EN Yukon Museums & Cultural Centres | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
EN Yukon Museums & Cultural Centres | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Musées et centres culturels du Yukon | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
museums | musées |
cultural | culturels |
centres | centres |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Discover Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Découvrir | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrir |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN About Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR À propos du Yukon | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
yukon | yukon |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
tourism | tourisme |
EN The History of Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Histoire | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
history | histoire |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon Facts | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Faits à propos du Yukon | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
facts | faits |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
for | propos |
travel | touristique |
EN Yukon - larger than life | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Le Yukon, un territoire plus grand que nature | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
larger | plus grand |
tourism | tourisme |
the | le |
travel | touristique |
life | nature |
for | plus |
EN First Nations Culture in the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Premières nations du Yukon | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
nations | nations |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
first | premières |
EN Seasons of the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Saisons | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
seasons | saisons |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon in the Spring | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Printemps | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
spring | printemps |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon in the Summer | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Été | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon in the Fall | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Automne | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
fall | automne |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Uniquely Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Une touche toute yukonnaise | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon in the Winter | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Hiver | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
winter | hiver |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Heritage & Culture of Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Patrimoine et culture | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
culture | culture |
heritage | patrimoine |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Outdoor Activities in the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Activités | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
activities | activités |
travel | touristique |
EN The Natural Wonders of Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Merveilles naturelles | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
natural | naturelles |
wonders | merveilles |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Wilderness & Wildlife of the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Nature sauvage et faune du Yukon | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
wildlife | faune |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
wilderness | sauvage |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Regions of the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Les régions du Yukon | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
territory | territoire |
regions | régions |
website | site |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
the | les |
EN Northern & Arctic Yukon Region | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Région Nord et Arctique | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
arctic | arctique |
website | site |
northern | nord |
yukon | yukon |
region | région |
tourism | tourisme |
territory | territoire |
travel | touristique |
EN Stories of the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Histoires du Yukon | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
stories | histoires |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon Book Club | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Club de lecture à la Yukonnaise | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
club | club |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
for | de |
the | la |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Remarkable Yukon Women | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Remarkable Yukon Women | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
women | women |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Things to Do in the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Quoi faire | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
do | faire |
travel | touristique |
things | du |
EN Yukon Itineraries & Vacation Plans | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Itinéraires au Yukon et plans de voyage | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
itineraries | itinéraires |
plans | plans |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
for | de |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
EN Plan Your Yukon Vacation | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Planifier | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
plan | planifier |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Getting to the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Se rendre à destination | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
to | à |
getting | se |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
for | destination |
EN Road Tripping to the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Par voie terrestre | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
territory | territoire |
website | site |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
road | du |
travel | touristique |
for | voie |
to | par |
EN Flying to the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Par voie aérienne | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
territory | territoire |
website | site |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
for | voie |
to | par |
EN Getting to the Yukon by Water | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Par voie maritime | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
website | site |
travel | touristique |
by | par |
for | voie |
EN Walking & Hiking to the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Par voie pédestre | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
territory | territoire |
website | site |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
for | voie |
to | par |
EN Yukon Maps: Campgrounds, Highways & More | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Cartes | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon Trips & Travel Information | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Conseils aux voyageurs | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
the | aux |
EN Yukon Transportation Rentals | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Transport | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
transportation | transport |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon Hotels & Accommodations | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Hébergement | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
accommodations | hébergement |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon Businesses & Operators | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Opérateur | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
operators | opérateur |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon Vacation Packages | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Forfaits vacances | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
packages | forfaits |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
vacation | vacances |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Yukon Guidebooks | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Guide vacances | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Get a Listing | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Figurer dans le répertoire des entreprises | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
the | le |
travel | touristique |
for | des |
EN Travel Updates | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Mises à jour sur les déplacements | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
updates | mises à jour |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
for | mises |
EN You’ll have the opportunity to discover the famous capital of the Yukon, and your stops should include the SS Klondike, one of the last Yukon sternwheelers still around, and the McBride Museum of the Yukon
FR Vous aurez l'occasion de découvrir la célèbre capitale du Yukon, et vos arrêts devraient inclure le SS Klondike, l'un des derniers bateaux à aubes du Yukon, et le Musée McBride
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrir |
famous | célèbre |
capital | capitale |
stops | arrêts |
klondike | klondike |
museum | musée |
ss | ss |
yukon | yukon |
to | à |
of | de |
your | vos |
EN VIRTUAL Business meeting 500 - 630PM (yukon time) mst Please join fellow PIPSC members working the Yukon in the federal public service and the Yukon Hospitals.
FR Assemblées : de 5h00 à 6h30 pm (Yukon) Joignez-vous à d'autres membres de l’Institut au Yukon qui sont employés dans la fonction publique fédérale et dans les hôpitaux de cette province.
inglês | francês |
---|---|
pm | pm |
members | membres |
federal | fédérale |
public | publique |
service | fonction |
hospitals | hôpitaux |
yukon | yukon |
the | la |
and | à |
in | dans |
EN Whitehorse Region | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Région de Whitehorse | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
for | de |
website | site |
region | région |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
territory | territoire |
travel | touristique |
EN FAQ | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR FAQ | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
faq | faq |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
EN Silver Trail Region | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Région Silver Trail | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
silver | silver |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
region | région |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
territory | territoire |
travel | touristique |
trail | du |
EN Klondike Region | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Région du Klondike | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
klondike | klondike |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
region | région |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
territory | territoire |
travel | touristique |
EN Robert Campbell Highway Region | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Région Campbell | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
campbell | campbell |
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
region | région |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
territory | territoire |
travel | touristique |
EN Kluane Region | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Région de Kluane | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
for | de |
website | site |
region | région |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
territory | territoire |
travel | touristique |
EN Southern Lakes Region | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Région des lacs du Sud | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
region | région |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
territory | territoire |
lakes | lacs |
travel | touristique |
the | des |
southern | du sud |
EN Liard Region | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Région de Liard | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
for | de |
website | site |
region | région |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
territory | territoire |
travel | touristique |
EN Gold Diggers | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory
FR Orpailleurs | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
official | officiel |
website | site |
territory | territoire |
yukon | yukon |
tourism | tourisme |
travel | touristique |
Mostrando 50 de 50 traduções