Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regarder les moments" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regarder les moments" de francês para inglês

Traduções de regarder les moments

"regarder les moments" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

regarder a able about after all also always an and and the any are around as at at the available back be but by can check could create different do don down download each even every everything example eye eyes find first for for the free from from the full get go google has have have to here home how how to i if in in the into is it it is its just know like live ll look look at looking make might more most much my need no not of of the on on the once one only or our out over own page people read right screen see set should show site so some something such take than that that you the the video their them then there there are these they this through time to to be to get to know to see to the to watch too up us use using video videos view viewing want was watch watching we what what is when where which while who why will with without would you you are you can you have you want your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
moments a about across after all also always an and any are as at be been being between but by day days different do during each even every first for for the from from the has have his home how if in in the into is it it is its it’s just like ll make many moment moments more most much new no not now of of the on on the one only or other out over own same so some such such as team than that the the day the same their them there these they this those through time times to to be to see to the two unique up us video was we well were what when where which while who will will be with year years you want your

Tradução de francês para inglês de regarder les moments

francês
inglês

FR IL Y A DES MOMENTS... Animés. Détendus. Heureux. Des moments dont vous souhaitez profiter. Pour tous ces moments, il y a le BAR/terre au rez-de-chaussée du SO/ Vienna. Mais une fois que vous êtes là, vous ne voudrez plus rentrer chez vous.

EN THERE ARE MOMENTS.. Vibrant. Relaxed. Happy. Moments you want to enjoy. For these, there is a place BAR/terre on the ground floor of the SO/ Vienna. But once you're here, you will be reluctant to go home.

francês inglês
bar bar
terre ground
vienna vienna
animé vibrant
so so
profiter enjoy
de of
moments moments
le the
heureux happy
voudrez want to
dont you
pour for
au on
une a
une fois once

FR Dans les moments des moments, les API fourniront les informations demandées et vous obtiendrez les résultats

EN Within moments, the APIs will deliver the requested information, and you'll get the results to choose from

francês inglês
api apis
informations information
obtiendrez will
dans les within
moments moments
et and
résultats results
vous to
les the
demandé requested

FR Les moments de chasse les plus palpitants surviennent souvent après le coucher du soleil – quand les ombres de la nuit offrent au gibier un camouflage naturel. Il est temps de rendre ces moments visibles.

EN The most exciting hunting moments often occur after sunset – when the shadows of the night offer game natural camouflage. Time to make these moments visible.

FR Vous connaissez ces moments où votre cœur s'arrête et où vous vous dites "Ahaaa !". Mettez en évidence ces moments, par exemple les citations préférées, les choses à retenir et les idées, dans des PDF.

EN You know those moments when your heart stops and you’re like “Ahaaa!” Highlight those moments, e.g. favorite quotes, things to remember, and insights, in PDFs.

francês inglês
moments moments
cœur heart
citations quotes
préférées favorite
idées insights
pdf pdfs
et and
connaissez know
retenir remember
choses things
à to
vous you
votre your
en in

FR Les moments « déterminants » sont des moments partagés par les Canadiens qui revêtent une importance nationale; ce sont ceux auxquels se consacrent les enseignants d’histoire

EN ‘Defining Moments’ are those moments of shared national importance to Canadians – teachers develop these in their classes everyday

francês inglês
moments moments
partagés shared
canadiens canadians
importance importance
nationale national
enseignants teachers
se to
sont are
une of

FR « En faisant le point, j’ai remarqué que les moments de ma vie où j’étais plus heureuse étaient les moments où j’étais active, toujours en train de bouger, avec du peps

EN After Christelle, 33, joined us in September 2016, she lost more than 55 pounds (25 kilos)

francês inglês
en in
plus more
de after
le she

FR J’ai tellement de souvenirs avec cette équipe qui a été une famille pour moi dans les moments difficiles comme dans les moments heureux et je me sentirai toujours comme un membre de l’équipe

EN I have so many memories with this team who has been a family to me in tough times as well as in happy times, and I will always feel like a TOYOTA GAZOO Racing team member

francês inglês
souvenirs memories
équipe team
difficiles tough
heureux happy
membre member
famille family
toujours always
me me
tellement so
cette this
été been
comme as
je i
un a
avec with
dans in
de times
et and
a has

FR « En faisant le point, j’ai remarqué que les moments de ma vie où j’étais plus heureuse étaient les moments où j’étais active, toujours en train de bouger, avec du peps

EN After Christelle, 33, joined us in September 2016, she lost more than 55 pounds (25 kilos)

francês inglês
en in
plus more
de after
le she

FR Pour aller plus loin dans l'utilisation de ces données utiles, les éditeurs peuvent également découvrir les meilleurs moments pour publier des messages en fonction des moments où leur site followers est le plus actif

EN To double down on the helpful data, publishers can also find out what their best times to post are according to when their followers are most active

francês inglês
données data
utiles helpful
éditeurs publishers
followers followers
également also
le the
actif active
meilleurs best
de according

FR Amplify a également été un outil incontournable pour aider nos employés à nouer des relations plus fortes avec leurs réseaux, que ce soit dans les moments difficiles ou les moments de célébration

EN Amplify also played a key role in helping our people build deeper connections across their networks at times of both crisis and celebration

francês inglês
amplify amplify
aider helping
employés people
célébration celebration
plus deeper
réseaux networks
également also
un a
relations connections
de of
nos our
à and
dans in
leurs their

FR Grâce à ViralPost®, la fonction « Heures d'envoi optimisées » de Sprout fait apparaître les meilleurs moments pour publier un post, moments calculés pour chaque profil unique et chaque jour spécifique.

EN Powered by ViralPost®, Sprout’s Optimal Send Times feature surfaces the best times to post right at the point of scheduling—calculated for each unique profile on each specific day.

francês inglês
fonction feature
calculés calculated
profil profile
post post
spécifique specific
de of
à to
la the
meilleurs best
moments times
chaque each
pour for

FR Nous pouvons nous attendre à des moments de débat entre les experts, mais il y aura aussi des moments en groupe, pendant lesquels nous pourrons discuter ensemble

EN We can expect to see debates among presenters, but also small group meetings where people can discuss things with each other

francês inglês
attendre expect
groupe group
nous we
à to
mais but
pouvons we can
pourrons can
discuter discuss
de other

FR Moments représente le moyen le plus simple pour enregistrer vos moments de gaming préférés et les partager sur la plateforme de votre choix.

EN Moments is the easiest way to capture your favorite gaming moments and share them anywhere you want.

francês inglês
moments moments
gaming gaming
partager share
sur anywhere
de way
et and
préférés favorite
plus simple easiest

FR La communauté Moments Discord partage tous les jours des extraits. Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des meilleurs moments ! Rejoignez-nous sur Discord ou taggez @steelseries #MadeWithMoments pour partager vos extraits avec nous.

EN The Moments Discord community shares clips daily, below are some of the best! Come join us on Discord or tag @steelseries #MadeWithMoments to share your clips with us.

francês inglês
communauté community
moments moments
steelseries steelseries
discord discord
ou or
tous les jours daily
partage shares
vos your
dessous below
meilleurs the best
avec with
quelques-uns of the
sur on
partager share
tous of
des join
pour tag

FR Une utilisation efficace et sécurisée du cloud implique un nombre grandissant de moments décisifs, comme les moments où vous envisagez d’utiliser des données sensibles dans le cloud

EN Effective, secure cloud use involves an increasing number of decisive moments, such as when you consider using sensitive data in any cloud

francês inglês
efficace effective
cloud cloud
implique involves
moments moments
envisagez consider
sensibles sensitive
comme as
de of
données data
utilisation use
vous you
sécurisé secure
un an
dans in
le such
les number

FR Une utilisation efficace et sécurisée des services cloud implique un nombre grandissant de moments décisifs, comme les moments où vous envisagez d’utiliser des données sensibles dans le cloud

EN Effective, secure use of cloud services involves an increasing number of decisive moments, such as when you consider using sensitive data in any cloud

francês inglês
efficace effective
cloud cloud
implique involves
moments moments
envisagez consider
sensibles sensitive
comme as
services services
de of
données data
utilisation use
vous you
sécurisé secure
un an
dans in
le such
les number

