Traduzir "spécifiquement conçu" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spécifiquement conçu" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de spécifiquement conçu

francês
inglês

FR Par ailleurs, nous avons développé spécifiquement la signature dcerpc:request:data.10, qui est automatiquement mise à jour via Stormshield Auto-update et qui a pour effet d’identifier spécifiquement les requêtes «

EN Additionally, we have developed the dcerpc:request:data.10 signature, updated automatically via Stormshield Auto-update, it is designed to identify malicious "

francês inglês
signature signature
automatiquement automatically
stormshield stormshield
mise à jour updated
développé developed
data data
request request
à to
la the
nous we
pour designed
et additionally

FR Cloud IDE vous offre tout ce dont vous avez besoin pour écrire du code de qualité et créer des expériences. Conçu spécifiquement pour Drupal, configuré en quelques minutes.

EN Cloud IDE has everything you need to write great code and create experiences. Designed specifically for Drupal, set up in minutes.

francês inglês
cloud cloud
qualité great
expériences experiences
spécifiquement specifically
drupal drupal
configuré set up
minutes minutes
ide ide
code code
en in
besoin need
pour designed
créer create
dont you
et write

FR Nous vous fournissons un contenu conçu spécifiquement pour répondre aux besoins de votre entreprise

EN We deliver content designed for your specific business needs

francês inglês
fournissons deliver
contenu content
besoins needs
entreprise business
nous we
votre your
pour designed

FR Terminez vos projets dans les temps, en respectant le budget et en atteignant les objectifs fixés grâce à notre système ERP cloud conçu spécifiquement pour le marché hongrois

EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals

francês inglês
budget budget
cloud cloud
spécifiquement specific
système system
erp erp
projets projects
objectifs goals
atteignant achieving
vos your
à to
temps time
notre our
en according

FR Monté au mur ou sur son pied, la sharingbox media a été spécifiquement conçu pour les installations permanentes ou de longue durée. télécharger le PDF

EN Wall mounted or on its pole, the sharignbox media is geared towards long-term or permanent set ups.  download pdf

francês inglês
monté mounted
mur wall
ou or
media media
télécharger download
pdf pdf
longue long
permanentes permanent

FR Notre VPN est facile à utiliser et conçu spécifiquement pour MacOS X

EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for MacOS X

francês inglês
vpn vpn
facile easy
spécifiquement specially
x x
macos macos
est is
à to
pour designed
notre our

FR Notre VPN est facile à utiliser et conçu spécifiquement pour Windows OS

EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for Windows OS

francês inglês
vpn vpn
facile easy
spécifiquement specially
windows windows
os os
est is
à to
pour designed
notre our

FR Notre VPN est facile à utiliser et conçu spécifiquement pour Linux

EN Our VPN configs is easy to use, and is specially designed for Linux

francês inglês
vpn vpn
facile easy
spécifiquement specially
linux linux
est is
à to
pour designed
notre our

FR Notre VPN est facile à utiliser et conçu spécifiquement pour iphone

EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for iphone or ipad

francês inglês
vpn vpn
facile easy
spécifiquement specially
iphone iphone
est is
à to
pour designed
notre our

FR Notre VPN est facile à utiliser et conçu spécifiquement pour Android

EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for Android

francês inglês
vpn vpn
facile easy
spécifiquement specially
android android
est is
à to
pour designed
notre our

FR Notre logiciel AXIS Entry Manager est spécifiquement conçu pour les besoins à petite ou moyenne échelle, ce qui permet de configurer rapidement et facilement la solution idéale

EN Our AXIS Entry Manager software is specifically for small to medium-sized needs, making it fast and easy to set up the perfect solution

francês inglês
logiciel software
axis axis
entry entry
manager manager
spécifiquement specifically
besoins needs
configurer set up
rapidement fast
facilement easy
petite small
la the
moyenne medium
solution solution
à to
idéale perfect
notre our

FR SLE Micro est conçu spécifiquement pour prendre en charge les conteneurs et les microservices. Les workloads sont dissociées du système de fichiers principal afin d’empêcher les applications malveillantes de compromettre le système.

