Traduzir "outils de façon" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outils de façon" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de outils de façon

francês
inglês

FR Tags:meilleurs outils ddos, outils pour les attaques ddos, outils de détection DDOS, outils de mitigation DDOS, outils de prévention DDOS, outils ddos, outils pour les attaques ddos

EN Tags:best ddos tools, ddos attacks tools, DDOS Detection Tools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos tools, tools for ddos attacks

francêsinglês
tagstags
outilstools
ddosddos
attaquesattacks
détectiondetection
mitigationmitigation
préventionprevention
meilleursbest

FR Outils de mot de passe Outils PDF Convertisseur de unité Outils JSON Outils binaires Calculatrices Autres outils VOIR TOUS LES OUTILS

EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS

francêsinglês
outilstools
pdfpdf
convertisseurconverter
unitéunit
jsonjson
calculatricescalculators
voirview
passepassword
autresother

FR Le logiciel intelligent indexe les outils de façon dynamique, tandis que les groupes d'outils réutilisables et les outils définissables par l'utilisateur réduisent le temps de développement.

EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.

francêsinglês
intelligentintelligent
dynamiquedynamically
groupesgroups
réutilisablesreusable
développementdevelopment
logicielsoftware
outilstools
tempstime
lewhile
etand

FR Le logiciel intelligent indexe les outils de façon dynamique, tandis que les groupes d'outils réutilisables et les outils définissables par l'utilisateur réduisent le temps de développement.

EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.

francêsinglês
intelligentintelligent
dynamiquedynamically
groupesgroups
réutilisablesreusable
développementdevelopment
logicielsoftware
outilstools
tempstime
lewhile
etand

FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.

EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.

francêsinglês
outilstool
commencerstart
constituerbuilding
collectioncollection
boschbosch
ajouteradd
ouor
àto
votreyour
actuelcurrent
etand
vousyou

FR Une chaîne d'outils tout-en-un offre une solution complète qui ne s'intègre généralement pas à d'autres outils tiers, tandis qu'une chaîne d'outils ouverte permet la personnalisation grâce à différents outils

EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools

francêsinglês
offreoffers
solutionsolution
généralementusually
outilstools
ouverteopen
permetallows
personnalisationcustomization
dautresother
enwhile
tiersthird
différentsdifferent
complèteall
quithat
unan
grâcefor
àwith

FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

francêsinglês
tagstags
sa
dufrom

FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:

EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:

francêsinglês
rapportreport
classificationclassification
qualificationqualification
manuelmanual
sécuritésafety
parasoftparasoft
comprendincludes
planplan
kitkit
outilstool
lethe
enin
modèlestemplates
automatiséautomated
plusto
etand

FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

francêsinglês
effectuéedone
diversvarious
outilstools
notammentincluding
testtest
serveursserver
cettethis
performancesperformance
vitessespeed
depage
àand
peutcan

FR De la façon dont nous traitons nos animaux en passant par la façon dont nous travaillons avec notre collectivité jusqu’à la façon dont nous prenons soin de l’environnement, la durabilité influe sur chacune de nos décisions.

EN From how we treat our animals, to how we work with our community, to how we care for the environment, sustainability colours every decision we make.

francêsinglês
animauxanimals
collectivitécommunity
durabilitésustainability
décisionsdecision
lathe
traitonstreat
soincare
travaillonswork
avecwith
nouswe

FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être

EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being

francêsinglês
bénévolatvolunteering
deof
êtrebeing
façonway
unea

FR La loi sur le climat va transformer la façon dont chaque New-Yorkais produit et utilise l'électricité, la façon dont il chauffe sa maison et la façon dont il se rend au travail et à l'école

EN The Climate Act will transform how every New Yorker generates and uses electricity; the way they heat their homes, and how they commute to work and school

francêsinglês
loiact
façonway
utiliseuses
newnew
écoleschool
vawill
travailwork
chaqueevery
climatclimate
àto
etand
transformertransform

FR De la façon dont nous traitons nos animaux en passant par la façon dont nous travaillons avec notre collectivité jusqu’à la façon dont nous prenons soin de l’environnement, la durabilité influe sur chacune de nos décisions.

EN From how we treat our animals, to how we work with our community, to how we care for the environment, sustainability colours every decision we make.

francêsinglês
animauxanimals
collectivitécommunity
durabilitésustainability
décisionsdecision
lathe
traitonstreat
soincare
travaillonswork
avecwith
nouswe

FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être

EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being

francêsinglês
bénévolatvolunteering
deof
êtrebeing
façonway
unea

FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être

EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being

francêsinglês
bénévolatvolunteering
deof
êtrebeing
façonway
unea

FR Les outils d'intégration des données EDI de MapForce et XMLSpy sont compris dans la suite d'outils MissionKit, qui contient 7 produits plus moins que le prix de deux outils !

EN MapForce and XMLSpy EDI data integration tools are included in the MissionKit tool suite, which bundles 7 products for less than the price of 2!

francêsinglês
ediedi
mapforcemapforce
xmlspyxmlspy
comprisincluded
missionkitmissionkit
moinsless
outilstools
donnéesdata
deof
etand
sontare
dansin
produitsproducts
suitesuite
prixprice

FR Les outils MapForce et XMLSpy de conformité pour le domaine de la santé sont tous compris dans Altova MissionKit, et disponibles à un prix imbattable. Obtenez 7 outils XSLT pour le prix de moins de 2 outils !

EN MapForce and XMLSpy healthcare compliance tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

francêsinglês
outilstools
mapforcemapforce
xmlspyxmlspy
conformitécompliance
santéhealthcare
altovaaltova
missionkitmissionkit
xsltxslt
moinsless
deof
comprisincluded
disponiblesare
àand
dansin
pourfor
prixprice

FR XMLSpy et UModel, avec prise en charge Java sont inclus dans la boîte d’outils de développement de logiciel Altova MissionKit à un prix spécial. Vous obtenez sept outils pour un prix inférieur à deux outils !

EN XMLSpy and UModel with Java support are included in the specially-priced Altova MissionKit software development toolkit. Get 7 products for less than the price of 2!

francêsinglês
xmlspyxmlspy
umodelumodel
javajava
développementdevelopment
missionkitmissionkit
prise en chargesupport
logicielsoftware
altovaaltova
inclusincluded
deof
enin
sontare
lathe
unproducts
prixprice
àand
avecwith
obtenezget
pourfor

FR Les outils DevOps de JFrog sont universels et s'intègrent à toutes les principales technologies de développement logiciel, aux outils de build, aux serveurs CI/CD et aux outils de gestion des infrastructures.

EN JFrog DevOps tools are universal, integrating with all major development technologies, build tools, CI/CD servers and infrastructure management tools.

francêsinglês
devopsdevops
jfrogjfrog
principalesmajor
serveursservers
cici
cdcd
outilstools
technologiestechnologies
développementdevelopment
infrastructuresinfrastructure
buildbuild
sontare
gestionmanagement
àand
deall

FR Les outils XSLT 3.0 XMLSpy, MapForce et StyleVision sont tous compris dans Altova MissionKit, et disponibles à un prix imbattable. Obtenez 7 outils XSLT pour le prix de moins de 2 outils !

EN XMLSpy, MapForce, and StyleVision XSLT 3.0 tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

francêsinglês
outilstools
xsltxslt
xmlspyxmlspy
mapforcemapforce
stylevisionstylevision
altovaaltova
missionkitmissionkit
moinsless
lethe
obtenezget
deof
comprisincluded
disponiblesare
àand
dansin
prixprice
pourfor

FR Il devrait s'intégrer avec d'autres outils, comme les outils de gestion des tâches ou de la relation client, et prendre en charge des outils de gestion des tickets de sorte à créer un réseau de communication connecté au sein de l'organisation

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

francêsinglês
outilstools
clientcustomer
ticketsticket
relationrelationship
una
réseaunetwork
communicationcommunication
devraitshould
commeas
connectéconnected
àto
etand
avecwith
gestionmanagement
deother
destask

FR Différentes configurations d'outils sont disponibles, allant de l'ensemble d'outils de base de l'In-Sight 7500 aux ensembles d'outils complets des modèles 7600, 7800 et 7900.

EN Various tool configurations are available from the basic tool set of the In-Sight 7500 to the fully featured 7600, 7800, and 7900 models.

francêsinglês
différentesvarious
configurationsconfigurations
ensemblesset
completsfully
deof
de basebasic
etand
allantto
disponiblesare
modèlesmodels

FR Créez des outils en utilisant le TDM WebCatalog, le catalogue d'outils en nuage de TDM Systems avec plus de 250 000 données d'outils disponibles

EN Create tools and also use the TDM WebCatalog, the cloud tool catalog from TDM Systems with over 250,000 available tool data

francêsinglês
créezcreate
cataloguecatalog
nuagecloud
donnéesdata
disponiblesavailable
tdmtdm
systemssystems
outilstools
lethe
avecwith

FR Voici une série d'outils de transfert de connaissances élaborés dans le cadre de projets menés par l'INESSS. Ces outils sont classés soit par thématique, soit par type d'outils.

EN A series of knowledge transfer tools have been developed within the framework of projects undertaken by the INESSS.

francêsinglês
sérieseries
transferttransfer
connaissancesknowledge
cadreframework
projetsprojects
outilstools
lethe
deof
unea
parby

FR On y trouve aussi des outils de forge du siècle dernier, des outils de menuiserie, des outils à main et autres articles utilisés jadis pour les travaux domestiques

EN The textile exhibits cover the complete processes of making linen from flax and blankets from wool

francêsinglês
deof
dufrom
dernierthe
àand

FR Nos intégrations à Microsoft 365 se concentrent sur les outils de productivité personnelle, de sorte qu'un utilisateur puisse connecter facilement ses outils collaboratifs professionnels aux outils personnels de son choix

EN Our integrations to Microsoft 365 focus on personal productivity tools, so that a user can connect his professional collaborative tools to his personal tools seamlessly

francêsinglês
microsoftmicrosoft
concentrentfocus
outilstools
connecterconnect
facilementseamlessly
collaboratifscollaborative
intégrationsintegrations
utilisateuruser
productivitéproductivity
puissecan
àto
nosour
suron
professionnelsprofessional

FR Les outils d'intégration des données EDI de MapForce et XMLSpy sont compris dans la suite d'outils MissionKit, qui contient 7 produits plus moins que le prix de deux outils !

EN MapForce and XMLSpy EDI data integration tools are included in the MissionKit tool suite, which bundles 7 products for less than the price of 2!

francêsinglês
ediedi
mapforcemapforce
xmlspyxmlspy
comprisincluded
missionkitmissionkit
moinsless
outilstools
donnéesdata
deof
etand
sontare
dansin
produitsproducts
suitesuite
prixprice

FR Les outils MapForce et XMLSpy de conformité pour le domaine de la santé sont tous compris dans Altova MissionKit, et disponibles à un prix imbattable. Obtenez 7 outils XSLT pour le prix de moins de 2 outils !

EN MapForce and XMLSpy healthcare compliance tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

francêsinglês
outilstools
mapforcemapforce
xmlspyxmlspy
conformitécompliance
santéhealthcare
altovaaltova
missionkitmissionkit
xsltxslt
moinsless
deof
comprisincluded
disponiblesare
àand
dansin
pourfor
prixprice

FR XMLSpy et UModel, avec prise en charge Java sont inclus dans la boîte d’outils de développement de logiciel Altova MissionKit à un prix spécial. Vous obtenez sept outils pour un prix inférieur à deux outils !

EN XMLSpy and UModel with Java support are included in the specially-priced Altova MissionKit software development toolkit. Get 7 products for less than the price of 2!

francêsinglês
xmlspyxmlspy
umodelumodel
javajava
développementdevelopment
missionkitmissionkit
prise en chargesupport
logicielsoftware
altovaaltova
inclusincluded
deof
enin
sontare
lathe
unproducts
prixprice
àand
avecwith
obtenezget
pourfor

FR Différentes configurations d'outils sont disponibles, allant de l'ensemble d'outils de base de l'In-Sight 7500 aux ensembles d'outils complets des modèles 7600, 7800 et 7900.

EN Various tool configurations are available from the basic tool set of the In-Sight 7500 to the fully featured 7600, 7800, and 7900 models.

francêsinglês
différentesvarious
configurationsconfigurations
ensemblesset
completsfully
deof
de basebasic
etand
allantto
disponiblesare
modèlesmodels

FR Créez des outils en utilisant le TDM WebCatalog, le catalogue d'outils en nuage de TDM Systems avec plus de 250 000 données d'outils disponibles

EN Create tools and also use the TDM WebCatalog, the cloud tool catalog from TDM Systems with over 250,000 available tool data

francêsinglês
créezcreate
cataloguecatalog
nuagecloud
donnéesdata
disponiblesavailable
tdmtdm
systemssystems
outilstools
lethe
avecwith

FR Vérifiez les outils d’analyse connectés, les outils de suivi, les CRM, les plates-formes publicitaires, les gestionnaires de balises et les outils de reciblage

EN Check connected analytics tools, trackers, CRMs, advertising platforms, tag managers, and retargeting tools

francêsinglês
publicitairesadvertising
gestionnairesmanagers
balisestag
reciblageretargeting
crmcrms
vérifiezcheck
outilstools
suivitrackers
plates-formesplatforms
etand

FR Les outils XSLT 3.0 XMLSpy, MapForce et StyleVision sont tous compris dans Altova MissionKit, et disponibles à un prix imbattable. Obtenez 7 outils XSLT pour le prix de moins de 2 outils !

EN XMLSpy, MapForce, and StyleVision XSLT 3.0 tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

francêsinglês
outilstools
xsltxslt
xmlspyxmlspy
mapforcemapforce
stylevisionstylevision
altovaaltova
missionkitmissionkit
moinsless
lethe
obtenezget
deof
comprisincluded
disponiblesare
àand
dansin
prixprice
pourfor

FR Il devrait s'intégrer avec d'autres outils, comme les outils de gestion des tâches ou de la relation client, et prendre en charge des outils de gestion des tickets de sorte à créer un réseau de communication connecté au sein de l'organisation

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

francêsinglês
outilstools
clientcustomer
ticketsticket
relationrelationship
una
réseaunetwork
communicationcommunication
devraitshould
commeas
connectéconnected
àto
etand
avecwith
gestionmanagement
deother
destask

FR Inscrivez-vous à un essai gratuit de 30 jours et découvrez une nouvelle façon de gérer votre présence sur les médias sociaux de façon collaborative.

EN Sign up for a 30-day free trial and discover a new way to collaborate on social business.

francêsinglês
inscrivez-voussign up
découvrezdiscover
nouvellenew
gérerbusiness
sociauxsocial
joursday
essaitrial
àto
una
gratuitfree
etand
deway

FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.

EN by analyzing how their audiences engage with competing brand content on social, so you can target these audiences with relevant messages and compelling offers.

francêsinglês
analysantanalyzing
audiencesaudiences
interagissentengage
marquesbrand
sociauxsocial
ciblertarget
contenucontent
puissiezyou can
messagesmessages
pertinentsrelevant
offresoffers
àand
avecwith
dontyou
suron

FR Il n'y a pas de "bonne" façon de transformer votre podcast en entreprise, juste la bonne façon pour vous.

EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.

francêsinglês
podcastpodcast
entreprisebusiness
lathe
votreyour
deway
athere
pourfor
vousyou

FR Bénéficiez d'un aperçu personnalisé de la façon dont une plateforme DevOps universelle, hybride et intégrale peut changer votre façon de percevoir la livraison de logiciels.

EN Get a customized look at how a universal, hybrid, end-to-end DevOps platform can change the way you look at software delivery.

francêsinglês
personnalisécustomized
devopsdevops
universelleuniversal
hybridehybrid
changerchange
plateformeplatform
peutcan
logicielssoftware
livraisondelivery
aperçulook
lathe
deway
unea
dontyou

FR L’e-mail est notre façon de faire des choses. Il doit être réinventé. Ceci est la façon dont nous allons le faire.

EN Email is how we get things done. It has to be reinvented. This is how we are going to do it. Read the full story.

francêsinglês
mailemail
ilit
degoing
estdone
fairedo
êtrebe
cecithis
nouswe

FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

francêsinglês
atlassianatlassian
recherchersearch
filtrerfilter
ticketstickets
échellescale
mamy
facilementeasily
apiapi
organiserorganize
deof
àto
meilleurebetter
façonway
etand
tempstime
unea

FR Les membres de la Première Nation doivent être informés de façon claire de la façon d’accéder à ces rapports.

EN How to access these reports must be made clear to members of the First Nation.

francêsinglês
membresmembers
nationnation
doiventmust
claireclear
rapportsreports
deof
àto
lathe
premièrethe first
façonof the
la premièrefirst
êtrebe

FR L'ensemble de l'expérience, dont la façon d'entrer dans l'édifice et d'interagir avec les expositions, est conçue de façon à être inclusive et accessible à tous et à toutes.

EN From the way you enter the building to the way you interact with exhibits, we’ve designed the experience to be inclusive and accessible for everyone.

francêsinglês
expositionsexhibits
édificebuilding
accessibleaccessible
lathe
àto
etand
deway
dontyou
êtrebe
inclusivewith

FR Le commerce en ligne a modifié à jamais la façon dont les gens font leurs achats, et maintenant le carton-caisse recyclé va modifier la façon dont les produits sont livrés.

EN E-commerce has forever changed the way people shop, and now recycled containerboard will change the way products are delivered.

francêsinglês
façonway
recyclérecycled
livrédelivered
commercecommerce
vawill
modifiéchanged
genspeople
achatsshop
modifierchange
sontare
produitsproducts
àand

FR De plus, chez Pega, tout est contrôlé de façon à ce que vous conserviez un historique précis de la façon dont vos équipes ont fait le lien entre différents éléments.

EN Plus, everything in Pega is audited, so you keep a clear record of how your investigatory team ties all the pieces together.

francêsinglês
pegapega
historiquerecord
élémentspieces
équipesteam
una
deof
vosyour
dontyou

FR Nous avons également passé en revue la façon dont nous envoyons des données à des vendeurs tiers et la façon dont ils stockent, protègent et suppriment ces informations

EN We also reviewed how we send data to third-party vendors and how they store, protect, and dispose of it

francêsinglês
revuereviewed
vendeursvendors
stockentstore
protègentprotect
égalementalso
donnéesdata
nouswe
àto
tiersthird
etand

FR De cette façon, chaque personne au chevet du patient est au fait de son état de santé afin d'assurer son suivi de la façon la plus appropriée.

EN This means that everyone at a patient’s bedside is aware of their condition, to ensure that they receive the most appropriate care.

francêsinglês
chevetbedside
patientpatients
lathe
deof
appropriéappropriate
faitthat
étatto

FR Programmez l'envoi d'une notification push manuelle de façon précise en choisissant la date et l'heure d'envoi. Activez l'option heure locale pour communiquer de façon pertinente avec vos utilisateurs internationaux.

EN Precisely schedule the dispatch of manual push notifications by selecting the date and time of dispatch. Activate the local time option to remain relevant to international users.

francêsinglês
notificationnotifications
pushpush
manuellemanual
préciseprecisely
activezactivate
pertinenterelevant
utilisateursusers
programmezschedule
lathe
deof
heuretime
etand
datedate
internationauxinternational
communiquerto

FR Identifiez l’information clé en quelques secondes et ajustez vos analyses à la volée. Affichez les données de l'entreprise comme vous le souhaitez, de façon à pouvoir les interpréter d'une façon convaincante et inciter à l'action.

EN Get to what matters most in seconds, and shape your personalized data story on the fly. See your business data exactly how you want to see it, so you can quickly and easily weave it into compelling, action-inspiring stories.

francêsinglês
secondesseconds
convaincantecompelling
façonshape
volfly
donnéesdata
enin
vosyour
àto

FR La façon dont les individus recherchent des réponses semble différente de la façon dont ils tapent les questions dans Google

EN The way individuals search for answers sounds different than the way they type questions into Google

francêsinglês
semblesounds
googlegoogle
lathe
réponsesanswers
questionsquestions
deway

FR Nous élaborons cette politique de confidentialité qui couvre les renseignements que nous recueillons, la façon dont nous les recueillons, la façon dont nous les utilisons et les choix qui s'offrent à vous à leur sujet.

EN We've developed this Privacy Policy that covers what information we collect, how we collect it, how we use it and what choices you have about it.

francêsinglês
couvrecovers
renseignementsinformation
recueillonscollect
nouswe
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
utilisonswe use
cettethis
choixchoices
àand
dontyou
quithat

Mostrando 50 de 50 traduções