Eu sou tradutor

Traduzir "prêtre sur mesure" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prêtre sur mesure" de francês para inglês

Traduções de prêtre sur mesure

"prêtre sur mesure" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

prêtre	priest
sur	a about access across add after all also an and and the any app apps are around as as well as well as at at the available back based based on be below best between both business but by can can be check content create customer different do during each even everything first for for the from from the full further get go has have here home how how to if in in the including information into is it it is its just know latest learn like link ll made make management many market may more most my need need to needs next no not of of the on on the one only open or other our out over own page pages people personal please privacy provides questions re read right s see service set simply site so software some such such as support system take team than that the the app the best the most their them then there these they they are this through time to to be to the top two up us use used user users using view want way we web well what when where whether which while who will will be with work you you can you have you want your
mesure	a about access across all also an analysis analytics and any applications apps as at at the based be before build but by by the create data design development each every experience extent features first for for the from have how if in in the into is level like make measure measurement measures measuring metric more most no not of of the on on the one only open other out over own platform process processes products project re scale see service services site some system team teams technologies technology than that the them then they this through time to to create to the tools up us use used user using value what when where which will with without work

Tradução de francês para inglês de prêtre sur mesure

francês

inglês

FR Le port d'une chemise de prêtre sur mesure et d'une chemise de clergé vous fera paraître bien habillé et prêt en un rien de temps. Nos chemises habillées sont 100% coton pour un ajustement parfait et une sensation de légèreté.

tailorstore.be Copiar texto

EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.

tailorstore.co.za Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
habillé	dressed
prêt	ready
coton	cotton
sensation	feeling
chemise	shirt
fera	will
chemises	shirts
bien	well
parfait	perfect
en	in
sont	are
vous	you
un	a
temps	time
ajustement	fit
nos	our

FR Au XVIe siècle, lorsque la décadence atteint son point culminant et que le Conseil n’est plus en mesure de raisonner le peuple, Huldrych Zwingli arrive à l’église Grossmünster comme prêtre desservant

zuerich.com Copiar texto

EN In the 16th century, as moral decline reached its peak and the council could not bring the population to its senses, Ulrich Zwingli became the priest of Grossmünster Church

zuerich.com Copiar texto

francês	inglês
siècle	century
atteint	reached
conseil	council
prêtre	priest
église	church
en	in
à	to
comme	as
et	and
de	of

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.

visitonsrome.com Copiar texto

EN A Sicilian priest suggested building a church on the site of the Baths of Diocletian, in honour of all the Christian slaves who died while building the baths.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
sicilien	sicilian
église	church
dioclétien	diocletian
morts	died
de	of
la	the
un	a
sur	on
en	in
construction	building

FR THE RIGHTEOUS utilise pleinement les paysages étrangement mornes de Terre-Neuve pour centrer l’action sur un ancien prêtre ayant défroqué pour fonder famille, mais qui est accablé par le chagrin à la suite de la mort de son enfant

fantasiafestival.com Copiar texto

EN THE RIGHTEOUS takes full advantage of the dreary otherworldliness of Newfoundland as it centres on a former priest who left the church to start a family, only to be gripped by tragedy after the death of his child

fantasiafestival.com Copiar texto

francês	inglês
terre-neuve	newfoundland
ancien	former
prêtre	priest
.	takes
un	a
famille	family
être	be
à	to
enfant	child
mort	death
pleinement	full
de	of
sur	on
par	by

FR 1519, l?année qui a changé la ville de Zurich : Ulrich Zwingli fut nommé prêtre séculier au Grossmünster. Zurich est ensuite devenue le berceau de la Réforme. Il posa alors les bases de notre système social actuel.

myswitzerland.com Copiar texto

EN 1519 ? the year that changed Zurich. Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich?s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation. He also paved the way for a social welfare system, the core of which remains unchanged to this day.

myswitzerland.com Copiar texto

francês	inglês
changé	changed
zurich	zurich
prêtre	priest
social	social
année	year
il	he
système	system
s	s
de	of
être	remains
l	a
est	became

FR La famille joue un rôle clé dans l'organisation des funérailles avec l'aide d'un moine, prêtre ou autre membre du clergé qui reflète le choix religieux de la famille.

