FR Comme vous le savez, multiplier un nombre négatif par un autre nombre négatif forme un nombre positif. Remultiplier par un nombre négatif reforme un nombre négatif.
"reste négatif" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Comme vous le savez, multiplier un nombre négatif par un autre nombre négatif forme un nombre positif. Remultiplier par un nombre négatif reforme un nombre négatif.
EN As you know multiplying a negative by a negative makes a positive. Multiplying by a negative again makes it negative.
francês | inglês |
---|---|
positif | positive |
savez | you know |
comme | as |
un | a |
négatif | negative |
par | by |
le | again |
vous | you |
FR Obtenez une vue précise des sentiments généraux exprimés dans les commentaires des étudiants et employés (Très négatif, négatif, neutre, positif, très positif, ambigu)
EN Get an accurate view of the overall sentiments in employee and student comments (Very negative, negative, neutral, positive, very positive, ambiguous)
francês | inglês |
---|---|
précise | accurate |
généraux | overall |
étudiants | student |
très | very |
neutre | neutral |
positif | positive |
sentiments | sentiments |
vue | view |
obtenez | get |
commentaires | comments |
et | and |
dans | in |
employé | employee |
négatif | negative |
FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.
EN Parent rows are created by indenting other rows beneath them. Learn more in our article on Hierarchy: Indenting & Outdenting Rows.
francês | inglês |
---|---|
lignes | rows |
hiérarchie | hierarchy |
parent | parent |
mettant | by |
autres | other |
créé | created |
sont | are |
en | in |
plus | more |
sur | on |
pour | beneath |
notre | our |
et | learn |
article | article |
FR Notre système de gestion automatisée des risques, qui comprend la protection contre le solde négatif et un levier inférieur, est conçu pour réduire le risque de solde nul ou négatif
EN Our automated risk management system, which includes negative balance protection and lower leverage set-up, is designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative
francês | inglês |
---|---|
protection | protection |
levier | leverage |
système | system |
ou | or |
comprend | includes |
négatif | negative |
solde | balance |
réduire | reduce |
de | of |
pour | designed |
inférieur | lower |
notre | our |
gestion | management |
un | being |
FR Obtenez une vue précise des sentiments généraux exprimés dans les commentaires des étudiants et employés (Très négatif, négatif, neutre, positif, très positif, ambigu)
EN Get an accurate view of the overall sentiments in employee and student comments (Very negative, negative, neutral, positive, very positive, ambiguous)
francês | inglês |
---|---|
précise | accurate |
généraux | overall |
étudiants | student |
très | very |
neutre | neutral |
positif | positive |
sentiments | sentiments |
vue | view |
obtenez | get |
commentaires | comments |
et | and |
dans | in |
employé | employee |
négatif | negative |
FR Le produit scalaire peut être négatif. Certaines puissances ne sont pas définies sur les nombres négatifs. On vérifie donc sa valeur pour le mettre à zéro s'il est négatif.
EN The dot product can go negative. Taking a negative number to a power is undefined in WebGL which would be bad. So, if the dot product would possibly be negative then we just leave specular at 0.0.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
à | to |
produit | product |
on | we |
FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.
EN Parent rows are created by indenting other rows beneath them. Learn more in our article on Hierarchy: Indenting & Outdenting Rows.
