situées aux 18e et 19e étages, les Grandes Chambres Fairmont Or sont entièrement rénovées et sont idéales pour les personnes à la recherche d'un plus grand espace. Les Grandes Chambres Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.
EN Located on the 18th and 19th floors, Large Fairmont Gold rooms are fully renovated with sitting area in guestroom ideal for guests looking for extra space. Large Fairmont Gold rooms can accommodate a maximum of two people.
| francês | inglês |
|---|---|
| étages | floors |
| fairmont | fairmont |
| or | gold |
| entièrement | fully |
| loger | accommodate |
| rénové | renovated |
| situé | located |
| chambres | rooms |
| personnes | people |
| la | the |
| espace | space |
| un | a |
| maximum | maximum |
| sont | are |
| de | of |
| grandes | large |
| peuvent | can |
| à | and |
FR Situées aux 18e et 19e étages, les Grandes Chambres Fairmont Or sont entièrement rénovées et sont idéales pour les personnes à la recherche d'un plus grand espace. Les Grandes Chambres Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.
EN Located on the 18th and 19th floors, Large Fairmont Gold rooms are fully renovated with sitting area in guestroom ideal for guests looking for extra space. Large Fairmont Gold rooms can accommodate a maximum of two people.
| francês | inglês |
|---|---|
| étages | floors |
| fairmont | fairmont |
| or | gold |
| entièrement | fully |
| loger | accommodate |
| rénové | renovated |
| situé | located |
| chambres | rooms |
| personnes | people |
| la | the |
| espace | space |
| un | a |
| maximum | maximum |
| sont | are |
| de | of |
| grandes | large |
| peuvent | can |
| à | and |
FR La directrice culinaire, Carla Music, explique aux clients comment utiliser les cuisines des chambres pour préparer rapidement des repas équilibrés lors de leur séjour dans les chambres Studio Commons ou Element.
EN Food Director Carla Music shows guests how to use the in-room kitchens to make quick, healthful meals while staying in the Studio Commons or Element guest rooms.
| francês | inglês |
|---|---|
| directrice | director |
| music | music |
| rapidement | quick |
| commons | commons |
| element | element |
| clients | guest |
| cuisines | kitchens |
| studio | studio |
| ou | or |
| la | the |
| repas | meals |
| chambres | rooms |
| comment | how |
| dans | in |
FR 41 m2, Vue: Sur un jardin privé - Localisation: Bâtiment principal - Baignoire et douche dans toutes les chambres, Balcon ou Terrasse dans toutes les chambres, Piscine privée
EN 41 sq.m / 441 sq.ft, View: Over a private garden - Location: Main Building - Bathtub and shower in all rooms, Balcony or Terrace in all rooms, Private swimming pool
| francês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| bâtiment | building |
| principal | main |
| baignoire | bathtub |
| douche | shower |
| jardin | garden |
| ou | or |
| terrasse | terrace |
| vue | view |
| un | a |
| chambres | rooms |
| balcon | balcony |
| privé | private |
| localisation | location |
| et | and |
| dans | in |
| piscine | swimming pool |
| toutes | all |
FR 64 m2, Vue: Forêt - Localisation: Aile de jardin - Baignoire et douche dans toutes les chambres, Balcon ou Terrasse dans toutes les chambres
EN 64 sq.m / 689 sq.ft, View: Forest - Location: Garden Wing - Bathtub and shower in all rooms, Balcony or Terrace in all rooms
| francês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| vue | view |
| forêt | forest |
| aile | wing |
| baignoire | bathtub |
| douche | shower |
| chambres | rooms |
| jardin | garden |
| ou | or |
| terrasse | terrace |
| balcon | balcony |
| localisation | location |
| dans | in |
| de | all |
| et | and |
FR 83 m2, Vue: Chutes d'Iguassu - Localisation: Bâtiment principal - Baignoire et douche dans toutes les chambres, Balcon ou Terrasse dans toutes les chambres
EN 83 sq.m / 893 sq.ft, View: Iguassu Falls - Location: Main Building - Bathtub and shower in all rooms, Balcony or Terrace in all rooms
| francês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| vue | view |
| chutes | falls |
| bâtiment | building |
| principal | main |
| baignoire | bathtub |
| douche | shower |
| chambres | rooms |
| ou | or |
| terrasse | terrace |
| balcon | balcony |
| et | and |
| localisation | location |
| dans | in |
| toutes | all |
FR Je vis dans une maison mitoyenne à seulement 5 minutes à pied du centre-ville. Je dois 3 chambres et 2 utilise pour les clients, les deux chambres ...