dignitymemorial.com Copiar texto

EN The family plays a key role in organizing the funeral, along with the help of a monk, priest or other clergy member who reflects the family?s chosen religious practices.

dignitymemorial.com Copiar texto

francês	inglês
clé	key
moine	monk
prêtre	priest
ou	or
membre	member
reflète	reflects
choix	chosen
religieux	religious
famille	family
un	a
avec	with
dans	in
rôle	role
de	of
autre	other

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR Concevez et créez votre chemise de prêtre et de clergé chez Tailor Store et découvrez une coupe et un confort sans pareil

tailorstore.be Copiar texto

EN Design and create your priest and clergy shirt at Tailor Store and experience a fit and comfort unlike anything else

tailorstore.co.za Copiar texto

francês	inglês
chemise	shirt
prêtre	priest
store	store
confort	comfort
concevez	design
chez	at
un	a
être	experience
votre	your
tailor	tailor

FR Chemises de prêtre et chemises du clergé dans des matériaux de haute qualité

tailorstore.be Copiar texto

EN Priest shirts and clergy shirts in high-quality materials

tailorstore.co.za Copiar texto

francês	inglês
chemises	shirts
prêtre	priest
matériaux	materials
haute	high
qualité	quality
dans	in
et	and

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR LIBERATION D?UN PRETRE CLARETAIN SEQUESTRE AU CAMEROUN

claret.org Copiar texto

EN Sixteen ?Yeses? from Sixteen Young Claretians

claret.org Copiar texto

FR Il a émis ses premiers vœux en 1996 et a été ordonné prêtre en 2002

a été ordonné

carmelitaniscalzi.com Copiar texto

EN He made his first vows in 1996 and was ordained a priest in 2002

carmelitaniscalzi.com Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
en	in
et	and
été	was
premiers	a

FR 1519, l´année qui a changé la ville de Zurich: Ulrich Zwingli fut nommé prêtre séculier au Grossmünster. Zurich est ensuite devenue le berceau de la Réforme. Il posa alors les bases de notre système social actuel.

zuerich.com Copiar texto

EN 1519 – the year that changed Zurich. Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich´s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation. He also paved the way for a social welfare system, the core of which remains unchanged to this day.

zuerich.com Copiar texto

francês	inglês
changé	changed
zurich	zurich
prêtre	priest
devenue	became
social	social
année	year
il	he
système	system
de	of
au	to
l	a

FR Le théologien Pasquale Foresi fut le premier focolarino prêtre et le premier coprésident des

focolare.org Copiar texto

EN The theologian Pasquale Foresi was the first priest focolarino and the first co-president of

focolare.org Copiar texto

francês	inglês
fut	was
prêtre	priest
et	and
le	the

FR Les parents des enfants handicapés de Jalalabad, tous musulmans, me demandent qu’un prêtre vienne prier pour chacun d’entre eux ; ils font partie de la fondation « Source of Love » (Source d’amour), créée avec notre soutien

jesuits.global Copiar texto

EN The parents of the invalid children from Jalalabad, all Muslims, from the foundation “Source of Love” founded with our support, asked me if the priest could pray over each of their children

jesuits.global Copiar texto

francês	inglês
parents	parents
enfants	children
musulmans	muslims
me	me
prêtre	priest
prier	pray
source	source
soutien	support
fondation	foundation
of	of
chacun	each
la	the
love	love
notre	our
avec	with
tous	all

FR Ils attendent donc avec impatience jusqu’à ce qu’un prêtre, revêtu de l’aube et de l’étole, s’approche de chaque enfant pour lui imposer les mains et prier en silence

jesuits.global Copiar texto

EN They waited eagerly until a priest dressed in an alb and stole approaches each child, puts his hands on their heads, and prays quietly

jesuits.global Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
mains	hands
enfant	child
en	in
l	a
et	and

FR La famille joue un rôle clé dans l'organisation des funérailles avec l'aide d'un moine, prêtre ou autre membre du clergé qui reflète le choix religieux de la famille.

dignitymemorial.com Copiar texto

EN The family plays a key role in organizing the funeral, along with the help of a monk, priest or other clergy member who reflects the family?s chosen religious practices.

dignitymemorial.com Copiar texto

francês	inglês
clé	key
moine	monk
prêtre	priest
ou	or
membre	member
reflète	reflects
choix	chosen
religieux	religious
famille	family
un	a
avec	with
dans	in
rôle	role
de	of
autre	other

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Des empreintes de la royauté persistent dans la tradition romaine ; on trouve dans la république, un prêtre-roi appelé Rex sacrorum dont les fonctions sont uniquement religieuses.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Romulus, son of the god of war and the daughter of the king Numitor, was the first king of Rome and also its founder, thus the city was called after him. He formed the Roman Senate with one hundred men and gave the inhabitants of Rome a body of laws.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
roi	king
appelé	called
un	a
de	of
la	the
romaine	rome

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR Après plusieurs dizaines d’années, les efforts du prêtre se sont vus récompensés en 1560, lorsque le Pontife Pie IV a chargé Michel-Ange de transformer une partie des thermes en une église.

visitonsrome.com Copiar texto

EN Several decades later, in 1560, the priest’s efforts were rewarded by Pope Pius IV who commissioned Michelangelo to transform the baths into a church.

rome.net Copiar texto

francês	inglês
dizaines	decades
efforts	efforts
iv	iv
église	church
en	in
le	the
après	to
de	later
transformer	transform
une	a

FR LIBERATION D?UN PRETRE CLARETAIN SEQUESTRE AU CAMEROUN

claret.org Copiar texto

EN Sixteen ?Yeses? from Sixteen Young Claretians

claret.org Copiar texto

FR Quand son secret le plus sombre est mis au jour, le grand prêtre d'un cercle de sorcier·ère·s contemporain est forcé de renouer avec sa ville natale.

fantasiafestival.com Copiar texto

EN When his darkest secret is brought to light, the high priest of a modern coven sets out on a hilarious soul-searching journey back to his hometown.

fantasiafestival.com Copiar texto

francês	inglês
secret	secret
prêtre	priest
contemporain	modern
le	the
dun	a
de	of
sa	his
quand	when
ère	is

FR Elle ne parle pas anglais mais est punie pour avoir parlé sa langue maternelle ; le plus terrifiant et le plus déconcertant, c'est qu'elle est aussi "donnée en pâture" au prêtre préposé à l'école qui a une attirance pour les petites filles.

downiewenjack.ca Copiar texto

EN She doesn’t speak English but is punished for speaking her native language; most terrifying and bewildering, she is also “fed” to the school’s attendant priest with an attraction to little girls.

downiewenjack.ca Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
petites	little
filles	girls
et	and
anglais	english
langue	language
le	the
mais	but
pour	for

FR L'agenda est présenté de différentes manières, déclare le prêtre jésuite dans le rapport qu'il a partagé avec ACI Afrique, et explique : « Cela pourrait être celui d'un formateur ou celui d'un apprenant

sjesjesuits.global Copiar texto

EN The agenda is brought out in various ways, the Jesuit Priest says in the report he shared with ACI Africa, and explains, “It could be that of a trainer, or that of a learner

sjesjesuits.global Copiar texto

francês	inglês
différentes	various
manières	ways
prêtre	priest
rapport	report
partagé	shared
afrique	africa
formateur	trainer
apprenant	learner
et	and
le	the
avec	with
pourrait	could
dun	a
ou	or
dans	in
être	be
déclare	says

FR Né le 11 juillet 1966 à Mangalore (Inde). Il émet sa première profession le 3 juillet 1986 et la profession solennelle le 31 mai 1992. Il est ordonné prêtre le 27 avril 1994.

carmelitaniscalzi.com Copiar texto

EN Fr. Pius James was born 11 July 1966 in Mangalore (India). He made his First Profession 3 July 1986 and was Solemnly Professed 31 May 1992. He was ordained a Priest 27April 1994.

carmelitaniscalzi.com Copiar texto

francês	inglês
inde	india
profession	profession
prêtre	priest
juillet	july
avril	april
première	a
est	made
être	may
à	and

FR Il a émis ses premiers vœux en 1996 et a été ordonné prêtre en 2002

a été ordonné

carmelitaniscalzi.com Copiar texto

EN He made his first vows in 1996 and was ordained a priest in 2002

carmelitaniscalzi.com Copiar texto

francês	inglês
prêtre	priest
en	in
et	and
été	was
premiers	a

Mostrando 50 de 50 traduções