francês | inglês |
---|---|
lignes | rows |
hiérarchie | hierarchy |
parent | parent |
mettant | by |
autres | other |
créé | created |
sont | are |
en | in |
plus | more |
sur | on |
pour | beneath |
notre | our |
et | learn |
article | article |
FR Pendant ce temps, au milieu de l'angoisse publique palpable, Winnipeg reste une ville sûre, en particulier par rapport au reste du monde, voire au reste du continent
EN Meanwhile, amid the palpable public anguish, Winnipeg remains a safe city, particularly compared to the rest of the world, even the rest of the continent
francês | inglês |
---|---|
publique | public |
sûre | safe |
pendant ce temps | meanwhile |
winnipeg | winnipeg |
par rapport | compared |
ville | city |
continent | continent |
de | of |
monde | world |
en particulier | particularly |
voire | to |
une | a |
reste | rest |
FR En outre, le rendement réel équivalent des obligations indexées sur l'inflation reste négatif, à un peu moins de -0,8 %
EN Moreover, looking at the equivalent real yield on inflation-linked bonds, this remains compressed well into negative territory at just below -0.8%
francês | inglês |
---|---|
rendement | yield |
réel | real |
équivalent | equivalent |
obligations | bonds |
reste | remains |
le | the |
négatif | negative |
à | at |
un | just |
en outre | moreover |
sur | on |
de | looking |
FR Pour de nombreuses personnes ayant subi une agression sexuelle, il est très difficile de parler de leur expérience personnelle et de surmonter le jugement moral négatif qui reste attaché au viol, les humiliations publiques et les menaces
EN For many survivors of sexual violence, it is a huge step to talk about their own experiences, overcoming the stigma still attached to rape, public shaming and threats
francês | inglês |
---|---|
sexuelle | sexual |
expérience | experiences |
surmonter | overcoming |
attaché | attached |
publiques | public |
menaces | threats |
il | it |
de | of |
très | huge |
le | the |
nombreuses | many |
une | a |
pour | for |
FR Le clip est en métal et solide, il reste donc en place. Il est livré avec un pare-brise, bien qu'il ne reste pas toujours en place.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
francês | inglês |
---|---|
clip | clip |
métal | metal |
solide | strong |
place | place |
pare-brise | windscreen |
bien | although |
un | a |
en | in |
et | and |
il | it |
toujours | always |
avec | with |
donc | so |
FR Le reste retourne dans l'atmosphère par évaporation, et une petite quantité reste dans les produits que nous fabriquons
EN The remainder returns to the atmosphere through evaporation, and a small amount remains in the products we manufacture.
francês | inglês |
---|---|
petite | small |
retourne | returns |
le | the |
et | and |
quantité | amount |
reste | remainder |
nous | we |
produits | products |
dans | in |
une | a |
FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
francês | inglês |
---|---|
reste | remains |
serveur | server |
compte | counts |
vert | green |
sur | on |
rouge | red |
et | and |
FR Figez une colonne pour qu’elle reste visible, alors que le reste de la feuille défile vers la gauche ou la droite.
EN Freeze a column to keep it visible while the rest of the sheet scrolls left or right.
francês | inglês |
---|---|
colonne | column |
visible | visible |
feuille | sheet |
ou | or |
de | of |
gauche | left |
une | a |
le reste | rest |
FR Cependant, il reste encore du travail à faire pour qu'un changement radical s'opère, d'autant plus que le vivier de talents de femmes scientifiques reste généralement restreint.
EN Work is still needed, though, to bring about a step change, not least as the talent pool of women in sciences generally remains small.
francês | inglês |
---|---|
femmes | women |
talents | talent |
à | to |
le | the |
travail | work |
n | not |
reste | remains |
de | of |
généralement | generally |
FR Fait intéressant – Sa grande fleur blanche ne s’ouvre que quelques heures par jour et seulement lorsqu’il fait soleil. Le reste du temps, elle reste bien enveloppée et protégée dans sa large feuille lobée.
EN An interesting fact: This large white flower opens only for a few hours per day and only when the sun is shining. The rest of the time, it remains enwrapped and protected by its large, lobed leaf.
francês | inglês |
---|---|
intéressant | interesting |
fait | fact |
fleur | flower |
soleil | sun |
feuille | leaf |
heures | hours |
temps | time |
grande | large |
par | by |
et | and |
quelques | few |
protégé | protected |
sa | its |
FR L'Onyx+ s'occupe automatiquement de tout le reste, alors penchez-vous et profitez-en ! Alors, qu'est-ce que ça fait ? Je dois le dire moi-même : Il est différent du vrai sexe, mais il n'en reste pas moins qu'il est excellent
EN The Onyx+ automatically takes care of everything else so lean back and enjoy! So how does it feel? I for myself have to say: it feels different to real sex but it never the less felt excellent
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
sexe | sex |
moins | less |
. | takes |
profitez | enjoy |
je | i |
le | the |
de | of |
et | and |
dois | have |
il | it |
FR Si après la conclusion de l'accord il apparaît que la personne qui a conclu cet accord n'a pas été autorisée à le faire par la suite, la responsabilité qui en découle reste à l'employeur et l'accord reste donc en vigueur
EN If after the conclusion of the agreement it should appear that the person who entered into this agreement was not authorized to do so afterwards, the liability arising from this remains with the employer and the agreement therefore remains in force
francês | inglês |
---|---|
conclusion | conclusion |
responsabilité | liability |
reste | remains |
vigueur | force |
si | if |
été | was |
il | it |
accord | agreement |
autorisé | authorized |
en | in |
de | of |
pas | not |
à | to |
personne | person |
et | and |
FR Dotée d'une longue mine en métal, la gomme MONO zero reste fine et stable. Le papier reste bien visible, ce qui vous permet de gommer très précisément.
EN Thanks to the long metal chamber, the MONO zero remains slim but is still stable. At the same time, you get a clear view of the paper, allowing you to erase with a high degree of precision.
francês | inglês |
---|---|
métal | metal |
mono | mono |
stable | stable |
papier | paper |
permet | allowing |
précis | precision |
de | of |
longue | long |
zero | zero |
reste | remains |
vous | you |
très | high |
FR Dans la gamme de variétés Gold Line de Cali Connection, la Tiramisu affiche une saveur crémeuse et douce qui reste sur le palais, avec un effet qui reste sur l'esprit. Cette plante majestueuse personnifie la vigueur hybride.
EN From The Cali Connection's Gold Line of strains, Tiramisu boasts a creamy, smooth flavour that lingers on the palate and an effect that lingers on the mind. Hybrid vigour is personified in this majestic plant.
francês | inglês |
---|---|
gold | gold |
saveur | flavour |
crémeuse | creamy |
palais | palate |
effet | effect |
plante | plant |
hybride | hybrid |
cali | cali |
douce | smooth |
line | line |
de | of |
et | and |
un | a |
dans | in |
qui | that |
sur | on |
reste | is |
FR Il est important de conserver votre réserve pour qu’elle reste fraîche et, dans certains pays, pour qu’elle reste cachée des regards indiscrets
EN Storing your stash is important for keeping it fresh, and in some countries, keeping it hidden from prying eyes
francês | inglês |
---|---|
important | important |
fraîche | fresh |
pays | countries |
regards | eyes |
caché | hidden |
il | it |
votre | your |
dans | in |
est | is |
conserver | keeping |
et | and |
FR Il reste d’autres étapes importantes avant que le réseau cyclable soit complètement aménagé et beaucoup reste à faire pour qu’il puisse devenir un véritable outil promotionnel et de développement pour la région.
EN There are other important steps to take before the cycling network is fully developed, and much remains to be done so that it can become a real promotional and development tool for the region.
francês | inglês |
---|---|
étapes | steps |
importantes | important |
complètement | fully |
outil | tool |
promotionnel | promotional |
développement | development |
région | region |
il | it |
réseau | network |
un | a |
à | to |
et | and |
reste | remains |
puisse | can |
FR Nous vous aidons à engager des professionnels expérimentés pour que votre organisation reste organisée, communique efficacement avec les patients et réduise le fardeau administratif sur le reste de votre équipe de soins.
EN We help you hire experienced professionals to stay organized, communicate with patients, and minimize the burden on the rest of your team.
francês | inglês |
---|---|
engager | hire |
fardeau | burden |
équipe | team |
aidons | help you |
soins | help |
le | the |
patients | patients |
de | of |
expérimenté | experienced |
nous | we |
à | to |
votre | your |
organisé | organized |
et | and |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
professionnels | professionals |
le reste | rest |
FR Le clip est en métal et solide, il reste donc en place. Il est livré avec un pare-brise, bien qu'il ne reste pas toujours en place.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
francês | inglês |
---|---|
clip | clip |
métal | metal |
solide | strong |
place | place |
pare-brise | windscreen |
bien | although |
un | a |
en | in |
et | and |
il | it |
toujours | always |
avec | with |
donc | so |
FR Le reste retourne dans l'atmosphère par évaporation, et une petite quantité reste dans les produits que nous fabriquons
EN The remainder returns to the atmosphere through evaporation, and a small amount remains in the products we manufacture.
francês | inglês |
---|---|
petite | small |
retourne | returns |
le | the |
et | and |
quantité | amount |
reste | remainder |
nous | we |
produits | products |
dans | in |
une | a |
FR Répartir la préparation aux gourganes dans 4 assiettes. Garnir du persil, du reste des tomates et des œufs; arroser du reste de l’huile. Servir avec des pitas et des quartiers de citron
EN Divide beans among 4 plates. Top with parsley, remaining tomato and eggs; drizzle with remaining oil. Serve with pita and lemon wedges.
francês | inglês |
---|---|
assiettes | plates |
persil | parsley |
tomates | tomato |
œufs | eggs |
servir | serve |
citron | lemon |
reste | remaining |
avec | with |
de | among |
et | and |
FR Il reste d’autres étapes importantes avant que le réseau cyclable soit complètement aménagé et beaucoup reste à faire pour qu’il puisse devenir un véritable outil promotionnel et de développement pour la région.