EN I live in a terraced house just 5 minutes walk into the city centre. I have 3 bedrooms and use 2 for guests,both rooms are cosy and clean with a do...
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| minutes | minutes |
| ville | city |
| centre | centre |
| chambres | rooms |
| les clients | guests |
| à | and |
| dans | in |
| une | a |
| dois | do |
| les | walk |
FR Maison de deux étages où les chambres sont à l'étage. Toutes les chambres disposent de bains. Avec piscine et son emplacement est dans le quartier ...
EN Two-story house where the bedrooms are upstairs. All rooms have suite. With pool and its location is in Jacarepa neighborhood ...
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| emplacement | location |
| quartier | neighborhood |
| chambres | rooms |
| le | the |
| sont | are |
| de | house |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
FR Situées au 20e étage, étage supérieur de l'hôtel, les chambres Signature Fairmont Or disposent d'une salle de bain surdimensionnée avec une grande douche pluie. Les chambres Signature Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.
EN Located on the 20th floor, highest floor of the hotel, Signature Fairmont Gold rooms come with an oversized bathroom featuring a large rain shower. Signature Fairmont Gold rooms can accommodate a maximum of two people.
| francês | inglês |
|---|---|
| étage | floor |
| signature | signature |
| fairmont | fairmont |
| or | gold |
| loger | accommodate |
| maximum | maximum |
| personnes | people |
| douche | shower |
| situé | located |
| chambres | rooms |
| pluie | rain |
| peuvent | can |
| un | a |
| bain | bathroom |
| de | of |
| au | on |
| grande | large |
FR Les détecteurs de présence donnent des informations sur l’utilisation et la densité des chambres tout en libérant automatiquement les chambres réservées dans l’inventaire.
EN Occupancy sensors deliver insights into room usage and density while also automatically releasing booked rooms back into inventory.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecteurs | sensors |
| informations | insights |
| densité | density |
| automatiquement | automatically |
| chambres | rooms |
| réservé | booked |
| et | and |
| tout en | while |
FR Ces chambres Famille sont plus spacieuses que les chambres Standard de l'hôtel et disposent d'articles de toilette Nico et Hanna pour les enfants, ainsi que d'un menu en chambre spécial adapté aux besoins des enfants en pleine croissance.
EN These Family Rooms offer more space than a standard room in the same hotel, and provide Nico & Hanna bathroom amenities for the kids, as well as special Room service menu to cater for any requirements a growing child might have.
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| menu | menu |
| adapté | well |
| besoins | requirements |
| famille | family |
| chambres | rooms |
| chambre | room |
| toilette | bathroom |
| en | in |
| ainsi | as |
| dun | a |
| croissance | growing |
| ces | the |
| plus | more |
| et | and |
| enfants | kids |
FR Chambres à louer à Clontarf dans de belles maisons jumelées. Les chambres sont réparties dans deux maisons séparées, mais les deux sont aussi pr...
EN Rooms for rent in lovely Clontarf in lovely semi-detached houses. The rooms are in two separate houses, but both are as convenient as the other ...
| francês | inglês |
|---|---|
| louer | rent |
| belles | lovely |
| chambres | rooms |
| séparé | separate |
| de | other |
| sont | are |
| dans | in |
| les | houses |
| mais | but |
FR La distribution des chambres et la prise de réservations se font sans encombre pour les hôtes et les hôteliers. Pour tous ceux qui ont des chambres à louer et une histoire à raconter !
EN eviivo is the original all-in-one booking suite. Our award-winning software is the simple way to manage guests, bookings and OTAs.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| hôtes | guests |
| tous | all |
| réservations | bookings |
| à | to |
| de | way |
FR Situées au 20e étage, étage supérieur de l'hôtel, les chambres Signature Fairmont Or disposent d'une salle de bain surdimensionnée avec une grande douche pluie. Les chambres Signature Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.
EN Located on the 20th floor, highest floor of the hotel, Signature Fairmont Gold rooms come with an oversized bathroom featuring a large rain shower. Signature Fairmont Gold rooms can accommodate a maximum of two people.
| francês | inglês |
|---|---|
| étage | floor |
| signature | signature |
| fairmont | fairmont |
| or | gold |
| loger | accommodate |
| maximum | maximum |
| personnes | people |
| douche | shower |
| situé | located |
| chambres | rooms |
| pluie | rain |
| peuvent | can |
| un | a |
| bain | bathroom |
| de | of |
| au | on |
| grande | large |
FR Situées au 20e étage, étage supérieur de l'hôtel, les chambres Signature Fairmont Or disposent d'une salle de bain surdimensionnée avec une grande douche pluie. Les chambres Signature Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.
EN Located on the 20th floor, highest floor of the hotel, Signature Fairmont Gold rooms come with an oversized bathroom featuring a large rain shower. Signature Fairmont Gold rooms can accommodate a maximum of two people.
| francês | inglês |
|---|---|
| étage | floor |
| signature | signature |
| fairmont | fairmont |
| or | gold |
| loger | accommodate |
| maximum | maximum |
| personnes | people |
| douche | shower |
| situé | located |
| chambres | rooms |
| pluie | rain |
| peuvent | can |
| un | a |
| bain | bathroom |
| de | of |
| au | on |
| grande | large |
FR Je vis dans une maison mitoyenne à seulement 5 minutes à pied du centre-ville. Je dois 3 chambres et 2 utilise pour les clients, les deux chambres ...
EN I live in a terraced house just 5 minutes walk into the city centre. I have 3 bedrooms and use 2 for guests,both rooms are cosy and clean with a do...
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| minutes | minutes |
| ville | city |
| centre | centre |
| chambres | rooms |
| les clients | guests |
| à | and |
| dans | in |
| une | a |
| dois | do |
| les | walk |
FR Maison de deux étages où les chambres sont à l'étage. Toutes les chambres disposent de bains. Avec piscine et son emplacement est dans le quartier ...
EN Two-story house where the bedrooms are upstairs. All rooms have suite. With pool and its location is in Jacarepa neighborhood ...
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| emplacement | location |
| quartier | neighborhood |
| chambres | rooms |
| le | the |
| sont | are |
| de | house |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
FR L'éligibilité pour les chambres individuelles et les chambres de couple dépendra de la durée d'occupation, du poste et de la disponibilité du type de chambre
EN Eligibility for single room and couple rooms will depend on tenure, job position and room type availability
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| chambres | rooms |
| chambre | room |
| type | type |
| durée | for |
| couple | couple |
| poste | position |
| du | job |
| et | and |
FR Parmi les 90 chambres aménagées avec goût, figurent 15 suites junior, 8 suites, 2 tower suites, ainsi que la suite en attique avec 3 chambres à coucher, la plus luxueuse jamais construite dans un hôtel de montagne.
EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.
| francês | inglês |
|---|---|
| junior | junior |
| tower | tower |
| luxueuse | luxurious |
| construite | built |
| hôtel | resort |
| montagne | alpine |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| chambres à coucher | bedrooms |
| la | the |
| en | in |
| à | and |
| avec | with |
| suite | suite |
| plus | ever |
| un | an |
FR Chambres familiales, chambres attiques avec fenêtre sur les étoiles.