FR Au cours de la journée, des moments de théorie statique (utilisation des freins, contrôles électroniques, pneus, ABS,...) alterneront avec des moments de conduite dynamique où les notions acquises seront mises en pratique

EN During the day, times of static theory (use of brakes, electronic controls, tires, ABS…) will alternate with dynamic riding, during which the ideas acquired will be put into practice

francês inglês
théorie theory
statique static
freins brakes
contrôles controls
électroniques electronic
pneus tires
abs abs
conduite riding
dynamique dynamic
acquises acquired
pratique practice
utilisation use
en into
la the
de of
journée day
moments times
avec with

FR Des moments où j?aimais l?activité physique, et puis des moments où je devais me forcer même pour aller faire une promenade

EN Times when I enjoyed physical activity, and times when I had to force myself to even go for a walk

francês inglês
activité activity
physique physical
devais had to
forcer force
promenade walk
je i
une a
et and
même even
pour for
moments times

FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.

EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.

francês inglês
bose bose
préféré favourite
instagram instagram
photos photos
moments moments
vie life
ce that
de of
sont are
votre your
produit product
et and
avec with
sur on
voir see
vous you
il sound

FR 2.4 À certains moments, tout ou partie de notre Site Internet peut ne pas être disponible pour des raisons techniques ou de maintenance, à des moments planifiés ou non.

EN 2.4 There may also be times when our Website or any part of it is not available for technical or maintenance related reasons, whether on a scheduled or unscheduled basis.

francês inglês
techniques technical
maintenance maintenance
raisons reasons
site website
partie part
disponible available
peut may
ou or
de of
notre our
pour on

FR Qu'il s'agisse de moments spéciaux ou de moments de la vie quotidienne, partagez vos photos en privé et instantanément avec vos proches, partout dans le monde.

EN From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.

francês inglês
moments moments
partagez share
photos photos
monde world
instantanément instantly
vos your
en in
quotidienne everyday
avec with
et and

FR 8 décembre 2021— Defining Moments Canada /Moments Déterminants Canada, un organisme de valorisation du patrimoine, annonce un partenariat avec Esri Canada

EN Canada’s history is built from many ‘defining moments.’ Be a part of that history and visit some of Canada’s legendary battlefields in Europe at destinations in France, Belgium, and the Netherlands

francês inglês
moments moments
un a
de of
du part
canada europe

FR "Le pire des moments, le meilleur des moments"

EN "The worst time, the best time".

francês inglês
pire worst
moments time
le the
meilleur the best

FR Des moments où j?aimais l?activité physique, et puis des moments où je devais me forcer même pour aller faire une promenade

EN Times when I enjoyed physical activity, and times when I had to force myself to even go for a walk

francês inglês
activité activity
physique physical
devais had to
forcer force
promenade walk
je i
une a
et and
même even
pour for
moments times

FR Qu'il s'agisse de moments spéciaux ou de moments de la vie quotidienne, partagez vos photos en privé et instantanément avec vos proches, partout dans le monde.

EN From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.

francês inglês
moments moments
partagez share
photos photos
monde world
instantanément instantly
vos your
en in
quotidienne everyday
avec with
et and

FR Parce que des lots de tissus sont produits à des moments différents, le même tissu de la même couleur à des moments différents peut être légèrement différent

EN Because batches of fabric are produced at different times, the same fabric of the same color at different times might be slightly different

francês inglês
lots batches
à at
tissu fabric
légèrement slightly
de of
sont are
différents different
couleur color
peut be

FR Parce que des lots de tissus sont produits à des moments différents, le même tissu de la même couleur à des moments différents peut être légèrement différent

EN Because batches of fabric are produced at different times, the same fabric of the same color at different times might be slightly different

francês inglês
lots batches
à at
tissu fabric
légèrement slightly
de of
sont are
différents different
couleur color
peut be

FR Parce que des lots de tissus sont produits à des moments différents, le même tissu de la même couleur à des moments différents peut être légèrement différent

EN Because batches of fabric are produced at different times, the same fabric of the same color at different times might be slightly different

francês inglês
lots batches
à at
tissu fabric
légèrement slightly
de of
sont are
différents different
couleur color
peut be

FR Parce que des lots de tissus sont produits à des moments différents, le même tissu de la même couleur à des moments différents peut être légèrement différent

EN Because batches of fabric are produced at different times, the same fabric of the same color at different times might be slightly different

francês inglês
lots batches
à at
tissu fabric
légèrement slightly
de of
sont are
différents different
couleur color
peut be

FR Parce que des lots de tissus sont produits à des moments différents, le même tissu de la même couleur à des moments différents peut être légèrement différent

EN Because batches of fabric are produced at different times, the same fabric of the same color at different times might be slightly different

francês inglês
lots batches
à at
tissu fabric
légèrement slightly
de of
sont are
différents different
couleur color
peut be

FR Parce que des lots de tissus sont produits à des moments différents, le même tissu de la même couleur à des moments différents peut être légèrement différent

EN Because batches of fabric are produced at different times, the same fabric of the same color at different times might be slightly different

francês inglês
lots batches
à at
tissu fabric
légèrement slightly
de of
sont are
différents different
couleur color
peut be

FR Parce que des lots de tissus sont produits à des moments différents, le même tissu de la même couleur à des moments différents peut être légèrement différent

EN Because batches of fabric are produced at different times, the same fabric of the same color at different times might be slightly different

francês inglês
lots batches
à at
tissu fabric
légèrement slightly
de of
sont are
différents different
couleur color
peut be

FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.

EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.

FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.

EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.

FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.

EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.

FR Les sous-titres de la vidéo en direct seront enregistrés dans la version archivée de la vidéo, afin que vos spectateurs puissent la consulter à nouveau et regarder les moments clés avec le sous-titrage.

EN Captions in the live video will be saved in the archived version of the video so that your viewers can return and watch key moments with captioning.

francês inglês
spectateurs viewers
moments moments
archivé archived
titrage captioning
de of
vidéo video
en in
direct live
vos your
regarder watch
à and
clé key
avec with
version version
enregistré saved

FR Les internautes passent près de sept heures à regarder des vidéos en ligne chaque semaine et les consommateurs de moins de 36 ans passent plus de temps à regarder des vidéos sur les médias sociaux que sur les supports traditionnels

EN Internet users spend almost seven hours watching online videos every week and consumers under the age of 36 spend more time watching videos on social media than traditional mediums

francês inglês
internautes internet users
vidéos videos
consommateurs consumers
traditionnels traditional
heures hours
regarder watching
semaine week
en ligne online
ans age
de of
chaque every
plus more
sociaux social media
temps time
à and
médias media

FR Ainsi, vous pouvez également regarder avec vos amis le livre photo à la prochaine soirée et faire revivre les moments amusants.

EN This way you can even look at the photo book at the next party with your friends and relive happy moments together.

francês inglês
amis friends
livre book
photo photo
soirée party
revivre relive
moments moments
vous you
vos your
prochaine next
à and
avec with

FR Ainsi, vous pouvez également regarder avec vos amis le livre photo à la prochaine soirée et faire revivre les moments amusants.

EN This way you can even look at the photo book at the next party with your friends and relive happy moments together.

francês inglês
amis friends
livre book
photo photo
soirée party
revivre relive
moments moments
vous you
vos your
prochaine next
à and
avec with

FR Ainsi, vous pouvez également regarder avec vos amis le livre photo à la prochaine soirée et faire revivre les moments amusants.

EN This way you can even look at the photo book at the next party with your friends and relive happy moments together.

francês inglês
amis friends
livre book
photo photo
soirée party
revivre relive
moments moments
vous you
vos your
prochaine next
à and
avec with

FR Voulez-vous regarder les nouveaux épisodes, mais ne voulez pas emporter votre ordinateur avec vous ? Pas de problème. Vous pouvez les transférer sur votre Android et les regarder dans l'avion, dans le train ou lors d'un trajet en Uber.

EN Got some great new episodes that you want to watch, but not planning to take your computer with you? Not a problem! You can transfer them to your Android and watch on a plane, on a train, or while having an Uber ride.

francês inglês
nouveaux new
épisodes episodes
ordinateur computer
problème problem
android android
trajet ride
uber uber
ou or
emporter take
votre your
train train
avec with
transférer to
dun a
sur on
et and

FR Vous aimez regarder des bandes-annonces de films ? Bienvenue au club ! Ces moments…

EN Want to pumpkin spice up your Zoom backgrounds this spooky season? Halloween is a…

FR Noël est l'un des meilleurs moments de l'année pour regarder de grands films et émissions de télévision. Voici nos quelques-uns de nos favoris à

EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.

francês inglês
noël christmas
lannée the year
films films
émissions shows
favoris favourites
télévision tv
de of
à to
meilleurs the best
nos our
quelques-uns of the
des services
voici the

FR Que ce soit la nuit ou le jour, vous pouvez regarder votre bébé et capturer des moments magiques sur le moniteur vidéo numérique

EN Whether it is night or day you can watch your baby and capture some magical moments on the digital video monitor

francês inglês
bébé baby
magiques magical
moniteur monitor
numérique digital
vidéo video
capturer capture
ou or
nuit night
moments moments
regarder watch
votre your
et and
vous you
sur on

FR auvegardez vos photos à un endroit sécurisé et soyez sûr que vous êtes le seul à pouvoir regarder vos moments favoris.

EN Save your photos to a secure place and be sure you are the only who can see your favourite moments.

francês inglês
photos photos
endroit place
moments moments
favoris favourite
sécurisé secure
un a
le the
vos your
à to
et and
sûr sure
vous you

FR Vous pouvez regarder tous les films de The Conjuring Universe dans lordre de leur sortie. Mais une expérience plus horrible est de les regarder

EN You can watch all The Conjuring Universe movies in the order that they released. But a more horrifying experience is to watch them chronologically.

francês inglês
films movies
expérience experience
universe universe
dans in
une a
vous you
leur the
plus more
de all
regarder to
mais but

FR Les satellites du projet Starlink sont spectaculaires à regarder : ils ressemblent à un petit train de points lumineux dans le ciel nocturne. Vous pouvez facilement les voir à l’œil nu si vous savez où et quand regarder.

EN Starlink satellites offer a spectacular sight – they look like a train of bright spots in the night sky. You can easily see them with the naked eye if you know where and when to look.

francês inglês
satellites satellites
spectaculaires spectacular
points spots
lumineux bright
nocturne night
facilement easily
nu naked
et and
à to
un a
pouvez can
voir see
si if
dans in
le the
savez know
ils they
train train
ciel sky
quand when

FR Votre fil, les staff picks, les achats de contenu On Demand et la playlist « Regarder plus tard » sont accessibles sous l'onglet « Regarder » de l'application.

EN Your Feed, Staff Picks are available on the watch tab but not the on-demand purchases OR watch later videos from the Watch tab of the app.

francês inglês
staff staff
picks picks
achats purchases
regarder watch
lapplication app
la the
votre your
de of
sont are
tard later
accessibles available

FR Continue de regarder: Ne vous contentez pas de regarder directement sous la télécabine, mais surveillez dans toutes les directions, en regardant de haut en bas les pentes.

EN Keep looking: Don’t just look straight under the gondola but keep a lookout in every direction, looking up and down the slopes.

francês inglês
directement straight
pentes slopes
regardant look
en in
l a
pas dont
la the
directions direction

FR Si vous êtes abonné à un autre Site Porno RV (-> Top classement) et vous n'avez pas besoin de plus de vidéos à regarder, vous êtes toujours libre de regarder juste les filles de VR Cam sur SLR !

EN If you?re subscribed to another VR Porn site (-> Top Ranking) and you don?t need more videos to watch, you?re always free to watch just the VR Cam girls on SLR!

francês inglês
abonné subscribed
site site
porno porn
gt gt
classement ranking
vidéos videos
vr vr
cam cam
si if
besoin need
pas don
toujours always
à to
un just
et and
sur on
vous you
plus more
filles girls

Mostrando 50 de 50 traduções