EN SLE Micro is built from ground up to support containers and microservices. Workloads are isolated from the core filesystem to guard against malicious applications compromising the system.

francês inglês
sle sle
micro micro
conçu built
conteneurs containers
microservices microservices
workloads workloads
malveillantes malicious
compromettre compromising
applications applications
système system
le the
sont are
et and
du from
principal core

FR rankingCoach de Hostpoint a été spécifiquement conçu pour le moteur de recherche Google suisse, ce qui est extrêmement important car nos clients font généralement la promotion de leur site Web pour la Suisse.

EN Hostpoint rankingCoach was designed specifically for Google’s search engine in Switzerland ? a critical point, because our customers generally want their websites to have good visibility in Switzerland.

francês inglês
rankingcoach rankingcoach
hostpoint hostpoint
spécifiquement specifically
moteur engine
important critical
clients customers
généralement generally
été was
suisse switzerland
recherche search
pour designed
site point
de websites
car to
nos our
leur their

FR Less Annoying CRM est un gestionnaire de contacts simple et conçu spécifiquement pour les petites entreprises. Gérez vos contacts, leads, notes, calendriers, tâches à effectuer et plus encore, le... Lire la suite

EN Less Annoying CRM is a simple contact manager built from the ground up for small businesses. Manage your contacts, leads, notes, calendar, to-do's and more, all from one simple web app. Our product... Read more

francês inglês
less less
crm crm
gestionnaire manager
petites small
calendriers calendar
contacts contacts
conçu built
entreprises businesses
gérez manage
leads leads
un a
vos your
à to
simple simple
lire read

FR Adobe Campaign est le seul logiciel de marketing d'entreprise spécifiquement conçu pour gérer, automatiser et optimiser les programmes sur les canaux traditionnels et émergents, y compris le publipostage, les e-mails et le mobile

EN Adobe Campaign provides the only enterprise marketing software specifically designed to manage, automate and optimize programs across traditional and emerging channels including direct mail, email and mobile

francês inglês
adobe adobe
campaign campaign
marketing marketing
spécifiquement specifically
automatiser automate
optimiser optimize
canaux channels
traditionnels traditional
mobile mobile
logiciel software
programmes programs
émergents emerging
le the
gérer manage
pour designed
compris including
de across

FR Adobe Campaign est le seul logiciel de marketing d'entreprise spécifiquement conçu pour gérer, automatiser et optimiser les programmes sur les canaux traditionnels et émergents, y compris le... Lire la suite

EN Adobe Campaign provides the only enterprise marketing software specifically designed to manage, automate and optimize programs across traditional and emerging channels including direct mail, email... Read more

francês inglês
adobe adobe
campaign campaign
marketing marketing
spécifiquement specifically
automatiser automate
canaux channels
traditionnels traditional
logiciel software
programmes programs
émergents emerging
optimiser optimize
gérer manage
pour designed
compris including
lire read
de across

FR HarmonyPSA prend en charge l'entièreté du cycle de vie de l'entreprise, de la génération de leads au renouvellement des contrats. Il est spécifiquement conçu pour les sociétés spécialisées dans le... Lire la suite

EN CloudBlue PSA supports the entire business lifecycle, from lead generation to contract renewal. It is designed and built specifically for software and services businesses, automating business... Read more

francês inglês
génération generation
renouvellement renewal
contrats contract
spécifiquement specifically
cycle de vie lifecycle
il it
pour designed
lire read
du from
des services

FR Comme tous ses prédécesseurs, le SoC ARTPEC-8 est conçu en interne par Axis spécifiquement pour la vidéo en réseau

EN Like all its predecessors, ARTPEC-8 SoC is designed in-house by Axis specifically for network video

francês inglês
soc soc
axis axis
spécifiquement specifically
réseau network
vidéo video
comme like
en in
par by
pour designed
tous all
est is

FR « Safe Travels by WTTC » est le premier label mondial de sécurité et d’hygiène au monde pour les voyages et le tourisme. Label conçu spécifiquement pour lutter contre le COVID-19 et autres situations sanitaires similaires.

EN “Safe Travels by WTTC” is the world’s first global health and safety label for travel and tourism. Label designed specifically to deal with COVID-19 and other similar health situations.

francês inglês
label label
conçu designed
spécifiquement specifically
situations situations
sanitaires health
similaires similar
safe safe
by by
mondial global
autres other
et and
tourisme tourism
voyages travel
le the
au to

FR « Safe Travels by WTTC » est le premier label mondial de sécurité et d’hygiène au monde pour les voyages et le tourisme, conçu spécifiquement pour lutter contre le COVID-19 et autres situations sanitaires similaires.

EN “Safe Travels by WTTC” is the world?s first global health and safety label for travel and tourism, designed specifically to deal with COVID-19 and other similar health situations.

francês inglês
label label
conçu designed
spécifiquement specifically
situations situations
sanitaires health
similaires similar
safe safe
by by
autres other
et and
tourisme tourism
voyages travel
le the
mondial global
au to
monde world

FR Il est essentiel de préserver votre identité numérique et de sécuriser vos appareils. Le logiciel VPN est spécifiquement conçu à cet effet.

EN It’s essential to protect your whole online identity and secure your gadgets. And VPN software is what you need to maintain your digital confidentiality.

francês inglês
identité identity
logiciel software
vpn vpn
appareils gadgets
numérique digital
essentiel essential
est is
à to
et and
de its

FR Le géant des moteurs de recherche a conçu le Google Penguin spécifiquement pour éradiquer certaines techniques "black hat" que des professionnels du référencement peu scrupuleux avaient utilisées pour améliorer le classement des sites

EN The search engine giant designed the Google Penguin specifically to eradicate some black hat techniques that unscrupulous SEO professionals had used to boost the rankings of sites

francês inglês
géant giant
moteurs engine
spécifiquement specifically
éradiquer eradicate
techniques techniques
black black
hat hat
référencement seo
améliorer boost
classement rankings
google google
le the
recherche search
utilisé used
de of
a had
pour designed
sites sites
professionnels professionals

FR EarthChoice® Tradebook est spécifiquement conçu pour le marché du livre d'aujourd'hui....

EN EarthChoice® Tradebook is specifically designed for today's book market. It is manufactured...

francês inglês
spécifiquement specifically
marché market
livre book
est is
pour designed

FR En outre, notre tuning box offre la possibilité de sélectionner son propre mode éco, qui est spécifiquement conçu pour consommer le moins de carburant possible.

EN In addition, there is the possibility with our tuning box to select its own Eco mode, which is specifically designed to consume as little fuel costs as possible.

francês inglês
box box
éco eco
spécifiquement specifically
consommer consume
moins little
carburant fuel
tuning tuning
possible possible
en in
sélectionner select
pour designed
notre our
outre in addition
mode mode

FR Outil logiciel de veille concurrentielle du marché conçu spécifiquement pour la collaboration, utilisant la PNL (programmation neurolinguistique) avancée, le machine learning et l'IA (intelligence artificielle). En savoir plus sur Knowledge360

EN The Market & Competitive Intelligence software tool built specifically for collaboration, using advanced NLP, machine learning and AI. Learn more about Knowledge360

francês inglês
concurrentielle competitive
conçu built
spécifiquement specifically
collaboration collaboration
pnl nlp
machine machine
outil tool
logiciel software
marché market
intelligence intelligence
plus more
et learn
learning learning
utilisant using

FR Conçu spécifiquement pour les workflows multimédias, Avid NEXIS fonctionne avec les outils Avid, Adobe, Apple, Autodesk, Blackmagic Design, etc

EN Designed specifically for media workflows, Avid NEXIS works with tools from Avid, Adobe, Apple, Autodesk, Blackmagic Design, and more

francês inglês
spécifiquement specifically
workflows workflows
multimédias media
avid avid
fonctionne works
outils tools
adobe adobe
autodesk autodesk
nexis nexis
design design
avec with
apple apple
pour designed

FR Less Annoying CRM est un gestionnaire de contacts simple et conçu spécifiquement pour les petites entreprises. Gérez vos contacts, leads, notes, calendriers, tâches à effectuer et plus encore, le

EN Less Annoying CRM is a simple contact manager built from the ground up for small businesses. Manage your contacts, leads, notes, calendar, to-do's and more, all from one simple web app. Our product

francês inglês
less less
crm crm
gestionnaire manager
petites small
notes notes
calendriers calendar
contacts contacts
conçu built
entreprises businesses
gérez manage
leads leads
le the
un a
vos your
à to
simple simple
plus more

FR Adobe Campaign est le seul logiciel de marketing d'entreprise spécifiquement conçu pour gérer, automatiser et optimiser les programmes sur les canaux traditionnels et émergents, y compris le

EN Adobe Campaign provides the only enterprise marketing software specifically designed to manage, automate and optimize programs across traditional and emerging channels including direct mail, email

francês inglês
adobe adobe
campaign campaign
marketing marketing
spécifiquement specifically
automatiser automate
optimiser optimize
canaux channels
traditionnels traditional
logiciel software
programmes programs
émergents emerging
le the
gérer manage
pour designed
compris including
de across

FR HarmonyPSA prend en charge l'entièreté du cycle de vie de l'entreprise, de la génération de leads au renouvellement des contrats. Il est spécifiquement conçu pour les sociétés spécialisées dans le

EN CloudBlue PSA (previously HarmonyPSA) supports the entire business lifecycle, from lead generation to contract renewal. It is designed and built specifically for software and services businesses,

francês inglês
génération generation
renouvellement renewal
contrats contract
spécifiquement specifically
cycle de vie lifecycle
il it
pour designed
du from
des services

FR Le site est spécifiquement conçu et protégé par le droit d'auteur. L'imitation sous quelque forme que ce soit est strictement interdite.

EN The website is specifically designed and protected by copyright. Imitation in any form is strictly forbidden.

francês inglês
spécifiquement specifically
protégé protected
strictement strictly
interdite forbidden
forme form
site website
le the
conçu designed
et and
par by

FR Ceci signifie que le format a été spécifiquement conçu pour une grande gamme de dispositifs qui sont utilisés pour accéder à Internet, allant des Smartphones aux PC Powerful

EN This means the format is specifically designed for the wide range of devices that are used to access the web, from Smart Phones to Powerful PCs

francês inglês
format format
spécifiquement specifically
grande wide
gamme range
smartphones phones
pc pcs
dispositifs devices
internet web
le the
de of
accéder access
pour designed
sont are
utilisé used
ceci this
à to

FR Il combine la puissance d'un réseau de cloud privé mondial conçu spécifiquement pour les applications industrielles, avec les capacités avancées basées sur l'identité du OpenText Plateforme Internet des objets.

EN It combines the power of a global, private cloud network designed specifically for industrial applications, with the advanced identity-driven capabilities of the OpenText Internet of Things platform.

francês inglês
combine combines
cloud cloud
mondial global
spécifiquement specifically
industrielles industrial
opentext opentext
il it
puissance power
réseau network
plateforme platform
internet internet
applications applications
la the
privé private
dun a
de of
pour designed
avec with
capacités capabilities
avancées advanced

FR Le TM-70 est un microphone dynamique conçu spécifiquement pour le broadcast, le podcasting et le streaming audio

EN The TM-70 is a dynamic microphone specifically engineered for broadcasting, podcasting and audio streaming

francês inglês
dynamique dynamic
conçu engineered
spécifiquement specifically
podcasting podcasting
un a
microphone microphone
streaming streaming
le the
audio audio
pour for

FR Ce projet a été conçu spécifiquement pour les patients qui consomment du cannabis à des fins médicales.