EN Family rooms, loft rooms with "stargazers' windows".
| francês | inglês |
|---|---|
| chambres | rooms |
| familiales | family |
| fenêtre | windows |
| avec | with |
FR Parce que nous offrons ce que vous cherchez : des chambres confortables pour ceux qui recherchent le calme ou des chambres conviviales pour les groupes
EN Because we offer what you are looking for: whether cosy rooms for those seeking peace and quiet or convivial rooms for groups
| francês | inglês |
|---|---|
| chambres | rooms |
| confortables | cosy |
| groupes | groups |
| recherchent | are looking for |
| ou | or |
| nous | we |
| offrons | we offer |
| vous | you |
| calme | quiet |
| nous offrons | offer |
| cherchez | looking for |
| ceux | are |
| des | because |
FR L’équipement des 146 chambres modernes, dont 2 suites junior et 8 chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, est conforme aux normes les plus récentes
EN The 146 modern rooms including two junior suites and eight wheelchair-accessible rooms are all equipped to the latest standards
| francês | inglês |
|---|---|
| junior | junior |
| accessibles | accessible |
| normes | standards |
| chambres | rooms |
| modernes | modern |
| suites | suites |
| à | to |
| et | and |
| dont | the |
| plus | latest |
FR Une spacieuse maison de deux étages avec cinq chambres. Air conditionné dans le salon principal et ventilateurs de plafond dans toutes les chambres...
EN A spacious two storey house with five bedrooms. Air conditioning in main living area and ceiling fans in all bedrooms. We have three children (1...
| francês | inglês |
|---|---|
| spacieuse | spacious |
| air | air |
| conditionné | conditioning |
| principal | main |
| ventilateurs | fans |
| plafond | ceiling |
| cinq | five |
| une | a |
| avec | with |
| chambres | bedrooms |
| dans | in |
| le | three |
| de | house |
| deux | two |
| et | and |
FR Avec plus de 4 000 chambres directement reliées au Palais par le Montréal souterrain et plus de 16 000 chambres à une dizaine de minutes de marche, Montréal déploie une offre d?hébergement sans pareil, pour tous les budgets
EN With 4,000+ rooms directly linked to the Palais via Montréal?s underground city and 16,000+ rooms within 10 minutes? walking distance, Montréal is home to an unparalleled range of accommodations for all budgets
| francês | inglês |
|---|---|
| chambres | rooms |
| palais | palais |
| montréal | montréal |
| d | s |
| souterrain | underground |
| minutes | minutes |
| offre | range |
| hébergement | accommodations |
| budgets | budgets |
| directement | directly |
| de | of |
| et | and |
| tous | all |
| une | an |
| marche | walking |
FR Avec ses 82 chambres et suites, l’hôtel Madame Rêve offre une vue inédite et radicale sur un Paris plus vrai que jamais. Du lever au coucher du soleil, vous pourrez admirer un panorama fait de vues exceptionnelles depuis les balcons des chambres.
EN With its 82 rooms and suites, the Madame Rêve Hotel offers a pathbreaking and bold view on a Paris truer than never. From sunrise to sunset, you will be able to enjoy a panorama made of exceptional views from the rooms’ balconies.
