Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pertinent qui résout" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pertinent qui résout" de francês para inglês

Traduções de pertinent qui résout

"pertinent qui résout" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pertinent about from from the in the interests meaningful more of of the on the out re relevant sure the to the up us using what
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
résout resolves solves

Tradução de francês para inglês de pertinent qui résout

francês
inglês

FR L'analytique avancée résout les problèmes métiers les plus complexes que le reporting BI traditionnel basé sur l'historique ne résout pas.

EN Advanced analytics solves the more complex business problems that traditional rearview BI reporting cannot.

francês inglês
résout solves
problèmes problems
complexes complex
reporting reporting
bi bi
traditionnel traditional
le the
ne cannot
plus more

FR L'analytique avancée résout les problèmes métiers les plus complexes que le reporting BI traditionnel basé sur l'historique ne résout pas.

EN Advanced analytics solves the more complex business problems that traditional rearview BI reporting cannot.

francês inglês
résout solves
problèmes problems
complexes complex
reporting reporting
bi bi
traditionnel traditional
le the
ne cannot
plus more

FR Le moyen le plus efficace de le faire, et ce que j'ai personnellement fait moi-même, est de créer un site Web rempli d'un contenu vraiment génial et pertinent qui résout leurs problèmes et les guide vers l'avenir

EN The most effective way to do so, and which I personally have done myself is to craft a website filled with really great and relevant content that solves their problems and guides them ahead

francês inglês
personnellement personally
rempli filled
pertinent relevant
résout solves
problèmes problems
guide guides
contenu content
le the
ce that
un a
efficace effective
de way
site website
et and
plus ahead
créer to
vraiment really

FR Court: Choisissez un nom de domaine pertinent, court, riche en mots clés et pertinent pour l'industrie

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

francês inglês
court short
choisissez choose
pertinent relevant
riche rich
clés keyword
un a
nom name
domaine domain
et and

FR Court: Choisissez un nom de domaine pertinent, court, riche en mots clés et pertinent pour l'industrie

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

francês inglês
court short
choisissez choose
pertinent relevant
riche rich
clés keyword
un a
nom name
domaine domain
et and

FR Qui sommes-nous et que faisons-nous? Situé à Ottawa en Ontario, la Commission des plaintes relatives aux services de télécom-télévision (CPRST) est un organisme national indépendant qui résout des plaintes sur

EN Who are we and what do we do? Based in Ottawa, ON, the CCTS is Canada’s national and independent organization dedicated to resolving customer complaints related to telecommunications and television

francês inglês
ottawa ottawa
plaintes complaints
national national
indépendant independent
télévision television
nous we
la the
en in
un based
faisons do
à to
organisme organization
et and
situé is
de dedicated

FR Une personne qui résout naturellement les problèmes et qui adore apprendre, avec une formation en psychologie organisationnelle. Sa passion est d'aider, de partager et de soutenir les autres pour atteindre leurs objectifs.

EN A natural problem-solver addicted to learning with a background in Organisational Psychology. Helping, sharing, and supporting others to achieve their goals is her passion.

francês inglês
naturellement natural
problèmes problem
psychologie psychology
organisationnelle organisational
partager sharing
soutenir supporting
objectifs goals
en in
une a
passion passion
avec with
les autres others
est is
atteindre to

FR Qui sommes-nous et que faisons-nous? Situé à Ottawa en Ontario, la Commission des plaintes relatives aux services de télécom-télévision (CPRST) est un organisme national indépendant qui résout des plaintes sur

EN Who are we and what do we do? Based in Ottawa, ON, the CCTS is Canada’s national and independent organization dedicated to resolving customer complaints related to telecommunications and television

francês inglês
ottawa ottawa
plaintes complaints
national national
indépendant independent
télévision television
nous we
la the
en in
un based
faisons do
à to
organisme organization
et and
situé is
de dedicated

FR La meilleure façon d'y parvenir est de proposer un produit dont la publicité est honnête, qui résout un problème quelconque et qui, bien sûr, est lié à l'influenceur que vous souhaitez voir promouvoir votre produit

EN The best way to do this is to offer a product that is honest in how it’s advertised, solves some sort of problem and of course, relates to the influencer you are looking to have promote your product

francês inglês
honnête honest
résout solves
problème problem
promouvoir promote
un a
la the
de of
produit product
à to
votre your
façon way
et and
meilleure the best
proposer offer
dont you

FR Verify résout les problèmes de développement complexes afin que vous puissiez vous concentrer sur le code qui compte.

EN Verify solves complex development challenges so you can focus on the code that counts.

francês inglês
résout solves
problèmes challenges
développement development
complexes complex
concentrer focus
code code
compte counts
puissiez you can
verify verify
le the
vous you
sur on
qui that

FR Nous avons découvert qu'Apple a introduit un correctif dans iOS 10.1 beta 2 et 3 qui résout ce problème: en rétablissant la méthode de cryptage sur celle d'iOS 9

EN We’ve discovered Apple introduced a fix in iOS 10.1 beta 2 and 3 that addresses this issue: by reverting the encryption method to the one from iOS 9

francês inglês
découvert discovered
introduit introduced
ios ios
beta beta
méthode method
cryptage encryption
un a
la the
problème issue
en in
ce this
et and

FR Bit2Me TV est un service incroyable qui résout ce problème. Les experts Bit2Me sélectionnent le contenu vidéo sur Internet, éliminant les vidéos ou les arnaques de mauvaise qualité et les catégorisant pour ajouter de la valeur.

EN Bit2Me TV is an incredible service that solves this. Bit2Me experts select the video content on the internet, eliminating low-quality videos or scams, and categorizing them to add value.

francês inglês
tv tv
incroyable incredible
résout solves
experts experts
éliminant eliminating
service service
contenu content
internet internet
ou or
qualité quality
vidéos videos
valeur value
vidéo video
ajouter add
ce this
sur on
et and

FR Visez TOUJOURS à créer un contenu qui résout les problèmes des personnes dans votre expérience de niche

EN ALWAYS aim at creating content that solves problems of people in your niche experience

francês inglês
toujours always
contenu content
résout solves
problèmes problems
personnes people
expérience experience
niche niche
votre your
de of
qui that
dans in

FR La télé ne se résout plus à l’objet plus ou moins plat qui trône dans le salon, ni à un mode de diffusion unique

EN TV is not the flat screen in your living room anymore

francês inglês
télé tv
plat flat
plus anymore
ne not
un room
dans in

FR Un outil de productivité tout-en-un axé sur le travail en groupe qui résout les problèmes courants de communication, d'organisation, de planification et de collaboration. En savoir plus sur Groupeasy

EN An all-in-one group-focused productivity tool that solves the common problems of communication, organization, scheduling, collaboration Learn more about Groupeasy

francês inglês
outil tool
productivité productivity
axé focused
résout solves
problèmes problems
en in
groupe group
communication communication
planification scheduling
collaboration collaboration
de of
le the
un an
plus more
et learn
qui that
travail organization

FR Groupeasy résout les problèmes de planification, d'organisation et de communication fréquemment rencontrés par n'importe quel type de communauté en offrant un logiciel performant et intuitif qui

EN Groupeasy solves the common communication, organization, and scheduling problems faced by any type of community with powerful, intuitive software that contains just the right amount of process and

francês inglês
résout solves
problèmes problems
communication communication
performant powerful
intuitif intuitive
communauté community
logiciel software
de of
planification scheduling
et and
type type
qui that
quel the
par by
un just

FR La technologie de mise au point automatique résout ce problème grâce à son fonctionnement similaire à celui de l'œil humain, qui consiste à transformer et courber l'image pour effectuer la mise au point sans aucune pièce mécanique

EN Autofocus technology solves this problem by working in the same way as the human eye, reshaping and bending in order to focus without any mechanical parts

francês inglês
résout solves
problème problem
pièce parts
mise au point automatique autofocus
œil eye
mise au point focus
ce this
mécanique mechanical
la the
technologie technology
humain human
à to
similaire as
et and
de way

FR La CPRST est un organisme indépendant qui résout des plaintes sur les services de télécommunication et de télévision formulées par les clients

EN The CCTS is an independent organization dedicated to resolving TV and telecom services complaints

francês inglês
indépendant independent
plaintes complaints
télécommunication telecom
télévision tv
la the
un an
services services
organisme organization
de dedicated
et and
qui to

FR Avec l'aide de cette option notre calculatrice de matrices résout votre tâche efficacement comme une personne qui vous montrerai chaque étapes.

EN With the help of this option our calculator solves your task efficiently as the person would do showing every step.

francês inglês
calculatrice calculator
résout solves
tâche task
efficacement efficiently
option option
avec with
de of
votre your
comme as
notre our
personne person
chaque every

FR Cylc est un moteur de workflow open source pour les systèmes de cyclage qui résout diverses complexités liées aux workflows

EN Cylc is an open-source workflow engine for cycling systems that handles a range of workflow complexities

francês inglês
moteur engine
source source
open open
un a
workflow workflow
systèmes systems
est is
de of
complexités complexities
pour for
qui that

FR Cylc est un moteur de workflow open source pour les systèmes de cyclage qui résout diverses complexités liées aux workflows

EN Cylc is an open-source workflow engine for cycling systems that handles a range of workflow complexities

francês inglês
moteur engine
source source
open open
un a
workflow workflow
systèmes systems
est is
de of
complexités complexities
pour for
qui that

FR Ces objets peuvent à présent être étendus au-delà de la marge de page, ce qui résout le problème.

EN These objects can now be extended beyond the page margin resolving the problem.

francês inglês
objets objects
marge margin
problème problem
page page

FR En substance, la plateforme résout les problèmes fondamentaux qui pourraient compromettre la sécurité des données

EN In essence, it resolves the fundamental problems that could jeopardize data security

francês inglês
résout resolves
problèmes problems
fondamentaux fundamental
sécurité security
en in
la the
données data
qui that

FR Spark est un moteur de traitement de données qui résout ce défi en effectuant le stockage des données directement en mémoire RAM (in-memory)

EN Spark is a data processing engine that solves this challenge by using in-memory data storage

francês inglês
spark spark
moteur engine
résout solves
défi challenge
un a
traitement processing
en in
stockage storage
mémoire memory
de using
est is
données data
ce this

FR Bénéficiez d’une solution d’analyse des données économique et flexible, qui résout une multitude de problèmes liés à la préparation et au profilage de données.

EN Get a cost-efficient, flexible solution for data analysis that solves a wide variety of data preparation and data profiling problems.

francês inglês
solution solution
économique efficient
flexible flexible
résout solves
multitude variety
problèmes problems
préparation preparation
profilage profiling
données data
de of
qui that
une a
à and

FR Étant spécialiste des mathématiques pures, elle résout souvent des problèmes abstraits, ce qui l’oblige à réfléchir dans une infinité de dimensions

EN Being a pure mathematician, the problems she solves are often abstract, needing her to think in infinitely many dimensions

francês inglês
pures pure
résout solves
souvent often
problèmes problems
dimensions dimensions
à to
réfléchir to think
des many
dans in
une a
elle the
de her

FR Et comment tu peux transformer une mauvaise situation en quelque chose qui minimise ou même résout le problème

EN And how you can turn a bad situation into something that minimizes or even resolves the hassle

francês inglês
mauvaise bad
minimise minimizes
résout resolves
peux you can
situation situation
ou or
problème hassle
comment how
le the
et and
en into
qui that
une a

FR Un outil de productivité tout-en-un axé sur le travail en groupe qui résout les problèmes courants de communication, d'organisation, de planification et de collaboration. En savoir plus sur Groupeasy

EN An all-in-one group-focused productivity tool that solves the common problems of communication, organization, scheduling, collaboration Learn more about Groupeasy

francês inglês
outil tool
productivité productivity
axé focused
résout solves
problèmes problems
en in
groupe group
communication communication
planification scheduling
collaboration collaboration
de of
le the
un an
plus more
et learn
qui that
travail organization

FR Groupeasy résout les problèmes de planification, d'organisation et de communication fréquemment rencontrés par n'importe quel type de communauté en offrant un logiciel performant et intuitif qui

EN Groupeasy solves the common communication, organization, and scheduling problems faced by any type of community with powerful, intuitive software that contains just the right amount of process and

francês inglês
résout solves
problèmes problems
communication communication
performant powerful
intuitif intuitive
communauté community
logiciel software
de of
planification scheduling
et and
type type
qui that
quel the
par by
un just

FR Verify résout les problèmes de développement complexes afin que vous puissiez vous concentrer sur le code qui compte.

EN Verify solves complex development challenges so you can focus on the code that counts.

francês inglês
résout solves
problèmes challenges
développement development
complexes complex
concentrer focus
code code
compte counts
puissiez you can
verify verify
le the
vous you
sur on
qui that

FR Un outil de productivité tout-en-un axé sur le travail en groupe qui résout les problèmes courants de communication, d'organisation, de planification et de collaboration. En savoir plus sur Groupeasy

EN An all-in-one group-focused productivity tool that solves the common problems of communication, organization, scheduling, collaboration Learn more about Groupeasy

francês inglês
outil tool
productivité productivity
axé focused
résout solves
problèmes problems
en in
groupe group
communication communication
planification scheduling
collaboration collaboration
de of
le the
un an
plus more
et learn
qui that
travail organization

FR Groupeasy résout les problèmes de planification, d'organisation et de communication fréquemment rencontrés par n'importe quel type de communauté en offrant un logiciel performant et intuitif qui

EN Groupeasy solves the common communication, organization, and scheduling problems faced by any type of community with powerful, intuitive software that contains just the right amount of process and

francês inglês
résout solves
problèmes problems
communication communication
performant powerful
intuitif intuitive
communauté community
logiciel software
de of
planification scheduling
et and
type type
qui that
quel the
par by
un just

FR Un outil de productivité tout-en-un axé sur le travail en groupe qui résout les problèmes courants de communication, d'organisation, de planification et de collaboration. En savoir plus sur Groupeasy

EN An all-in-one group-focused productivity tool that solves the common problems of communication, organization, scheduling, collaboration Learn more about Groupeasy

francês inglês
outil tool
productivité productivity
axé focused
résout solves
problèmes problems
en in
groupe group
communication communication
planification scheduling
collaboration collaboration
de of
le the
un an
plus more
et learn
qui that
travail organization

FR Groupeasy résout les problèmes de planification, d'organisation et de communication fréquemment rencontrés par n'importe quel type de communauté en offrant un logiciel performant et intuitif qui

EN Groupeasy solves the common communication, organization, and scheduling problems faced by any type of community with powerful, intuitive software that contains just the right amount of process and

francês inglês
résout solves
problèmes problems
communication communication
performant powerful
intuitif intuitive
communauté community
logiciel software
de of
planification scheduling
et and
type type
qui that
quel the
par by
un just

FR Un outil de productivité tout-en-un axé sur le travail en groupe qui résout les problèmes courants de communication, d'organisation, de planification et de collaboration. En savoir plus sur Groupeasy

EN An all-in-one group-focused productivity tool that solves the common problems of communication, organization, scheduling, collaboration Learn more about Groupeasy

francês inglês
outil tool
productivité productivity
axé focused
résout solves
problèmes problems
en in
groupe group
communication communication
planification scheduling
collaboration collaboration
de of
le the
un an
plus more
et learn
qui that
travail organization

FR Groupeasy résout les problèmes de planification, d'organisation et de communication fréquemment rencontrés par n'importe quel type de communauté en offrant un logiciel performant et intuitif qui

EN Groupeasy solves the common communication, organization, and scheduling problems faced by any type of community with powerful, intuitive software that contains just the right amount of process and

francês inglês
résout solves
problèmes problems
communication communication
performant powerful
intuitif intuitive
communauté community
logiciel software
de of
planification scheduling
et and
type type
qui that
quel the
par by
un just

FR Un outil de productivité tout-en-un axé sur le travail en groupe qui résout les problèmes courants de communication, d'organisation, de planification et de collaboration. En savoir plus sur Groupeasy

EN An all-in-one group-focused productivity tool that solves the common problems of communication, organization, scheduling, collaboration Learn more about Groupeasy

francês inglês
outil tool
productivité productivity
axé focused
résout solves
problèmes problems
en in
groupe group
communication communication
planification scheduling
collaboration collaboration
de of
le the
un an
plus more
et learn
qui that
travail organization

FR Groupeasy résout les problèmes de planification, d'organisation et de communication fréquemment rencontrés par n'importe quel type de communauté en offrant un logiciel performant et intuitif qui

EN Groupeasy solves the common communication, organization, and scheduling problems faced by any type of community with powerful, intuitive software that contains just the right amount of process and

francês inglês
résout solves
problèmes problems
communication communication
performant powerful
intuitif intuitive
communauté community
logiciel software
de of
planification scheduling
et and
type type
qui that
quel the
par by
un just

FR Un outil de productivité tout-en-un axé sur le travail en groupe qui résout les problèmes courants de communication, d'organisation, de planification et de collaboration. En savoir plus sur Groupeasy

EN An all-in-one group-focused productivity tool that solves the common problems of communication, organization, scheduling, collaboration Learn more about Groupeasy

francês inglês
outil tool
productivité productivity
axé focused
résout solves
problèmes problems
en in
groupe group
communication communication
planification scheduling
collaboration collaboration
de of
le the
un an
plus more
et learn
qui that
travail organization

FR Groupeasy résout les problèmes de planification, d'organisation et de communication fréquemment rencontrés par n'importe quel type de communauté en offrant un logiciel performant et intuitif qui

EN Groupeasy solves the common communication, organization, and scheduling problems faced by any type of community with powerful, intuitive software that contains just the right amount of process and

francês inglês
résout solves
problèmes problems
communication communication
performant powerful
intuitif intuitive
communauté community
logiciel software
de of
planification scheduling
et and
type type
qui that
quel the
par by
un just

FR Un outil de productivité tout-en-un axé sur le travail en groupe qui résout les problèmes courants de communication, d'organisation, de planification et de collaboration. En savoir plus sur Groupeasy

EN An all-in-one group-focused productivity tool that solves the common problems of communication, organization, scheduling, collaboration Learn more about Groupeasy

francês inglês
outil tool
productivité productivity
axé focused
résout solves
problèmes problems
en in
groupe group
communication communication
planification scheduling
collaboration collaboration
de of
le the
un an
plus more
et learn
qui that
travail organization

FR Groupeasy résout les problèmes de planification, d'organisation et de communication fréquemment rencontrés par n'importe quel type de communauté en offrant un logiciel performant et intuitif qui

EN Groupeasy solves the common communication, organization, and scheduling problems faced by any type of community with powerful, intuitive software that contains just the right amount of process and

francês inglês
résout solves
problèmes problems
communication communication
performant powerful
intuitif intuitive
communauté community
logiciel software
de of
planification scheduling
et and
type type
qui that
quel the
par by
un just

FR Omnes Audio résout ce problème en proposant des concepts de haut-parleurs intelligents qui fournissent un signal clair à l'oreille selon le principe du

EN Omnes Audio counters this fact with intelligent loudspeaker concepts that provide a clean signal to the ear according to the principle of

francês inglês
concepts concepts
intelligents intelligent
signal signal
clair clean
audio audio
à to
le the
principe principle
proposant with
un a
fournissent provide
de of
ce this

FR La télé ne se résout plus à l’objet plus ou moins plat qui trône dans le salon, ni à un mode de diffusion unique

EN TV is not the flat screen in your living room anymore

francês inglês
télé tv
plat flat
plus anymore
ne not
un room
dans in

FR Cylc est un moteur de workflow open source pour les systèmes de cyclage qui résout diverses complexités liées aux workflows

EN Cylc is an open-source workflow engine for cycling systems that handles a range of workflow complexities

francês inglês
moteur engine
source source
open open
un a
workflow workflow
systèmes systems
est is
de of
complexités complexities
pour for
qui that

FR La technologie de mise au point automatique résout ce problème grâce à son fonctionnement similaire à celui de l'œil humain, qui consiste à transformer et courber l'image pour effectuer la mise au point sans aucune pièce mécanique

EN Autofocus technology solves this problem by working in the same way as the human eye, reshaping and bending in order to focus without any mechanical parts

francês inglês
résout solves
problème problem
pièce parts
mise au point automatique autofocus
œil eye
mise au point focus
ce this
mécanique mechanical
la the
technologie technology
humain human
à to
similaire as
et and
de way

FR La CPRST est un organisme indépendant qui résout des plaintes sur les services de télécommunication et de télévision formulées par les clients

EN The CCTS is an independent organization dedicated to resolving TV and telecom services complaints

francês inglês
indépendant independent
plaintes complaints
télécommunication telecom
télévision tv
la the
un an
services services
organisme organization
de dedicated
et and
qui to

FR Vous comprenez maintenant qu?un outil qui ne fonctionne que la moitié du temps peut créer plus de problèmes qu?il n?en résout.

EN You can quickly see how a tool that only works part-time can create more problems than it solves.

francês inglês
résout solves
outil tool
temps time
un a
créer create
problèmes problems
il it
vous you
peut can
plus more
de than
qui that
la only

FR Modifications du code audio (utiliser un code "interne" au lieu d'une dll), ce qui résout certains problèmes.

EN Changes to audio code (use ?internal? code instead of dll) which fixes some issues.

francês inglês
modifications changes
audio audio
interne internal
dll dll
code code
utiliser use
problèmes issues
au lieu instead

FR Avec l'aide de cette option notre calculatrice de matrices résout votre tâche efficacement comme une personne qui vous montrerai chaque étapes.

EN With the help of this option our calculator solves your task efficiently as the person would do showing every step.

francês inglês
calculatrice calculator
résout solves
tâche task
efficacement efficiently
option option
avec with
de of
votre your
comme as
notre our
personne person
chaque every

Mostrando 50 de 50 traduções