"seulement quelques étapes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Au prix d’un investissement de seulement deux heures par mois, rankingCoach vous assure une augmentation du trafic pouvant atteindre 30% en quelques mois seulement. Avec quelques efforts supplémentaires, ce chiffre peut même être revu à la hausse!
EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investing |
| rankingcoach | rankingcoach |
| trafic | traffic |
| efforts | effort |
| heures | hours |
| vous | you |
| en | in |
| par | by |
| mois | month |
| supplémentaires | more |
| même | even |
| de | after |
| deux | two |
| une | a |
| avec | with |
FR Au prix d’un investissement de seulement deux heures par mois, rankingCoach vous assure une augmentation du trafic pouvant atteindre 30% en quelques mois seulement. Avec quelques efforts supplémentaires, ce chiffre peut même être revu à la hausse!
EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investing |
| rankingcoach | rankingcoach |
| trafic | traffic |
| efforts | effort |
| heures | hours |
| vous | you |
| en | in |
| par | by |
| mois | month |
| supplémentaires | more |
| même | even |
| de | after |
| deux | two |
| une | a |
| avec | with |
FR IMPORTANT : Ces étapes sont pour les nouveaux enregistrements seulement. Ne suivez pas ces étapes si vous possédez déjà un profil et vous renouvelez votre adhésion.
EN IMPORTANT: These steps are for new registrations only.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| nouveaux | new |
| étapes | steps |
| sont | are |
| un | only |
FR Six étapes seulement, mais quelles étapes : Paris-Lyon, Lyon-Marseille, Marseille-Toulouse, Toulouse-Bordeaux, Bordeaux-Nantes et Nantes-Paris sont au programme des 60 coureurs sur la ligne de départ
EN It had just six stages – Paris-Lyon, Lyon-Marseille, Marseille-Toulouse, Toulouse-Bordeaux, Bordeaux-Nantes and Nantes-Paris – and 60 cyclists at the start line
| francês | inglês |
|---|---|
| étapes | stages |
| ligne | line |
| départ | start |
| et | and |
| six | six |
| seulement | just |
| la | the |
FR IMPORTANT : Ces étapes sont pour les nouveaux enregistrements seulement. Ne suivez pas ces étapes si vous possédez déjà un profil et vous renouvelez votre adhésion.
EN IMPORTANT: These steps are for new registrations only.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| nouveaux | new |
| étapes | steps |
| sont | are |
| un | only |
FR Il existe également un vaste corpus de documentation en 12 étapes provenant d'autres bourses, ce qui peut être une ressource extrêmement précieuse; vous pouvez trouver quelques exemples sur notre ressources informelles de rédaction d'étapes .
EN There is also a large body of 12 step literature from other fellowships, which can be an extremely valuable resource; you can find some examples on our informal step-writing resources page.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaste | large |
| bourses | fellowships |
| extrêmement | extremely |
| précieuse | valuable |
| trouver | find |
| informelles | informal |
| documentation | literature |
| également | also |
| exemples | examples |
| ressources | resources |
| ressource | resource |
| existe | is |
| un | a |
| sur | on |
| notre | our |
| de | of |
| provenant | from |
| dautres | other |
| en | which |
| vous | you |
FR Seulement quelques étapes sont nécessaires pour devenir un affilié de Ryte !
EN You can become an affiliate by following a few easy steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| affilié | affiliate |
| étapes | steps |
| un | a |
| de | following |
| devenir | become |
FR Ajoutez ou échangez des chaînes, des thématiques et plus en seulement quelques étapes et visionnez les meilleures émissions dès maintenant.
EN Add or swap channels, theme packs, and more with just a few taps to watch the best shows out now.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | channels |
| thématiques | theme |
| émissions | shows |
| ou | or |
| et | and |
| ajoutez | add |
| plus | more |
| maintenant | the |
FR Nous vous conseillerons pour choisir le meilleur domaine possible et à le connecter à votre site en quelques étapes seulement.
EN We’ll help you pick the right one and connect it to your site in just a few steps.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | pick |
| meilleur | well |
| connecter | connect |
| site | site |
| le | the |
| étapes | steps |
| en | in |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Avec le Logo Creator de Jimdo, vous pouvez créer votre logo en quelques étapes seulement
EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| logo | logo |
| creator | creator |
| étapes | steps |
| le | the |
| en | in |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
FR Comment préparer facilement du granola sans sucre (muesli croquant) à la maison en quelques étapes seulement! Tellement délicieux, que ce soit sur du yaourt ou pur. Rapide, sain et végétalien.
EN How you can easily make granola without sugar (crunchy muesli) at home in just a few steps! So delicious, whether on yogurt or straight. Fast, healthy and vegan.
| francês | inglês |
|---|---|
| granola | granola |
| sucre | sugar |
| délicieux | delicious |
| yaourt | yogurt |
| sain | healthy |
| végétalien | vegan |
| muesli | muesli |
| comment | how |
| facilement | easily |
| étapes | steps |
| tellement | so |
| ou | or |
| rapide | fast |
| en | in |
| sans | without |
| sur | on |
| à | and |
| préparer | make |
FR Utilisez Logaster pour créer des documents d’entreprise originaux en seulement quelques étapes.
EN Use Logaster to create original corporate docs in just a few simple steps.
| francês | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| documents | docs |
| originaux | original |
| étapes | steps |
| utilisez | use |
| en | in |
| créer | create |
FR Avec Logaster, vous pouvez obtenir un kit de branding complet comprenant des favicons de différentes tailles en seulement quelques clics. Suivez ces étapes simples:
EN With Logaster, you can get a full brand kit that includes favicons of different sizes in just a few clicks. Follow these simple steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| branding | brand |
| complet | full |
| favicons | favicons |
| tailles | sizes |
| clics | clicks |
| suivez | follow |
| étapes | steps |
| de | of |
| en | in |
| un | a |
| kit | kit |
| vous | you |
| obtenir | get |
| différentes | different |
| avec | with |
FR Ces connecteurs fibre optique, conviviaux pour les techniciens, s’installent facilement en quelques étapes seulement, avec des performances optiques garanties
EN These technician-friendly fiber optic connectors install easily in just a few steps, with optical performance guaranteed
| francês | inglês |
|---|---|
| fibre | fiber |
| conviviaux | friendly |
| techniciens | technician |
| performances | performance |
| facilement | easily |
| connecteurs | connectors |
| en | in |
| étapes | steps |
| ces | these |
| pour | just |
| avec | with |
| optiques | optical |
FR Avec seulement ces quelques étapes, vous êtes assuré d'une transaction sûre et sécurisée.
EN With just these few steps, you are assured a safe and secure transaction.
| francês | inglês |
|---|---|
| assuré | assured |
| transaction | transaction |
| avec | with |
| étapes | steps |
| et | and |
| sécurisé | secure |
| sûre | safe |
| vous | you |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Le modèle 3D peut être utilisé comme base pour toutes les analyses sur l'état des lieux et pour la définition des interventions du projet. En quelques étapes seulement, vous obtenez :
EN The 3D model can be used as a basis for analysing the surveyed stage and for defining interventions at the design stage. With just a few simple steps, you get:
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| définition | defining |
| interventions | interventions |
| modèle | model |
| étapes | steps |
| comme | as |
| et | and |
| vous | you |
| peut | can |
FR Notre fonction 2FA est disponible gratuitement pour tous les clients et peut être activée en quelques étapes seulement
EN Our 2FA feature is available to all customers free of charge and can be activated in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | feature |
| en | in |
| étapes | steps |
| clients | customers |
| notre | our |
| gratuitement | free of charge |
| activé | activated |
| disponible | available |
| tous | of |
| peut | can |
FR • Un format utile pour les petites réunions avec seulement quelques personnes est de lire une documentation en 12 étapes
EN • A helpful format for small meetings with just a few people is to read from 12-step literature
FR Seulement quelques étapes sont nécessaires pour devenir un affilié de Ryte !
EN You can become an affiliate by following a few easy steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| affilié | affiliate |
| étapes | steps |
| un | a |
| de | following |
| devenir | become |
FR Seulement quelques étapes sont nécessaires pour devenir un affilié de Ryte !
EN You can become an affiliate by following a few easy steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| affilié | affiliate |
| étapes | steps |
| un | a |
| de | following |
| devenir | become |
FR Seulement quelques étapes sont nécessaires pour devenir un affilié de Ryte !
EN You can become an affiliate by following a few easy steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| affilié | affiliate |
| étapes | steps |
| un | a |
| de | following |
| devenir | become |
FR Seulement quelques étapes sont nécessaires pour devenir un affilié de Ryte !
EN You can become an affiliate by following a few easy steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| affilié | affiliate |
| étapes | steps |
| un | a |
| de | following |
| devenir | become |
FR Ajoutez ou échangez des chaînes, des thématiques et plus en seulement quelques étapes et visionnez les meilleures émissions dès maintenant.
EN Add or swap channels, theme packs, and more with just a few taps to watch the best shows out now.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | channels |
| thématiques | theme |
| émissions | shows |
| ou | or |
| et | and |
| ajoutez | add |
| plus | more |
| maintenant | the |
FR Avec le Logo Creator de Jimdo, vous pouvez créer votre logo en quelques étapes seulement
EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| logo | logo |
| creator | creator |
| étapes | steps |
| le | the |
| en | in |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
FR Ces connecteurs fibre optique, conviviaux pour les techniciens, s’installent facilement en quelques étapes seulement, avec des performances optiques garanties
EN These technician-friendly fiber optic connectors install easily in just a few steps, with optical performance guaranteed
| francês | inglês |
|---|---|
| fibre | fiber |
| conviviaux | friendly |
| techniciens | technician |
| performances | performance |
| facilement | easily |
| connecteurs | connectors |
| en | in |
| étapes | steps |
| ces | these |
| pour | just |
| avec | with |
| optiques | optical |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Grâce aux instructions pas à pas que nous fournissons, l?installation et la suppression peuvent être effectuées par vous-même en quelques étapes seulement
EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| installation | installation |
| suppression | removal |
| la | the |
| étapes | steps |
| vous | do |
| à | to |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| par | by |
FR Avec DocuSign Payments, vous pouvez connecter votre compte à Stripe en quelques étapes seulement. Acceptez les paiements électroniques par carte de crédit, virements SEPA, Apple Pay ou Google Pay.
EN With DocuSign Payments, you can connect your account with Stripe in just a few steps. Start accepting electronic payments from credit cards, debit cards, ACH payments, SEPA payments, Apple Pay or Google Pay.
| francês | inglês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| connecter | connect |
| stripe | stripe |
| acceptez | accepting |
| électroniques | electronic |
| sepa | sepa |
| de | from |
| crédit | credit |
| ou | or |
| carte | cards |
| compte | account |
| en | in |
| étapes | steps |
| apple | apple |
| votre | your |
| vous | you |
| pay | pay |
| avec | with |
| payments | payments |
FR Avec DocuSign Payments, vous pouvez connecter votre compte à Stripe en quelques étapes seulement. Acceptez les paiements électroniques par carte de crédit, virements SEPA, Apple Pay ou Google Pay.
EN With DocuSign Payments, you can connect your account with Stripe in just a few steps. Start accepting electronic payments from credit cards, debit cards, ACH payments, SEPA payments, Apple Pay or Google Pay.
| francês | inglês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| connecter | connect |
| stripe | stripe |
| acceptez | accepting |
| électroniques | electronic |
| sepa | sepa |
| de | from |
| crédit | credit |
| ou | or |
| carte | cards |
| compte | account |
| en | in |
| étapes | steps |
| apple | apple |
| votre | your |
| vous | you |
| pay | pay |
| avec | with |
| payments | payments |
FR Utilisez Logaster pour créer des documents d’entreprise originaux en seulement quelques étapes.
EN Use Logaster to create original corporate docs in just a few simple steps.
| francês | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| documents | docs |
| originaux | original |
| étapes | steps |
| utilisez | use |
| en | in |
| créer | create |
FR Avec Logaster, vous pouvez obtenir un kit de branding complet comprenant des favicons de différentes tailles en seulement quelques clics. Suivez ces étapes simples:
EN With Logaster, you can get a full brand kit that includes favicons of different sizes in just a few clicks. Follow these simple steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| branding | brand |
| complet | full |
| favicons | favicons |
| tailles | sizes |
| clics | clicks |
| suivez | follow |
| étapes | steps |
| de | of |
| en | in |
| un | a |
| kit | kit |
| vous | you |
| obtenir | get |
| différentes | different |
| avec | with |
FR Nous vous conseillerons pour choisir le meilleur domaine possible et à le connecter à votre site en quelques étapes seulement.
EN We’ll help you pick the right one and connect it to your site in just a few steps.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | pick |
| meilleur | well |
| connecter | connect |
| site | site |
| le | the |
| étapes | steps |
| en | in |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Avec seulement ces quelques étapes, vous êtes assuré d'une transaction sûre et sécurisée.
EN With just these few steps, you are assured a safe and secure transaction.
| francês | inglês |
|---|---|
| assuré | assured |
| transaction | transaction |
| avec | with |
| étapes | steps |
| et | and |
| sécurisé | secure |
| sûre | safe |
| vous | you |
FR Protégez vos données personnelles en ligne dès aujourd?hui, en seulement quelques étapes !
EN Protect your personal data online now, in just a few steps!
| francês | inglês |
|---|---|
| protégez | protect |
| données | data |
| personnelles | personal |
| en ligne | online |
| étapes | steps |
| vos | your |
| en | in |
FR Cliquez pour payer avec Visa en seulement quelques étapes
EN Click to pay with Visa in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| visa | visa |
| étapes | steps |
| en | in |
| payer | pay |
| avec | with |
FR Cliquez pour payer avec Visa en seulement quelques étapes
EN Click to pay with Visa in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| visa | visa |
| étapes | steps |
| en | in |
| payer | pay |
| avec | with |
FR Cliquez pour payer avec Visa en seulement quelques étapes
EN Click to pay with Visa in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| visa | visa |
| étapes | steps |
| en | in |
| payer | pay |
| avec | with |
FR Cliquez pour payer avec Visa en seulement quelques étapes
EN Click to pay with Visa in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| visa | visa |
| étapes | steps |
| en | in |
| payer | pay |
| avec | with |
FR Cliquez pour payer avec Visa en seulement quelques étapes
EN Click to pay with Visa in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| visa | visa |
| étapes | steps |
| en | in |
| payer | pay |
| avec | with |
FR Cliquez pour payer avec Visa en seulement quelques étapes
EN Click to pay with Visa in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| visa | visa |
| étapes | steps |
| en | in |
| payer | pay |
| avec | with |
FR Cliquez pour payer avec Visa en seulement quelques étapes
EN Click to pay with Visa in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| visa | visa |
| étapes | steps |
| en | in |
| payer | pay |
| avec | with |
FR Cliquez pour payer avec Visa en seulement quelques étapes
EN Click to pay with Visa in just a few steps
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| visa | visa |
| étapes | steps |
| en | in |
| payer | pay |
| avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe