FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
"programme reseller partner" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
francês | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
partner | partner |
international | international |
pam | pam |
managing | managing |
pascal | pascal |
suisse | suisse |
gauche | left |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Rejoignez le Programme Reseller Partner
EN Join the Reseller Partner Program
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
le | the |
partner | partner |
programme | program |
FR Le Programme Reseller Partner de Yext permet aux agences et conseillers de vendre directement les solutions Yext aux petites entreprises de moins de 25 établissements
EN The Yext Reseller Partner Program allows agencies and partners to resell Yext solutions directly to their small-business (fewer than 25-location) customers
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
directement | directly |
solutions | solutions |
partner | partner |
agences | agencies |
petites | small |
moins | fewer |
le | the |
programme | program |
entreprises | business |
et | and |
FR En tant que Reseller Partner de Yext, vous profiterez de ressources marketing et de tarifs préférentiels. Vous bénéficierez également de la formation nécessaire pour garantir la réussite de vos clients.
EN As a Yext Reseller Partner you’ll receive marketing materials, discounted pricing, and the training you need to make your clients successful and help grow your business.
francês | inglês |
---|---|
partner | partner |
tarifs | pricing |
formation | training |
réussite | successful |
clients | clients |
marketing | marketing |
la | the |
vos | your |
vous | you |
et | and |
nécessaire | need |
FR Si vous avez des questions sur le programme SnapLogic Partner Connect, téléchargez la présentation du programme SnapLogic Partner Connect ou écrivez-nous à
EN If you have questions about the SnapLogic Partner Connect program, download the SnapLogic Partner Connect program overview or mail us at
francês | inglês |
---|---|
partner | partner |
connect | connect |
si | if |
téléchargez | download |
ou | or |
nous | us |
programme | program |
à | at |
questions | questions |
présentation | overview |
vous | you |
FR Aimer le SlideShare Partner’s last partner.
EN Like Partner’s last partner SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
last | last |
partner | partner |
partners | partners |
FR Enregistrer le SlideShare Partner’s last partner.
EN Save Partner’s last partner SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
last | last |
partner | partner |
partners | partners |
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
francês | inglês |
---|---|
accelerate | accelerate |
rejoint | joined |
thales | thales |
si | if |
organisation | organization |
accès | access |
réseau | network |
le | the |
partenaires | partner |
portail | portal |
déjà | already |
vous | your |
a | has |
de | our |
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent demander un accès individuel au portail Accelerate Partner Portal et dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Accelerate Partner Network. Veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
francês | inglês |
---|---|
accelerate | accelerate |
actif | active |
souhaitent | wishing |
utilisateurs | users |
accès | access |
partenaire | partner |
réseau | network |
formulaire | form |
demander | request |
portail | portal |
veuillez | please |
et | and |
dessous | below |
le | the |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
EN Hosted Private Cloud Premier: OVHcloud lays the foundation for the next generation of private cloud
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
le | the |
de | of |
pour | for |
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
membres | members |
plus | highest |
prix | awards |
dan | dan |
partenaires | partners |
de | of |
et | and |
le | number |
FR Comme vous avez accès à divers outils – tels que M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, et bien plus encore – vous êtes certain que votre équipe dispose des informations dont elle a besoin à chaque étape.
EN M-Files partners form a cohesive, supportive ecosystem where partners around the world connect daily through the M-Files Community to help each other, share best practices, and exchange ideas.
francês | inglês |
---|---|
partner | partners |
outils | practices |
chaque | each |
et | and |
des | exchange |
vous | to |
FR Utilisation d’un outil reconnu pour l’évaluation (CIFI, Fahrländer & Partner ou Wüest & Partner)
EN Use of a recognized appraisal tool (IAZI, Fahrländer & Partner or Wüest & Partner)
francês | inglês |
---|---|
reconnu | recognized |
partner | partner |
évaluation | appraisal |
utilisation | use |
outil | tool |
ou | or |
l | a |
pour | of |
FR La catégorie ISV se décline en trois niveaux : Registered ISV, ISV Partner et Premier ISV Partner
EN The ISV Track includes three tiers: Registered ISV, ISV Partner and Premier ISV Partner
francês | inglês |
---|---|
isv | isv |
partner | partner |
niveaux | tiers |
et | and |
premier | premier |
la | the |
trois | three |
FR Si vous êtes un partenaire agréé de DataCore et que vous souhaitez accéder au Partner Portal, veuillez remplir le formulaire d'inscription au Partner Portal.
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
francês | inglês |
---|---|
agréé | authorized |
datacore | datacore |
si | if |
partenaire | partner |
le | the |
un | an |
accéder | access |
veuillez | please |
formulaire | form |
vous | you |
et | and |
FR Comme vous avez accès à divers outils – tels que M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, et bien plus encore – vous êtes certain que votre équipe dispose des informations dont elle a besoin à chaque étape.
EN M-Files partners form a cohesive, supportive ecosystem where partners around the world connect daily through the M-Files Community to help each other, share best practices, and exchange ideas.
francês | inglês |
---|---|
partner | partners |
outils | practices |
chaque | each |
et | and |
des | exchange |
vous | to |
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
membres | members |
plus | highest |
prix | awards |
dan | dan |
partenaires | partners |
de | of |
et | and |
le | number |
FR Utilisation d’un outil reconnu pour l’évaluation (CIFI, Fahrländer & Partner ou Wüest & Partner)
EN Use of a recognized appraisal tool (IAZI, Fahrländer & Partner or Wüest & Partner)
francês | inglês |
---|---|
reconnu | recognized |
partner | partner |
évaluation | appraisal |
utilisation | use |
outil | tool |
ou | or |
l | a |
pour | of |
FR Nous disposons des dernières certifications MarTech Partner, y compris Google, Microsoft, et plus encore. Artefact fait également partie du réseau Amazon Ads Partner Network.
EN We have the latest Partner MarTech certifications, including Google, Microsoft, and more. Artefact is also part of the Amazon Ads Partner Network.
francês | inglês |
---|---|
certifications | certifications |
partner | partner |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
ads | ads |
martech | martech |
artefact | artefact |
réseau | network |
également | also |
compris | including |
et | and |
fait | is |
nous | we |
dernières | the latest |
partie | part |
FR Si vous êtes un revendeur, cochez la case « I am a reseller purchasing on behalf of my customer » (Je suis un revendeur, et j'achète au nom d'un client) pendant le processus de paiement.
EN If you're a reseller, check the box marked "I am a reseller purchasing on behalf of my customer" during the checkout process.
francês | inglês |
---|---|
revendeur | reseller |
case | box |
nom | behalf |
si | if |
of | of |
my | my |
client | customer |
un | a |
am | am |
processus | process |
i | i |
au | on |
FR Sélectionnez I am a reseller purchasing on behalf of my customer (Je suis un revendeur, et j'achète au nom d'un client)
EN Select I am a reseller purchasing on behalf of my customer
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
revendeur | reseller |
nom | behalf |
of | of |
my | my |
client | customer |
am | am |
un | a |
i | i |
au | on |
FR Combien d'apps puis-je créer avec mon abonnement Reseller ? A quel prix ?
EN How many apps can I create with my Reseller account and at what price?
francês | inglês |
---|---|
créer | create |
abonnement | account |
puis-je | can |
je | i |
combien | how |
avec | with |
mon | my |
prix | price |
FR Oui, l'option marque blanche est incluse dans tous les abonnements Reseller. Pour toutes les apps créées (hormis le projet alpha), la marque GoodBarber n'apparait ni dans les apps, ni dans l'interface de gestion des apps (le backoffice).
EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.
francês | inglês |
---|---|
abonnements | subscriptions |
apps | apps |
hormis | except |
alpha | alpha |
goodbarber | goodbarber |
projet | project |
oui | yes |
incluse | included in |
dans | in |
ni | nor |
marque | brand |
de | all |
FR Sur les Apps Classic oui. En tant que Reseller vous bénéficiez automatiquement de nos options développeur, y compris l’accès aux settings API qui permet une personnalisation avancée du design.
EN With the Classic Apps, yes. As a reseller, you automatically benefit from our developer options, including the access to our API settings which allow detailed design customization
francês | inglês |
---|---|
classic | classic |
bénéficiez | benefit |
automatiquement | automatically |
développeur | developer |
design | design |
api | api |
personnalisation | customization |
apps | apps |
options | options |
settings | settings |
oui | yes |
compris | including |
permet | access |
nos | our |
une | a |
vous | you |
du | from |
FR Comment tester gratuitement le compte Reseller?
EN How to start testing the Reseller Account?
francês | inglês |
---|---|
tester | testing |
le | the |
comment | how |
compte | account |
FR Vous devez juste suivre ce lien et remplir le formulaire:https://fr.goodbarber.com/create/reseller/
EN You only need to follow this link and fill the form:https://www.goodbarber.com/create/reseller/
francês | inglês |
---|---|
suivre | follow |
lien | link |
https | https |
goodbarber | goodbarber |
ce | this |
le | the |
create | create |
devez | need to |
formulaire | form |
vous devez | need |
vous | you |
juste | to |
FR Remplissez le formulaire ci-dessous pour demander la création d'un compte de test Reseller. Gratuit pendant 30 jours.
EN Fill out the form below to request a Reseller test account. Free for 30 days.
francês | inglês |
---|---|
remplissez | fill |
test | test |
gratuit | free |
formulaire | form |
demander | request |
compte | account |
jours | days |
dessous | below |
dun | a |
FR Souscrivez à l'option Marque Blanche pour retirer l'affichage de la marque GoodBarber des pages que vous souhaitez rendre accessibles à des tiers (option incluse dans les abonnements Reseller).
EN If you register for the White Label option you can remove all GoodBarber branding from the pages which you may want to make available to a third party (the option is included with Reseller subscriptions).
francês | inglês |
---|---|
retirer | remove |
goodbarber | goodbarber |
accessibles | available |
incluse | included |
abonnements | subscriptions |
à | to |
tiers | third |
option | option |
pages | pages |
FR Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds.
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
francês | inglês |
---|---|
module | module |
hostwinds | hostwinds |
connectant | connecting |
client | client |
clé | key |
api | api |
électronique | |
ce | this |
le | the |
à | to |
votre | your |
compte | account |
nous | we |
et | and |
une | a |
FR Comme indiqué dans notre guide "Hostwinds White White Resilleur" Guide "," Standard Reseller fonctionne de la même manière aux comptes partagés de base en bulk et les distribuant à vos clients sous le nom d'Hostwinds. "Exactement.
EN As noted in our "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide, "Standard Reseller works similarly to bulk-purchasing Basic Shared accounts and distributing them to your clients under the Hostwinds name." Exactly.
francês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fonctionne | works |
comptes | accounts |
bulk | bulk |
clients | clients |
standard | standard |
nom | name |
de base | basic |
comme | as |
guide | guide |
en | in |
à | to |
vos | your |
exactement | exactly |
partagé | shared |
notre | our |
FR Si vous souhaitez créer plusieurs projets vous pouvez vous tourner vers l’offre Reseller qui vous permet de créer un nombre illimité de progressive web apps et d'apps natives Android pour 200€/mois.
EN If you would like to create several projects, you should consider the Reseller offer, which allows you to create an unlimited number of web and native Android apps for 200€/month
FR Si vous avez besoin de plus de renseignements suivez ce lien: https://get.goodbarber.com/reseller-service-plus/
EN If you need more information follow this link: https://get.goodbarber.com/reseller-service-plus/
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
suivez | follow |
lien | link |
https | https |
goodbarber | goodbarber |
si | if |
ce | this |
get | get |
vous | you |
besoin | need |
plus | more |
FR Relation avec Avid Avid Customer Other Reseller Prospective Customer
EN Relationship to Avid Avid Customer Reseller Prospective Customer Other
francês | inglês |
---|---|
relation | relationship |
avec | to |
avid | avid |
customer | customer |
other | other |
prospective | prospective |
FR J’ai une expérience de Project Manager en marketing, principalement en CRM. D’abord pour un Apple Premium Reseller en Flandre, ensuite dans le secteur pharmaceutique et enfin dans le CRM chez D’Ieteren.
EN I’m a project manager, I have mostly worked in CRM. I have first worked for an Apple Premium Reseller in Flanders, then in the pharmaceutical sector and finally for D’Ieteren.
francês | inglês |
---|---|
project | project |
manager | manager |
apple | apple |
premium | premium |
flandre | flanders |
secteur | sector |
pharmaceutique | pharmaceutical |
crm | crm |
enfin | finally |
principalement | mostly |
le | the |
en | in |
un | a |
expérience | have |
de | then |
et | and |
pour | for |
FR Si vous êtes un revendeur, cochez la case « I am a reseller purchasing on behalf of my customer » (Je suis un revendeur, et j'achète au nom d'un client) pendant le processus de paiement.
EN If you're a reseller, check the box marked "I am a reseller purchasing on behalf of my customer" during the checkout process.
francês | inglês |
---|---|
revendeur | reseller |
case | box |
nom | behalf |
si | if |
of | of |
my | my |
client | customer |
un | a |
am | am |
processus | process |
i | i |
au | on |
FR Sélectionnez I am a reseller purchasing on behalf of my customer (Je suis un revendeur, et j'achète au nom d'un client)
EN Select I am a reseller purchasing on behalf of my customer
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
revendeur | reseller |
nom | behalf |
of | of |
my | my |
client | customer |
am | am |
un | a |
i | i |
au | on |
FR Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds.
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
francês | inglês |
---|---|
module | module |
hostwinds | hostwinds |
connectant | connecting |
client | client |
clé | key |
api | api |
électronique | |
ce | this |
le | the |
à | to |
votre | your |
compte | account |
nous | we |
et | and |
une | a |
FR Téléchargez le guide du programme Tech Partner pour en savoir plus sur notre programme et sur la façon dont nous pouvons aider votre organisation à évoluer plus rapidement et plus efficacement.
EN Download the Tech Partner Program Guide to learn more about our program and how we can help your organization scale faster and more efficiently
francês | inglês |
---|---|
téléchargez | download |
programme | program |
tech | tech |
partner | partner |
organisation | organization |
efficacement | efficiently |
pouvons | we can |
aider | help |
évoluer | scale |
guide | guide |
votre | your |
à | to |
notre | our |
et | learn |
nous | we |
plus | more |
FR Il peut également s’ajouter au Programme pour diplômés, au Programme de fidélité du propriétaire, au Programme d’assistance à la mobilité et au Programme nouveaux proprios.
EN It may also be applied in addition to the Grad Program, Owner Loyalty Program, Mobility Program and 1st Time Owners Program.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
fidélité | loyalty |
mobilité | mobility |
il | it |
également | also |
la | the |
à | to |
et | and |
propriétaire | owner |
FR Plate-forme centrale pour les informations du programme Sitecore Solution Partner, le développement, les outils, l’enregistrement de l'accord, et bien plus encore.
EN Central hub for Sitecore Solution Partner Program information, enablement, tools, deal registration, and more
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
sitecore | sitecore |
solution | solution |
partner | partner |
centrale | central |
programme | program |
outils | tools |
plus | more |
et | and |
FR À propos du programme Solution Partner
EN About the Solution Partner Program
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
partner | partner |
programme | program |
FR Le programme Solution Partner offre à nos partenaires toute une gamme de ressources pour établir leur partenariat avec nous.
EN The Solution Partner Program offers our partners a range of resources to build their partnership with us
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
ressources | resources |
offre | offers |
gamme | range |
partenariat | partnership |
programme | program |
à | to |
le | the |
partenaires | partners |
de | of |
nos | our |
FR Découvrez le programme Sitecore Solution Partner en tant que client et trouvez la meilleure solution pour votre projet.
EN Understand the Sitecore Solution Partner Program as a customer, and determine the best match for your project
francês | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
partner | partner |
client | customer |
solution | solution |
projet | project |
programme | program |
votre | your |
et | understand |
meilleure | the best |
pour | for |
FR Découvrez tous les avantages du programme Thales Accelerate Partner Network
EN See the Advantage of the Thales Accelerate Partner Network
francês | inglês |
---|---|
avantages | advantage |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
partner | partner |
network | network |
les | the |
tous | of |
FR Mon organisation souhaite rejoindre le Thales Accelerate Partner Network et bénéficier des avantages du programme. Complétez le formulaire ci-dessous pour devenir partenaire Revendeur.
EN My organization wants to join the Thales Accelerate Partner Network and take advantage of program benefits. Complete the form below to become a Reseller Partner.
francês | inglês |
---|---|
organisation | organization |
souhaite | wants |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
network | network |
programme | program |
complétez | complete |
formulaire | form |
revendeur | reseller |
avantages | benefits |
partenaire | partner |
mon | my |
et | and |
dessous | below |
bénéficier | advantage |
des | join |
le | the |
devenir | become |
FR Le programme Thales Accelerate Partner Network fournit les compétences et l’expertise nécessaires pour accélérer les résultats et protéger l’entreprise avec les technologies Thales
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
francês | inglês |
---|---|
thales | thales |
partner | partner |
network | network |
nécessaires | needed |
compétences | skills |
le | the |
protéger | secure |
technologies | technologies |
et | and |
résultats | results |
fournit | provides |
accelerate | accelerate |
avec | with |
FR Le programme Thales Accelerate Partner Network fournit les compétences et l’expertise nécessaires pour accélérer les résultats et protéger les entreprises avec les technologies Thales
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
francês | inglês |
---|---|
thales | thales |
partner | partner |
network | network |
nécessaires | needed |
entreprises | business |
compétences | skills |
le | the |
protéger | secure |
technologies | technologies |
et | and |
résultats | results |
fournit | provides |
accelerate | accelerate |
avec | with |
FR Build, le programme Twilio Partner, vous connecte aux équipes et à la technologie dont vous avez besoin pour faire avancer l'engagement client.
EN Build, the Twilio partner program, connects you with the teams and technology you need to drive customer engagement forward.
francês | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
partner | partner |
connecte | connects |
équipes | teams |
client | customer |
programme | program |
technologie | technology |
à | to |
besoin | need |
et | and |
build | build |
pour | forward |
dont | you |
FR SUSE est un partenaire Advanced Tier Technology et Container Competency ainsi qu’un membre du programme AWS Public Sector Partner Program.
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
francês | inglês |
---|---|
suse | suse |
advanced | advanced |
technology | technology |
container | container |
membre | member |
aws | aws |
public | public |
sector | sector |
programme | program |
est | is |
partenaire | partner |
et | and |
un | an |
tier | tier |
FR Apprenez-en plus sur le programme Red Hat Partner Connect.
EN Would you like to learn more about the Red Hat Partner Connect program?
francês | inglês |
---|---|
hat | hat |
partner | partner |
connect | connect |
apprenez | learn |
le | the |
programme | program |
red | red |
plus | more |
en | to |
Mostrando 50 de 50 traduções