EN There are other important steps to take before the cycling network is fully developed, and much remains to be done so that it can become a real promotional and development tool for the region.
francês | inglês |
---|---|
étapes | steps |
importantes | important |
complètement | fully |
outil | tool |
promotionnel | promotional |
développement | development |
région | region |
il | it |
réseau | network |
un | a |
à | to |
et | and |
reste | remains |
puisse | can |
FR Nous vous aidons à engager des professionnels expérimentés pour que votre organisation reste organisée, communique efficacement avec les patients et réduise le fardeau administratif sur le reste de votre équipe de soins.
EN We help you hire experienced professionals to stay organized, communicate with patients, and minimize the burden on the rest of your team.
francês | inglês |
---|---|
engager | hire |
fardeau | burden |
équipe | team |
aidons | help you |
soins | help |
le | the |
patients | patients |
de | of |
expérimenté | experienced |
nous | we |
à | to |
votre | your |
organisé | organized |
et | and |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
professionnels | professionals |
le reste | rest |
FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
francês | inglês |
---|---|
reste | remains |
serveur | server |
compte | counts |
vert | green |
sur | on |
rouge | red |
et | and |
FR Fait intéressant – Sa grande fleur blanche ne s’ouvre que quelques heures par jour et seulement lorsqu’il fait soleil. Le reste du temps, elle reste bien enveloppée et protégée dans sa large feuille lobée.
EN An interesting fact: This large white flower opens only for a few hours per day and only when the sun is shining. The rest of the time, it remains enwrapped and protected by its large, lobed leaf.
francês | inglês |
---|---|
intéressant | interesting |
fait | fact |
fleur | flower |
soleil | sun |
feuille | leaf |
heures | hours |
temps | time |
grande | large |
par | by |
et | and |
quelques | few |
protégé | protected |
sa | its |
FR Fait intéressant – Sa grande fleur blanche ne s’ouvre que quelques heures par jour et seulement lorsqu’il fait soleil. Le reste du temps, elle reste bien enveloppée et protégée dans sa large feuille lobée.
EN An interesting fact: This large white flower opens only for a few hours per day and only when the sun is shining. The rest of the time, it remains enwrapped and protected by its large, lobed leaf.
francês | inglês |
---|---|
intéressant | interesting |
fait | fact |
fleur | flower |
soleil | sun |
feuille | leaf |
heures | hours |
temps | time |
grande | large |
par | by |
et | and |
quelques | few |
protégé | protected |
sa | its |
FR Le portail d'assistance CleanMyPC reste accessible et fonctionnel. Il en va de même pour notre base de connaissances, notre FAQ, mais surtout pour notre équipe d'assistance client, qui reste à votre service.
EN The CleanMyPC Support Portal is still available and working — along with the Knowledge Base, FAQs, and, most importantly, our Customer Support team.
francês | inglês |
---|---|
faq | faqs |
surtout | importantly |
équipe | team |
client | customer |
portail | portal |
connaissances | knowledge |
accessible | available |
et | and |
service | support |
base | base |
le | the |
reste | is |
notre | our |
FR Figez une colonne pour qu’elle reste visible, alors que le reste de la feuille défile vers la gauche ou la droite.
EN Freeze a column to keep it visible while the rest of the sheet scrolls left or right.
francês | inglês |
---|---|
colonne | column |
visible | visible |
feuille | sheet |
ou | or |
de | of |
gauche | left |
une | a |
le reste | rest |
FR Grâce à notre livraison rapide et gratuite, vous l'aurez entre les mains en un rien de temps ! Il ne vous reste plus qu'à choisir la taille et la quantité et nous nous chargeons du reste !
EN Our fast and free shipping will have it in your hands before you know it! All you have to do is pick the size and quantity and we'll be able to take it from there!
francês | inglês |
---|---|
rapide | fast |
gratuite | free |
mains | hands |
choisir | pick |
livraison | shipping |
il | it |
la | the |
en | in |
taille | size |
à | to |
un | quantity |
reste | is |
notre | our |
de | before |
du | from |
vous | you |
FR La lenteur des applications et les temps d’arrêt font perdre des clients, réduisent les taux de conversion et ont un impact négatif sur les classements dans les moteurs de recherche
EN Application sluggishness and downtime alienate customers, reduce conversions, and negatively impact search engine rankings
francês | inglês |
---|---|
applications | application |
clients | customers |
réduisent | reduce |
conversion | conversions |
impact | impact |
négatif | negatively |
classements | rankings |
moteurs | engine |
recherche | search |
et | and |
FR « J'apprécie beaucoup l'efficacité du service client, les articles et les guides pratiques ainsi que la communauté en ligne (#sproutchat). Pour le moment, je ne vois aucun point négatif à signaler. »
EN “Love the amazing customer service, helpful articles and guides, the online community (#sproutchat). I have yet to find something I dislike about the platform.”
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
guides | guides |
communauté | community |
je | i |
service | service |
et | and |
à | to |
FR Si c'est plutôt négatif, évaluez s'il s'agit de problèmes liés à votre présence sur les médias sociaux ou de quelque chose que vous pouvez relier à d'autres services de votre entreprise, tels que la division des produits ou des événements.
EN If it turns out they skew more negative, figure out if those are issues with your social media presence or something you can surface to other parts of your organization, like your product or events teams.
francês | inglês |
---|---|
présence | presence |
événements | events |
si | if |
ou | or |
produits | product |
à | to |
votre | your |
sociaux | social media |
entreprise | organization |
cest | it |
de | of |
médias | media |
dautres | other |
négatif | negative |
problèmes | issues |
vous | you |
FR Si vous percevez que certains de vos hôtels font l'objet d'un sentiment négatif, il est peut-être temps d'examiner cela en interne.
EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.
francês | inglês |
---|---|
sentiment | sentiment |
si | if |
temps | time |
peut | may |
il | it |
négatif | negative |
interne | internal |
de | toward |
vous | you |
est | areas |
FR La variation des performances du serveur indiquerait que les serveurs / clients voisins ont potentiellement un impact négatif sur les performances de votre serveur.
EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.
francês | inglês |
---|---|
performances | performance |
clients | clients |
potentiellement | potentially |
impact | impacting |
négatif | negatively |
un | an |
votre | your |
serveur | server |
serveurs | servers |
que | that |
les | are |
FR Le seul point négatif est le manque d’informations sur les différents serveurs, par exemple sur leur taux de fréquentation et leur compatibilité avec le téléchargement de fichiers torrent ou la la version américaine de Netflix.
EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
téléchargement | downloading |
torrent | torrents |
netflix | netflix |
l | s |
américaine | american |
de | of |
différents | different |
et | and |
exemple | example |
fichiers | information |
ou | whether |
version | version |
FR La capacité de Skype à offrir des appels vocaux et vidéo gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications
EN Skype?s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company?s own services
francês | inglês |
---|---|
capacité | ability |
skype | skype |
gratuits | free |
impact | impact |
potentiellement | potentially |
société | company |
télécommunications | telecoms |
revenus | revenue |
s | s |
appels | calling |
services | services |
à | to |
vidéo | video |
un | a |
dans le monde | worldwide |
et | and |
a | has |
sur | on |
par | by |
généré | generated |
négatif | negative |
FR La capacité de Whatsapp à offrir des appels vocaux gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications
EN Whatsapp?s ability to offer free, worldwide voice calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services
francês | inglês |
---|---|
capacité | ability |
gratuits | free |
impact | impact |
potentiellement | potentially |
télécommunications | telecoms |
revenus | revenue |
s | s |
à | to |
appels | calling |
services | services |
un | a |
dans le monde | worldwide |
a | has |
sur | on |
par | by |
généré | generated |
négatif | negative |
de | own |
FR Obtenez une image complète de votre profil de backlinks. Évaluez leur nocivité potentielle sur la base de plus de 45 marqueurs de toxicité et analysez l'impact négatif sur les classements de votre site Web.
EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.
francês | inglês |
---|---|
potentielle | potential |
marqueurs | markers |
analysez | analyze |
classements | rankings |
profil | profile |
image | picture |
obtenez | get |
complète | full |
la | the |
votre | your |
base | based |
de | of |
sur | on |
et | and |
négatif | negative |
FR mod, vinyle, la musique, enregistrements, moderniste, âme du nord, britpop, espace négatif
EN mod, vinyl, music, records, modernist, northern soul, britpop, negative space
francês | inglês |
---|---|
mod | mod |
vinyle | vinyl |
enregistrements | records |
âme | soul |
nord | northern |
espace | space |
négatif | negative |
musique | music |
FR D'après notre sondage, 67 % des personnes interrogées envisagent les fêtes de manière plutôt positive, contre 33 % exprimant un ressenti négatif.
EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative.
francês | inglês |
---|---|
sondage | survey |
personnes | people |
fêtes | holidays |
positive | positive |
ressenti | feeling |
notre | our |
de | of |
manière | to |
négatif | negative |
FR Les concurrents directs ne peuvent pas promouvoir un média ou un contenu négatif qui diffame ou compromet un concurrent direct.
EN Direct competitors cannot promote negative earned media or content that defames or otherwise compromises an industry competitor
francês | inglês |
---|---|
promouvoir | promote |
média | media |
contenu | content |
un | an |
concurrents | competitors |
concurrent | competitor |
ne | cannot |
qui | that |
direct | direct |
ou | or |
négatif | negative |
FR Etre positif - Rien de négatif. Les publicités ne doivent pas humilier, dénigrer ou inciter contre un candidat, un parti ou un groupe de population. Toutes les informations doivent être neutres ou positives et doivent être fondées sur des faits.
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
francês | inglês |
---|---|
candidat | candidate |
parti | party |
population | population |
neutres | neutral |
ou | or |
informations | information |
un | a |
groupe | group |
être | be |
positif | positive |
publicités | ads |
doivent | must |
négatif | negative |
et | and |
FR Le suivi du sentiment dans le temps signifie que vous pouvez facilement voir les courbes de tendance relatives au sentiment positif et négatif, de façon à comprendre si vos campagnes ont le bon impact sur la perception de votre marque.
EN Tracking sentiment over time means you can easily see trendlines for positive and negative sentiment, to clearly understand if your campaigns are having the right impact on the perception of your brand.
francês | inglês |
---|---|
sentiment | sentiment |
positif | positive |
campagnes | campaigns |
perception | perception |
facilement | easily |
si | if |
impact | impact |
de | of |
bon | right |
suivi | tracking |
temps | time |
et | understand |
marque | brand |
vous | you |
voir | see |
négatif | negative |
à | to |
FR Bruit de film ou texture harmonieuse de grain. La lumière fuit, la poussière, les cheveux, les rayures. Utilisation du mode écran pour superposer votre vidéo. Film négatif. Bande éculée. Ancienne boucle de bande de mode. Rétro, effet film Vintage
EN Film noise or grain seamless texture. Light leaks, dust, hair, scratches. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Retro, Vintage film effect
francês | inglês |
---|---|
texture | texture |
grain | grain |
lumière | light |
poussière | dust |
utilisation | usage |
écran | screen |
boucle | loop |
effet | effect |
film | film |
ou | or |
rétro | retro |
vintage | vintage |
votre | your |
bruit | noise |
cheveux | hair |
mode | mode |
négatif | negative |
bande | tape |
ancienne | old |
FR Bruit de film de couleur Sepia ou texture harmonieuse de grain. Modèle rétro. Utilisation du mode écran pour superposer votre vidéo. Film négatif. Bande éculée. Ancienne boucle de bande de mode. Effet film vintage. animation 4K
EN Sepia colored film noise or grain seamless texture. Retro template. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Vintage film effect. 4K animation
francês | inglês |
---|---|
bruit | noise |
sepia | sepia |
texture | texture |
grain | grain |
utilisation | usage |
écran | screen |
boucle | loop |
effet | effect |
animation | animation |
film | film |
ou | or |
modèle | template |
rétro | retro |
votre | your |
vintage | vintage |
négatif | negative |
mode | mode |
bande | tape |
ancienne | old |
Mostrando 50 de 50 traduções