FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
Traduzir "partager votre page" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partager votre page" de francês para inglês
Traduções de partager votre page
"partager votre page" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de partager votre page
francês
inglês
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| position | position |
| liste | list |
| page | page |
| changer | switch |
| à | to |
| nous | we |
| place | spot |
| et | and |
| exemple | example |
| la | the |
| première | the first |
FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.
EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| mises en page | layouts |
| mise en page | layout |
| bouton | button |
| sélectionné | selected |
| cliquez | click |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| sur | relating |
| mises | for |
| plus | more |
FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| paramètre | parameter |
| hébergé | hosted |
| éditeur | editor |
| si | if |
| la | the |
| page | page |
| en | in |
| vous | to |
| de | of |
| chaque | each |
| ce | this |
| disponible | available |
FR Pour partager une page spécifique via Mail, Airdrop, etc, choisissez la page et cliquez sur Partager.
EN To share a specific page via Mail, Airdrop, etc, pick the page and click Share.
| francês | inglês |
|---|---|
| etc | etc |
| page | page |
| la | the |
| et | and |
| choisissez | pick |
| cliquez | click |
| partager | share |
FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| définie | set |
| lorsque | when |
| la | the |
| peut | can |
| votre | your |
| page | page |
| première | first |
| comme | as |
| vous | you |
| qui | that |
| de | of |
| site | site |
FR Ajoutez une page vierge de mise en page pour concevoir votre mise en page de A à Z. Il existe différentes façons d'ajouter une page en fonction de la version de votre site.
EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| mise en page | layout |
| à | to |
| concevoir | design |
| la | the |
| page | page |
| votre | your |
| différentes | you |
| une | a |
| version | version |
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien
EN Share to Facebook Share by Email Share Link
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| courriel | |
| lien | link |
| par | by |
| sur | to |
FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien
EN Share to Facebook Share by Email Share Link
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| courriel | |
| lien | link |
| par | by |
| sur | to |
FR Pour partager le cours, il suffit de cliquer sur "Share the Course" (Partager le cours) et de saisir l'adresse e-mail du destinataire avec qui vous souhaitez partager le cours.
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquer | click |
| destinataire | recipient |
| le | the |
| cours | course |
| suffit | to |
| de | of |
| et | and |
| souhaitez | wish |
| avec | with |
| sur | on |
| share | share |
| email address | |
| vous | you |
FR Pour écrire un commentaire et partager votre avis et votre experience, rendez vous sur la page du produit et inscrivez votre commentaire au bas de la page dans l'espace prévu à cet effet.
EN In order to leave a comment and share your opinion and experience, head to the product page and write your comment at the bottom of the page, where you will find a box available to do this.
| francês | inglês |
|---|---|
| experience | experience |
| commentaire | comment |
| un | a |
| partager | share |
| votre | your |
| page | page |
| produit | product |
| à | to |
| et | find |
| avis | opinion |
| de | of |
| vous | you |
| la | the |
FR Oui. Sur la page panier, cliquez simplement sur le lien « Partager votre panier » en bas. Cela générera une URL que vous pourrez partager avec d’autres personnes afin qu’elles puis…
EN Yes. On the cart page, simply click the "Share your cart" link at the bottom. This will generate a URL that you can share with other people, so they can finish your order. Shared i…
FR Les corrections 'Rotate page' (Faire pivoter la page) et 'Set page geometry boxes' (Définir les zones de géométrie de la page) permettent d’utiliser une vérification pour définir les pages à modifier
EN The 'Rotate page' and 'Set page geometry boxes' Fixup supports using a check to define which pages should be changed
| francês | inglês |
|---|---|
| pivoter | rotate |
| géométrie | geometry |
| vérification | check |
| la | the |
| page | page |
| définir | define |
| pages | pages |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
| francês | inglês |
|---|---|
| quitter | leaving |
| site | site |
| temps | time |
| la | the |
| page | page |
| durée | duration |
| de | of |
| personne | person |
| sur | on |
| une | a |
| autre | another |
| reste | is |
| partie | part |
| voire | to |
FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.
EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.
| francês | inglês |
|---|---|
| boucles | loops |
| redirection | redirect |
| principale | primary |
| supprimer | delete |
| la | the |
| en | in |
| page | page |
| auront | will |
| initiale | initial |
| de | other |
FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | main |
| la | the |
| vue | view |
| page | page |
| comme | as |
| une | a |
| depuis | from |
FR Survolez le titre d’une page et cliquez sur l’icône corbeille pour supprimer la page. Vous pouvez restaurer une page supprimée dans les 30 jours suivant sa suppression. Pour en savoir plus, consultez l’article Supprimer une page.
EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.
| francês | inglês |
|---|---|
| survolez | hover |
| restaurer | restore |
| supprimé | deleted |
| supprimer | delete |
| titre | to |
| page | page |
| cliquez | click |
| jours | days |
| et | learn |
| une | a |
| vous | you |
| plus | more |
FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| résoudre | fix |
| temporairement | temporarily |
| activez | enable |
| ce | this |
| définissez | set |
| page | page |
| la | the |
| comme | as |
| et | and |
| une | a |
| ensuite | then |
FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| remarque | note |
| index | index |
| si | if |
| en | in |
| page | page |
| un | a |
| déjà | already |
| comme | as |
| de | of |
| définir | set |
| et | and |
| vous | you |
FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.
EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
| francês | inglês |
|---|---|
| droite | right |
| barre latérale | sidebar |
| nous | us |
| exemple | example |
| page | page |
| une | an |
| et | and |
FR Une landing page est une page unique et autonome, sans sous-page. Elle contient habituellement un formulaire d’inscription, souvent suivi d'une page de remerciement.
EN A landing page is a singular page with no subpages. Usually, it contains a subscription form, often followed by a thank you page.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaire | form |
| suivi | followed |
| souvent | often |
| remerciement | thank you |
| habituellement | usually |
| contient | contains |
| page | page |
| un | a |
| est | is |
| et | you |
| sans | with |
| sous | by |
FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
| francês | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| permet | allows |
| écran | screen |
| réunion | meeting |
| participants | participants |
| ou | or |
| choix | choice |
| choisissez | choose |
| de | of |
| bouton | button |
| votre | your |
| cliquez | click |
| et | and |
| avec | with |
| partager | share |
| sur | on |
FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
| francês | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| permet | allows |
| écran | screen |
| réunion | meeting |
| participants | participants |
| ou | or |
| choix | choice |
| choisissez | choose |
| de | of |
| bouton | button |
| votre | your |
| cliquez | click |
| et | and |
| avec | with |
| partager | share |
| sur | on |
FR Par exemple, si vous constatez que votre page d’accueil est la page la plus consultée de votre site Web, vous pourriez penser qu’il s’agit de votre page la plus performante
EN For example, if you see that your homepage has the most visits of any page on your website, you might think this is your best-performing page
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| la | the |
| votre | your |
| page | page |
| exemple | example |
| de | of |
| site | website |
| pourriez | you |
FR Une structure de site aussi simple signifierait qu?à partir de votre page d?accueil, vous pourriez cliquer sur une page de blog à partir de votre page d?accueil et ensuite sur un billet de blog rédigé par votre équipe de contenu
EN Such a simple site structure would mean that from your homepage, you could click to a blog page from your homepage and then to a blog post written by your content team
| francês | inglês |
|---|---|
| structure | structure |
| cliquer | click |
| équipe | team |
| blog | blog |
| contenu | content |
| rédigé | written |
| à | to |
| votre | your |
| page | page |
| un | a |
| simple | simple |
| par | by |
| site | site |
| partir | from |
| pourriez | you |
FR Dans l'éditeur de site Web, ajoutez un champ d'abonnement par e-mail à votre pied de page, votre page d'accueil Appel à l'Action, ou à votre Page de promotion.
EN In the Website Editor, add an Email Subscription Field to your Footer, your Homapage Call-to-Action, or to your Promo Page.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| dabonnement | subscription |
| promotion | promo |
| éditeur | editor |
| un | an |
| ou | or |
| à | to |
| champ | field |
| dans | in |
| page | page |
| appel | call |
| votre | your |
| site | website |
FR Parfois vous devez partager une seule page d'un document avec quelqu'un, sans lui envoyer l'ensemble du PDF. PDF Expert peut facilement extraire une page pour l'envoyer à votre collègue.
EN Sometimes it is necessary to share only one page of a document with someone, without sending them the whole PDF. PDF Expert can easily extract one page and send it to your colleague.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| expert | expert |
| extraire | extract |
| collègue | colleague |
| document | document |
| facilement | easily |
| page | page |
| peut | can |
| votre | your |
| partager | share |
| à | to |
| avec | with |
| une | a |
FR Vous pouvez également inclure des liens vers votre page d'accueil et votre page de recherche, comme sur la page 404 par défaut.
EN You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| recherche | search |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| votre | your |
| page | page |
| sur | on |
FR Masquer la page des utilisateurs - masquera la page dans la version publiée de votre site Web. Vous pourrez toujours gérer la page sur votre éditeur, mais elle ne s'affichera pas pour vos utilisateurs.
EN Hide Page From Users - will hide the page in the published version of your website. You will still be able to manage the page on your editor, but it will not show to your users.
| francês | inglês |
|---|---|
| masquer | hide |
| éditeur | editor |
| la | the |
| utilisateurs | users |
| publié | published |
| gérer | manage |
| page | page |
| dans | in |
| de | of |
| site | website |
| sur | on |
| version | version |
| pourrez | you |
| toujours | still |
FR Vous pouvez également inclure des liens vers votre page d'accueil et votre page de recherche, comme sur la page 404 par défaut.
EN You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| recherche | search |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| votre | your |
| page | page |
| sur | on |
FR Le taux de rebond d’une page correspond au pourcentage de visiteurs qui sont arrivés sur votre site par cette page, puis ont quitté votre site depuis cette même page sans en visiter d’autres
EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
| francês | inglês |
|---|---|
| rebond | bounce |
| visiteurs | visitors |
| site | site |
| visiter | visiting |
| pourcentage | percentage |
| le | the |
| page | page |
| votre | your |
| de | of |
| qui | that |
| sans | without |
| depuis | from |
| dautres | other |
| taux | rate |
FR Si vous êtes en train de visualiser un aperçu de template, vous avez peut-être défini une nouvelle page d'accueil en modifiant votre template et supprimé la page définie comme page d'accueil sur votre site actif
EN If you’re previewing a template, you may have set a new homepage while editing your preview template and then deleted the page set as the homepage on your live site
| francês | inglês |
|---|---|
| template | template |
| nouvelle | new |
| supprimé | deleted |
| si | if |
| aperçu | preview |
| définie | set |
| peut | may |
| peut-être | you may |
| un | a |
| page | page |
| votre | your |
| comme | as |
| vous | you |
| et | and |
| la | the |
| site | site |
FR La page comprendra également une déclaration demandant au jeune de supprimer la page avant de partager la vérification du casier judiciaire avec quelqu'un d'autre, y compris un employeur potentiel ou une organisation bénévole.
EN The page will also include a statement directing the youth to remove the page before sharing the police record check with anyone else, including a potential employer or volunteer organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaration | statement |
| jeune | youth |
| partager | sharing |
| vérification | check |
| employeur | employer |
| potentiel | potential |
| organisation | organization |
| bénévole | volunteer |
| ou | or |
| la | the |
| également | also |
| page | page |
| supprimer | remove |
| compris | including |
| un | a |
| avant | to |
| avec | with |
FR Si vous avez besoin de partager une page en particulier avec un client ou que vous avez besoin d'un avis sur une portion de texte, vous pouvez le faire en leur envoyant un lien vers la page avec le
EN If you need to share one particular page with a client or even ask their opinion on a specific part of the text, you can do so by sending them a link to a page with a
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| avis | opinion |
| portion | part |
| envoyant | sending |
| si | if |
| ou | or |
| lien | link |
| besoin | need |
| page | page |
| un | a |
| texte | text |
| faire | do |
| de | of |
| avec | with |
| partager | share |
| particulier | particular |
| sur | on |
| vous | you |
FR La fonction de partage vous permet de partager votre livre photo avec vos amis et votre famille directement depuis l'ifolor Designer ! Il suffit de cliquer sur l'option « Partager le livre photo » dans l'onglet « Fichier »
EN You can easily share your photo book with your friends and family directly from the ifolor Designer! Simply click on “File” in the upper left-hand corner and choose the option “Share photo book”
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | can |
| livre | book |
| photo | photo |
| amis | friends |
| famille | family |
| designer | designer |
| fichier | file |
| cliquer | click |
| partager | share |
| et | and |
| directement | directly |
| avec | with |
| dans | in |
| sur | on |
| depuis | from |
FR Finalisez simplement votre design, puis cliquez sur Télécharger ou Partager, selon la manière dont vous souhaitez partager votre projet
EN Simply finalize your design, then click Download or Share, depending on how you want to share your creation
| francês | inglês |
|---|---|
| finalisez | finalize |
| simplement | simply |
| télécharger | download |
| design | design |
| ou | or |
| votre | your |
| cliquez | click |
| manière | to |
| puis | then |
| sur | on |
| partager | share |
| dont | you |
FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
| francês | inglês |
|---|---|
| correction | correcting |
| balises | tags |
| méta | meta |
| liens | linking |
| vitesse | speed |
| internes | internal |
| web | web |
| page | page |
| modifié | change |
| de | pages |
| et | and |
| vous | you |
| mais | but |
FR Le premier consiste à utiliser notre page d'achat de service, qui montre une liste complète des services disponibles pour que vous puissiez acheter.Vous pouvez accéder à cette page à partir de votre page d'accueil de trois manières différentes.
EN The first is to use our service purchasing page, which shows a complete list of services available for you to purchase. You can get to this page from your home page in three different ways.
| francês | inglês |
|---|---|
| complète | complete |
| manières | ways |
| consiste | is |
| à | to |
| service | service |
| services | services |
| puissiez | you can |
| acheter | purchase |
| le | the |
| page | page |
| liste | list |
| votre | your |
| notre | our |
| de | of |
| montre | shows |
| partir | from |
| une | a |
| différentes | different |
| disponibles | available |
| vous | you |
| trois | three |
FR Par exemple, si vous supprimez une page dont l’URL est www.monentreprise.com/histoire, vous pouvez rediriger les visiteurs de cette page vers votre page d’accueil
EN For example, if you delete a page with the URL https://mybusiness.com/history, you can redirect visitors from that page to your homepage
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimez | delete |
| histoire | history |
| rediriger | redirect |
| visiteurs | visitors |
| si | if |
| page | page |
| votre | your |
| exemple | example |
| une | a |
| dont | you |
| cette | the |
FR CSS, HTML et JavaScript : Pour les autres éléments de la page, comme CSS, HTML et JavaScript, la réduction ou la minification du nombre d’éléments et leur combinaison peuvent optimiser votre page et augmenter la vitesse de chargement de la page
EN CSS, HTML, & JavaScript: For the other on-page elements, like CSS, HTML, and JavaScript, reducing, or minifying, the number of elements and combining them can optimize your page and increase page load speed
| francês | inglês |
|---|---|
| css | css |
| html | html |
| javascript | javascript |
| éléments | elements |
| réduction | reducing |
| combinaison | combining |
| chargement | load |
| ou | or |
| peuvent | can |
| optimiser | optimize |
| augmenter | increase |
| la | the |
| vitesse | speed |
| page | page |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| suivi | tracking |
| détails | details |
| colis | parcel |
| dhl | dhl |
| ce | this |
| page | page |
| votre | your |
| à | to |
| sur | on |
| vous | you |
| la | the |
| express | express |
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| suivi | tracking |
| détails | details |
| colis | parcel |
| ce | this |
| page | page |
| votre | your |
| à | to |
| sur | on |
| vous | you |
| la | the |
FR Dans le module SmartKeyword SEO, lorsque vous êtes sur une page de votre site, cliquez sur le bouton “SEO” pour afficher l’analyse de la page, qui vous dira entre autres si la page présente un fil d’Ariane.
EN In the SmartKeyword SEO module, when you are on a page of your site, click on the "SEO" button to display the analysis of the page, which will tell you among other things if the page has a breadcrumb trail.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| seo | seo |
| si | if |
| afficher | display |
| site | site |
| bouton | button |
| page | page |
| de | of |
| cliquez | click |
| autres | other |
| dans | in |
| un | a |
FR Nombre de liens externes de la page: pour que le “jus” de la page source soit bien transmis vers votre page, il faut idéalement qu’il soit bien “dense”, et donc pas “dilué”
EN Number of external links of the page: for the "juice" of the source page to be well transmitted to your page, it should be "dense", and therefore not "diluted"
| francês | inglês |
|---|---|
| externes | external |
| liens | links |
| jus | juice |
| transmis | transmitted |
| dense | dense |
| source | source |
| bien | well |
| votre | your |
| il | it |
| de | of |
| page | page |
| et | and |
| pas | not |
| donc | therefore |
| le | number |
FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
| francês | inglês |
|---|---|
| correction | correcting |
| balises | tags |
| méta | meta |
| liens | linking |
| vitesse | speed |
| internes | internal |
| web | web |
| page | page |
| modifié | change |
| de | pages |
| et | and |
| vous | you |
| mais | but |
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| suivi | tracking |
| détails | details |
| colis | parcel |
| dhl | dhl |
| ce | this |
| page | page |
| votre | your |
| à | to |
| sur | on |
| vous | you |
| la | the |
| express | express |
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| suivi | tracking |
| détails | details |
| colis | parcel |
| ce | this |
| page | page |
| votre | your |
| à | to |
| sur | on |
| vous | you |
| la | the |
FR Afficher sur la page d'accueil - affichera la page sur la page d'accueil de votre site Web.
EN Show on Homepage - will show the page on your website Homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| affichera | will show |
| sur | on |
| page | page |
| votre | your |
| site | website |
FR Afficher sur le pied de page - affichera la page sur le pied de page de votre site Web.
EN Show on Footer - will show the page on your website Footer.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichera | will show |
| page | page |
| votre | your |
| sur | on |
| site | website |
FR Une page promo n'est pas une page réelle mais plutôt une section de votre site Web. Il n'est pas possible de changer le nom de la page Promo ou de l'afficher dans le menu du site Web ou dans une catégorie.
EN A Promo page is not an actual page but more of a section on your website. It's not possible to change the name of the Promo page or have it shown on the Website Menu or inside a Category.
| francês | inglês |
|---|---|
| promo | promo |
| possible | possible |
| menu | menu |
| catégorie | category |
| il | it |
| ou | or |
| réelle | actual |
| changer | to change |
| nom | name |
| dans | inside |
| page | page |
| plutôt | to |
| de | of |
| une | a |
| pas | not |
| votre | your |
| site | website |
| mais | but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partager votre page partager votre passion partager votre article partager votre expérience partager votre enquête partager votre travail partager votre position partager votre bonheur partager votre idée partager votre vision partager votre avis partager votre contenu partager votre écran partager votre campagne partager votre programme partager votre vidéo partager votre comparaison partager votre rapport partager votre liste partager votre cours partager votre journée partager votre point partager votre information partager votre message partager votre formulaire partager votre tableau partager votre savoir partager votre amour partager votre stratégie transformez votre page exécute votre page personnalisez votre page consultent votre page créez votre page dépublier votre page téléchargez votre page créerons votre page ou votre page connectez votre page souvent votre page publier votre page gratuitement votre page traduire votre page visitez votre page comment votre page vers votre page lorsque votre page modifiez votre page personnaliser votre page actualisez votre pageTraduzir partager votre page para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe