FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
Traduzir "stratégie vient compléter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stratégie vient compléter" de francês para inglês
Traduções de stratégie vient compléter
"stratégie vient compléter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de stratégie vient compléter
francês
inglês
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategies |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
FR Cette stratégie vient compléter la politique existante de libre accès du CERN, qui prévoit que tous les résultats de recherche du CERN sont publiés en libre accès
EN This strategy complements CERN’s existing Open Access policy, which mandates that all CERN research results are published in open access
| francês | inglês |
|---|---|
| libre | open |
| recherche | research |
| cern | cern |
| stratégie | strategy |
| politique | policy |
| accès | access |
| publié | published |
| résultats | results |
| sont | are |
| en | in |
| cette | this |
| de | all |
| existante | existing |
| la | which |
| qui | that |
FR Le mode de paiement est choisi et le paiement est initié : L'acheteur accèdera à une page " Compléter sa commande " ou " Compléter la vente " après avoir validé son panier d'achat
EN Payment method is chosen and payment is initiated: The buyer will reach an “Order Completion” area or “Sale Completion” page after checking out the shopping cart
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| choisi | chosen |
| initié | initiated |
| page | page |
| commande | order |
| vente | sale |
| après | after |
| paiement | payment |
| et | and |
| panier | cart |
| ou | or |
FR Le mode de paiement est choisi et le paiement est initié : L'acheteur accèdera à une page " Compléter sa commande " ou " Compléter la vente " après avoir validé son panier d'achat
EN Payment method is chosen and payment is initiated: The buyer will reach an “Order Completion” area or “Sale Completion” page after checking out the shopping cart
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| choisi | chosen |
| initié | initiated |
| page | page |
| commande | order |
| vente | sale |
| après | after |
| paiement | payment |
| et | and |
| panier | cart |
| ou | or |
FR Avec de généreux quotas de données, d'énormes extractions de données et des formules pour tous les types de clients, Majestic vous offre le meilleur rapport qualité prix et vient compléter à la perfection votre suite d'outils.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| généreux | generous |
| clients | customer |
| majestic | majestic |
| offre | gives |
| qualité | level |
| énormes | huge |
| données | data |
| vient | is |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| suite | suite |
FR Cloudflare vient compléter les informations dont vous profitez déjà grâce à votre solution d'analyse actuelle par de nouvelles données qu’aucune autre source ne peut vous offrir.
EN Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| solution | solution |
| informations | information |
| à | with |
| nouvelles | new |
| déjà | already |
| votre | your |
| données | analytics |
| ne | else |
| dont | you |
| actuelle | current |
| ce | love |
| autre | the |
FR Hipchat vient compléter notre suite d'outils.
EN Hipchat joins our suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| suite | suite |
| notre | our |
FR Statuspage vient compléter notre suite d'outils.
EN Statuspage joins our suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| suite | suite |
| notre | our |
FR Wouf ! Trello vient compléter notre suite grandissante d'outils.
EN Roo! Trello joins our growing family of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| trello | trello |
| grandissante | growing |
| notre | our |
FR Opsgenie vient compléter notre suite d'outils.
EN Opsgenie joins our suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| suite | suite |
| notre | our |
FR L’enregistrement vidéo vient compléter les fonctions existantes pour lire des vidéos dans une appli créée avec MobileTogether.
EN Video recording adds to existing functionality for playing videos in an app built with MobileTogether.
| francês | inglês |
|---|---|
| existantes | existing |
| mobiletogether | mobiletogether |
| appli | app |
| fonctions | functionality |
| vidéos | videos |
| vidéo | video |
| créée | built |
| avec | with |
| dans | in |
| pour | for |
FR Une bonne question ouverte explore ces trois aspects à la fois et vient compléter une série de questions fermées.
