Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "portefeuille est pondéré" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portefeuille est pondéré" de francês para inglês

Traduções de portefeuille est pondéré

"portefeuille est pondéré" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

portefeuille a all around as at at the based be best by card first for for the from from the have if in in the into many more of of the on the one out over own portfolio portfolios see than that the this through to the top up us using wallet what when
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
pondéré weighted

Tradução de francês para inglês de portefeuille est pondéré

francês
inglês

FR Le rendement pondéré en fonction du temps : Le rendement pondéré en fonction du temps est simplement la performance d'un compte sur une certaine période de temps

EN Time-weighted return Time-weighted returns are simply the performance of an account over a certain period of time

francês inglês
pondéré weighted
période period
performance performance
compte account
de of
en over
temps time
simplement simply
une a

FR 109 dB(Entrée micro vers ordinateur, niveau entrée sur minimum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)110 dB(Ordinateur vers sortie ligne, potentiomètre MONITOR sur maximum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)

EN 109 dB(Mic input to Computer, Gain knob at minimum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)110 dB(Computer to Line output, MONITOR knob at maximum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)

francês inglês
db db
entrée input
micro mic
ordinateur computer
niveau low
minimum minimum
filtre filter
khz khz
pondéré weighted
sortie output
monitor monitor
maximum maximum
ligne line
en to

FR Chez Wealthsimple, nous calculons votre progrès selon trois facteurs : le rendement simple, le rendement pondéré en fonction du temps et le rendement pondéré en fonction de la valeur en dollars

EN At Wealthsimple, we calculate your progress in three ways: simple return, time-weighted return, and money-weighted return

francês inglês
wealthsimple wealthsimple
progrès progress
rendement return
simple simple
pondéré weighted
nous we
votre your
en in
trois three
temps time
et and

FR Comparez votre portefeuille à celui des autres grâce au score de portefeuille de Hardbacon. Ce score, qui est basé sur le rendement ajusté pour le risque du portefeuille, permet d'évaluer la qualité de votre portefeuille.

EN Compare your portfolio to others with the Hardbacon Portfolio Score. This score, based on the portfolio’s risk-adjusted return, lets you evaluate the quality of your holdings.

francês inglês
autres others
score score
ajusté adjusted
risque risk
comparez compare
portefeuille portfolio
ce this
qualité quality
évaluer evaluate
de of
à to
basé based
votre your

FR Là où beaucoup d'autres gérants adoptent un positionnement neutre en ligne avec l'indice de référence, notre portefeuille est pondéré selon nos propres convictions.

EN For many other managers, their “neutral” position is based on the benchmark, our portfolio, however, is a conviction-weighted portfolio.

francês inglês
positionnement position
neutre neutral
référence benchmark
portefeuille portfolio
pondéré weighted
dautres other
un a
de for

FR Portefeuille femme | Portefeuille RFID et portefeuille cuir | Herschel Supply Company

EN Women's Wallets | RFID & Leather Wallets | Herschel Supply Company

francês inglês
rfid rfid
cuir leather
herschel herschel
supply supply
company company
femme womens

FR Le hic est que le retour pondéré en fonction du temps ne tiendra pas compte des dépôts et des retraits que vous pourriez effectuer au cours de l'année

EN The thing is, if you make deposits and withdrawals over the year (as most of us do), a time-weighted return won't take that into account

francês inglês
pondéré weighted
dépôts deposits
retraits withdrawals
lannée the year
le the
retour return
compte account
cours year
de of
temps time
et and
en over
pourriez you

FR Ainsi, même si le rendement pondéré en fonction du temps est utile pour comparer le rendement des différents investissements ou des gestionnaires de fonds, il ne vous aidera pas à comprendre combien d'argent vous avez réellement gagné ou perdu

EN So while it's useful for comparing the performance of different investments or money managers, it won't help you understand how much money you actually made or lost

francês inglês
comparer comparing
gestionnaires managers
perdu lost
investissements investments
ou or
aidera help you
réellement actually
il it
combien how
le the
utile useful
de of
différents different
rendement performance
vous you
comprendre understand
pour money
est made

FR Tout comme le rendement pondéré en fonction du temps, ce taux de rendement est également influencé par les taux de change des devises étrangères et les frais de gestion.

EN Same as time-weighted returns, this return is also affected by foreign currency exchange rates as well as management fees.

francês inglês
rendement return
pondéré weighted
étrangères foreign
comme as
temps time
ce this
par by
frais fees
également also
des exchange
taux rates
est is
gestion management
le same
tout well

FR Le lecteur Actualités Brave classe les articles localement (c?est-à-dire uniquement sur votre appareil) et utilise un algorithme anonyme qui pondère plusieurs facteurs, notamment votre historique de navigation et la date de l?article

EN The Brave News reader ranks stories locally (meaning only on your device), and uses an anonymous algorithm that weighs several factors, including your browser history and article date

francês inglês
brave brave
localement locally
appareil device
utilise uses
algorithme algorithm
anonyme anonymous
facteurs factors
navigation browser
notamment including
historique history
lecteur reader
votre your
qui that
date date
sur on
actualités news

FR Le facteur le plus pondéré dans le secteur de la santé est l'espérance de vie moyenne, qui reflète également d'autres facteurs tels qu'une alimentation régulière et saine

EN The most heavily weighted factor in the health sector is average life expectancy, which reflects other factors such as a regular and healthy nutrition

francês inglês
pondéré weighted
secteur sector
moyenne average
reflète reflects
alimentation nutrition
régulière regular
santé health
vie life
saine healthy
dans in
facteurs factors
facteur factor
de other
et and

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

francês inglês
indice index
composite composite
pondéré weighted
capitalisation capitalization
lancé launched
la the
en in
valeur value
de of
un a
avec with

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

francês inglês
istanbul istanbul
appelé referred to
indice index
pondéré weighted
capitalisation capitalization
composé composed
sociétés companies
volume volume
sauf except
fiducies trusts
placement investment
également also
un a
en in
de of
bourse exchange
valeur value
à to
et and
avec with
plus haut highest

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

francês inglês
south south
africa africa
pondéré weighted
capitalisation capitalization
suit tracks
sociétés companies
johannesburg johannesburg
un a
performances performance
sa its
nom name
index index
qui that
de of

FR Comprendre le prix moyen pondéré par le volume (VWAP)

EN What is SAFT (Simple Agreement for Future Tokens): Financing Crypto Start-Ups in the US

francês inglês
le the

FR Priorisez les mesures correctives à l'aide des cartes de score de risque des fournisseurs qui présentent un score pondéré prêt à l'emploi pour chaque faille de sécurité.

EN Prioritize remediation with vendor risk score-cards that show out-of-the-box weighted scoring for each security gap.

francês inglês
priorisez prioritize
cartes cards
risque risk
fournisseurs vendor
pondéré weighted
sécurité security
score score
de of
chaque each
qui that
à with
pour for
les the

FR Le Pourcentage d’achèvement de la ligne parent calculera un pourcentage pondéré en fonction de la durée et du pourcentage d’achèvement saisi sur chaque ligne enfant

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

francês inglês
pourcentage percentage
parent parent
pondéré weighted
durée duration
enfant child
un a
la ligne row
sur on
et and

FR Nombre moyen pondéré d'actions utilisées pour calculer le bénéfice dilué non PCGR par action

EN Weighted average number of shares used to compute Non-GAAP diluted earnings per share

francês inglês
pondéré weighted
calculer compute
bénéfice earnings
dilué diluted
action share
le per
non non
utilisé used
nombre of
moyen to

FR Classement pondéré sur le plan des normes ESG des nations qui possèdent les plus importantes réserves de pétrole et où l’on dispose de données exhaustives sur les ESG

EN The weighted ranking of ESG standards for nations with the largest oil reserves where full ESG data is available

francês inglês
classement ranking
pondéré weighted
normes standards
esg esg
nations nations
réserves reserves
pétrole oil
données data
le the
de of
dispose is

FR ICX comprend deux types d’ordre : l’application CMPFV (application ponctuelle dans le temps pour la négociation des ordres à cours moyen pondéré en fonction du volume) et l’application CBX Canada (qui assure l’appariement en continu)

EN ICX comprises of two order types:  VWAP Cross (a point-in-time cross for volume-weighted average price trading) and CBX Canada (continuous matching)

francês inglês
comprend comprises
types types
ordres order
pondéré weighted
volume volume
canada canada
en in
continu continuous
temps time
deux two
des cross
à and
moyen a
pour for

FR Les résultats obtenus en fonction de la fréquence ont été utilisées pour calculer l'"indice d'affaiblissement acoustique pondéré" (Rw).

EN The weighted sound reduction index (Rw) was calculated from the frequency-dependent measurement data.

francês inglês
résultats data
fréquence frequency
indice index
pondéré weighted
de from
été was
la the

FR Si vous avez commencé l'année avec 100 $ dans votre compte, que vous n'y avez pas touché et que vous finissez l'année avec 110 $, vous avez alors un retour pondéré de 10 %

EN So if you started the year with $100 in your account, you didn’t touch it, and at the end of the year had $110, that would be a 10% time-weighted return

francês inglês
commencé started
lannée the year
pondéré weighted
touch touch
si if
un a
retour return
compte account
de of
avec with
votre your
et and
vous you
dans in
que the

FR Si vous effectuez un dépôt important et que le marché connaît une croissance, cela influencera votre rendement pondéré en fonction de l'argent (et vice-versa)

EN If you make a large deposit and the market goes up, it will influence your money-weighted return upwards (and vice-versa)

francês inglês
dépôt deposit
pondéré weighted
largent money
si if
important large
le the
marché market
un a
votre your
de goes
vous you
et and
effectuez make
en it

Mostrando 50 de 50 traduções