Traduzir "parfaitement votre intérieur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parfaitement votre intérieur" de francês para inglês

Traduções de parfaitement votre intérieur

"parfaitement votre intérieur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

parfaitement a all also any as at at the beautiful been best both but by design different each even every everything features few fine flawlessly for for the good great has have high highly ideal ideally if in in the just like ll many means more most of of the on on the one only other out over perfect perfectly product quality right seamlessly site so such such as than that the the best the most them they this through to to the too tools up us using very we we have well what when wide with working you your
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
intérieur a about after all also an and any around as at at the back based be between both but by by the design domestic even for for the free from from the has have if in in the indoor indoors inner inside interior internal internally into into the is just many more not of of the on on the one only out outside outside of over right see some such than that the the inside there these this through to to the top two up using when with within

Tradução de francês para inglês de parfaitement votre intérieur

francês
inglês

FR Pour vous aider à trouver le tableau mural qui habillera parfaitement votre intérieur, nous vous proposons nos sélections de tableaux photo réalisées par des spécialistes de la décoration d’intérieur

EN To help you find the wall picture that will perfectly dress up your interior, we offer you our selections of picture made by interior design specialists

francêsinglês
muralwall
parfaitementperfectly
sélectionsselections
réaliséesmade
spécialistesspecialists
trouverfind
àto
décorationdesign
votreyour
intérieurinterior
deof
photopicture
nosour
nouswe
vousyou
aiderto help
proposonswe offer
parby

FR Les designers d’intérieur travaillent avec les clients pour discuter de leur vision pour la création d’un espace intérieur. Pour qu’un espace intérieur soit bien conçu, il est nécessaire qu’il soit plus que beau,…

EN IED will hold the Online Open Days with the synergy of all its Italian locations: Milan, Cagliari, Florence, Rome, Turin and Accademia Galli in Como. From the 15th to the 19th of March discover the Undergraduate…

FR Combinant notre expertise du son et des technologies avec la maîtrise d'IKEA en matière d'ameublement, les enceintes Wi-Fi SYMFONISK s'intègrent parfaitement à votre intérieur et à votre système Sonos afin d'améliorer votre quotidien.

EN Combining our expertise in sound and technology with IKEA knowledge of home furnishings, SYMFONISK WiFi speakers seamlessly fit into the home to enhance everyday life and integrate with the Sonos system.

francêsinglês
combinantcombining
technologiestechnology
symfonisksymfonisk
parfaitementseamlessly
systèmesystem
wi-fiwifi
expertiseexpertise
sonossonos
quotidieneveryday
enceintesspeakers
lathe
enin
matièreand
àto
notreour
avecwith
sonof

FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

francêsinglês
incroyablesincredible
arômesaromas
cannabiscannabis
contenuscontained
jointsjoints
fuméesmoke
préservépreserved
parfaitementperfectly
qualitéquality
deof
chaqueevery
àand

FR Dans votre chambre à coucher, le style de votre intérieur doit correspondre parfaitement à vos goûts

EN In your bedroom, the style of your interior should perfectly match your taste

francêsinglês
correspondrematch
parfaitementperfectly
stylestyle
goûtstaste
lethe
deof
doitshould
chambrebedroom

FR Avec ces quatre tailles et couleurs différentes, vous pouvez choisir la lampe qui correspondra parfaitement à votre décor ou à votre intérieur.

EN With these four different sizes and colors, you can pick the fitting lamp that will match your décor or interior perfectly.

francêsinglês
taillessizes
choisirpick
lampelamp
parfaitementperfectly
décordécor
intérieurinterior
ouor
lathe
votreyour
quithat
différentesdifferent
vousyou
àand
avecwith

FR Dans votre chambre à coucher, le style de votre intérieur doit correspondre parfaitement à vos goûts

EN In your bedroom, the style of your interior should perfectly match your taste

francêsinglês
correspondrematch
parfaitementperfectly
stylestyle
goûtstaste
lethe
deof
doitshould
chambrebedroom

FR "Folx est probablement l’un des rares clients torrent pour Mac parfaitement compatible avec les dernières versions de macOS. J’utilise Folx depuis plusieurs années et il fonctionne parfaitement à la fois sur Catalina et Big Sur."

EN "Folx is probably one of the few Mac torrent clients that is fully compatible with the latest macOS versions. I’ve been using Folx for several years now and it works perfectly well on both Catalina and Big Sur."

francêsinglês
clientsclients
torrenttorrent
versionsversions
catalinacatalina
bigbig
folxfolx
probablementprobably
macmac
macosmacos
ilit
parfaitementperfectly
lathe
deof
fonctionneworks
compatiblecompatible
àand
sursur
avecwith
desfew
dernièresthe latest

FR "Folx est probablement l’un des rares clients torrent pour Mac parfaitement compatible avec les dernières versions de macOS. J’utilise Folx depuis plusieurs années et il fonctionne parfaitement à sur Catalina, Big Sur et Monterey."

