FR Grâce à notre dernier rapport Global Digital Insights , vous pouvez découvrir les dernières tendances démographiques trends et leur rapport avec les médias sociaux, ainsi que glaner des informations sur insights auprès des grandes marques
"rapport global digital" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Grâce à notre dernier rapport Global Digital Insights , vous pouvez découvrir les dernières tendances démographiques trends et leur rapport avec les médias sociaux, ainsi que glaner des informations sur insights auprès des grandes marques
EN With our latest Global Digital Insights Report, you can learn about the latest demographic trends and how they relate to social media, as well as glean insights from top brands
francês | inglês |
---|---|
global | global |
digital | digital |
démographiques | demographic |
rapport | report |
insights | insights |
grandes | well |
tendances | trends |
sociaux | social media |
ainsi | as |
marques | brands |
notre | our |
dernier | the |
et | learn |
médias | media |
vous | you |
dernières | the latest |
auprès | with |
FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales
EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates
francês | inglês |
---|---|
autres | other |
filiales | affiliates |
logo | logo |
et | and |
marques | marks |
le | the |
sont | are |
ou | or |
FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales
EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates
francês | inglês |
---|---|
autres | other |
filiales | affiliates |
logo | logo |
et | and |
marques | marks |
le | the |
sont | are |
ou | or |
FR Aimer le SlideShare Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01.
EN Like Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
le | like |
FR Enregistrer le SlideShare Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01.
EN Save Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
FR Digital Virgo récompensé par le prix du Meilleur Agrégateur 2020 lors du salon mondial dédié au Paiement Télécom, le Global Carrier Billing Summit. ? Digital Virgo
EN Digital Virgo Awarded Best Aggregator 2020 at the Global Carrier Billing Summit ? Digital Virgo
francês | inglês |
---|---|
digital | digital |
récompensé | awarded |
summit | summit |
billing | billing |
le | the |
meilleur | best |
mondial | global |
FR Aimer le SlideShare Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01.
EN Like Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
le | like |
FR Enregistrer le SlideShare Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01.
EN Save Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
FR Comme le premier rapport, qui portait sur les années 2017 et 2018, le deuxième rapport sur l'environnement a été établi conformément aux normes GRI (Global Reporting Initiative) pour l'établissement de rapports sur la durabilité.
EN Like the first report, which covered the years 2017 and 2018, the second environment report has been prepared following the sustainability reporting standards laid out by the Global Reporting Initiative (GRI).
francês | inglês |
---|---|
normes | standards |
global | global |
initiative | initiative |
durabilité | sustainability |
rapport | report |
sur | covered |
reporting | reporting |
été | been |
et | and |
a | has |
FR Comme le premier rapport, qui portait sur les années 2017 et 2018, le deuxième rapport sur l'environnement a été établi conformément aux normes GRI (Global Reporting Initiative) pour l'établissement de rapports sur la durabilité.
EN Like the first report, which covered the years 2017 and 2018, the second environment report has been prepared following the sustainability reporting standards laid out by the Global Reporting Initiative (GRI).
francês | inglês |
---|---|
normes | standards |
global | global |
initiative | initiative |
durabilité | sustainability |
rapport | report |
sur | covered |
reporting | reporting |
été | been |
et | and |
a | has |
FR Comscore publie aujourd'hui son rapport Top Ten Burning Issues in Digital. En libre téléchargement, ce rapport présente la vision de Comscore sur les sujets, problématiques et tendances les... En savoir plus
EN Comscore announced that it has signed an agreement with WideOrbit to integrate Quick Score™, Comscore’s 3-day television ratings delivery system that provides stable and reliable viewership... Read more
francês | inglês |
---|---|
comscore | comscore |
présente | provides |
et | and |
en | to |
plus | more |
FR Comscore publie aujourd'hui son rapport Top Ten Burning Issues in Digital. En libre téléchargement, ce rapport présente la vision de Comscore sur les sujets, problématiques et tendances les... En savoir plus
EN Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today reported financial results for the quarter ended September 30, 2021. Read more
francês | inglês |
---|---|
comscore | comscore |
issues | results |
la | the |
l | a |
aujourdhui | today |
de | across |
sur | trusted |
et | read |
FR Dans le cadre du diplôme Global Master of Business Administration (Global MBA)
EN Part of the Global Master of Business Administration (Global MBA) degree
francês | inglês |
---|---|
diplôme | degree |
global | global |
master | master |
mba | mba |
du | part |
le | the |
of | of |
administration | administration |
business | business |
FR Ce spécialisation fait partie du diplôme intégralement en ligne Global Master of Business Administration (Global MBA) de Université Macquarie
EN This specialization is part of the 100% online Global Master of Business Administration (Global MBA) from Macquarie University
francês | inglês |
---|---|
ce | this |
spécialisation | specialization |
fait | is |
global | global |
master | master |
mba | mba |
université | university |
macquarie | macquarie |
en ligne | online |
of | of |
administration | administration |
business | business |
partie | part |
du | from |
FR Global Business et Global Solution permettent à vos employés et à leur famille de conclure individuellement une solution complète d’assurance-maladie complémentaire
EN Global Business and Global Solution enable your employees and their families to take out comprehensive individual supplemental insurance
francês | inglês |
---|---|
business | business |
solution | solution |
permettent | enable |
employés | employees |
famille | families |
global | global |
individuellement | individual |
complète | comprehensive |
vos | your |
à | to |
et | and |
FR L’édition 2017 du UFI Global Exhibition Barometer est disponible ! Réalisé par la Global...
EN I have been in sales and sales leadership for more than sixteen years. Most...
francês | inglês |
---|---|
l | i |
disponible | have |
par | in |
FR Ce cours fait partie du diplôme intégralement en ligne Global Master of Business Administration (Global MBA) de Université Macquarie. Si vous êtes admis(e) au programme complet, vos cours sont pris en compte dans votre apprentissage diplômant.
EN This course is part of the 100% online Global Master of Business Administration (Global MBA) from Macquarie University. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
francês | inglês |
---|---|
master | master |
mba | mba |
université | university |
macquarie | macquarie |
en ligne | online |
pris | admitted |
ce | this |
global | global |
of | of |
administration | administration |
si | if |
programme | program |
apprentissage | learning |
business | business |
diplôme | degree |
cours | course |
partie | part |
du | from |
intégralement | full |
vous | you |
FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview
EN Integrating the Global Humanitarian Response Plan for COVID-19 into the Global Humanitarian Overview 2021 | Global Humanitarian Overview
francês | inglês |
---|---|
réponse | response |
aperçu | overview |
humanitaire | humanitarian |
global | global |
la | the |
et | into |
FR Reportez-vous à Gérer les paramètres du compte global pour obtenir des informations sur les différents paramètres du compte global.
EN For information about each global account setting, see Manage Global Account Settings.
francês | inglês |
---|---|
global | global |
informations | information |
gérer | manage |
paramètres | settings |
compte | account |
vous | see |
pour | for |
FR Le Groupe a également fait partie des entreprises pionnières sur le reporting associé aux ODD en contribuant aux travaux de la plateforme créée en 2017 par l’UN Global Compact et la Global Reporting Initiative (GRI)
EN The Group also played a pioneering role in SDG-related reporting by contributing to the work of the platform created in 2017 by the UN Global Compact and the Global Reporting Initiative (GRI)
francês | inglês |
---|---|
reporting | reporting |
odd | sdg |
contribuant | contributing |
global | global |
compact | compact |
initiative | initiative |
créé | created |
groupe | group |
également | also |
en | in |
de | of |
plateforme | platform |
et | and |
par | by |
FR TotalEnergies est membre du Global Compact France et les équipes participent activement au Club Droits humains et au Club GC Advanced du Global Compact France.
EN The company is a member of the Global Compact France, and the teams actively contribute to the Human rights Club and the GC Advanced Club of the French network.
francês | inglês |
---|---|
global | global |
compact | compact |
équipes | teams |
activement | actively |
club | club |
advanced | advanced |
france | france |
droits | rights |
et | and |
membre | member |
humains | human |
FR Global Shop Solutions est un logiciel ERP (Enterprise Resource Planning) qui permet aux entreprises de fabrication de gérer efficacement leurs opérations. En savoir plus sur Global Shop Solutions
EN Full-featured, customizable, cloud-based ERP built to handle the daily operations of SMBs with integrations to Amazon, Shopify, QBO. Read more about ParagonERP
francês | inglês |
---|---|
global | full |
erp | erp |
gérer | handle |
opérations | operations |
de | of |
FR Je suis motivée par les standards élevés de qualité de Global-e, qui me permettent de me remettre en question. Global-e me donne véritablement l’opportunité d’apprendre et d’assumer de nouvelles responsabilités.