| francês | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| balcons | balconies |
| chambres | rooms |
| suites | suites |
| offre | offers |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| jamais | never |
| vues | views |
| avec | with |
| panorama | panorama |
| ses | its |
| pourrez | you |
| fait | made |
FR Les produits de SOPREMA ont été utilisés pour la construction de la tour d’habitation de 108 unités comprenant 15 studios, 59 unités d’une chambre, 38 unités de deux chambres et 20 unités de trois chambres
EN SOPREMA products were used in the construction of the 108-unit apartment building, comprising 15 studios, 59 one-bedroom units, 38 two-bedroom units, and 20 three-bedroom2
| francês | inglês |
|---|---|
| studios | studios |
| construction | construction |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| été | were |
| unités | units |
| chambre | bedroom |
| utilisé | used |
| produits | products |
| trois | three |
FR Les clients peuvent choisir leurs chambres parmi un ensemble de chambres disponibles ou ils peuvent sélectionner leur colocataire (qui sera automatiquement associé à une chambre par notre algorithme)
EN Guest can choose their rooms from a set of available rooms or they can select their roommate (which will be automatically matched to a room by our algorithm)
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| algorithme | algorithm |
| ou | or |
| clients | guest |
| choisir | choose |
| chambres | rooms |
| sélectionner | select |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| disponibles | available |
| sera | will |
| chambre | room |
| notre | our |
| peuvent | be |
| par | by |
FR Gérez l'inventaire, mettez à jour la disponibilité des chambres et optimisez les tarifs des chambres sur diverses agences de voyages en ligne avec le gestionnaire de canaux AxisRooms. Évitez le
EN Manage inventory, update room availability and optimize room rates across various OTAs with the AxisRooms Channel Manager. Avoid the risk of losing business or overbooking rooms with real-time
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| disponibilité | availability |
| optimisez | optimize |
| diverses | various |
| agences | business |
| gestionnaire | manager |
| canaux | channel |
| chambres | rooms |
| tarifs | rates |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
FR Avec plus de 4 000 chambres directement reliées au Palais par le Montréal souterrain et plus de 16 000 chambres à une dizaine de minutes de marche, Montréal déploie une offre d?hébergement sans pareil, pour tous les budgets
EN With 4,000+ rooms directly linked to the Palais via Montréal?s underground city and 16,000+ rooms within 10 minutes? walking distance, Montréal is home to an unparalleled range of accommodations for all budgets
| francês | inglês |
|---|---|
| chambres | rooms |
| palais | palais |
| montréal | montréal |
| d | s |
| souterrain | underground |
| minutes | minutes |
| offre | range |
| hébergement | accommodations |
| budgets | budgets |
| directement | directly |
| de | of |
| et | and |
| tous | all |
| une | an |
| marche | walking |
FR Réparties entre le 4e et le 16e étage avec une magnifique vue panoramique sur la ville et sur la cathédrale Marie-Reine-du-Monde, les chambres Deluxe avec vue sont des chambres de coin intimes situées à l'extrémité de l'étage.
EN Located between the 4th and 16th floors with a panoramic view of the city and the Mary Queen of the World Cathedral, Deluxe View rooms are intimate corner rooms located at the very end of the floor.
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | city |
| cathédrale | cathedral |
| chambres | rooms |
| deluxe | deluxe |
| coin | corner |
| marie | mary |
| reine | queen |
| situé | located |
| monde | world |
| étage | floor |
| sont | are |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
| panoramique | view |
| des | end |
FR Une maison de 3 chambres confortables de style de la fédération, les 2 chambres disponibles sont la chambre plus grande, ainsi que l'une des chambr...
EN A cozy 3 bedroom federation style home, the 2 rooms available are the bigger bedroom as well as one of the single rooms. The house is free of pesky...
| francês | inglês |
|---|---|
| confortables | cozy |
| style | style |
| fédération | federation |
| chambres | rooms |
| chambre | bedroom |
| la | the |
| grande | bigger |
| ainsi | as |
| de | of |
| une | a |
| les | single |
| disponibles | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chambres chambres chambres sélectionnez les chambres chambre chambres chambres chambres deux chambres chambres chambres chambres avec chambres apprécie les chambres outre les chambres où les chambres parmi les chambres où les chambres sélectionnez les sélectionnez les feuilles sélectionnez les lignes sélectionnez les colonnes sélectionnez les pendant sélectionnez les données sélectionnez les boutons sélectionnez les factures sélectionnez les flèches sélectionnez les cours sélectionnez les droits sélectionnez les produits sélectionnez les solutions sélectionnez les fonctionnalités sélectionnez les types sélectionnez les pages sélectionnez les options sélectionnez les style sélectionnez les éléments sélectionnez les plugins sélectionnez les bonnes sélectionnez les objets sélectionnez les pays sélectionnez les sujets sélectionnez les heures sélectionnez les contacts sélectionnez les exigences sélectionnez les meilleurs sélectionnez les langues sélectionnez les applications sélectionnez les numéros sélectionnez les jours sélectionnez les classeurs sélectionnez les destinataires sélectionnez les commandes sélectionnez les bons sélectionnez les avis sélectionnez les tailles sélectionnez les imagesTraduzir sélectionnez les chambres para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe