Traduzir "skopje airport possède" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skopje airport possède" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de skopje airport possède

francês
inglês

FR Newcastle Airport est situé au nord de l’Angleterre et accueille environ 5 millions de passagers par an. Les lignes les plus fréquentées vers et depuis Newcastle Airport sont Londres Heathrow Airport, Alicante Airport et Amsterdam-Schiphol Airport.

EN Newcastle Airport is located in the north of England and handles about 5 million passengers per year. The busiest routes to and from Newcastle Airport are London Heathrow Airport, Alicante Airport and Amsterdam Airport Schiphol.

francês inglês
airport airport
passagers passengers
alicante alicante
newcastle newcastle
schiphol schiphol
nord north
an year
londres london
amsterdam amsterdam
de of
sont are
et and
situé located
environ about
millions million
depuis from

FR Skopje Airport possède 11 portes d?embarquement, cinq (101 à 105) au rez-de-chaussée et six (201 à 2016) au premier étage dotés de passerelles d?embarquement.

EN Skopje Airport has 11 boarding gates, five (101 ? 105) on the ground floor and six (201 ? 206) on the first floor with jet bridges.

francês inglês
airport airport
portes gates
embarquement boarding
étage floor
cinq five
au on
six six
premier the
à and

FR HA; Aéroports: Honolulu International Airport, HI, Tokyo, tous les aéroports (HND, NRT), Tokyo-Haneda International Airport, Kahului Airport, HI, Kona, HI, Lihue, HI, Sapporo-Shin-Chitose Airport, Sapporo, tous les aéroports (CTS, OKD)

EN 4W; Airports: Fairbanks, AK, Ft. Yukon, Minto, Anaktuvuk Pass, Chalkyitsik, Circle, Rampart, Beaver

francês inglês
aéroports airports

FR L?Algérie possède trois grands aéroports : Alger Houari Boumédiène Airport, Oran Ahmed Ben Bella Airport et Constantine Mohamed Boudiaf Airport

EN Algeria has three major airports, namely Algiers Houari Boumediene Aiport, Oran Ahmed Ben Bella Airport and Constantine Mohamed Boudiaf Airport

francês inglês
algérie algeria
trois three
grands major
alger algiers
ahmed ahmed
ben ben
bella bella
aéroports airports
a has
airport airport
et and

FR Skopje Airport est situé à l’est de la capitale du pays. L?aéroport est facilement accessible via l?autoroute A1 / E75.

EN Skopje Airport is situated east of the country’s capital. The airport is easily accessible by car via the A1/E75 motorway.

francês inglês
capitale capital
autoroute motorway
facilement easily
accessible accessible
a east
la the
de of
via via
est situated
situé is
l a
aéroport airport

FR Les aéroports suivants constituent une bonne alternative pour voler depuis ou vers Skopje Airport, classés par distance depuis l’aéroport. Vous pouvez également consulter la liste complète des aéroports d’Macédoine du Nord.

EN A good alternative for flying to or from Skopje Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in North Macedonia.

francês inglês
voler flying
distance distance
complète complete
nord north
aéroports airports
ou or
également also
suivants a
alternative alternative
la the
liste list
airport airport
les good
vous you

FR Prague Airport est l?aéroport le plus fréquenté de la République tchèque, également connu sous le nom de Václav Havel Airport Prague et Prague Ruzyne International Airport

EN Prague Airport is the busiest airport in the Czech Republic, also known as Václav Havel Airport Prague and Prague Ruzyne International Airport

francês inglês
république republic
connu known
international international
également also
sous as
a in
tchèque czech
aéroport airport
et and

FR La capitale de la France compte trois aéroports, du plus grand au plus petit : Paris Charles de Gaulle Airport, Paris Orly Airport et Paris Beauvais Airport.