EN This project was designed specifically with medical marijuana patients in mind.

francês inglês
projet project
spécifiquement specifically
cannabis marijuana
ce this
été was
patients patients
pour designed
à with

FR Combinant avec brio style et fonctionnalité, ce cendrier a été conçu spécifiquement pour les enthousiastes de la fumette

EN Brilliantly combining style and function, this ashtray has been designed with the smoking enthusiast in mind

francês inglês
combinant combining
style style
fonctionnalité function
cendrier ashtray
ce this
la the
avec with
été been
pour designed
et and
a has

FR Les fabricants ont conçu ces appareils, engins et vaisseaux spécifiquement pour garder la weed en toute sécurité en déplacement comme à la maison.

EN Manufacturers have designed these devices, contraptions, and vessels specifically for keeping weed safe and secure during transit and while at home.

francês inglês
fabricants manufacturers
appareils devices
spécifiquement specifically
weed weed
pour designed
à and
garder keeping

FR Le modèle Tiles HTML5 est conçu spécifiquement pour les professionnels et offre un design moderne

EN Tiles HTML5 template is designed specifically for professionals and offers a modern design

francês inglês
spécifiquement specifically
offre offers
moderne modern
un a
design design
modèle template
est is
et and
pour designed
professionnels professionals

FR Un maillot spécifiquement conçu pour les longues sorties par temps chauds et ensoleillés

EN This is a jersey specifically designed for long rides in hot and sunny weather

francês inglês
maillot jersey
spécifiquement specifically
longues long
sorties rides
chauds hot
un a
ensoleillé sunny
pour designed
et and

FR Le masquage sonore est spécifiquement conçu pour correspondre aux fréquences de la parole humaine et à un son confortable pour l?oreille humaine

EN Sound masking is specifically engineered to match the frequencies of human speech and sound comfortable to the human ear

francês inglês
masquage masking
spécifiquement specifically
conçu engineered
correspondre match
fréquences frequencies
confortable comfortable
oreille ear
de of
parole speech
à to
et and

FR Il a été conçu spécifiquement dans le but de vous offrir ainsi qu’à votre équipe la possibilité d’atteindre de nouveaux sommets, de mettre à l’épreuve corps et esprit, et de mener le groupe vers une transformation durable dans le temps

EN It has been specifically designed to bring you and your team to new heights, to challenge body and mind, and lead you to long-lasting transformation

francês inglês
spécifiquement specifically
sommets heights
corps body
esprit mind
il it
équipe team
nouveaux new
mener lead
transformation transformation
de bring
votre your
à to
durable long-lasting
conçu designed
et and
a has
été been
vous you

FR HarmonyPSA prend en charge l'entièreté du cycle de vie de l'entreprise, de la génération de leads au renouvellement des contrats. Il est spécifiquement conçu pour les sociétés spécialisées dans le

EN CloudBlue PSA (previously HarmonyPSA) supports the entire business lifecycle, from lead generation to contract renewal. It is designed and built specifically for software and services businesses,

francês inglês
génération generation
renouvellement renewal
contrats contract
spécifiquement specifically
cycle de vie lifecycle
il it
pour designed
du from
des services

FR Une des meilleures plateformes d'engagement des soutiens pour les organismes à but non lucratif, Salsa propose un système spécifiquement conçu de marketing automation, de gestion des financements et

EN The #1 supporter engagement platform for nonprofits, Salsa offers a purpose built marketing automation, fundraising, and donor management system that will help your organization grow. Use Salsa

francês inglês
salsa salsa
propose offers
conçu built
automation automation
système system
marketing marketing
plateformes platform
but purpose
organismes organization
un a
gestion management
à and

FR Outil logiciel de veille concurrentielle du marché conçu spécifiquement pour la collaboration, utilisant la PNL (programmation neurolinguistique) avancée, le machine learning et l'IA (intelligence artificielle). En savoir plus sur Knowledge360

EN The Market & Competitive Intelligence software tool built specifically for collaboration, using advanced NLP, machine learning and AI. Learn more about Knowledge360

francês inglês
concurrentielle competitive
conçu built
spécifiquement specifically
collaboration collaboration
pnl nlp
machine machine
outil tool
logiciel software
marché market
intelligence intelligence
plus more
et learn
learning learning
utilisant using

FR AirGMS fournit un logiciel basé sur le cloud spécifiquement conçu pour les gestionnaires immobiliers Airbnb en développement qui utilisent plusieurs comptes Airbnb.

EN iGMS is a top-rated vacation rental software that is designed to put your STR business on autopilot. Start a free 14-day trial.

francês inglês
logiciel software
un a
pour designed
sur on

FR professionnel, distribué mondialement, extrêmement cohérent, conçu pour le cloud et plus spécifiquement pour combiner les avantages de la structure de base de données relationnelle avec une échelle horizontale non relationnelle.

EN istent database service built for the cloud specifically to combine the benefits of relational database structure with non-relational horizontal scale.

francês inglês
conçu built
cloud cloud
spécifiquement specifically
avantages benefits
structure structure
relationnelle relational
échelle scale
horizontale horizontal
combiner combine
de of
avec with
pour for
base de données database

FR Ce puissant outil ETL (Extract Transform Load) visuel est conçu spécifiquement pour les utilisateurs sans qualifications techniques. Il offre plus de 100 actions et pas moins de 120 fonctions pour

EN Powerful visual ETL tool designed specifically for users without a technical background. Offers 100+ actions and 120+ functions for easy data transformation, preparation, profiling and automation.

francês inglês
puissant powerful
outil tool
etl etl
visuel visual
spécifiquement specifically
offre offers
fonctions functions
utilisateurs users
techniques technical
actions actions
pour designed
et and

FR Un système de dossier médical partagé sur le cloud spécifiquement conçu pour certaines spécialités médicales qui intègre une vaste bibliothèque de contenus médicaux intégrés et prêts à l'emploi.

EN modmed BOOST offers claims processing, denial management, billing specialists and more to address your revenue cycle.

francês inglês
système management
à to
et and
le more

FR EMA de Modernizing Medicine est un système de dossier médical partagé conçu spécifiquement pour les spécialités suivantes : dermatologie, ophtalmologie, orthopédie, ORL, chirurgie plastique,

EN Modernizing Medicine offers modmed BOOST, to help address your practice's revenue cycle from before patients are seen until after their balances are paid. This is part of the specialty-specific suite

francês inglês
dossier part
spécifiquement specific
un suite
medicine medicine
suivantes is
de of

FR Nous vous fournissons un contenu conçu spécifiquement pour répondre aux besoins de votre entreprise

EN We deliver content designed for your specific business needs

francês inglês
fournissons deliver
contenu content
besoins needs
entreprise business
nous we
votre your
pour designed

FR En raison de la forme unique du Yéti, la plupart des supports de chocs universels ne fonctionneront pas et vous aurez besoin de quelque chose de spécifiquement conçu pour lui :

EN Because of the Yeti?s unique shape, most universal shock mounts won?t work and you?ll need something specifically designed for it:

francês inglês
yéti yeti
supports mounts
chocs shock
forme shape
spécifiquement specifically
besoin need
la the
fonctionneront work
de of
vous you
pour designed
et and
en it

Mostrando 50 de 50 traduções