EN In fact, good open-ended questions will often dig into all three and serve as follow-ups to previous closed-ended questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonne | good |
| ouverte | open |
| fermées | closed |
| trois | three |
| questions | questions |
| à | to |
| et | and |
| une | previous |
| vient | will |
| de | all |
FR Le chiffrement haute performance de Thales vient compléter la sécurité de MongoDB
EN Thales high-performance encryption complements MongoDB security
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| performance | performance |
| thales | thales |
| mongodb | mongodb |
| chiffrement | encryption |
| sécurité | security |
FR M-Files vient compléter les solutions CRM de Salesforce avec ses capacités de gestion documentaire de pointe
EN M-Files adds state-of-the-art document management capabilities to Salesforce CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| files | document |
| salesforce | salesforce |
| de | of |
| capacités | capabilities |
| gestion | management |
| avec | to |
FR Le TIC 3.0 vient compléter le programme initial visant à fixer des normes de sécurité et tirer parti des progrès technologiques à mesure que les organismes publics adoptent les environnements mobiles et cloud
EN TIC 3.0 expands upon the original program to drive security standards and leverage advances in technology as agencies adopt mobile and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| tic | tic |
| initial | original |
| normes | standards |
| sécurité | security |
| progrès | advances |
| technologiques | technology |
| organismes | agencies |
| adoptent | adopt |
| environnements | environments |
| mobiles | mobile |
| cloud | cloud |
| tirer parti | leverage |
| le | the |
| programme | program |
| à | to |
| et | and |
| de | drive |
FR Cette livraison vient compléter les 24.000 doses initiales reçues fin mars qui avaient permis au pays de lancer son plan national de vaccination en donnant la priorité aux personnels de santé et aux personnes âgées
EN This is an addition to the initial 24,000 doses received late March, which enabled the national vaccination plan to kick off, focusing on health care workers and older adults first
| francês | inglês |
|---|---|
| compléter | addition |
| doses | doses |
| reçues | received |
| mars | march |
| permis | enabled |
| plan | plan |
| vaccination | vaccination |
| santé | health |
| la | the |
| personnes | workers |
| national | national |
| de | off |
| et | and |
| au | on |
FR Enfin, pour encore plus de flexibilité, PostFinance TWINT vient compléter à merveille cette offre.
EN PostFinance TWINT is the perfect complement for even more flexibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| postfinance | postfinance |
| twint | twint |
| compléter | complement |
| plus | more |
| cette | the |
| vient | is |
FR Cette acquisition vient compléter les systèmes européens de gestion de bibliothèque qu'OCLC EMEA offre déjà aux bibliothèques.
EN The acquisition complements the European library management systems that OCLC EMEA already provides to libraries.
| francês | inglês |
|---|---|
| acquisition | acquisition |
| européens | european |
| emea | emea |
| systèmes | systems |
| offre | provides |
| bibliothèque | library |
| déjà | already |
| bibliothèques | libraries |
| cette | the |
| vient | that |
| gestion | management |
FR Tous nos hébergements Web bénéficient gratuitement de cette protection supplémentaire qui vient compléter notre solution antivirus activée par défaut pour répondre à une encore plus grande diversité de cybermenaces.
EN All our web hostings benefit for free from this extra protection which complements our default-enabled antivirus solution and, as such, addresses an even greater scope of cyberthreats.