EN I feel challenged and motivated by the high standards of quality here. Global-e has really given me the opportunity to learn new skills and take on new responsibilities.
francês | inglês |
---|---|
standards | standards |
élevés | high |
qualité | quality |
véritablement | really |
nouvelles | new |
me | me |
je | i |
responsabilités | responsibilities |
de | of |
et | learn |
motivé | motivated |
par | by |
les | the |
FR Global P.O.S et Proximis se rapprochent pour proposer une solution native de gestion de e-cartes cadeau. 15 novembre 2021 à Paris : Proximis s?associe avec Global P.O.S, spécialiste du paiement...
EN The COVID-19 crisis that we are facing is surely the most severe and dramatic of our modern history. Like on all the business activities and companies, it has a hard...
francês | inglês |
---|---|
proposer | are |
de | of |
une | a |
à | and |
FR Dans le cadre de ses fonctions, elle a accepté des responsabilités plus importantes en travaillant avec les équipes Global Recruitment, Talent Development et Global Business Partners
EN During her tenure, she took on greater responsibilities working with Global Recruitment, Talent Development, and Global Business Partners
francês | inglês |
---|---|
global | global |
talent | talent |
development | development |
partners | partners |
responsabilités | responsibilities |
travaillant | working |
avec | with |
de | took |
et | and |
business | business |
les | her |
FR Global Easy Redmine sur le Cloud est la meilleure option pour votre mise à niveau. Retrouvez le Redmine le plus avancé en temps réel sur un cloud global & sécurisé.
EN Global Easy Redmine cloud is the best option for your upgrade. Get the most advanced Redmine instantly in a global & secure cloud.
francês | inglês |
---|---|
global | global |
redmine | redmine |
cloud | cloud |
avancé | advanced |
mise à niveau | upgrade |
easy | easy |
sécurisé | secure |
un | a |
option | option |
en | in |
votre | your |
meilleure | the best |
pour | for |
FR Global Citizen Live – Lisez les dernières actualités de Global Citizen
EN Global Citizen Live - Read the latest from Global Citizen
francês | inglês |
---|---|
global | global |
live | live |
lisez | read |
dernières | latest |
FR Global Citizen Explains – Lisez les dernières actualités de Global Citizen
EN Global Citizen Explains - Read the latest from Global Citizen
francês | inglês |
---|---|
global | global |
lisez | read |
dernières | latest |
FR Vous n’avez pas besoin d’ExpressRoute Global Reach. ExpressRoute Global Reach n’est pas disponible sur ExpressRoute Local.
EN You don’t need ExpressRoute Global Reach. ExpressRoute Global Reach is not available on ExpressRoute Local.
francês | inglês |
---|---|
global | global |
reach | reach |
local | local |
besoin | need |
vous | you |
sur | on |
disponible | available |
FR Ces séries sont en bon accord entre elles et permettent d’illustrer la tendance au réchauffement global (global warming) depuis la révolution industrielle
EN These series are in good agreement with each other and help illustrate the global warming trend since the industrial revolution
francês | inglês |
---|---|
séries | series |
bon | good |
accord | agreement |
tendance | trend |
réchauffement | warming |
global | global |
révolution | revolution |
industrielle | industrial |
en | in |
la | the |
sont | are |
et | and |
au | each |
FR Tu peux annoncer un événement dans un bloc global et cette annonce sera alors automatiquement visible sur tes autres sites qui contiennent ce bloc global
EN You could announce an event in a Global Block and this announcement will then automatically be visible on your other websites containing that Global Block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
global | global |
automatiquement | automatically |
visible | visible |
autres | other |
sites | websites |
contiennent | containing |
annoncer | announce |
événement | event |
un | a |
annonce | announcement |
dans | in |
et | and |
sera | will |
sur | on |
tes | your |
ce | this |
FR Global P.O.S et Proximis se rapprochent pour proposer une solution native de gestion de e-cartes cadeau. 15 novembre 2021 à Paris : Proximis s?associe avec Global P.O.S, spécialiste du paiement...
EN Frankenstacks: this portmanteau coined by Imtiaz Mohammady (Forbes Technology Council) is loud in meaning when it comes to describing the accumulation of bricks of software over time. Alas, a common...
francês | inglês |
---|---|
à | to |
de | of |
et | over |
une | a |
FR Global Easy Redmine sur le Cloud est la meilleure option pour votre mise à niveau. Retrouvez le Redmine le plus avancé en temps réel sur un cloud global & sécurisé.
EN Global Easy Redmine cloud is the best option for your upgrade. Get the most advanced Redmine instantly in a global & secure cloud.
francês | inglês |
---|---|
global | global |
redmine | redmine |
cloud | cloud |
avancé | advanced |
mise à niveau | upgrade |
easy | easy |
sécurisé | secure |
un | a |
option | option |
en | in |
votre | your |
meilleure | the best |
pour | for |
FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.
EN UNI Global Union - 2015 Signing of a global agreement on fundamental human rights and trade union freedom with UNI Global Union.
francês | inglês |
---|---|
signature | signing |
accord | agreement |
humains | human |
fondamentaux | fundamental |
droits | rights |
liberté | freedom |
uni | uni |
union | union |
dun | a |
et | and |
avec | with |
mondial | global |
sur | on |
FR Je suis motivée par les standards élevés de qualité de Global-e, qui me permettent de me remettre en question. Global-e me donne véritablement l’opportunité d’apprendre et d’assumer de nouvelles responsabilités.
EN I feel challenged and motivated by the high standards of quality here. Global-e has really given me the opportunity to learn new skills and take on new responsibilities.
francês | inglês |
---|---|
standards | standards |
élevés | high |
qualité | quality |
véritablement | really |
nouvelles | new |
me | me |
je | i |
responsabilités | responsibilities |
de | of |
et | learn |
motivé | motivated |
par | by |
les | the |
FR Ce spécialisation est lié au diplôme Global Master of Business Administration (Global MBA) intégralement en ligne de Université Macquarie
EN This specialization is related to the 100% online Global Master of Business Administration (Global MBA) from Macquarie University
francês | inglês |
---|---|
spécialisation | specialization |
global | global |
master | master |
mba | mba |
université | university |
macquarie | macquarie |
ce | this |
of | of |
administration | administration |
en ligne | online |
business | business |
lié | related |
en | to |
FR Fondation de la famille Akila et Somasegar - Horizon Therapeutics - Johnson & Johnson - Knorr-Bremse Global Care North America - Noble Panacea - Ugly Brands - P&G - S&P Global
EN Akila and Somasegar Family Foundation • Horizon Therapeutics • Johnson & Johnson • Knorr-Bremse Global Care North America • Noble Panacea • Ugly Brands • P&G • S&P Global
francês | inglês |
---|---|
fondation | foundation |
famille | family |
horizon | horizon |
therapeutics | therapeutics |
johnson | johnson |
global | global |
care | care |
north | north |
america | america |
noble | noble |
p | p |
g | g |
s | s |
et | and |
FR Reportez-vous à Gérer les paramètres du compte global pour obtenir des informations sur les différents paramètres du compte global.
EN For information about each global account setting, see Manage Global Account Settings.
francês | inglês |
---|---|
global | global |
informations | information |
gérer | manage |
paramètres | settings |
compte | account |
vous | see |
pour | for |
FR En 2008, il est nommé Responsable Adjoint des Activités de Financement (Global Finance), puis Responsable de 2012 jusqu’en 2019 avant d’élargir ses responsabilités à l’ensemble des activités de Global Banking & Advisory.
EN He was appointed Deputy Head of Global Finance in 2008, became Head of Global Finance in 2012 before widening his scope of responsibilities to the whole Global Banking and Advisory activities in 2019.
francês | inglês |
---|---|
nommé | appointed |
responsable | head |
adjoint | deputy |
global | global |
advisory | advisory |
responsabilités | responsibilities |
en | in |
activités | activities |
finance | finance |
à | to |
banking | banking |
de | of |
est | became |
FR Avec le soutien de Prosper Africa, Global Mamas, basée au Ghana, prévoit des ventes de ses produits faits main par des Africaines bientôt supérieures aux niveaux d’avant la pandémie. (Avec l’aimable autorisation de Global Mamas)
EN With support from Prosper Africa, Global Mamas, based in Ghana, projects its sales of African women’s handmade products to soon surpass pre-pandemic levels. (Courtesy of Global Mamas)
francês | inglês |
---|---|
ghana | ghana |
ventes | sales |
niveaux | levels |
global | global |
produits | products |
pandémie | pandemic |
africa | africa |
africaines | african |
de | of |
des | projects |
bientôt | soon |
avec | with |
FR « Ce partenariat de co-investissement servira l’objectif de Global Mamas de bâtir une organisation plus résiliente », a déclaré Renae Adam, fondatrice et directrice de Global Mamas
EN “This co-investment partnership will support Global Mamas’ aim to build a more resilient organization,” said Renae Adam, founder and director of Global Mamas
francês | inglês |
---|---|
partenariat | partnership |
global | global |
organisation | organization |
résiliente | resilient |
déclaré | said |
adam | adam |
fondatrice | founder |
directrice | director |
et | and |
bâtir | build |
une | a |
ce | this |
plus | more |
FR The drinks business est fier d'annoncer la onzième édition du Global Pinot Noir Masters, le concours le plus important de la série Global Masters. Le concours récompensera et...
EN the drinks business is proud to announce the eleventh year of the Global Pinot Noir Masters, the most extensive competition in the Global Masters series. The competition will recognise and?
francês | inglês |
---|---|
business | business |
fier | proud |
masters | masters |
concours | competition |
série | series |
noir | noir |
global | global |
de | of |
et | and |
FR Assurez-vous que les utilisateurs qui doivent avoir accès à la modification du contenu global disposent de l'autorisation Modifier le contenu global et les thèmes.
EN Ensure that the users that should have access to edit global content have the "Edit global content and themes" permission.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
global | global |
thèmes | themes |
assurez | ensure |
accès | access |
contenu | content |
à | to |
et | and |
FR La mise à jour d'un partial global mettra à jour toutes les instances du partial global.
EN Updating a global partial will update all instances of the global partial.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
global | global |
dun | a |
instances | instances |
mise à jour | updating |
FR Un partial global est un type de contenu global qui peut être utilisé sur plusieurs modèles avec du contenu qui est partagé sur toutes les instances du partial
EN A global partial is a type of global content that can be used across multiple templates with content that is shared across all instances of the partial
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
modèles | templates |
utilisé | used |
un | a |
global | global |
partagé | shared |
type | type |
de | of |
plusieurs | multiple |
instances | instances |
qui | that |
avec | with |
peut | can |
FR Pour en savoir plus sur la modification de votre contenu global, veuillez consulter l'article Utiliser du contenu global dans plusieurs modèles de la base de connaissances HubSpot.
EN To learn more about how to edit your global content, check out how to use global content across multiple templates on HubSpot Knowledge Base.
francês | inglês |
---|---|
global | global |
modèles | templates |
hubspot | hubspot |
contenu | content |
connaissances | knowledge |
base | base |
les | out |
savoir | learn |
modification | edit |
de | across |
plusieurs | multiple |
sur | on |
consulter | to |
plus | more |
votre | your |
FR Lorsque des partials globaux sont générés, ils contiennent un cadre <div> autour du partial global. Cet élément est utilisé par l'éditeur de page pour identifier que le contenu est un partial global.
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
francês | inglês |
---|---|
lt | lt |
div | div |
gt | gt |
éditeur | editor |
lorsque | when |
utilisé | used |
contenu | content |
contiennent | contain |
global | global |
un | a |
identifier | identify |
le | the |
sont | are |
page | page |
de | of |
FR Global Health – Lisez les dernières actualités de Global Citizen
EN Global Health - Read the latest from Global Citizen
francês | inglês |
---|---|
global | global |
health | health |
lisez | read |
dernières | latest |
FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
francês | inglês |
---|---|
cbc | cbc |
altova | altova |
correction | correction |
existant | existing |
comparer | compare |
modifications | changes |
xml | xml |
valide | valid |
message | message |
générer | generate |
rapport | report |
solution | solution |
reporting | reporting |
un | a |
dans | in |
créer | create |
FR Vous ne pouvez (a) dupliquer toute partie du Rapport, (b) retirer tout avis du Rapport, ou (c) donner toute partie du Rapport ou céder vos droits en vertu de la Convention à toute autre personne.
EN You may not (a) duplicate any part of the Report, (b) remove any notices from the Report, or (c) give any part of the Report, or assign or otherwise provide Your rights under this Agreement, to anyone else.
francês | inglês |
---|---|
dupliquer | duplicate |
rapport | report |
retirer | remove |
avis | notices |
c | c |
droits | rights |
b | b |
à | to |
la | the |
ne | not |
toute | a |
vos | your |
de | of |
convention | agreement |
du | from |
ou | or |
vous | you |
partie | part |
Mostrando 50 de 50 traduções