EN The capital of France has three airports, from large to small: Paris Charles de Gaulle Airport, Paris Orly Airport and Paris Beauvais Airport.

francês inglês
petit small
charles charles
gaulle gaulle
orly orly
capitale capital
france france
paris paris
de de
aéroports airports
du from
la the
et and
a has
airport airport
trois three

FR Allgäu Airport Memmingen est, avec Munich Airport et Nuremberg Airport, l?un des trois aéroports de l?État allemand de Bavière

EN Allgäu Airport Memmingen is one of the three airports in the German state of Bavaria, next to Munich Airport and Nuremberg Airport

francês inglês
munich munich
bavière bavaria
nuremberg nuremberg
aéroports airports
de of
airport airport
trois three
allemand the
et and

FR Milan Linate Airport est situé à proximité du centre-ville, particulièrement en comparaison à Milan Malpensa Airport (50 km) et Bergame Airport (52 km)

EN Milan Linate Airport is located close to the city centre, especially in comparison to Milan Malpensa Airport (50 km) and Bergamo Airport (52 km)

francês inglês
airport airport
particulièrement especially
comparaison comparison
bergame bergamo
milan milan
ville city
centre centre
en in
à to
et and
situé located

FR Aeroflot offre le plus de vols à destination et en provenance de l?aéroport, les trois autres aéroports majeurs à proximité de la capitale russe sont Moscou Domodedovo Airport, Moscou Vnoukovo Airport et Moscou Joukovski Airport.

EN Aeroflot offers the most flights to and from the airport, three other major airports near the Russian capital are Moscow Domodedovo Airport, Moscow Vnukovo Airport and Moscow Zhukovsky Airport.

francês inglês
vols flights
moscou moscow
capitale capital
aéroports airports
offre offers
à to
russe russian
sont are
et and
de near
aéroport airport
trois three
autres other

FR Stockholm Arlanda Airport est situé entre Stockholm et Uppsala, après Copenhague Airport et Oslo Airport

EN Stockholm Arlanda Airport is located between Stockholm and Uppsala, it is the busiest airport in Scandinavia after Copenhagen Airport and Oslo Airport

francês inglês
stockholm stockholm
airport airport
copenhague copenhagen
oslo oslo
et and
entre between
après after
situé located

FR Kiev Zhuliany Airport est le deuxième aéroport le plus fréquenté de Kiev et de l’Ukraine (en excluant Simferopol Airport en Crimée), et le deuxième plus grand après Boryspil Airport

EN Kiev Zhuliany Airport is the second busiest airport in Kiev and Ukraine (Crimea’s Simferopol Airport not included), only Kiev Boryspil Airport is bigger

francês inglês
le the
en in
grand bigger
aéroport airport
et and

FR Glasgow Airport est après Édimbourg Airport l?aéroport le plus utilisé en Ecosse. La navette Glasgow Airport Express circule entre l?aéroport et le centre-ville, toutes les 10 minutes.

EN Glasgow Airport is after Edinburgh Airport the most used airport in Scotland. The shuttle bus Glasgow Airport Express runs between the airport and city centre, up to every 10 minutes.

francês inglês
glasgow glasgow
utilisé used
ecosse scotland
navette shuttle
minutes minutes
centre centre
ville city
en in
et and
entre between
après to
aéroport airport
express express
les bus

FR Thameslink offre un service de train direct entre Londres Gatwick Airport et Londres Luton Airport (Luton Airport Parkway Station).

EN Thameslink provides a direct train service between London Gatwick Airport and London Luton Airport (Luton Airport Parkway Station).

francês inglês
direct direct
londres london
gatwick gatwick
airport airport
un a
service service
station station
train train
offre provides
de between
et and

FR Thameslink offre un service de train direct entre Londres Luton Airport (Luton Airport Parkway Station) et Londres Gatwick Airport.

EN Thameslink provides a direct train service between London Luton Airport (Luton Airport Parkway Station) and London Gatwick Airport.

francês inglês
direct direct
londres london
airport airport
gatwick gatwick
un a
service service
station station
train train
offre provides
de between
et and

FR À Skopje, en Macédoine du Nord, Lea (10 ans), se familiarise avec la nouvelle plateforme de classe virtuelle lancée pour permettre aux enfants temporairement déscolarisés en raison de la COVID-19 de poursuivre leur scolarité à distance.

EN Lea (10) gets acquainted with the newly developed E-classroom platform launched to support distance learning for children temporarily out of school due to COVID-19 in Skopje, North Macedonia.

francês inglês
nouvelle newly
distance distance
enfants children
temporairement temporarily
classe school
nord north
macédoine macedonia
plateforme platform
lancé launched
de of
en in

FR Le PNUD a par ailleurs soutenu un centre d'innovation appelé Skopje Lab dont l’action vise à contribuer à la transformation des espaces publics de la capitale en des espaces plus durables.

EN UNDP also supported an innovation centre called Skopje Lab to help transform public spaces in the capital city towards more sustainable solutions.

francês inglês
pnud undp
lab lab
publics public
durables sustainable
soutenu supported
centre centre
appelé called
espaces spaces
un an
en in
capitale capital
de towards
ailleurs also
à to
plus more

FR Elle est titulaire d'une licence en médecine dentaire et d’un master en santé publique de l'université Saints-Cyrille-et-Méthode de Skopje, en Macédoine du Nord.

EN She holds a bachelor’s degree in dental medicine and a master’s degree in public health, from the University of Ss. Cyril and Methodius in Skopje, North Macedonia.

francês inglês
dentaire dental
master masters
publique public
macédoine macedonia
nord north
en in
médecine medicine
santé health
de of
du from
et and
dun a

FR Villes les plus proches: Skopje (72 km), Kumanovo (74 km)

EN Nearby cities: Skopje (72 km), Kumanovo (74 km)

francês inglês
villes cities
proches nearby

FR Connexion routière: Emprunter la route nationale M9 entre Priština et Skopje, puis suivre les indications jusqu'à l'aéroport.

EN Directions by car: On the main road M9 between Priština and Skopje, then follow the signs to the airport.

francês inglês
suivre follow
indications directions
les car
la the
route road
et and
entre between

FR Inauguré en 1965, cet aéroport est situé à 17 km au sud-ouest du centre-ville. Les automobilistes emprunteront à partir de Priština la route nationale M9 en direction de Uroševac/Skopje, et suivront ensuite les indications.

EN Opened in 1965, the airport is about 10 miles south west of the city centre. By car use the main road M9 and follow the signs to the airport.

francês inglês
aéroport airport
km miles
ville city
les car
sud south
centre centre
ouest west
en in
la the
à to
de of
route road
situé is
et and

FR Villes les plus proches: Skopje (72 km), Kumanovo (74 km)

EN Nearby cities: Skopje (72 km), Kumanovo (74 km)

francês inglês
villes cities
proches nearby

FR Connexion routière: Emprunter la route nationale M9 entre Priština et Skopje, puis suivre les indications jusqu'à l'aéroport.

EN Directions by car: On the main road M9 between Priština and Skopje, then follow the signs to the airport.

francês inglês
suivre follow
indications directions
les car
la the
route road
et and
entre between

FR Inauguré en 1965, cet aéroport est situé à 17 km au sud-ouest du centre-ville. Les automobilistes emprunteront à partir de Priština la route nationale M9 en direction de Uroševac/Skopje, et suivront ensuite les indications.

EN Opened in 1965, the airport is about 10 miles south west of the city centre. By car use the main road M9 and follow the signs to the airport.

francês inglês
aéroport airport
km miles
ville city
les car
sud south
centre centre
ouest west
en in
la the
à to
de of
route road
situé is
et and

FR Sur un bâtiment ministériel de Skopje, la capitale de la Macédoine, flotte le drapeau de l?UE

EN Inside a ministry building in Skopje, the capital of North Macedonia, there sits an EU flag

francês inglês
bâtiment building
capitale capital
macédoine macedonia
drapeau flag
ue eu
un a
de of

FR Seulement, ce n?est pas ce qu?ont remarqué nos journalistes ayant embarqué dans le train partant de Skopje pour la Grèce via la vallée de Vardar

EN But when Investigate Europe’s reporters took the train from Skopje to the Greek border in the Vardar valley, it didn?t seem so

francês inglês
journalistes reporters
grèce greek
vallée valley
n didn
seulement it
dans in
de took
pas but

FR BJ; Aéroports: Monastir, Djerba-Zarzis Airport, Tunis-Carthage, Paris - Charles de Gaulle, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Djeddah-King Abdulaziz International Airport, Saint-Pétersbourg - Pulkovo

EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow

francês inglês
international international
a f
aéroports airports
airport airport
de all
les los

FR La ville est bien desservie par plusieurs autoroutes, un train léger, un système de bus, et deux aéroports - Phoenix-Mesa Gateway Airport et Falçon Field Airport

EN The city is well connected via multiple freeways, light rail, a bus system, and two airports - Phoenix-Mesa Gateway Airport and Falcon Field Airport

francês inglês
système system
bus bus
gateway gateway
ville city
bien well
léger light
aéroports airports
un a
plusieurs multiple
airport airport
la the
de via
et and

FR BJ; Aéroports: Monastir, Djerba-Zarzis Airport, Tunis-Carthage, Paris - Charles de Gaulle, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Djeddah-King Abdulaziz International Airport, Saint-Pétersbourg - Pulkovo

EN W6; Airports: Budapest Ferihegy, Warsaw, Bucharest-Otopeni, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk, London Luton, Katowice, Vienna

francês inglês
paris london
aéroports airports

FR Istanbul Airport est situé dans la partie européenne d?Istanbul, le deuxième aéroport de la ville, Istanbul Sabiha Gökcen Airport, se trouve du côté asiatique.

EN Istanbul Airport is located on the European side of Istanbul, the second airport of the city Istanbul Sabiha Gökcen Airport is located on the Asian side.

francês inglês
istanbul istanbul
européenne european
ville city
asiatique asian
sabiha sabiha
côté side
de of
situé located
aéroport airport

FR Le seul hébergement situé à SAW Airport est l?hôtel ISG Sabiha Gökçen Airport

EN The only accommodation situated at SAW Airport is ISG Sabiha Gökçen Airport Hotel

francês inglês
à at
saw saw
airport airport
l g
sabiha sabiha
hôtel hotel
hébergement accommodation
le the
situé is
est situated

FR L'hôtel NH Vienna Airport Conference Center, anciennement NH Wien Airport, bénéficie d'un emplacement privilégié, directement en face du hall des arrivées de l'aéroport de Vienne

EN The NH Vienna Airport Conference Center hotel, formerly known as NH Wien Airport, enjoys a convenient location just across from the arrivals hall at Vienna Airport

francês inglês
nh nh
airport airport
conference conference
center center
anciennement formerly
emplacement location
hall hall
arrivées arrivals
wien wien
dun a
vienne vienna
des the
du from
de across

FR Les deux autres aéroports de la ville sont Buenos Aires Jorge Newbery Airport (Aeroparque) et Buenos Aires El Palomar Airport (fermé temporairement)

EN The two other airports in the city are Buenos Aires Jorge Newbery Airport (Aeroparque) and Buenos Aires El Palomar Airport (temporarily closed)

francês inglês
ville city
fermé closed
temporairement temporarily
buenos buenos
el el
aéroports airports
la the
sont are
airport airport
autres other
et and

FR Bakou Airport est situé au nord-est de la capitale moderne. En empruntant la « Airport Road » depuis l’aéroport, vous pourrez rejoindre la ville et les autoroutes M1, M3 et M4.

EN Baku Airport is located northeast of the modern capital. Through the so-called Airport Road, you can get from the airport into the city and to the motorways M1, M2 and M4.

francês inglês
bakou baku
airport airport
moderne modern
la the
ville city
nord northeast
de of
capitale capital
et and
situé located
depuis from
pourrez you

FR Bruxelles Airport se classe parmi les plus grands aéroports de Belgique et fait partie des 25 aéroports les plus visités d?Europe. Il accueille Brussels Airlines et TUI fly Belgium. Il est surtout connu des Belges comme étant Zaventem Airport.

EN Brussels Airport is the largest airport in Belgium and one of the top 25 busiest airports in Europe. It serves as the home base for Brussels Airlines and TUI fly Belgium. The airport is known as Zaventem Airport among Belgians.

francês inglês
europe europe
airlines airlines
fly fly
connu known
tui tui
bruxelles brussels
belgique belgium
il it
aéroports airports
comme as
de of
et and
des among
airport airport
grands largest
se top

FR En raison de sa situation géographique, la capitale de la Belgique se trouve à proximité de Charleroi Airport, qui porte également le nom de Brussels South Charleroi Airport

EN The capital of Belgium is pretty close, because of that the airport is also known as Brussels South Charleroi Airport

francês inglês
capitale capital
charleroi charleroi
airport airport
south south
belgique belgium
également also
de of
qui that

FR En 2022, le terminal rénové et agrandi de Sarajevo Airport sera mis en service. Le nouveau terminal composé de quatre étages est moderne et constitue un grand pas en avant pour Sarajevo Airport.

EN In 2022 the renewed and expanded terminal of Sarajevo Airport will be put into use. The new terminal consisting of four floors is modern and a big step forward for Sarajevo Airport.

francês inglês
terminal terminal
sarajevo sarajevo
airport airport
composé consisting
étages floors
grand big
moderne modern
un a
de of
et and
en in
le the
nouveau new
pour forward
service use

FR Varna Airport est lui aussi un aéroport populaire situé à l?est de la Bulgarie, tout comme Bourgas Airport, il appartient à Fraport Bulgaria.

EN Good to know, Burgas is also written as Bourgas. Another well-known airport in the east of Bulgaria is Varna Airport, like Burgas Airport owned by Fraport Bulgaria.

francês inglês
populaire known
bulgarie bulgaria
à to
la the
comme as
de of
situé is
aéroport airport

FR Scandinavian Airlines et Norwegian offrent de nombreux vols vers et depuis Copenhague Airport, appelés Kastrup Airport par les locaux.

EN Scandinavian Airlines and Norwegian offer many flights to and from Copenhagen Airport, called Kastrup Airport by locals.

francês inglês
airlines airlines
norwegian norwegian
offrent offer
vols flights
copenhague copenhagen
airport airport
locaux locals
appelé called
nombreux many
et and
depuis from
par by

FR Hurghada Airport, Charm el-Cheikh Airport et Marsa Alam sont principalement utilisés par les amateurs de soleil et de plage.

EN Hurghada Airport, Sharm El Sheikh Airport and Marsa Alam Airport are mainly used by sun and beach lovers.

francês inglês
airport airport
principalement mainly
amateurs lovers
soleil sun
plage beach
el el
sont are
utilisé used
et and

FR Tallinn Airport est l?aéroport principal en Estonie et nommé d?après Lennart Meri, un ancien président de l?Estonie. Légèrement au nord du terminal, vous pouvez trouver le centre de transport public de Tallinn Airport.

EN Tallinn Airport is the main airport in Estonia and named after Lennart Meri, a former president of Estonia. Slightly to the north of the terminal you can find the public transport centre of Tallinn Airport.

francês inglês
estonie estonia
nommé named
ancien former
président president
nord north
terminal terminal
transport transport
principal main
centre centre
un a
le the
public public
légèrement slightly
en in
de of
et find
aéroport airport
après to
vous you

FR Les compagnies Finnair et Norwegian volent cependant environ 15 fois par jour entre Oulu Airport et Helsinki Airport, en alternance bidirectionnelle.

