FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux
"sociaux vous permettent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
catégories | categories |
gestion | management |
surveillance | monitoring |
analyse | analytics |
dans | in |
sociaux | social media |
pour | brand |
médias | media |
employé | employee |
les | the |
FR Leader des catégories suivantes : Défense des marques, Programme d’employés ambassadeurs, Suites pour les médias sociaux, Gestion des médias sociaux, Surveillance des médias sociaux, Analytics des médias sociaux
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
catégories | categories |
défense | advocacy |
suites | suites |
analytics | analytics |
gestion | management |
surveillance | monitoring |
sociaux | social media |
pour | brand |
médias | media |
les | the |
FR Poster du contenu sur les réseaux sociaux vous fournira du trafic organique, mais il pourrait s?avérer insuffisant. C?est là que les publicités payantes entrent en jeu. Heureusement, la majorité des réseaux sociaux vous permettent d?en publier.
EN Posting content on social media will get you organic traffic, but it may not be enough. That’s where paid ads come in. Fortunately, most social media platforms also offer those.
francês | inglês |
---|---|
trafic | traffic |
organique | organic |
payantes | paid |
heureusement | fortunately |
contenu | content |
il | it |
en | in |
sur | on |
sociaux | social media |
pourrait | be |
publicités | ads |
majorité | most |
réseaux sociaux | social |
publier | posting |
vous | you |
des | come |
mais | but |
FR Si vous êtes connecté à votre compte de médias sociaux et que vous visitez notre page de médias sociaux, l?opérateur du portail de médias sociaux peut attribuer cette visite à votre compte d?utilisateur
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
francês | inglês |
---|---|
attribuer | assign |
si | if |
opérateur | operator |
portail | portal |
utilisateur | user |
peut | can |
à | to |
votre | your |
compte | account |
sociaux | social media |
page | page |
connecté | logged |
de | of |
notre | our |
médias | media |
visitez | visit |
vous | you |
FR Les médias sociaux permettent de connecter directement les acheteurs et les entreprises. Découvrez comment créer une stratégie d'assistance fluide sur les médias sociaux.
EN Social provides a direct line between buyers and businesses. Learn how to create a seamless social media support strategy.
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
fluide | seamless |
entreprises | businesses |
directement | direct |
acheteurs | buyers |
une | a |
sociaux | social media |
de | between |
comment | how |
et | learn |
créer | create |
médias | media |
FR Nos clients dans le cadre du traitement des informations en leur nom afin de leur fournir des services de gestion des médias sociaux, de mise en avant de votre entreprise sur les médias sociaux, d'analyse des médias sociaux et de social listening
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
traitement | processing |
nom | behalf |
informations | information |
services | services |
listening | listening |
en | in |
sociaux | social media |
mise | with |
social | social |
gestion | management |
nos | our |
médias | media |
sur | on |
du | connection |
FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
francês | inglês |
---|---|
données | data |
pages | pages |
et | and |
sur | on |
sites | sites |
site | site |
chacun | each |
un | a |
sociaux | social |
nous | we |
FR des médias sociaux réseau social logo logo de médias sociaux esthétique app des médias sociaux social la communication microblogging
EN icon vector illustration social media technology interface service internet online network
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
des | service |
sociaux | social media |
social | social |
médias | media |
FR Ces informations juridiques s’appliquent aux canaux de réseaux sociaux de MyPostcard.com GmbH sur les réseaux sociaux / plateformes ; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube et Twitter. Le fournisseur des canaux de réseaux sociaux est
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
francês | inglês |
---|---|
juridiques | legal |
canaux | channels |
gmbh | gmbh |
fournisseur | provider |
informations | information |
plateformes | platforms |
youtube | youtube |
de | of |
le | the |
et | and |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
réseaux | networks |
FR Pour les sites de réseaux sociaux exploités par CBRE, le responsable du traitement des données est l’entité CBRE identifiée sur le site de réseaux sociaux en tant qu’exploitant du site de réseaux sociaux et/ou en tant que contact ressource.
EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
francês | inglês |
---|---|
exploité | operated |
cbre | cbre |
responsable | operator |
contact | contact |
identifié | identified |
ou | or |
données | data |
site | site |
de | of |
sociaux | social media |
le | the |
et | and |
réseaux sociaux | social |
sites | sites |
sur | on |
pour | for |
par | by |
FR Sendible est une plateforme de gestion des réseaux sociaux destinée aux agences qui souhaitent gérer plus efficacement les réseaux sociaux pour leurs clients. La plateforme Sendible rassemble tous vos réseaux sociaux dans un... En savoir plus
EN Cyfe is a cloud-based all-in-one dashboard application for small to midsize businesses that enables users to monitor all marketing channels including SEO, SEM, email marketing, web analytics, social media and more. It supports a... Learn more
francês | inglês |
---|---|
clients | users |
en | in |
est | is |
sociaux | social media |
un | a |
savoir | learn |
réseaux sociaux | social |
de | all |
plus | more |
pour | for |
FR Pour les sites de réseaux sociaux exploités par CBRE, le responsable du traitement des données est l’entité CBRE identifiée sur le site de réseaux sociaux en tant qu’exploitant du site de réseaux sociaux et/ou en tant que contact ressource.
EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
francês | inglês |
---|---|
exploité | operated |
cbre | cbre |
responsable | operator |
contact | contact |
identifié | identified |
ou | or |
données | data |
site | site |
de | of |
sociaux | social media |
le | the |
et | and |
réseaux sociaux | social |
sites | sites |
sur | on |
pour | for |
par | by |
FR Ajoutez vos profils de médias sociaux et suivez vos proAjoutez vos médias sociaux Partagez, publiez, intégrez les liens de votre site sur les plateformes de médias sociaux
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
suivez | follow |
partagez | share |
publiez | publish |
liens | links |
site | site |
intégrez | embed |
plateformes | platforms |
ajoutez | add |
sur | on |
sociaux | social media |
médias | media |
et | and |
FR Cookies des Médias Sociaux (Social Media Cookies): Ces cookies sont définis par une série de services de réseaux sociaux que nous avons ajoutés au site pour permettre le partage de notre contenu sur les réseaux sociaux
EN Social Media Cookies: These cookies are set by a range of social media services that we have added to the site to enable you to share our content with your friends and networks
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
définis | set |
contenu | content |
site | site |
services | services |
permettre | enable |
le | the |
sociaux | social media |
sont | are |
série | with |
de | of |
notre | our |
nous | we |
social | social |
médias | media |
une | a |
partage | share |
par | by |
réseaux | networks |
ajouté | added |
FR Pour les sites de réseaux sociaux exploités par CBRE, le responsable du traitement des données est l’entité CBRE identifiée sur le site de réseaux sociaux en tant qu’exploitant du site de réseaux sociaux et/ou en tant que contact ressource.
EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
francês | inglês |
---|---|
exploité | operated |
cbre | cbre |
responsable | operator |
contact | contact |
identifié | identified |
ou | or |
données | data |
site | site |
de | of |
sociaux | social media |
le | the |
et | and |
réseaux sociaux | social |
sites | sites |
sur | on |
pour | for |
par | by |
FR La publication sur les médias sociaux consiste à partager du contenu sur les canaux de médias sociaux. Cela peut se faire directement dans l'application native ou à partir d'un outil de publication sur les médias sociaux tel que Scheduler.
EN Social media publishing is the act of sharing content to social media channels. This can be done directly in the native app, or from a social media publishing tool like Scheduler.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
canaux | channels |
directement | directly |
lapplication | app |
native | native |
outil | tool |
publication | publishing |
consiste | is |
partager | sharing |
ou | or |
la | the |
à | to |
de | of |
sociaux | social media |
dans | in |
médias | media |
dun | a |
peut | can |
FR Les élèves appriront également les médias sociaux en milieu de travail, y compris ce que sont les médias sociaux, la définition de votre politique sur les médias sociaux et les règles à suivre lors de l'affichage
EN Students will also learn about social media in the workplace, including what social media is, defining your social media policy, and rules to follow when posting
francês | inglês |
---|---|
élèves | students |
définition | defining |
suivre | follow |
politique | policy |
règles | rules |
la | the |
également | also |
en | in |
sociaux | social media |
compris | including |
votre | your |
à | to |
et | learn |
médias | media |
milieu de travail | workplace |
FR Certaines dispositions À propos sont dotées d’un bloc Liens sociaux. Pour ajouter des icônes ou des boutons redirigeant vers Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest ou d’autres profils sociaux, modifiez le bloc Liens sociaux.
EN Some About layouts include a social links block. To add icons or buttons that lead to Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, and other social profiles, edit the social links block.
francês | inglês |
---|---|
sociaux | social |
liens | links |
bloc | block |
ajouter | add |
icônes | icons |
boutons | buttons |
profils | profiles |
modifiez | edit |
ou | or |
pour | to |
le | other |
des | a |
FR Les remises vous permettent de vous organiser et les nouveaux foyers extérieurs vous permettent de vous attarder dehors même lorsque le temps se rafraîchit
EN Sheds get you organized and the new fire pits let you linger outside even as the weather gets cooler
francês | inglês |
---|---|
permettent | let |
attarder | linger |
organiser | organized |
nouveaux | new |
le | the |
vous | you |
de | outside |
et | and |
lorsque | as |
FR Ces cookies nous permettent de rendre les contenus plus pertinents pour vous, et permettent à Sitecore et ses prestataires de services de vous proposer des publicités ou d’autres communications plus pertinentes pour vous.
EN These cookies allow us to make content more relevant to you and enable Sitecore and our service providers to deliver advertisements or other communications that are more relevant to you.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
contenus | content |
sitecore | sitecore |
communications | communications |
ou | or |
rendre | to make |
à | to |
publicités | advertisements |
prestataires | service providers |
permettent | allow |
de | other |
plus | more |
vous | you |
services | service |
pertinentes | relevant |
FR Si vous utilisez un outil dédié aux médias sociaux, il peut vous aider à extraire des données qui vous permettront de montrer comment vous avez amélioré votre présence sur les réseaux sociaux mois après mois.
EN If you’re using a social media tool it should be simple to pull data to show how you improved a social presence month over month.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
extraire | pull |
amélioré | improved |
présence | presence |
si | if |
il | it |
mois | month |
peut | be |
données | data |
un | a |
sociaux | social media |
à | to |
comment | how |
réseaux sociaux | social |
montrer | to show |
médias | media |
vous | you |
FR Ahh, les médias sociaux ! Que vous les aimiez ou les détestiez, les médias sociaux représentent une part importante du monde numérique et si vous êtes propriétaire d'une entreprise, vous devez absolument vous y habituer
EN Ahh, social media! Whether you love it or hate it, social media is a massive part of the digital world and if you are a business owner, it’s something you definitely need to get comfortable with
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
ou | or |
monde | world |
si | if |
absolument | definitely |
du | part |
sociaux | social media |
numérique | digital |
et | and |
devez | need to |
vous devez | need |
propriétaire | owner |
médias | media |
une | a |
vous | you |
FR Les données que les clients partagent avec vous depuis leurs comptes de réseaux sociaux vous permettent de mieux les connaître, vous aidant ainsi à leur proposer des expériences plus pertinentes, plus rapidement.
EN The data customers share with you from their social media accounts gives you better insights about them, which in turn helps you offer them more relevant experiences, faster.
francês | inglês |
---|---|
partagent | share |
comptes | accounts |
aidant | helps |
proposer | offer |
pertinentes | relevant |
expériences | experiences |
données | data |
clients | customers |
vous | you |
sociaux | social media |
plus | more |
réseaux sociaux | social |
avec | with |
depuis | from |
FR Ces nouvelles extensions permettent de renforcer votre positionnement et vous permettent de gagner en pertinence tout en vous distinguant des autres
EN These new extensions allow you to enhance your positioning and to gain relevance while distinguishing yourself from others
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
extensions | extensions |
permettent | allow |
renforcer | enhance |
positionnement | positioning |
pertinence | relevance |
autres | others |
votre | your |
et | and |
vous | you |
tout en | while |
en | to |
FR De même que les formules dans Excel vous permettent de calculer de nouvelles valeurs à partir de vos données existantes, les expressions XPath dans MobileTogether vous permettent de faire exactement la même chose.
EN Just like formulas in Excel allow you to calculate new values from your existing data, you can do the exact same thing with XPath expressions in MobileTogether.
francês | inglês |
---|---|
excel | excel |
xpath | xpath |
mobiletogether | mobiletogether |
formules | formulas |
permettent | allow |
données | data |
expressions | expressions |
nouvelles | new |
à | to |
valeurs | values |
dans | in |
vos | your |
faire | do |
la | the |
calculer | calculate |
existantes | can |
vous | you |
partir | from |
FR Si les modèles de configuration vous permettent d?appliquer des configurations DNS à plusieurs noms de domaine, ils ne vous permettent pas de les synchroniser sur tous les noms de domaine qui les utilisent
EN While configuration templates allow you to apply DNS configurations to multiple domain names, it doesn?t let you synchronize these across all domains using it
francês | inglês |
---|---|
dns | dns |
noms | names |
synchroniser | synchronize |
configurations | configurations |
domaine | domain |
configuration | configuration |
à | to |
modèles | templates |
permettent | allow |
plusieurs | multiple |
de | across |
vous | you |
appliquer | apply |
ne | doesn |
FR Les formules et les fonctions vous permettent d’effectuer des calculs et des recherches dans une seule ou plusieurs feuilles. Les formules vous permettent également d’automatiser les symboles et les champs déroulants.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
francês | inglês |
---|---|
permettent | allow |
symboles | symbols |
champs | fields |
recherches | lookups |
formules | formulas |
calculs | calculations |
ou | or |
également | also |
feuilles | sheets |
les | single |
fonctions | functions |
plusieurs | multiple |
vous | you |
une | a |
FR Ces cookies essentiels vous permettent de naviguer sur notre Site et d?en utiliser les fonctionnalités. Les informations recueillies concernant le fonctionnement du Site, nous permettent de vous le fournir.
EN These cookies are essential for you to browse our Site and use its features. The information collected relates to the operation of the Site and enables us to provide the Site to you.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
essentiels | essential |
recueillies | collected |
site | site |
utiliser | use |
fonctionnalités | features |
permettent | enables |
informations | information |
le | the |
de | of |
concernant | for |
naviguer | to browse |
notre | our |
vous | you |
fournir | to |
FR Ils vous permettent également d’adapter la présentation de notre site aux préférences d’affichage de votre terminal. Ces cookies vous permettent ainsi d’avoir une navigation fluide et sur mesure.
EN They also allow you to adapt the presentation of the website to the display preferences of your terminal. These cookies allow you to have a fluid and customised navigation.
francês | inglês |
---|---|
permettent | allow |
préférences | preferences |
terminal | terminal |
cookies | cookies |
navigation | navigation |
fluide | fluid |
présentation | presentation |
site | website |
également | also |
la | the |
de | of |
votre | your |
une | a |
vous | you |
et | and |
FR Ces nouvelles extensions permettent de renforcer votre positionnement et vous permettent de gagner en pertinence tout en vous distinguant des autres
EN These new extensions allow you to enhance your positioning and to gain relevance while distinguishing yourself from others
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
extensions | extensions |
permettent | allow |
renforcer | enhance |
positionnement | positioning |
pertinence | relevance |
autres | others |
votre | your |
et | and |
vous | you |
tout en | while |
en | to |
FR Ces cookies essentiels vous permettent de naviguer sur notre Site et d?en utiliser les fonctionnalités. Les informations recueillies concernant le fonctionnement du Site, nous permettent de vous le fournir.
EN These cookies are essential for you to browse our Site and use its features. The information collected relates to the operation of the Site and enables us to provide the Site to you.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
essentiels | essential |
recueillies | collected |
site | site |
utiliser | use |
fonctionnalités | features |
permettent | enables |
informations | information |
le | the |
de | of |
concernant | for |
naviguer | to browse |
notre | our |
vous | you |
fournir | to |
FR Les cartes mentales vous permettent de trouver des liens entre des idées apparemment sans rapport et vous permettent d'avoir une vue d'ensemble plus importante
EN Mind maps enable you to find connections between seemingly unrelated ideas and see the “bigger picture”
francês | inglês |
---|---|
cartes | maps |
permettent | enable |
liens | connections |
idées | ideas |
apparemment | seemingly |
et | and |
trouver | find |
vue | see |
entre | between |
une | the |
vous | you |
FR Nos solutions intégrées vous permettent de garantir une véritable protection et tranquillité d'esprit à vos clients. Rapides et conviviaux, ces modules de formation vous permettent de tirer le meilleur parti des services et solutions Acronis.
EN Our integrated solutions empower you to deliver protection and peace of mind to your clients. These quick, easy-to-consume training modules help you make the most of these services and capabilities.
francês | inglês |
---|---|
permettent | empower |
tranquillité | peace |
clients | clients |
rapides | quick |
modules | modules |
formation | training |
solutions | solutions |
protection | protection |
le | the |
services | services |
de | of |
à | to |
vos | your |
intégré | integrated |
nos | our |
vous | you |
FR Ces cookies permettent simplement d’évaluer la manière dont vous interagissez avec nos sites web — en tant qu’utilisateur anonyme (les données recueillies ne permettent pas de vous identifier personnellement).
EN The cookies simply assess how you interact with our website – as an anonymous user (they data gathered does not identify you personally).
FR De même que les formules dans Excel vous permettent de calculer de nouvelles valeurs à partir de vos données existantes, les expressions XPath dans MobileTogether vous permettent de faire exactement la même chose.
EN Just like formulas in Excel allow you to calculate new values from your existing data, you can do the exact same thing with XPath expressions in MobileTogether.
francês | inglês |
---|---|
excel | excel |
xpath | xpath |
mobiletogether | mobiletogether |
formules | formulas |
permettent | allow |
données | data |
expressions | expressions |
nouvelles | new |
à | to |
valeurs | values |
dans | in |
vos | your |
faire | do |
la | the |
calculer | calculate |
existantes | can |
vous | you |
partir | from |
FR Les formules et les fonctions vous permettent d’effectuer des calculs et des recherches dans une seule ou plusieurs feuilles. Les formules vous permettent également d’automatiser les symboles et les champs déroulants.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
francês | inglês |
---|---|
permettent | allow |
symboles | symbols |
champs | fields |
recherches | lookups |
formules | formulas |
calculs | calculations |
ou | or |
également | also |
feuilles | sheets |
les | single |
fonctions | functions |
plusieurs | multiple |
vous | you |
une | a |
FR Les réseaux sociaux lorsque vous interagissez avec notre contenu, que vous faites référence à notre Site ou Service, ou que vous nous autorisez à accéder aux informations issues des réseaux sociaux.
EN Social networks when you engage with our content, reference our Site or Service, or grant us permission to access information from the social networks.
francês | inglês |
---|---|
interagissez | engage |
référence | reference |
contenu | content |
site | site |
ou | or |
informations | information |
lorsque | when |
à | to |
notre | our |
service | service |
accéder | access |
sociaux | social |
avec | with |
réseaux | networks |
vous | you |
FR Si vous vous connectez à notre site à l'aide d'un service de médias sociaux, vous devrez peut-être entrer l'adresse e-mail, le nom d'utilisateur et / ou le mot de passe associés à ce service de médias sociaux
EN If you log into our Site using a social media service, you may be required to enter the email address, username, and/or password associated with that social media service
francês | inglês |
---|---|
si | if |
site | site |
service | service |
ou | or |
connectez | log into |
le | the |
ce | that |
sociaux | social media |
passe | password |
peut | may |
à | to |
notre | our |
médias | media |
vous | you |
dun | a |
email address | |
associé | associated |
FR Savez-vous combien de prospects et de clients vos campagnes sur les médias sociaux ont-elles séduit ? Connaissez-vous les revenus générés par vos activités de médias sociaux ? Savez-vous quelle campagne obtient les meilleurs résultats ?
EN Do you know how many customers did your social media campaigns bring? Do you know the revenue your social media activities have generated? Do you know which campaign has the best performance? And how you could improve the others?
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
revenus | revenue |
résultats | performance |
combien | how |
campagne | campaign |
campagnes | campaigns |
activités | activities |
de | bring |
sociaux | social media |
meilleurs | the best |
et | and |
médias | media |
généré | generated |
quelle | the |
FR Si vous avez plus de 10 000 adeptes sur vos plateformes de médias sociaux, vous vous engagez à soutenir les médias sociaux du 1er septembre au 30 novembre 2021 en partageant un minimum de 5 de nos messages
EN If you have more than 10k followers across your social media platforms, you commit to providing social media support during the months of September 1st to November 30th 2021 by sharing a minimum of 5 of our posts
francês | inglês |
---|---|
adeptes | followers |
engagez | commit |
minimum | minimum |
si | if |
plateformes | platforms |
septembre | september |
novembre | november |
un | a |
à | to |
partageant | sharing |
de | of |
vos | your |
sociaux | social media |
nos | our |
médias | media |
vous | you |
plus | more |
FR Savez-vous combien de prospects et de clients vos campagnes sur les médias sociaux ont-elles séduit ? Connaissez-vous les revenus générés par vos activités de médias sociaux ? Savez-vous quelle campagne obtient les meilleurs résultats ?
EN Do you know how many customers did your social media campaigns bring? Do you know the revenue your social media activities have generated? Do you know which campaign has the best performance? And how you could improve the others?
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
revenus | revenue |
résultats | performance |
combien | how |
campagne | campaign |
campagnes | campaigns |
activités | activities |
de | bring |
sociaux | social media |
meilleurs | the best |
et | and |
médias | media |
généré | generated |
quelle | the |
FR Si vous vous connectez à notre site à l'aide d'un service de médias sociaux, vous devrez peut-être entrer l'adresse e-mail, le nom d'utilisateur et / ou le mot de passe associés à ce service de médias sociaux
EN If you log into our Site using a social media service, you may be required to enter the email address, username, and/or password associated with that social media service
francês | inglês |
---|---|
si | if |
site | site |
service | service |
ou | or |
connectez | log into |
le | the |
ce | that |
sociaux | social media |
passe | password |
peut | may |
à | to |
notre | our |
médias | media |
vous | you |
dun | a |
email address | |
associé | associated |
FR Vous avez des connaissances en marketing digital, communication, médias, médias sociaux, plateforme numérique qui vous permettent de proposer des solutions innovantes et créatives pour accompagner nos clients dans leur stratégie.
EN You have knowledge in digital marketing, communication, media, social media, digital platform that allows you to propose innovative and creative solutions to support our customers in their strategy.
francês | inglês |
---|---|
permettent | allows |
clients | customers |
marketing | marketing |
communication | communication |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
proposer | propose |
créatives | creative |
accompagner | support |
stratégie | strategy |
innovantes | innovative |
en | in |
sociaux | social media |
connaissances | knowledge |
numérique | digital |
médias | media |
nos | our |
vous | you |
FR Ils nous permettent de compter les visiteurs de nos pages Web, d’évaluer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles ou de vous recommander des produits et services pertinents lorsque vous naviguez sur les réseaux sociaux ou d’autres sites Web
EN They allow us to count visitors to our webpages, evaluate the effectiveness of our promotional campaigns, or recommend relevant products and services to you when you browse social media or other websites
francês | inglês |
---|---|
permettent | allow |
compter | count |
visiteurs | visitors |
recommander | recommend |
naviguez | browse |
évaluer | evaluate |
campagnes | campaigns |
ou | or |
lorsque | when |
services | services |
promotionnelles | promotional |
pertinents | relevant |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
produits | products |
de | of |
nos | our |
dautres | other |
ils | the |
pages | webpages |
vous | you |
sites | websites |
FR Les réseaux sociaux vous permettent de voir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas chez vos concurrents, ce qui vous permet d'élaborer la meilleure approche pour votre propre stratégie
EN Social networking enables you to see what does and doesn’t work for your competitors, allowing you to work out the best approach for your own strategy
francês | inglês |
---|---|
approche | approach |
stratégie | strategy |
la | the |
concurrents | competitors |
sociaux | social |
vous | you |
permettent | allowing |
voir | see |
fonctionne | work |
et | and |
permet | enables |
meilleure | the best |
chez | to |
FR Les médias sociaux vous permettent d’accéder rapidement à ces informations et de garder un œil sur les publications les plus intéressantes pour vous.
EN Social media allow you to quickly access this information and keep an eye on the publications that are most interesting for you.
francês | inglês |
---|---|
permettent | allow |
rapidement | quickly |
informations | information |
œil | eye |
intéressantes | interesting |
publications | publications |
sociaux | social media |
à | to |
et | and |
médias | media |
ces | the |
sur | on |
vous | you |
un | an |
FR De plus, ils vous permettent de nous « liker » (en cliquant sur « J’aime ») ou de nous recommander sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest) et vous aident à évaluer et à revoir nos produits.
EN Further, they enable you to like or recommend us on social media (such as Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest) and help you to rate and review our products.
francês | inglês |
---|---|
permettent | enable |
recommander | recommend |
ou | or |
produits | products |
aident | help you |
sociaux | social media |
à | to |
de plus | further |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
nos | our |
vous | you |
évaluer | rate |
revoir | review |
FR Vous avez des connaissances en marketing digital, communication, médias, médias sociaux, plateforme numérique qui vous permettent de proposer des solutions innovantes et créatives pour accompagner nos clients dans leur stratégie.
EN You have knowledge in digital marketing, communication, media, social media, digital platform that allows you to propose innovative and creative solutions to support our customers in their strategy.
francês | inglês |
---|---|
permettent | allows |
clients | customers |
marketing | marketing |
communication | communication |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
proposer | propose |
créatives | creative |
accompagner | support |
stratégie | strategy |
innovantes | innovative |
en | in |
sociaux | social media |
connaissances | knowledge |
numérique | digital |
médias | media |
nos | our |
vous | you |
FR Les réseaux sociaux vous permettent de voir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas chez vos concurrents, ce qui vous permet d'élaborer la meilleure approche pour votre propre stratégie
EN Social networking enables you to see what does and doesn’t work for your competitors, allowing you to work out the best approach for your own strategy
francês | inglês |
---|---|
approche | approach |
stratégie | strategy |
la | the |
concurrents | competitors |
sociaux | social |
vous | you |
permettent | allowing |
voir | see |
fonctionne | work |
et | and |
permet | enables |
meilleure | the best |
chez | to |
FR Ces cookies vous permettent ou nous permettent de bénéficier de certains services offerts par le tiers (par exemple, les cookies pour le traitement des services de paiement).
EN These cookies enable you or us to take advantage of certain services offered by the third party (e.g., cookies for the processing of payment services).
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
permettent | enable |
paiement | payment |
traitement | processing |
ou | or |
de | of |
services | services |
le | the |
tiers | third |
offerts | offered |
bénéficier | advantage |
vous | you |
par | by |
Mostrando 50 de 50 traduções