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergements | hostings |
| bénéficient | benefit |
| protection | protection |
| antivirus | antivirus |
| activée | enabled |
| défaut | default |
| cybermenaces | cyberthreats |
| web | web |
| solution | solution |
| gratuitement | for free |
| cette | this |
| de | of |
| plus grande | greater |
| pour | for |
| à | and |
| supplémentaire | extra |
FR Le Groupe se dote ainsi d’un savoir-faire reconnu et d’une large gamme de produits 100% végétale qui vient compléter son portefeuille existant
EN Bel has thus gained recognized knowhow and a broad range of 100% plant-based products to enhance its existing product portfolio
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnu | recognized |
| large | broad |
| portefeuille | portfolio |
| existant | existing |
| gamme | range |
| de | of |
| qui | to |
| et | and |
| le | thus |
| produits | products |
| dun | a |
FR L’acquisition de Symphogen, société danoise spécialisée dans les anticorps monoclonaux, vient compléter le savoir-faire de Servier dans ce domaine
EN The acquisition of Symphogen, a Danish-based company specialized in monoclonal antibodies, complements Servier’s expertise in this field
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| domaine | field |
| ce | this |
| de | of |
| le | the |
| dans | in |
| savoir | expertise |
| spécialisé | specialized |
FR Cette nouvelle enveloppe vient compléter les 2,5 milliards d’euros déjà investis depuis 2018 dans ce projet majeur pour la région Île-de-France
EN This commitment comes in addition to the €2.5 billion the Group has already invested in this major project for the Ile-de-France region since 2018
| francês | inglês |
|---|---|
| compléter | addition |
| milliards | billion |
| projet | project |
| majeur | major |
| région | region |
| ce | this |
| déjà | already |
| la | the |
| dans | in |
| vient | comes |
| depuis | to |
| pour | for |
FR Les outils de montage flexibles de notre créateur de dessins animés vous permettent de contrôler l'aspect final de votre dessin animé et de créer une vidéo qui vient compléter votre marque.
EN Flexible editing tools of our cartoon maker allow you to control the final look of your animated cartoon and craft a video that complements your brand.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| montage | editing |
| flexibles | flexible |
| créateur | maker |
| permettent | allow |
| de | of |
| final | final |
| votre | your |
| vidéo | video |
| notre | our |
| une | a |
| marque | brand |
| vous | you |
| créer | to |
FR Le système vient compléter la célèbre technologie de capteurs à infrarouge passif (PIR) et est particulièrement efficace dans un rayon allant jusqu’à 8 mètres.
EN The system complements the well-established PIR sensor technology and works best at close range at distances of up to eight meters.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| capteurs | sensor |
| rayon | range |
| jusquà | up to |
| mètres | meters |
| pir | pir |
| système | system |
| de | of |
| à | to |
| un | eight |
| et | and |
| particulièrement | at |
FR proPilot vient ainsi compléter les outils de PPM (Project Portfolio Management) qui permettent de suivre les projets dans leurs détails.
EN As such, proPilot complements PPM tools (Project Portfolio Management), that help people track the details of their projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| portfolio | portfolio |
| management | management |
| suivre | track |
| outils | tools |
| projets | projects |
| détails | details |
| ainsi | as |
| de | of |
| qui | that |
FR Une suite d’applications prédéfinies, destinée à couvrir un ensemble de processus décisionnels clés standardisés entre divers secteurs d’activité et entreprises, vient compléter l’offre de Board
EN The Board platform is enriched by a suite of pre-built applications, which cover a set of key decision-making processes that are standardized across different industries and organizations
| francês | inglês |
|---|---|
| standardisé | standardized |
| processus | processes |
| secteurs | industries |
| entreprises | organizations |
| board | board |
| un | a |
| à | and |
| de | of |
| vient | is |
| clé | key |
| suite | suite |
FR Quelques années plus tard, une caméra de recul, voire une caméra 360°, pour un affichage « vue d’en haut », vient compléter ce dispositif d’aide au parking.
EN A few years later, the rear parking camera, and sometimes even a 360° camera offering a ‘bird’s eye view’, came in to complete the parking assist systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméra | camera |
| parking | parking |
| ce | came |
| compléter | to complete |
| vue | view |
| voire | to |
| un | a |
| haut | the |
| de | later |
| années | years |
FR Nobilia vient compléter sa collection de façades aux chants soudés au laser avec le programme LASER
EN With the LASER range nobilia enhances the collection of fronts with lasered edges
| francês | inglês |
|---|---|
| laser | laser |
| de | of |
| le | the |
| collection | collection |
| avec | with |
FR Une gamme indépendante de meubles de salle de bains, lavabos et accessoires vient donc compléter notre collection.
EN For this reason, we supplement our collection with an independent product line of bathroom furniture, hand basins and accessories."
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | line |
| indépendante | independent |
| meubles | furniture |
| accessoires | accessories |
| vient | this |
| compléter | supplement |
| bains | bathroom |
| collection | collection |
| de | of |
| notre | our |
FR Avec StoneArt, un nouveau programme de produits en stratifié vient compléter la tendance des décors en pierre grand format
EN StoneArt is a new range in laminate design that embodies the trend toward large-sized stone finishes
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| pierre | stone |
| grand | large |
| un | a |
| la | the |
| tendance | trend |
| en | in |
| de | toward |
| vient | is |
FR Le TIC 3.0 vient compléter le programme initial visant à fixer des normes de sécurité et tirer parti des progrès technologiques à mesure que les organismes publics adoptent les environnements mobiles et cloud
EN TIC 3.0 expands upon the original program to drive security standards and leverage advances in technology as agencies adopt mobile and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| tic | tic |
| initial | original |
| normes | standards |
| sécurité | security |
| progrès | advances |
| technologiques | technology |
| organismes | agencies |
| adoptent | adopt |
| environnements | environments |
| mobiles | mobile |
| cloud | cloud |
| tirer parti | leverage |
| le | the |
| programme | program |
| à | to |
| et | and |
| de | drive |
FR Ce Quantième Perpétuel Automatique en or gris présente un cadran en aventurine bleue évoquant un ciel constellé d’étoiles. Un bracelet contemporain en caoutchouc bleu vient compléter l’ensemble du design.
EN This white gold Selfwinding Perpetual Calendar adorns a blue aventurine dial recalling a star-lit sky. A contemporary blue rubber-coated strap completes the overall design.
| francês | inglês |
|---|---|
| quantième | calendar |
| perpétuel | perpetual |
| un | a |
| cadran | dial |
| bracelet | strap |
| contemporain | contemporary |
| caoutchouc | rubber |
| design | design |
| ce | this |
| or | gold |
| ciel | sky |
| bleue | the |
FR Avec de généreux quotas de données, d'énormes extractions de données et des formules pour tous les types de clients, Majestic vous offre le meilleur rapport qualité prix et vient compléter à la perfection votre suite d'outils.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| généreux | generous |
| clients | customer |
| majestic | majestic |
| offre | gives |
| qualité | level |
| énormes | huge |
| données | data |
| vient | is |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| suite | suite |
FR Avec de généreux quotas de données, d'énormes extractions de données et des formules pour tous les types de clients, Majestic vous offre le meilleur rapport qualité prix et vient compléter à la perfection votre suite d'outils.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| généreux | generous |
| clients | customer |
| majestic | majestic |
| offre | gives |
| qualité | level |
| énormes | huge |
| données | data |
| vient | is |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| suite | suite |
FR Par exemple, si quelqu'un vient acheter une nouvelle veste d'hiver, un vendeur attentif peut lui montrer comment compléter le look avec un chapeau et un foulard.
EN For example, if someone comes in to buy a new winter jacket, an attentive salesperson can show them how to complete the look with a hat and scarf.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| veste | jacket |
| vendeur | salesperson |
| attentif | attentive |
| chapeau | hat |
| foulard | scarf |
| si | if |
| peut | can |
| montrer | show |
| compléter | to complete |
| acheter | buy |
| le | the |
| et | and |
| look | look |
| un | a |
| comment | how |
| exemple | example |
| avec | with |
FR Avec de généreux quotas de données, d'énormes extractions de données et des formules pour tous les types de clients, Majestic vous offre le meilleur rapport qualité prix et vient compléter à la perfection votre suite d'outils.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| généreux | generous |
| clients | customer |
| majestic | majestic |
| offre | gives |
| qualité | level |
| énormes | huge |
| données | data |
| vient | is |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| suite | suite |
FR Cette nouvelle enveloppe vient compléter les 2,5 milliards d’euros déjà investis depuis 2018 dans ce projet majeur pour la région Île-de-France
EN This commitment comes in addition to the €2.5 billion the Group has already invested in this major project for the Ile-de-France region since 2018
| francês | inglês |
|---|---|
| compléter | addition |
| milliards | billion |
| projet | project |
| majeur | major |
| région | region |
| ce | this |
| déjà | already |
| la | the |
| dans | in |
| vient | comes |
| depuis | to |
| pour | for |
FR Avec de généreux quotas de données, d'énormes extractions de données et des formules pour tous les types de clients, Majestic vous offre le meilleur rapport qualité prix et vient compléter à la perfection votre suite d'outils.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| généreux | generous |
| clients | customer |
| majestic | majestic |
| offre | gives |
| qualité | level |
| énormes | huge |
| données | data |
| vient | is |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| suite | suite |
FR Tous nos hébergements Web bénéficient gratuitement de cette protection supplémentaire qui vient compléter notre solution antivirus activée par défaut pour répondre à une encore plus grande diversité de cybermenaces.
EN All our web hostings benefit for free from this extra protection which complements our default-enabled antivirus solution and, as such, addresses an even greater scope of cyberthreats.
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergements | hostings |
| bénéficient | benefit |
| protection | protection |
| antivirus | antivirus |
| activée | enabled |
| défaut | default |
| cybermenaces | cyberthreats |
| web | web |
| solution | solution |
| gratuitement | for free |
| cette | this |
| de | of |
| plus grande | greater |
| pour | for |
| à | and |
| supplémentaire | extra |
FR proPilot vient ainsi compléter les outils de PPM (Project Portfolio Management) qui permettent de suivre les projets dans leurs détails.
EN As such, proPilot complements PPM tools (Project Portfolio Management), that help people track the details of their projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| portfolio | portfolio |
| management | management |
| suivre | track |
| outils | tools |
| projets | projects |
| détails | details |
| ainsi | as |
| de | of |
| qui | that |
FR Le boîtier LINK 105 vient compléter notre gamme constituée des modèles LINK 530/740. Il se connecte à ces derniers via Bluetooth.
EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.
| francês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| compléter | add |
| connecte | connects |
| bluetooth | bluetooth |
| les | vehicle |
| il | it |
| à | to |
| le | the |
| notre | our |
| vient | is |
FR Avec de généreux quotas de données, d'énormes extractions de données et des formules pour tous les types de clients, Majestic vous offre le meilleur rapport qualité prix et vient compléter à la perfection votre suite d'outils.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| généreux | generous |
| clients | customer |
| majestic | majestic |
| offre | gives |
| qualité | level |
| énormes | huge |
| données | data |
| vient | is |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| suite | suite |
FR L’acquisition de Symphogen, société danoise spécialisée dans les anticorps monoclonaux, vient compléter le savoir-faire de Servier dans ce domaine
EN The acquisition of Symphogen, a Danish-based company specialized in monoclonal antibodies, complements Servier’s expertise in this field
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| domaine | field |
| ce | this |
| de | of |
| le | the |
| dans | in |
| savoir | expertise |
| spécialisé | specialized |
FR Le système vient compléter la célèbre technologie de capteurs à infrarouge passif (PIR) et est particulièrement efficace dans un rayon allant jusqu’à 8 mètres.
EN The system complements the well-established PIR sensor technology and works best at close range at distances of up to eight meters.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| capteurs | sensor |
| rayon | range |
| jusquà | up to |
| mètres | meters |
| pir | pir |
| système | system |
| de | of |
| à | to |
| un | eight |
| et | and |
| particulièrement | at |
FR L'acquisition d'une entreprise de St Étienne : Haubtmann, vient compléter l'activité d'Autajon par la production de PLV et d'emballages carton pour pièces automobiles, textiles et confiseries.