EN "Folx is probably one of the few Mac torrent clients that is fully compatible with the latest macOS versions. I’ve been using Folx for several years now and it works perfectly well on Catalina, Big Sur and Monterey."

francêsinglês
clientsclients
torrenttorrent
versionsversions
catalinacatalina
bigbig
montereymonterey
folxfolx
probablementprobably
macmac
macosmacos
ilit
parfaitementperfectly
deof
fonctionneworks
compatiblecompatible
àand
sursur
avecwith
desfew
dernièresthe latest

FR L'application fonctionne parfaitement et convient parfaitement à mon entreprise dans laquelle je vends des produits de luxe pour hommes et femmes

EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women

francêsinglês
lapplicationapp
fonctionneoperates
parfaitementperfect
entreprisebusiness
luxeluxury
hommesmen
femmeswomen
jei
monmy
laquellethe
produitsproducts
àand
dansin

FR KASK est parfaitement conscient que le casque doit être parfaitement ajusté à la tête du cavalier, garantissant un avantage crucial en termes de sécurité et de confort

EN KASK is well aware that the helmet has to fit correctly to the rider’s head, guaranteeing the crucial advantage in terms of safety and wearer comfort

francêsinglês
parfaitementwell
conscientaware
casquehelmet
têtehead
garantissantguaranteeing
avantageadvantage
crucialcrucial
termesterms
sécuritésafety
confortcomfort
enin
deof
àto
unfit
etand

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.

francêsinglês
alimentfood
nutritifnutritious
polyvalentversatile
œufeggs
parfaitementperfectly
etand
parfaitperfect
nouswe

FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

francêsinglês
parfaitementperfectly
golfgolf
foncédark
avecwith
greenthe
vertgreen
dansdeep
etand

FR Parfaitement équilibré Je veux vivre un séjour parfaitement équilibré entre soins et activités de mon choix, pour retrouver forme et vitalité.

EN Perfectly balanced A perfect balance between care and activities of my choice to find a positive energy.

francêsinglês
soinscare
choixchoice
vitalitéenergy
parfaitementperfectly
équilibrébalanced
una
activitésactivities
monmy
retrouverto find
etfind
deof

FR Parfaitement équilibré Je veux vivre un séjour parfaitement équilibré entre soins et activités de mon choix, pour retrouver forme et vitalité.

EN Perfectly balanced A perfect balance between care and activities of my choice to find a positive energy.

francêsinglês
soinscare
choixchoice
vitalitéenergy
parfaitementperfectly
équilibrébalanced
una
activitésactivities
monmy
retrouverto find
etfind
deof

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.

francêsinglês
alimentfood
nutritifnutritious
polyvalentversatile
œufeggs
parfaitementperfectly
etand
parfaitperfect
nouswe

FR "Folx est probablement l’un des rares clients torrent pour Mac parfaitement compatible avec les dernières versions de macOS. J’utilise Folx depuis plusieurs années et il fonctionne parfaitement à sur Catalina, Big Sur et Monterey."

EN "Folx is probably one of the few Mac torrent clients that is fully compatible with the latest macOS versions. I’ve been using Folx for several years now and it works perfectly well on Catalina, Big Sur and Monterey."

francêsinglês
clientsclients
torrenttorrent
versionsversions
catalinacatalina
bigbig
montereymonterey
folxfolx
probablementprobably
macmac
macosmacos
ilit
parfaitementperfectly
deof
fonctionneworks
compatiblecompatible
àand
sursur
avecwith
desfew
dernièresthe latest

FR Le luminaire suspendu Pickle de AY Illuminate est une pièce légère ultra moderne fabriquée à la main, qui s'intègre parfaitement dans n'importe quel environnement. Qu'il s'agisse d'un cadre traditionnel ou contemporain, il y éclaire parfaitement.

EN Pickle Suspension from AY Illuminate is an ultra modern handcrafted light piece, that blends well in any living setting. Be it a traditional or contemporary setting, it illuminates there perfectly.

francêsinglês
ultraultra
traditionneltraditional
éclaireilluminates
luminairelight
modernemodern
ouor
contemporaincontemporary
parfaitementperfectly
ilit
cadresetting
estis
quithat
defrom
unea
dansin

FR Parce que chaque intérieur est unique et que nous avons tous des goûts différents, nous avons souhaité offrir un large choix pour être sûr que vous trouviez le papier peint 3D qui s’accordera parfaitement à votre domicile

EN To meet your taste and to assure that our wallpapers fit perfectly to your interior, we offer a wide choice of 3D wallpapers

francêsinglês
intérieurinterior
goûtstaste
largewide
choixchoice
parfaitementperfectly
una
votreyour
nouswe
àto
tousof

FR Portant un boîtier robuste, les caméras supplémentaires Reolink fonctionnent parfaitement à l’intérieur et à l’extérieur de votre maison, quelles que soient les conditions climatiques.

EN The rugged housing and body make Reolink add-on cameras work perfectly both inside and outside your house, in any harsh weather conditions.

francêsinglês
robusterugged
camérascameras
supplémentairesadd
reolinkreolink
parfaitementperfectly
lintérieurinside
boîtierhousing
conditionsconditions
votreyour
àand
deoutside

FR Sélectionnez le cadre Meural qui s'intègrera parfaitement à votre intérieur.

EN Select the Meural that fits seamlessly into your home.

francêsinglês
sélectionnezselect
meuralmeural
parfaitementseamlessly
lethe
àinto
votreyour
quithat

FR Les lampes de cette marque s'adapteront donc parfaitement à votre intérieur.

EN The lamps of this brand will therefore perfectly match your interior.

francêsinglês
marquebrand
parfaitementperfectly
intérieurinterior
lampeslamps
deof
votreyour

FR Profitez d’une expertise inégalée en matière de couleur et de design pour créer de magnifiques décors d’intérieur et d’extérieur, et obtenez des conseils sur le produit Benjamin Moore qui convient parfaitement à votre projet.

EN Enjoy colour and design expertise that will help you create beautiful interiors and exteriors–and get insights on the best Benjamin Moore product for your specific project.

francêsinglês
profitezenjoy
expertiseexpertise
magnifiquesbeautiful
conseilshelp
benjaminbenjamin
designdesign
obtenezget
projetproject
etand
créercreate
parfaitementbest
lethe
produitproduct
suron
votreyour
quithat

FR La caméra IP de type dôme extérieure RLC-420 fonctionne parfaitement à l’intérieur comme à l’extérieur de votre maison, quelles que soient les conditions climatiques.

EN RLC-420 outdoor dome IP camera works perfectly both inside and outside your house, in harsh weather conditions.

francêsinglês
caméracamera
ipip
dômedome
fonctionneworks
parfaitementperfectly
lintérieurinside
votreyour
conditionsconditions
àand
deoutside

FR Un cadre magnifique fabriqué à la main qui décorera parfaitement votre intérieur.

EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.

francêsinglês
magnifiquebeautifully
intérieurinterior
una
àto

FR Portant un boîtier robuste, les caméras supplémentaires Reolink fonctionnent parfaitement à l’intérieur et à l’extérieur de votre maison, quelles que soient les conditions climatiques.

EN The rugged housing and body make Reolink add-on cameras work perfectly both inside and outside your house, in any harsh weather conditions.

francêsinglês
robusterugged
camérascameras
supplémentairesadd
reolinkreolink
parfaitementperfectly
lintérieurinside
boîtierhousing
conditionsconditions
votreyour
àand
deoutside

FR Un cadre magnifique fabriqué à la main qui décorera parfaitement votre intérieur.

EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.

francêsinglês
magnifiquebeautifully
intérieurinterior
una
àto

FR Sélectionnez le cadre Meural qui s'intègrera parfaitement à votre intérieur.

EN Select the Meural that fits seamlessly into your home.

francêsinglês
sélectionnezselect
meuralmeural
parfaitementseamlessly
lethe
àinto
votreyour
quithat

FR Son extérieur en mousse EVA moulée Durashock est parfaitement résistant aux chocs et son intérieur en polaire doux protège votre matos contre les rayures.

EN Made-to-measure, this case features a soft fleece interior and shock-resistant exterior.

francêsinglês
extérieurexterior
résistantresistant
chocsshock
polairefleece
douxsoft
etand
ento
sonthis

FR Les lampes de cette marque s'adapteront donc parfaitement à votre intérieur.

EN The lamps of this brand will therefore perfectly match your interior.

francêsinglês
marquebrand
parfaitementperfectly
intérieurinterior
lampeslamps
deof
votreyour

FR Il s'adapte parfaitement à la chambre, la cuisine, la salle à manger, le salon et tout autre intérieur de votre maison.

EN It fits perfectly in bedroom, kitchen, dining room, living room, and any other interior of your home.

francêsinglês
parfaitementperfectly
ilit
cuisinekitchen
votreyour
àand
deof
autreother
intérieurin
mangerdining

FR La lampe comporte 32 fines bandes, elle est soit en noyer soit en chêne et convient parfaitement dans votre intérieur au design contemporain. 

EN The lamp 32 consists of thin strips of trim made of walnut or oak and fits well in your contemporary designed interior.

francêsinglês
lampelamp
bandesstrips
noyerwalnut
chêneoak
convientfits
parfaitementwell
contemporaincontemporary
lathe
estconsists
enin
etand
votreyour

FR D'une part, il est souvent très résistant, d'autre part, il est aussi parfaitement capable de donner à votre intérieur une touche extra douce

EN On the one hand it's often very tough, on the other hand it's also perfectly capable of giving your interior an extra soft touch

francêsinglês
résistanttough
capablecapable
touchetouch
doucesoft
trèsvery
parfaitementperfectly
extraextra
souventoften
votreyour
deof
intérieurinterior

FR Profitez d’une expertise inégalée en matière de couleur et de design pour créer de magnifiques décors d’intérieur et d’extérieur, et obtenez des conseils sur le produit Benjamin Moore qui convient parfaitement à votre projet.

EN Enjoy colour and design expertise that will help you create beautiful interiors and exteriors–and get insights on the best Benjamin Moore product for your specific project.

FR Cette lampe unique en forme de pear est conçue pour satisfaire vos besoins d'éclairage tout en donnant à votre espace intérieur un aspect délicat, agréable et serein. Il est parfait pour pratiquement n'importe quel espace de votre intérieur.

EN This unique pear-shaped lamp is designed to satisfy your lighting needs while giving your inner space a delicate, pleasant and serene look. It is perfect for virtually any space within your interior.

francêsinglês
satisfairesatisfy
espacespace
délicatdelicate
agréablepleasant
sereinserene
pratiquementvirtually
lampelamp
besoinsneeds
éclairagelighting
ilit
parfaitperfect
cettethis
pourdesigned
àto
una
estis
etand
aspectlook
eninterior
tout enwhile
degiving

FR La protection in-app est conçue pour défendre les applications de l'intérieur et convient parfaitement à une approche de la protection des applications fondée sur la confiance zéro

EN In-app protection is designed to defend applications from the inside and is well-suited for a zero-trust approach to app protection

francêsinglês
parfaitementwell
approcheapproach
zérozero
confiancetrust
défendredefend
lathe
protectionprotection
applicationsapplications
appapp
pourdesigned
lintérieurinside
àto
etand
unea

FR Ces appareils robustes et résistants au vandalisme s'intègrent parfaitement dans n'importe quel environnement intérieur ou extérieur

EN These robust, vandal-resistant devices fit perfectly in any indoor or outdoor environment

francêsinglês
appareilsdevices
parfaitementperfectly
environnementenvironment
extérieuroutdoor
robustesrobust
ouor
dansin
cesthese

FR Les hôtels design de la ville offre une grande variété de chambres dans lesquelles l’architecture, la décoration d’intérieur et les meubles design sont parfaitement mis en avant.

EN The city’s designer hotels offer guests the most diverse of rooms, in which architecture, decor and furniture design are skillfully showcased.

francêsinglês
hôtelshotels
chambresrooms
deof
lathe
offreoffer
meublesfurniture
variédiverse
etand
sontare
enin
designdesign

FR Les couvertures se nichent parfaitement bien à l’intérieur du coffre et sont faciles d’accès

EN The quilts have a nice new home and are easy to grab out of the chest

francêsinglês
coffrechest
facileseasy
àto
sontare
etand
lesthe
sa

FR Une taille élastique avec cordon de serrage intérieur et une poche à clé intégrée complètent parfaitement ce pantalon de running très fonctionnel.

EN An elasticated waistband with inner drawstring and an additional integrated key pocket enhance the functional aspects of these running pants.

francêsinglês
cordondrawstring
intérieurinner
pochepocket
clékey
pantalonpants
fonctionnelfunctional
deof
àand
avecwith

FR La mini applique murale Anglepoise Type 75 est l'un des meilleurs choix pour les petits espaces ou les espaces limités. Il s'intègre parfaitement dans n'importe quel espace ou intérieur. Il a été conçu par le célèbre Sit Kenneth Grange.

EN The Anglepoise Type 75 Mini Wall Light is one of the best choices for small or limited spaces. It blends seamlessly into any space or interior. It was designed by world famous Sit Kenneth Grange.

francêsinglês
muralewall
choixchoices
célèbrefamous
kennethkenneth
grangegrange
minimini
ouor
ilit
étéwas
petitssmall
espacespace
espacesspaces
limitélimited
typetype
pourdesigned
parfaitementseamlessly
dansinterior
meilleursthe best
parby

FR Le pendentif Mona, une lampe à suspension en verre soufflé à la main, est conçu pour s'intégrer parfaitement à tout intérieur de style moderne.

EN The Mona Pendant, a suspension lamp of hand-blown glass is designed to be a great addition to any modern styled home

francêsinglês
pendentifpendant
lampelamp
suspensionsuspension
verreglass
souffléblown
mainhand
parfaitementgreat
modernemodern
monamona
àto
deof
pourdesigned
unea

FR Vous pouvez parfaitement combiner cette horloge murale avec de nombreux designs d'intérieur différents.

EN You can perfectly combine this wall clock with a lot of different Interior designs.

francêsinglês
parfaitementperfectly
combinercombine
horlogeclock
muralewall
designsdesigns
cettethis
deof
vousyou
avecwith
différentsdifferent
nombreuxa

FR Les buffets hauts en métal, en revanche, pour les amateurs de la solidité de ce matériau et pour celles et ceux qui veulent surprendre et capturer le regard, s’insèrent parfaitement dans un projet de décoration d'intérieur contemporain.

EN The metal highboard, on the other hand, perfect for those who love the solidity of this material and want to amaze and capture the look, fits perfectly into a contemporary interior design project.

francêsinglês
métalmetal
soliditésolidity
matériaumaterial
capturercapture
contemporaincontemporary
cethis
veulentwant to
parfaitementperfectly
projetproject
una
décorationdesign
deof
etand
eninterior
pourfor

FR La porte d’intérieur devrait respecter le style d’ameublement de l’habitation: une porte en verre s’adapte parfaitement à un style moderne, tandis qu’une porte en bois est préférable pour un style de mobilier traditionnel

EN Internal doors should reflect the house furniture style: a glass door is a perfect match for a modern style, while a wooden door is more recommended for a traditional furniture style

francêsinglês
stylestyle
verreglass
parfaitementperfect
modernemodern
mobilierfurniture
traditionneltraditional
portedoor
en boiswooden
dehouse
una
eninternal
pourfor

FR A cela s’ajoute un intense parcours de recherche continu pour suivre les dernières innovations technologiques, comme la technologie LED qu’Artemide maîtrise aujourd’hui parfaitement aussi bien pour les appareils d’extérieur que d’intérieur

EN Not least the LED technology, greatly mastered today by Artemide, both with regards to the indoor and the outdoor design

francêsinglês
ledled
lathe
technologietechnology
aujourdhuitoday
parcoursby

FR Il s'agit d'une suspension avec « coiffure » ​​qui s'intègre parfaitement dans chaque espace intérieur et l'embellit de manière unique.

EN It is a pendant lamp with 'lady hat' which integrates perfectly into each interior space and embellishes it uniquely.

francêsinglês
parfaitementperfectly
espacespace
ilit
uniqueuniquely
intérieurinterior
quiwhich
etand

FR Toutes leurs graines sont parfaitement adaptées à la culture en intérieur et en extérieur et ont été sélectionnées pour leur qualité supérieure

EN All their seeds are perfectly suited for both indoor and outdoor cultivation, and have be selected for their superior quality

francêsinglês
grainesseeds
culturecultivation
supérieuresuperior
parfaitementperfectly
qualitéquality
adaptésuited
sélectionnéselected
sontare
extérieuroutdoor
pourfor
enindoor
àand
étébe

FR Parfaitement intégré à la rivière du Boiron, ce lieu unique propose des expositions interactives à l’intérieur, tout comme des animations pédagogiques et ludiques à l’extérieur.

EN Perfectly integrated into the Boiron, this unique place offers interactive exhibits inside and entertaining educational activities outside.

francêsinglês
parfaitementperfectly
intégréintegrated
lieuplace
proposeoffers
interactivesinteractive
lintérieurinside
pédagogiqueseducational
cethis
lathe
àand
duoutside
expositionsexhibits

FR Invisible et intuitif, il correspondait parfaitement à la philosophie de l’intérieur très épuré de ce nouveau modèle.

EN Both invisible and intuitive, it perfectly suits the minimalist, streamlined interior of the new model.

francêsinglês
invisibleinvisible
intuitifintuitive
parfaitementperfectly
modèlemodel
ilit
lathe
deof
nouveaunew
àand

Mostrando 50 de 50 traduções