Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "offrent un contrôle" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offrent un contrôle" de francês para inglês

Traduções de offrent un contrôle

"offrent un contrôle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

offrent a all are available be benefits both by care create data deliver design do each enable features for from from the give have help here is its just management new no of of the offer offer you offering offers on one or our own performance platform products provide provides providing secure service services site software such support take than that the their them there there are these they they offer they provide this those through time to to help to the tools use using web well what where whether which will with work you your
contrôle account any applications as audit authentication business check checking checklist company control controls create features have help helps industry keep make manage managed management monitoring monitors network of the one operations organization performance platform power process processes project security server service services software support system systems team teams that the these this through use used user using via way with work

Tradução de francês para inglês de offrent un contrôle

francês
inglês

FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée

EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked

francês inglês
transfert transfer
doit must
contrôle control
commande order
saisie entry
moins least
vérifié checked
le input
et and

FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel. 

EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control. 

francês inglês
contrôleurs controllers
réseau network
axis axis
architecture architecture
cœur heart
contrôle control
intelligente smarter
flexible flexible
traditionnel traditional
porte door
solutions solutions
avantages benefits
à to
alternative alternative
de of
ouverte open
sont are
une a
plus more

FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel. 

EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control. 

francês inglês
contrôleurs controllers
réseau network
axis axis
architecture architecture
cœur heart
contrôle control
intelligente smarter
flexible flexible
traditionnel traditional
porte door
solutions solutions
avantages benefits
à to
alternative alternative
de of
ouverte open
sont are
une a
plus more

FR Les solutions de contrôle de l’éclairage et d’ombrage motorisé de Crestron offrent un contrôle précis, silencieux et unique de la lumière électrique et naturelle pendant des années

EN Crestron lighting control and motorized shading solutions deliver precise, quiet, one-touch control of electric and natural light for years

francês inglês
solutions solutions
contrôle control
crestron crestron
offrent deliver
silencieux quiet
électrique electric
naturelle natural
éclairage lighting
précis precise
de of
lumière light
et and
pendant for

FR Les modules relais E/S vous offrent également une plus grande flexiblité pour vos systèmes de contrôle d'accès ; ils s'intégrent aux contrôleurs de portes réseau Axis, notamment pour les ascenceurs ou les cabines de contrôle. 

EN I/O relay modules also give you get greater flexibility for your access control systems, integrating with Axis network door controllers for elevator or cabinet control, for example. 

francês inglês
modules modules
relais relay
contrôle control
contrôleurs controllers
axis axis
systèmes systems
réseau network
ou or
également also
portes door
vos your
vous you

FR Les solutions de contrôle de l’éclairage et d’ombrage motorisé de Crestron offrent un contrôle précis, silencieux et unique de la lumière électrique et naturelle pendant des années

EN Crestron lighting control and motorized shading solutions deliver precise, quiet, one-touch control of electric and natural light for years

francês inglês
solutions solutions
contrôle control
crestron crestron
offrent deliver
silencieux quiet
électrique electric
naturelle natural
éclairage lighting
précis precise
de of
lumière light
et and
pendant for

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

francês inglês
procédure procedure
varient vary
directement directly
institut institute
contrôle testing
contacter contact
détails details
coûts costs
à to
devez you should
de of
votre your
et and
dans in
vous you
pour for

FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle de la synchronisation. Travailler avec la redondance des serveurs. Contrôle du transfert vers et du serveur de sauvegarde

EN Including free space monitoring and synchronization control. Working with server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.

francês inglês
lespace space
libre free
synchronisation synchronization
travailler working
redondance redundancy
transfert transfer
sauvegarde backup
contrôle control
serveur server
de of
et and
du from
compris including
avec with

FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle de la synchronisation. Travailler sur la redondance des serveurs. Contrôle du transfert vers et du serveur de sauvegarde

EN Including free space control and synchronization control. Working on server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.

francês inglês
lespace space
synchronisation synchronization
travailler working
redondance redundancy
transfert transfer
sauvegarde backup
contrôle control
serveur server
de of
et and
du from
compris including
sur on

FR Ce système associe des couloirs de contrôle automatisés ultramodernes au logiciel de contrôle d’images à distance pour créer une solution de point de contrôle entièrement intégrée

EN This combines state-of-the-art automated screening lanes with a configurable multiplex screening software to create a fully integrated checkpoint solution

francês inglês
couloirs lanes
solution solution
entièrement fully
contrôle checkpoint
ce this
logiciel software
à to
de of
créer create
automatisé automated
une a

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

francês inglês
procédure procedure
varient vary
directement directly
institut institute
contrôle testing
contacter contact
détails details
coûts costs
à to
devez you should
de of
votre your
et and
dans in
vous you
pour for

FR Le contrôle virtuel Crestron vous offre une solution de contrôle centralisée basée sur serveur qui peut remplacer plusieurs systèmes de contrôle individuels.

EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.

francês inglês
contrôle control
virtuel virtual
crestron crestron
offre gives
solution solution
basée based
remplacer replace
serveur server
systèmes systems
peut can
centralisé centralized
une a
qui that
vous you
plusieurs multiple

FR Les VNP offrent également d?autres avantages. Ils vous offrent beaucoup de liberté en contournant les restrictions géographiques et en vous permettant, par exemple, de visionner le contenu Netflix d?autres pays. Mais ce n?est pas tout !

EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!

francês inglês
restrictions restrictions
géographiques geographical
permettant can
contenu content
netflix netflix
pays country
avantages benefits
liberté freedom
ce this
également also
le the
par exemple instance
de of
autres other
vous you
beaucoup de lot
mais but

FR La meilleure partie de Pinnacle Cart est qu'ils offrent un environnement sûr à leurs clients. Ils offrent plusieurs niveaux de solutions SSL de Symantec qui protégeront toutes vos transactions.

EN The best part about Pinnacle Cart is that they offer a safe environment for their customers. They offer multiple levels of SSL solutions from the Symantec that will protect all of your transactions.

francês inglês
pinnacle pinnacle
environnement environment
clients customers
niveaux levels
solutions solutions
ssl ssl
symantec symantec
transactions transactions
sûr safe
la the
un a
de of
plusieurs multiple
vos your
offrent offer
qui that
meilleure the best
partie part
toutes for

FR Les caméras de positionnement d'Axis offrent le champ de vision le plus complet possible :  montées sur mur, sur poteau ou colonne, elles offrent une vue panoramique à 360° et une vue du sol au ciel de 135°.

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

francês inglês
caméras cameras
positionnement positioning
complet comprehensive
possible possible
mur wall
sol ground
monté mounted
champ field
ou or
colonne columns
de of
du from
le the
une a
offrent deliver
panoramique view
ciel sky

FR Nos maisons funéraires offrent des services de crémation traditionnels et plusieurs offrent l'accès à un endroit privé pour être témoin de la crémation où votre famille peut se rassembler pour présenter ses respects et se recueillir.

EN Our funeral homes offer cremation services, and many include a private witness room where the family can gather to pay respects and reflect on the life being honoured.

francês inglês
funéraires funeral
crémation cremation
témoin witness
famille family
maisons homes
services services
un a
privé private
la the
peut can
à to
nos our
offrent offer
recueillir gather

FR Remarque : Les sites en langues étrangères n’offrent pas tout le contenu du site cibc.com. Seuls les sites en français et en anglais offrent un contenu complet.

EN Please note: Multilanguage sites do not provide full access to all content on CIBC.com. The full CIBC website is available in English and French.

francês inglês
cibc cibc
contenu content
en in
langues is
site website
offrent provide
sites sites
complet all
et and
anglais english

FR Nos maisons funéraires offrent des services de crémation traditionnels et plusieurs offrent l'accès à un endroit privé pour être témoin de la crémation où votre famille peut se rassembler pour présenter ses respects et se recueillir.

EN Our funeral homes offer cremation services, and many include a private witness room where the family can gather to pay respects and reflect on the life being honoured.

francês inglês
funéraires funeral
crémation cremation
témoin witness
famille family
maisons homes
services services
un a
privé private
la the
peut can
à to
nos our
offrent offer
recueillir gather

FR Remarque : Les sites en langues étrangères n’offrent pas tout le contenu du site cibc.com. Seuls les sites en français et en anglais offrent un contenu complet.

EN Please note: Multilanguage sites do not provide full access to all content on CIBC.com. The full CIBC website is available in English and French.

francês inglês
cibc cibc
contenu content
en in
langues is
site website
offrent provide
sites sites
complet all
et and
anglais english

FR Les caméras de positionnement d'Axis offrent le champ de vision le plus complet possible :  montées sur mur, sur poteau ou colonne, elles offrent une vue panoramique à 360° et une vue du sol au ciel de 135°.

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

francês inglês
caméras cameras
positionnement positioning
complet comprehensive
possible possible
mur wall
sol ground
monté mounted
champ field
ou or
colonne columns
de of
du from
le the
une a
offrent deliver
panoramique view
ciel sky

FR Apprenez-en davantage sur les options qui s'offrent à vous en tant que restaurateur et sur les façons d'exploiter pleinement les divers canaux numériques qui s'offrent à vous.

EN Learn more about the options you have as a restaurateur and on the ways to fully leverage the many digital channels that are available to you.

francês inglês
façons ways
pleinement fully
canaux channels
options options
à to
et learn
sur on
vous you
numériques a

FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.

EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.

francês inglês
solides solid
difficile tough
efficacement efficiently
ou or
un a
gens people
meilleur best
services services
offrent offer
marques brands
produits products
à to
aident to help
correctement well

FR L'inspection du trafic et le générateur de politiques offrent des mesures de contrôle avancées permettant de filtrer la manière dont les données circulent.

EN Traffic inspection with a policy builder that offers advanced control to filter how data flows.

francês inglês
générateur builder
politiques policy
offrent offers
filtrer filter
trafic traffic
contrôle control
données data
mesures with
manière to
avancées advanced

FR Les bloqueurs de publicités vous offrent un meilleur contrôle sur votre expérience en ligne, c’est pourquoi nous vous recommandons vivement d’en utiliser, tant que vous optez pour le bon.

EN Ad blockers give you better control over your online experience, which is why we highly recommend using them ? as long as you use the right one.

francês inglês
bloqueurs blockers
contrôle control
expérience experience
publicité ad
en ligne online
bon right
sur long
votre your
nous we
utiliser use
le the
vous you
meilleur better
pourquoi why
de over
recommandons recommend

FR Les suites plus complètes, Bitdefender Internet Security et Bitdefender Total Security, offrent également un pare-feu et un contrôle parental

EN Bitdefender’s more comprehensive packages, Bitdefender Internet Security and Bitdefender Total Security, also have their own firewall and options for parental control

francês inglês
complètes comprehensive
bitdefender bitdefender
internet internet
pare-feu firewall
parental parental
security security
contrôle control
également also
plus more
et and
total total

FR Créez et modifier des graphiques vectoriels dans votre mise en page à l’aide des puissants outils Plume, Nœud et Forme, qui offrent tous un contrôle précis des dégradés et de la transparence.

EN Create and edit vector graphics in your layout using the powerful pen, node and comprehensive shape tools – all with fine control over gradients and transparency.

francês inglês
graphiques graphics
vectoriels vector
puissants powerful
outils tools
plume pen
nœud node
dégradés gradients
transparence transparency
créez create
modifier edit
contrôle control
et and
en in
tous all
votre your
forme shape
la the
mise with

FR Découvrez comment les fabricants tirent parti du portefeuille de HSM Luna de Thales pour un contrôle centralisé vers des emplacements à distance et personnalisent les fonctionnalités pour chaque environnement de fabrication. Les HSM Luna offrent...

EN Learn how manufacturers leverage Thales's portfolio of Luna HSMs for centralised control to remote locations and customise features to each manufacturing environment. Luna HSMs offer h...

francês inglês
portefeuille portfolio
luna luna
contrôle control
centralisé centralised
emplacements locations
distance remote
fonctionnalités features
environnement environment
offrent offer
hsm hsms
fabricants manufacturers
comment how
de of
à to
chaque each
et learn
pour for
fabrication manufacturing

FR De plus, les fonctionnalités complètes de glisser-déposer offrent aux clients plus de contrôle et de flexibilité lors de la création de tableaux de bord.

EN Additionally, the full drag-and-drop capabilities provide customers with more control and flexibility when building dashboards.

francês inglês
offrent provide
clients customers
contrôle control
flexibilité flexibility
création building
complètes full
la the
tableaux de bord dashboards
de capabilities
plus additionally
et and

FR Les services de connectivité nouvelle génération vous offrent les performances, la vitesse et le contrôle nécessaires pour développer votre activité dans le cloud.

EN Next-generation connectivity services give you the performance, speed, and control for doing smart business in the cloud.

francês inglês
connectivité connectivity
génération generation
cloud cloud
services services
contrôle control
activité business
performances performance
vitesse speed
dans in
vous you
et and

FR Simplifiez la production de vos rapports financiers, de gestion, légaux et réglementaires en favorisant la collaboration et la communication entre les contributeurs aux rapports. Le workflow et le suivi d’audit offrent transparence et contrôle.

EN Simplify the production of financial, management, statutory and regulatory reports with collaboration and communication among report contributors. Workflow and audit trail provide transparency and control.

francês inglês
simplifiez simplify
production production
financiers financial
légaux statutory
réglementaires regulatory
contributeurs contributors
workflow workflow
offrent provide
transparence transparency
collaboration collaboration
contrôle control
rapports reports
communication communication
de of
gestion management
et and

FR Nos outils de ciblage innovants vous offrent une flexibilité et un contrôle complets de votre inventaire.

EN Our innovative targeting tools give you complete flexiblity and control over your inventory.

francês inglês
outils tools
ciblage targeting
innovants innovative
contrôle control
complets complete
inventaire inventory
votre your
vous you
nos our

FR Les solutions réseau Axis vous offrent des moyens puissants de prendre le contrôle de la sécurité sous tous les angles

EN Axis network solutions give you powerful ways to take control of security from every angle

francês inglês
réseau network
axis axis
puissants powerful
angles angle
solutions solutions
moyens ways
contrôle control
sécurité security
de of
vous you
la to

FR Les interphones réseau d'Axis et 2N offrent une communication bidirectionnelle claire avec accès à distance pour vos visiteurs pour une sécurité, un contrôle et une commodité accrus

EN Network intercoms from Axis and 2N offer clear, 2-way communication with remote entry for your visitors for better security, control, and convenience

francês inglês
interphones intercoms
offrent offer
claire clear
accès entry
distance remote
visiteurs visitors
commodité convenience
réseau network
communication communication
sécurité security
contrôle control
vos your
pour for
le better
à and
avec with

FR Validés et émis par la première autorité de contrôle au monde (Comodo/Sertigo), les certificats SSL à validation étendue offrent des niveaux de vérification incomparables pour attester de la légitimité des sites Web d’entreprises

EN Validated and issued by the world?s leading certification authority (Sectigo/Comodo), extended validation SSL certificates offer incomparable levels of verification to confirm the legitimacy of corporate websites

francês inglês
émis issued
étendue extended
offrent offer
niveaux levels
première leading
comodo comodo
autorité authority
monde world
certificats certificates
ssl ssl
validation validation
vérification verification
la the
s s
à to
et and
de of
par by
sites websites
validé validated

FR Elles offrent plus de flexibilité aux équipes, et plus de contrôle aux équipes IT.

EN It provides more flexibility for teams, and greater control for IT.

francês inglês
offrent provides
flexibilité flexibility
équipes teams
contrôle control
it it
plus more
et and

FR Intralinks fournit des solutions de pointe pour la collaboration inter-entreprises. Nos solutions offrent aux personnes et équipes autorisées un accès facile et contrôlé aux informations hautement sensibles.

EN Intralinks delivers market-defining solutions for inter-enterprise collaboration. Our solutions deliver ease of access to highly sensitive content, in a controlled manner to authorized people and teams.

francês inglês
intralinks intralinks
solutions solutions
collaboration collaboration
personnes people
accès access
contrôlé controlled
informations content
hautement highly
sensibles sensitive
facile ease
équipes teams
autorisé authorized
fournit delivers
un a
offrent deliver
de of
nos our
pour for

FR Son traitement des couleurs authentique et réaliste, son expérience d’édition fluide et son mode connecté le plus rapide de l’industrie vous offrent un contrôle créatif total, ce qui fait sa renommée dans les studios du monde entier

EN Its authentic true-to-life color processing, seamless editing experience, and fastest tethering in the industry gives you total creative control, making it a household name in studios across the world

francês inglês
expérience experience
fluide seamless
créatif creative
studios studios
traitement processing
authentique authentic
contrôle control
édition editing
un a
le the
total total
dans in
les household
monde world
plus rapide fastest
vous you
ce gives

FR Notre large gamme d’outils d’ajustement puissants et nos capacités de superposition avancées vous offrent un contrôle créatif total sur le processus d’édition.

EN Our extensive range of powerful adjustment tools and advanced layering capabilities give you full creative control over the editing process.

francês inglês
gamme range
puissants powerful
créatif creative
contrôle control
édition editing
le the
total full
de of
vous you
processus process
capacités capabilities
avancées advanced

FR Par ailleurs, les puissants outils de retouche offrent un contrôle créatif de leur image, de modifications simples à des transformations totales.

EN Plus, the powerful editing tools offer users complete creative control of their image, from simple tweaks to total transformations.

francês inglês
puissants powerful
outils tools
offrent offer
contrôle control
créatif creative
image image
transformations transformations
à to
modifications tweaks
de of
un simple
le total

FR La lame fine et courbe ainsi que la poignée en palissandre offrent tout le contrôle nécessaire pour créer des motifs complexes, qu’il s’agisse de radis en fleur pour une assiette de crudités ou de fraises en éventail pour le brunch

EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch

francês inglês
lame blade
fine thin
offrent provide
nécessaire need
complexes intricate
assiette platter
brunch brunch
poignée handle
contrôle control
ou or
créer create

FR La conformité et la certification SOC 2 offrent aux utilisateurs l'assurance que Planview Clarizen est doté d'un système de contrôle effectif pour atténuer les risques opérationnels et de conformité.

EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.

francês inglês
conformité compliance
certification certification
soc soc
utilisateurs users
système system
contrôle control
effectif effective
atténuer mitigate
risques risks
opérationnels operational
la the
et and

FR Les clouds privés sont des instances isolées, à abonné unique, qui offrent des performances, une stabilité, une disponibilité et un contrôle accrus.

EN Private Cloud is a single-subscriber, isolated instance that offers increased performance, stability, availability, and control with reduced maintenance.

francês inglês
clouds cloud
abonné subscriber
stabilité stability
disponibilité availability
contrôle control
offrent offers
performances performance
isolé isolated
unique single
qui that
un a
privé private
sont is
à and

FR OpenText Les solutions logicielles d'intégration offrent un contrôle et une sécurité sur site pour l'intégration B2B et d'applications, la traduction de données et le transfert de fichiers géré (MFT).

EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).

francês inglês
opentext opentext
solutions solutions
offrent deliver
transfert transfer
contrôle control
données data
fichiers file
géré managed
dapplications application
sécurité security
logicielles software
et and
sur on
traduction translation

FR La gestion centralisée, les rapports, l'audit et la conformité offrent un contrôle et une visibilité dans toute l'entreprise.

EN Centralized management, reporting, audit and compliance provide control and visibility across the enterprise.

francês inglês
conformité compliance
offrent provide
visibilité visibility
contrôle control
rapports reporting
la the
centralisé centralized
gestion management
et and

FR Les variateurs Horizon™ et les claviers vous offrent un contrôle personnalisé conçu pour accentuer votre style de vie et votre décor.

EN Horizon? dimmers and keypads give you custom control built to accentuate your lifestyle and décor.

francês inglês
horizon horizon
contrôle control
conçu built
vie lifestyle
de custom
pour to
et and

FR Dotés de la technologie exclusive Quiet Motor Technology™, les stores Crestron offrent un fonctionnement silencieux et un contrôle pratique et simple

EN Featuring exclusive Quiet Motor Technology™, Crestron shades provide silent operation and convenient, one-touch control

FR Les jog wheels Haptic Drive de TRAKTOR offrent un toucher semblable à celui d’une platine vinyle et apportent le contrôle?

EN Go full nerd mode and take an extra-deep dive into the F1 with DAVE Digital And Vinyl Expert.

francês inglês
vinyle vinyl
un an
le the
de mode
à and

FR Le snus est contrôlé pour assurer que tous les produits de la gamme offrent une excellente expérience

EN The snus is quality controlled to ensure all products in the lineup deliver an excellent experience

francês inglês
contrôlé controlled
gamme lineup
expérience experience
offrent deliver
assurer ensure
de all
produits products
les excellent

FR Des réglages précis de la température vous offrent encore plus de contrôle sur les propriétés de votre vapeur

EN Precise temperature settings give you even more control over the properties of your vapour

francês inglês
réglages settings
précis precise
température temperature
contrôle control
vapeur vapour
la the
propriétés properties
de of
plus more
votre your
vous you

FR Nos outils TMS éprouvés vous offrent la visibilité et le contrôle dont vous avez besoin pour maîtriser véritablement l'ensemble de votre chaîne logistique.

EN Our proven TMS tools give you the visibility and control you need to truly master your entire supply chain.

francês inglês
outils tools
tms tms
véritablement truly
chaîne chain
contrôle control
maîtriser master
éprouvés proven
visibilité visibility
besoin need
votre your
nos our
dont you

Mostrando 50 de 50 traduções