Traduzir "modèle met" para inglês

FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.

• Trouvez sur Nicepage
• modèle de portfolio
• page
• modèle polyvalent
• Web immobilier
• modèle réactif polyvalent
• développement de thèmes

FR Un modèle doit être soigneusement préparé pour exiger des informations spécifiques aux endroits clés. Lorsque vous utilisez un modèle, vous êtes limité à la modification des éléments que le modèle met à disposition. 

• préparé pour exiger
• clés
• Lorsque vous utilisez
• modèle
• modification des éléments

FR Comparaison des modèles Tesla : Modèle S, Modèle 3, Modèle X, Modèle Y, Cybertruck et autres

• Comparaison des modèles
• Modèle S
• Modèle
• Modèle X
• Modèle Y
• Cybertruck

FR Contrairement au modèle MESA, qui est fondamentalement un modèle de processus commercial, le modèle ISA-95 est, par essence, un modèle d'information.

• Contrairement au modèle
• fondamentalement un modèle
• processus commercial
• essence
• modèle

FR Besoin d'apporter un changement à votre modèle ? LayOut met instantanément à jour les dimensions, les étiquettes et la géométrie du modèle lorsque vous effectuez le changement dans SketchUp. Facile.

• modèle
• LayOut met instantanément
• dimensions
• étiquettes
• géométrie du modèle
• effectuez le changement
• SketchUp

FR Besoin d'apporter un changement à votre modèle ? LayOut met instantanément à jour les dimensions, les étiquettes et la géométrie du modèle lorsque vous effectuez le changement dans SketchUp. Facile.

• modèle
• LayOut met instantanément
• dimensions
• étiquettes
• géométrie du modèle
• effectuez le changement
• SketchUp

FR 2) Dans la section « Modèle d'utilisation », vous verrez que le modèle que vous avez récemment créé est disponible pour utilisation. Sélectionnez le modèle désiré, puis cliquez sur «Créer».

• section
• Modèle d'utilisation
• avez récemment créé
• disponible pour utilisation
• Sélectionnez le modèle

FR Si la marque et le modèle sont présents dans le processus en ligne, mais que vous ne trouvez pas un type de modèle spécifique, vous pouvez alors sélectionner un autre modèle:

• marque
• modèle sont présents
• processus en ligne
• modèle spécifique
• pouvez alors sélectionner
• autre

FR Créez des hyperliens de documents et d'informations vers le modèle et vers les objets du modèle en intégrant le modèle 3D BIM avec des documents et des données pour une navigation facile en ligne

• Créez des hyperliens
• documents
• vers les objets
• modèle en intégrant
• facile en ligne

FR Le modèle géométrique est généralement un modèle en 2D ou en 3D, mais en ajoutant d'autres informations aux dimensions géométriques, nous pouvons obtenir des vues supplémentaires du modèle BIM :

• ajoutant d'autres informations
• dimensions géométriques
• supplémentaires du modèle

FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.

• Nicepage
• contact vintage
• modèle de formulaire
• minimal
• modèle de page
• contact gratuit

FR Les sites Web d'une page créés avec le générateur de pages glisser-déposer avec un modèle réactif basé sur bootstrap sont prêts à créer un site Web de modèle d'entreprise et un modèle de site Web immobilier

• sites Web d'une
• modèle réactif basé
• bootstrap sont prêts
• modèle d'entreprise
• immobilier

FR Après cela, une nouvelle fenêtre s'ouvrira, montrant deux versions de votre modèle, l'une utilisant le modèle Alex, le plus fin, et l'autre utilisant le modèle standard Minecraft Steve, qui est significativement plus grand et plus massif.

• cela
• nouvelle fenêtre s'ouvrira
• montrant deux versions
• modèle
• Alex
• fin
• standard Minecraft Steve
• significativement plus grand

FR Modèle de caisse maladie : les patientes et patients ayant un modèle HMO ou un modèle du médecin de famille bénéficient généralement de meilleures conditions pour trouver un médecin de famille

• Modèle de caisse
• patientes
• HMO
• modèle du médecin
• famille bénéficient généralement
• médecin de famille

FR Le nom de fichier du modèle, la hiérarchie complète du modèle et les noms de toutes les parties du modèle qui ont été chargées ou non chargées.

• nom de fichier
• modèle
• parties du modèle
• chargées

FR Les annotations de modèles, incluses en haut d'un modèle, configurent des paramètres de modèle importants, tels que le type de modèle et s'il peut être utilisé pour créer un nouveau contenu

• annotations de modèles
• incluses en haut
• modèle
• configurent des paramètres
• modèle importants
• créer un nouveau

FR Pour créer un modèle de glisser-déposer, ouvrez le gestionnaire de conception et dans l'outil de recherche, créez un nouveau fichier, choisissez un modèle et le type de modèle que vous créez.

• créer un modèle
• glisser-déposer
• ouvrez le gestionnaire
• conception
• l'outil de recherche
• créez un nouveau
• choisissez un modèle
• type de modèle

FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.

• Lorsque vous téléchargez
• nouveaux épisodes
• hôte met automatiquement
• flux RSS
• répertoire de podcasts
• lequel vous figurez
• nouvel

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même dans le Met Fifth Avenue et le Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Le Met a hâte de vous accueillir ! Au Met, 5 000 ans d'art prennent vie pour révéler de nouvelles idées et des liens entre les cultures

• Met a hâte
• accueillir
• Met
• révéler de nouvelles

FR Notre rapport annuel retrace les faits marquants de l’exercice écoulé et les met en perspective avec les orientations stratégiques que le Groupe met en œuvre dans la durée.

• rapport annuel retrace
• écoulé
• met en perspective

FR Lorsqu’il se sent attaqué, il ferme les écoutilles et met sa carapace de protection, alors il se met à bouder et on ne peut plus rentrer en contact avec lui

• sent attaqué
• ferme les écoutilles
• met sa carapace
• protection
• bouder
• rentrer en contact
• lui

FR Comme tout signe de terre, il se met dans une carapace de protection et met du temps à faire confiance

• signe de terre
• protection
• confiance

FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.

• Lorsque vous téléchargez
• nouveaux épisodes
• hôte met automatiquement
• flux RSS
• répertoire de podcasts
• lequel vous figurez
• nouvel

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même dans le Met Fifth Avenue et le Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Le Met a hâte de vous accueillir ! Au Met, 5 000 ans d'art prennent vie pour révéler de nouvelles idées et des liens entre les cultures

• Met a hâte
• accueillir
• Met
• révéler de nouvelles

FR Notre rapport annuel retrace les faits marquants de l’exercice écoulé et les met en perspective avec les orientations stratégiques que le Groupe met en œuvre dans la durée.

• rapport annuel retrace
• écoulé
• met en perspective

FR App Installers met en paquet, héberge, déploie et met à jour automatiquement les applications Mac tierces lorsqu'une nouvelle version est disponible

• App Installers met
• paquet
• héberge
• déploie
• applications Mac tierces

FR Les toutes dernières technologies dédiées à l’expérience client vous intéressent ? Notre architecture orientée modèle les met en œuvre pour vous.

• dernières technologies dédiées
• client vous intéressent
• architecture orientée modèle
• met en œuvre

FR Ce modèle met en place un « accès basé sur des droits minimums », permettant ainsi de restreindre l'accès des utilisateurs ou groupes d'utilisateurs qu'aux ressources dont ils ont besoin, rien de plus

• droits minimums
• l'accès des utilisateurs
• groupes d'utilisateurs qu'aux
• besoin

FR Trouver le bon modèle d’attribution marketing pour valoriser ses leviers est essentiel. Ce kit d’attribution marketing vous met sur la bonne piste !

• Trouver le bon
• marketing pour valoriser
• leviers est essentiel
• kit
• marketing vous met
• bonne piste

FR le contrôle des coûts est plus rapide et plus précis : le BIM 5D met en évidence facilement les coûts de chaque élément directement sur le modèle 3D

• contrôle des coûts
• rapide
• précis
• facilement les coûts
• modèle

FR Le sac Swinger est un modèle inspiré des archives qui célèbre les années 90 et met à l’honneur notre authentique héritage new-yorkais.

• célèbre les années
• authentique héritage

FR Démarrez vos vidéos de jeu de façon spectaculaire avec ce modèle d'intro Minecraft. Téléchargez votre logo, ajoutez de la musique, et recevez une animation de logo amusante et professionnelle qui met en vedette une île Minecraft.

• Démarrez vos vidéos
• jeu de façon
• modèle d'intro Minecraft
• Téléchargez votre logo
• recevez une animation
• logo amusante
• professionnelle qui met
• vedette une île

FR Développé par Frederic Skinner, ce modèle met en avant que nos comportements sont influencés par leurs conséquences. D’ailleurs, la fréquence à laquelle une personne fume dépendra des effets provoqués par la cigarette sur cet individu.

• Développé par Frederic
• comportements sont influencés
• conséquences
• fréquence à laquelle
• personne fume dépendra
• cigarette sur cet

FR Chaque modèle de site met à disposition les pages essentielles pour réaliser un site Internet professionnel convaincant

• disposition les pages
• professionnel convaincant

FR Créer une carte de couleurs des défauts de surface qui met en évidence les anomalies liées aux courbures, sans utiliser de modèle CAO

• Créer une carte
• couleurs des défauts
• surface qui met
• évidence les anomalies
• courbures
• utiliser de modèle

FR Peavey met la barre haut avec la table de mixage amplifiée XR-S ! Il s'agit d'un modèle 8 canaux d'une puissance de 1 000 watts. Compacte, elle peut facilement être transportée lors de vos déplacements.

• mixage amplifiée XR-S
• s'agit d'un modèle
• Compacte
• facilement être transportée

FR Basé sur le Blue Stripe 1176 de Chris Lord-Alge, le compresseur Black Lion Audio Bluey met tout le caractère unique du modèle original continuellement modifié et personnalisé à portée du plus grand nombre !

• Stripe de Chris
• compresseur Black Lion
• original continuellement modifié
• personnalisé à portée
• grand nombre

FR Les toutes dernières technologies dédiées à l’expérience client vous intéressent ? Notre architecture orientée modèle les met en œuvre pour vous.

• dernières technologies dédiées
• client vous intéressent
• architecture orientée modèle
• met en œuvre

FR La sixième génération met à jour le chipset et est livré en noir mat. Ce sont les seules différences par rapport au modèle de l'année

• sixième génération met
• chipset
• livré en noir
• modèle de l'année

FR est un paramètre qui met les paramètres d'une balise HubL à la disposition de l'environnement du modèle sans restituer réellement la balise HubL. Ce paramètre peut être utilisé avec toutes les

• paramètre qui met
• paramètres d'une balise
• disposition de l'environnement
• modèle sans restituer
• balise HubL

FR La confirmation des abonnements aux e-mails est un module qui peut être ajouté au modèle de remerciement lorsqu'un destinataire met à jour ses préférences d'abonnement ou se désabonne

• confirmation des abonnements
• ajouté au modèle
• remerciement lorsqu'un destinataire
• préférences d'abonnement
• désabonne

FR conception graphique, modèle, géométrique, triangles, cercles, abstrait, lignes, africain, textile, modèle sans couture, marron, rouge, orange, bleu, ethnique, tribal, motif, vecteur

• conception graphique
• modèle
• géométrique
• triangles
• cercles
• abstrait
• lignes
• africain
• textile
• modèle sans couture
• marron
• rouge
• orange
• bleu
• ethnique
• tribal
• motif
• vecteur

FR modèle de croix suisse, croix suisse, modèle, noir, blanc, noir et blanc, décor, décoratif, simple, urbain, moderne, design simple

• modèle de croix
• croix suisse
• modèle
• noir
• blanc
• décor
• décoratif
• simple
• urbain
• moderne
• design simple

FR Les ports du modèle 34″ sont les mêmes que ceux du modèle 27″ : Il y a une entrée et une sortie HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, un lecteur de cartes 3-en-1 et une prise combinée casque/micro.

• ports du modèle
• mêmes que ceux
• modèle
• a une entrée
• sortie HDMI
• USB
• USB-C Thunderbolt
• Gigabit Ethernet
• lecteur de cartes
• prise combinée casque

FR Toutes les catégoriesDesign de page web (2) Design de landing page (1)Modèle d'e-mail (2) Modèle PowerPoint (23)

• catégoriesDesign de page
• Design de landing
• Modèle d'e-mail
• Modèle PowerPoint

FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle

• synchronisé le modèle
• code révisé
• pouvez encore décider
• changer de manière
• travailler
• changer le modèle