EN However, Finnair and Norwegian fly about 15 times a day between Oulu Airport and Helsinki Airport, in both directions.

francês inglês
norwegian norwegian
airport airport
helsinki helsinki
et and
entre between
en in
environ about
cependant however
les day
fois a

FR Lille Airport dispose d?un terminal compact, composé de trois étages. Les départs et arrivées se situent au niveau 2, les comptoirs d?enregistrement de Lille Airport se trouvent sur la droite.

EN Lille Airport has a compact terminal, consisting of three floors. Departures and Arrivals are located on Level 2, the check-in desks at Lille Airport are on the right.

francês inglês
lille lille
airport airport
terminal terminal
compact compact
composé consisting
départs departures
arrivées arrivals
trouvent located
étages floors
niveau level
un a
droite on the right
de of
et and
la the
trois three

FR Montpellier Airport vient après Toulouse Blagnac Airport dans la région de l?Occitanie (Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées), il est l?aéroport le Plus actif

EN Montpellier Airport is after Toulouse Blagnac Airport the busiest airport in the region of Occitanie (Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées)

francês inglês
montpellier montpellier
région region
toulouse toulouse
de of
dans in
aéroport airport

FR Toulouse Blagnac Airport est l’un des aéroports les plus fréquentés de France et une base importante pour les compagnies low-cost Ryanair, easyJet et Volotea. Le siège de l?avionneur Airbus est situé à Toulouse Blagnac Airport.

EN Toulouse Blagnac Airport is one of the busiest airports in France and an important hub for low-cost carriers Ryanair, easyJet and Volotea. The headquarters of the aircraft manufacturer Airbus is situated at Toulouse Blagnac Airport.

francês inglês
france france
easyjet easyjet
siège headquarters
airbus airbus
toulouse toulouse
ryanair ryanair
aéroports airports
les aircraft
de of
le the
plus important
est situated
situé is
airport airport
à and
pour for

FR Strasbourg Airport est le deuxième aéroport d?Alsace (après Bâle Mulhouse Fribourg Airport) dans la région du Grand Est. Vous pouvez vous déplacer en taxi et en train entre l?aéroport et le magnifique centre-ville.

EN Strasbourg Airport is Alsace?s second largest airport (after Basel Mulhouse Freiburg Airport) in the region of Grand Est. You can travel by taxi and train from the airport to the beautiful centre of the city.

francês inglês
strasbourg strasbourg
bâle basel
fribourg freiburg
déplacer travel
taxi taxi
alsace alsace
est est
région region
s s
ville city
centre centre
du from
en in
et and
grand grand
aéroport airport
après to
vous you

FR L?aéroport est principalement utilisé par Ryanair et Wizz Air et constitue donc une alternative bon marché à Francfort Airport et à Luxembourg Airport

EN The airport is mainly used by Ryanair and Wizz Air and is therefore a cheap alternative to Frankfurt Airport and Luxembourg Airport

francês inglês
principalement mainly
alternative alternative
bon cheap
francfort frankfurt
luxembourg luxembourg
ryanair ryanair
wizz wizz
utilisé used
air air
à to
et and
une a
aéroport airport

FR C?est après Stuttgart Airport et Karlsruhe Baden-Baden Airport, le troisième plus grand aéroport du Land de Bade-Wurtemberg.

EN It is after Stuttgart Airport and Karlsruhe Baden-Baden Airport the third largest airport in the German state of Baden-Württemberg.

francês inglês
stuttgart stuttgart
karlsruhe karlsruhe
land state
le the
de of
plus grand largest
troisième third
et and
aéroport airport

FR Friedrichshafen Airport se trouve au nord-est de la ville. En voiture, Friedrichshafen Airport est accessible par les routes B30 et B31.

EN You can find the airport of Friedrichshafen northeast of the city. By car, Friedrichshafen Airport is accessible via the roads B30 and B31.

francês inglês
airport airport
accessible accessible
routes roads
ville city
de of
nord northeast
voiture car
et find
la the
par by

Mostrando 50 de 50 traduções