EN The acquisition of a company in Saint Étienne, Haubtmann, extends the activities of Autajon with the production of POS and packaging for the automobile, textile and confectionery sectors.
| francês | inglês |
|---|---|
| automobiles | automobile |
| textiles | textile |
| production | production |
| entreprise | company |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Ce vin a une robe rosé claire avec des arômes de petits fruits rouge au nez, que le pamplemousse vient compléter en bouche.
EN This wine has a light pink colour with aromas of red berries on the nose, which grapefruit completes on the palate.
| francês | inglês |
|---|---|
| claire | light |
| arômes | aromas |
| nez | nose |
| ce | this |
| de | of |
| vin | wine |
| a | has |
| avec | with |
| le | the |
| rouge | red |
| en | which |
| une | a |
| au | on |
FR La contribution au financement par MELS vient compléter la structure financière de la production et constitue l’élément déclencheur quant à la faisabilité et la concrétisation du projet.
EN MELS’ contribution will complete the production’s financing, secure its feasibility and ensure that it comes to fruition.
| francês | inglês |
|---|---|
| contribution | contribution |
| compléter | complete |
| faisabilité | feasibility |
| financement | financing |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| au | comes |
| de | its |
| quant | that |
FR Cette professionnalisation des attaquants vient compléter la montée en puissance des attaques ciblées à destination de grandes entreprises ou organisations
EN This increasingly professional approach by attackers goes hand in hand with the rise in targeted attacks against large companies and organisations
| francês | inglês |
|---|---|
| attaquants | attackers |
| grandes | large |
| attaques | attacks |
| entreprises | companies |
| organisations | organisations |
| la | the |
| en | in |
| ciblées | targeted |
| à | and |
| de | goes |
FR « Ce nouveau service proposé aux internautes contribue à la construction de la confiance dans l?Internet et vient complèter l?offre de médiation du Forum » a déclaré Isabelle Falque-Pierrotin, Présidente du Forum des droits sur l?internet.
EN ?This new service offered to Internet users contributes to expanding the trust in Internet and completes the mediation service from the Internet Rights Forum? said Isabelle Falque-Pierrotin, Internet Rights Forum President.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| internautes | internet users |
| internet | internet |
| médiation | mediation |
| forum | forum |
| déclaré | said |
| présidente | president |
| droits | rights |
| ce | this |
| la | the |
| service | service |
| confiance | trust |
| à | to |
| offre | offered |
| dans | in |
| et | and |
| du | from |
FR L?analyse par mille habitants vient compléter la première carte en rapportant le nombre de noms déposés par des personnes physiques dans un département donné à la population de ce même département.
EN The analysis per thousand residents completes the first map by calculating the ratio between the number of domains registered by individuals in a Department and its population.
| francês | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| mille | thousand |
| carte | map |
| département | department |
| population | population |
| en | in |
| un | a |
| à | and |
| de | of |
| habitants | residents |
| par | by |
| des | individuals |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stratégie vient compléter vient compléter vient compléter l’équilibrage cloudflare vient compléter acquisition vient compléter vidéo vient compléter bleu vient compléter hipchat vient compléter trello vient compléter nobilia vient compléter livraison vient compléter thales vient compléter statuspage vient compléter opsgenie vient compléter compléter votre stratégie compléter viennent compléter veuillez compléter viendra compléter souhaitez compléter devez compléter compléter l’offre l’onu pouvait compléter compléter jira compléter cette politique compléter des questions pourrez pas compléter venant compléter venir compléter compléter ou pouvez compléter compléter facilement pouvons compléter du compléter étudiants doivent compléter compléter et mettre compléter la commande compléter votre tenue quit viendront compléter détection pour compléter groupe pour compléter compléter encore davantage données viennent compléter compléter les ressources compléter au maximum recommandons de compléter compléter les fonctions méritent pour compléter rapides à compléter compléter une demande
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe