FR Collectez les bouteilles de boissons et les bouteilles de lait en PET dans des sacs séparés. Malheureusement, nous ne pouvons pas reprendre de sac avec un mélange de bouteilles de boissons et de bouteilles de lait.
Traduzir "maintient vos bouteilles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maintient vos bouteilles" de francês para inglês
Traduções de maintient vos bouteilles
"maintient vos bouteilles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de maintient vos bouteilles
francês
inglês
EN Collect your PET bottles and PET milk bottles in separate bags. Unfortunately, we can't accept any bags with a combination of PET drink bottles and PET milk bottles.
| francês | inglês |
|---|---|
| collectez | collect |
| bouteilles | bottles |
| lait | milk |
| malheureusement | unfortunately |
| mélange | combination |
| un | a |
| de | of |
| sacs | bags |
| nous | we |
| séparé | separate |
| en | in |
| avec | with |
FR Bouteille dans un extracteur de godet (De-Pucker) Extracteur de bouteilles pour bouteilles dans des godets pour l’industrie des cosmétiques. Il fonctionne de façon linéaire et sert à retirer les bouteilles pleines de leurs godets et retourner ...
EN Bottle in puck extractor (De-Pucker) Bottle extractor for bottles in pucks for the cosmetic indusrty. It works lineal and placed at the end of the line to take out the filled bottles and returned the empty pucks. Changeover with two ...
| francês | inglês |
|---|---|
| extracteur | extractor |
| cosmétiques | cosmetic |
| retourner | returned |
| il | it |
| bouteilles | bottles |
| bouteille | bottle |
| de | of |
| fonctionne | works |
| façon | of the |
| un | two |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| des | end |
| pour | line |
| retirer | out |
FR Les étiquettes de bouteilles personnalisées sont le moyen idéal pour marquer des bouteilles d’eau, des bouteilles de vin et de bière ou toute autre boisson
EN Custom bottle labels are the perfect way to brand water bottles, wine & beer bottles or any other drinks
| francês | inglês |
|---|---|
| bière | beer |
| étiquettes | labels |
| idéal | perfect |
| ou | or |
| bouteilles | bottles |
| sont | are |
| vin | wine |
| boisson | drinks |
| le | the |
| pour | brand |
| de | other |
FR En tant que récipient isolant, il s'adapte à toutes les tailles et maintient vos bouteilles et canettes en place grâce à son manchon en silicone
EN As a Cooler Cup, it’s brilliantly versatile with a silicone sleeve that lets you slide in a narrow bottle or a can – all with the same snug fit
| francês | inglês |
|---|---|
| bouteilles | bottle |
| manchon | sleeve |
| silicone | silicone |
| en | in |
| toutes | all |
| il | you |
| tant | the |
| à | with |
FR Les bouteilles de gaz peuvent être directement livrées chez les clients ou récupérées à travers le réseau de distribution du Groupe, avec une gestion optimisée du stock grâce à la traçabilité des bouteilles
EN Cylinders can be delivered directly to the customers’ doors or picked up through the distribution network with optimized inventory management based on cylinder traceability
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| distribution | distribution |
| gestion | management |
| stock | inventory |
| traçabilité | traceability |
| réseau | network |
| directement | directly |
| à | to |
| livré | delivered |
| de | through |
| clients | customers |
| optimisé | optimized |
FR D’ici 2025, nos emballages pastiques contiendront en moyenne 25% de matériaux recyclés (50% pour nos bouteilles et 100% pour les bouteilles d’evian®)
EN By 2025, we will reach 25% of recycled material on average in our plastic packaging; 50% on average for our water and beverage bottles; and 100% for evian bottles
| francês | inglês |
|---|---|
| moyenne | average |
| matériaux | material |
| bouteilles | bottles |
| emballages | packaging |
| en | in |
| de | of |
| recyclé | recycled |
| pour | for |
| nos | our |
FR Suite aux innovations technologiques par des entreprises comme Danimer Scientific ou Pulpex, les bouteilles en plastique seront remplacées à terme par des bouteilles biodégradables
EN Innovations by technology companies, including Danimer Scientific and Pulpex, have resulted in compostable bottles that will replace plastic bottles, over time
| francês | inglês |
|---|---|
| innovations | innovations |
| entreprises | companies |
| bouteilles | bottles |
| plastique | plastic |
| technologiques | technology |
| scientific | scientific |
| terme | time |
| seront | will |
| en | in |
| par | by |
| à | and |
| ou | have |
FR Nous contacterons les brasseries si nous recevons des bouteilles cassées, mais il se peut que le temps ne permette pas d'expédier des bouteilles de remplacement
EN We will contact breweries if broken bottles are received, however time may not allow replacement bottles to be shipped
| francês | inglês |
|---|---|
| brasseries | breweries |
| recevons | received |
| bouteilles | bottles |
| remplacement | replacement |
| cassé | broken |
| si | if |
| temps | time |
| nous | we |
| contacterons | contact |
FR Nous acceptons les bouteilles ayant une capacité de plus de 10 litres et les bouteilles de type E.
EN Cylinders with a capacity of no more than 10 litres, or Type E cylinders, are accepted for transportation.
| francês | inglês |
|---|---|
| litres | litres |
| de | of |
| type | type |
| plus | more |
| ayant | with |
| e | e |
| une | a |
| les | than |
| capacité | capacity |
FR Si vous avez besoin de bouteilles supplémentaires pendant la traversée, un membre de l’équipage prendra des dispositions pour récupérer les bouteilles dans votre véhicule.
EN If an additional cylinder becomes required during the voyage, a crew member will arrange for its retrieval from your vehicle.
| francês | inglês |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| membre | member |
| équipage | crew |
| si | if |
| besoin | will |
| un | a |
| la | the |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
FR Il n’est pas permis de transférer du contenu entre les bouteilles, y compris remplir des bouteilles plus petites au terminal et à bord des navires.
EN Transferring material between cylinders, including refilling smaller units, is not permitted on terminal properties or onboard vessels.
| francês | inglês |
|---|---|
| permis | permitted |
| transférer | transferring |
| petites | smaller |
| terminal | terminal |
| navires | vessels |
| plus | is |
| au | on |
| contenu | material |
| compris | including |
| pas | not |
| de | between |
FR Les soupapes de bouteilles de gaz propane doivent être fermées et les bouteilles doivent être à la verticale et solidement fixées pour empêcher le basculement.
EN Propane valves must be closed and cylinders must be upright and firmly secured to prevent tipping.
| francês | inglês |
|---|---|
| soupapes | valves |
| propane | propane |
| doivent | must |
| verticale | upright |
| fermé | closed |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
FR Les véhicules de passagers réguliers peuvent transporter jusqu’à trois bouteilles de propane de 0,45 kg ou 1 livre. De plus grandes bouteilles sont interdites.
EN Regular passenger vehicles may carry up to three one-pound propane tanks. Larger tanks are prohibited.
| francês | inglês |
|---|---|
| passagers | passenger |
| réguliers | regular |
| transporter | carry |
| jusquà | up to |
| propane | propane |
| interdites | prohibited |
| trois | three |
| sont | are |
| véhicules | vehicles |
| peuvent | may |
| plus | to |
FR C’est un enjeu important puisque les bouteilles en PET issues du Nouveau Sac Bleu pourront y être recyclées afin d’être transformées en nouvelle matière première secondaire pour la fabrication de nouvelles bouteilles
EN This is a major accomplishment, because the plant will be able to recycle the PET bottles from the New Blue Bag into secondary raw materials to produce new bottles
| francês | inglês |
|---|---|
| important | major |
| bouteilles | bottles |
| sac | bag |
| secondaire | secondary |
| la | the |
| un | a |
| pourront | will |
| puisque | to |
| du | from |
FR D’ici 2025, nos emballages pastiques contiendront en moyenne 25% de matériaux recyclés (50% pour nos bouteilles et 100% pour les bouteilles d’evian®)
EN By 2025, we will reach 25% of recycled material on average in our plastic packaging; 50% on average for our water and beverage bottles; and 100% for evian bottles
| francês | inglês |
|---|---|
| moyenne | average |
| matériaux | material |
| bouteilles | bottles |
| emballages | packaging |
| en | in |
| de | of |
| recyclé | recycled |
| pour | for |
| nos | our |
FR Deux poches pour bouteilles extensibles s'adaptent aux bouteilles Hydro Flask Standard et Wide Mouth de 355 à 710 ml (12 à 24 oz)
EN Dual stretch bottle pockets fit 355 - 710 ml (12 - 24 ounce) Standard and Wide Mouth Hydro Flask bottles
| francês | inglês |
|---|---|
| poches | pockets |
| hydro | hydro |
| standard | standard |
| wide | wide |
| mouth | mouth |
| ml | ml |
| bouteilles | bottles |
| à | and |
FR Remplissez-le uniquement avec des bouteilles en PET ayant contenu des boissons (pas de bouteilles d'huile, de lessive, etc. ni aucun autre déchet).
EN Fill the bag with empty PET bottles only (no bottles that contained oil, laundry detergents etc. and no other waste).
| francês | inglês |
|---|---|
| bouteilles | bottles |
| contenu | contained |
| lessive | laundry |
| etc | etc |
| remplissez | fill |
| aucun | no |
| avec | with |
| de | other |
FR Votre PADI Tec Instructor aura l'l'équipement de plongée technique, dont, mais n'y étant pas limité - deux bouteilles, détendeurs principaux et de réserves, et gilet stabilisateur tec et harnais ou harnais pour montage latéral des bouteilles.
EN Your PADI Tec Instructor will have the technical diving equipment, including but not limited to - two tanks, primary and backup regulators, and technical diving BCD and harness or sidemount harness.
| francês | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| plongée | diving |
| limité | limited |
| principaux | primary |
| harnais | harness |
| équipement | equipment |
| ou | or |
| votre | your |
| technique | technical |
| pas | not |
| mais | but |
| et | and |
FR Vous utiliserez tout l'équipement de plongée technique, dont entre autres un gilet de type "wing" et bi-bouteilles, plus une bouteille de décompression supplémentaire, ou vous pouvez utiliser une configuration latérale des bouteilles de plongée
EN You'll use full technical equipment, which includes wings and doubles plus an additional deco cylinder, or you may use a technical sidemount configuration
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technical |
| configuration | configuration |
| équipement | equipment |
| ou | or |
| utiliser | use |
| un | a |
| dont | you |
| et | and |
| supplémentaire | additional |
FR Vous suivrez une formation pratique pendant une séance en milieu protégé et quatre plongées en milieu naturel, avec deux bouteilles, et en ajouterez au moins deux de plus, jusqu'à peut-être six bouteilles montées latéralement.
EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.
| francês | inglês |
|---|---|
| séance | session |
| formation | training |
| au | on |
| six | six |
| au moins | least |
| quatre | four |
| avec | with |
| et | and |
| plus | more |
FR Vous utiliserez l'équipement de plongée technique complet, et probablement une configuration latérale des bouteilles, plus deux bouteilles relais/de décompression
EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders
| francês | inglês |
|---|---|
| utiliserez | use |
| technique | technical |
| probablement | may |
| configuration | configuration |
| équipement | equipment |
| complet | full |
| vous | you |
| et | and |
| une | a |
FR Pour les plongeurs techniques, utiliser une configuration latérale des bouteilles de plongée devient de plus en plus populaire, car c'est pratique pour voyager, surtout dans les zones où les bouteilles montées sur le dos ne sont pas disponibles
EN For technical divers, using a sidemount configuration is becoming more common and it certainly is convenient for traveling, especially to locations where backmount isn't available
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | technical |
| configuration | configuration |
| voyager | traveling |
| surtout | especially |
| plongeurs | divers |
| une | a |
| pratique | convenient |
| utiliser | using |
| devient | is |
| car | to |
| plus | more |
| disponibles | available |
FR Vous utiliserez tout l'équipement de plongée technique, comprenant plus de deux bouteilles relais/de décompression et vous pouvez utiliser une configuration latérale des bouteilles de plongée
EN You'll use full technical equipment, including more than two stage/deco cylinders, and you may use a technical sidemount configuration
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technical |
| configuration | configuration |
| équipement | equipment |
| utiliser | use |
| vous | you |
| plus | more |
| et | and |
| une | a |
FR Vous utiliserez l'équipement de plongée technique complet, et probablement une configuration latérale des bouteilles, plus deux bouteilles relais/de décompression. Votre Tec Trimix Instructor peut vous suggérer d'autres pièces d'équipement.
EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders. Your Tec Trimix Instructor may suggest other equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| instructor | instructor |
| suggérer | suggest |
| équipement | equipment |
| peut | may |
| utiliserez | use |
| complet | full |
| votre | your |
| vous | you |
| technique | technical |
| de | other |
| et | and |
| une | a |
| deux | two |
FR De plus, vous n'avez pas à marcher avec de lourdes bouteilles sur votre dos - il vous suffit de vous mettre à l'eau, de fixer les bouteilles à votre équipement et commencer la plongée
EN Plus, you don't have to walk with heavy cylinders on your back - just enter the water, clip them on and go
| francês | inglês |
|---|---|
| lourdes | heavy |
| la | the |
| votre | your |
| pas | dont |
| sur | on |
| vous | you |
| avec | with |
| les | walk |
FR Convient aux bouteilles PE /PET et conserves ainsi qu'aux bouteilles en verre de retour
EN Suitable for PE / PET bottles and preserves as well as for glass return bottles
| francês | inglês |
|---|---|
| convient | suitable |
| bouteilles | bottles |
| verre | glass |
| retour | return |
| pe | pe |
| ainsi | as |
| et | and |
FR ... bouteilles est mise à disposition des systèmes de palettisation au moyen d'une tête de préhension. Avantages : - Convoyeurs à tapis large en plastique pour un bon déroulement du transport des bouteilles - ...
EN The accumulation table accumulates the glass containers to a layer. The layer of bottles are raised by the gripper head and put in to the palletizing system. Advantages: - Plastic mattop chains for a smooth bottle transport - ...
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| transport | transport |
| bouteilles | bottles |
| tête | head |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| avantages | advantages |
| disposition | system |
FR ... systèmes d’aspiration, a conçu son convoyeur à aspiration pour bouteilles vides en plastique afin d’offrir le meilleur serrage possible des bouteilles avec une consommation d’énergie minimale. Avantages du Convoyeur ...
EN ... designed a vacuum conveyor for empty plastic bottles, offering the best handling of bottles with a minimum consumption of energy. Advantages of the Vacuum Conveyor for empty plastic bottles Stainless ...
| francês | inglês |
|---|---|
| bouteilles | bottles |
| vides | empty |
| plastique | plastic |
| consommation | consumption |
| minimale | minimum |
| énergie | energy |
| avantages | advantages |
| le | the |
| pour | designed |
| une | a |
| son | of |
| meilleur | the best |
| avec | with |
FR La partition en carton ondulé a été conçue pour s’adapter parfaitement à notre boite à vin 12 bouteilles. Elle est idéale pour protéger le verre et les bouteilles et ainsi s’assurer que les produits arrivent à destination en sécurité
EN The corrugated partition is designed to fit perfectly in our 12-bottle wine box. It is ideal for protecting glass and bottles and ensuring that products arrive safely
FR Suite aux innovations technologiques par des entreprises comme Danimer Scientific ou Pulpex, les bouteilles en plastique seront remplacées à terme par des bouteilles biodégradables
EN Innovations by technology companies, including Danimer Scientific and Pulpex, have resulted in compostable bottles that will replace plastic bottles, over time
| francês | inglês |
|---|---|
| innovations | innovations |
| entreprises | companies |
| bouteilles | bottles |
| plastique | plastic |
| technologiques | technology |
| scientific | scientific |
| terme | time |
| seront | will |
| en | in |
| par | by |
| à | and |
| ou | have |
FR Artifactory stocke et maintient l’intégrité et la résilience de vos artefacts et de vos métadonnées au fil des ans.
EN Artifactory stores and maintains your artifact data & metadata integrity and resiliency over years.
| francês | inglês |
|---|---|
| stocke | stores |
| maintient | maintains |
| résilience | resiliency |
| artifactory | artifactory |
| vos | your |
| métadonnées | metadata |
| ans | years |
| et | and |
FR Les bouteilles compte-gouttes sont conçues pour protéger naturellement vos huiles essentielles de haute qualité, vos produits homéopathiques et de soins pour la peau, vos lotions, crèmes, gels, teintures, sérums et bien plus encore.
EN Dropper bottles are made to naturally protect your high-quality essential oils, homeopathic and skincare products, lotions, creams, gels, tinctures, serums and so much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouteilles | bottles |
| protéger | protect |
| naturellement | naturally |
| huiles | oils |
| essentielles | essential |
| crèmes | creams |
| gels | gels |
| teintures | tinctures |
| haute | high |
| qualité | quality |
| produits | products |
| sont | are |
| vos | your |
| et | and |
| plus | more |
FR Un gateway API maintient une connexion sécurisée entre vos données et les API, et gère le trafic des API, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de votre entreprise.
EN An API gateway maintains a secure connection between your data and APIs, and manages API traffic, both inside and outside your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintient | maintains |
| données | data |
| gère | manages |
| gateway | gateway |
| connexion | connection |
| entreprise | company |
| un | a |
| api | api |
| trafic | traffic |
| lintérieur | inside |
| sécurisé | secure |
| à | and |
FR La pincette à ressort maintient les câbles ou les composants pour que vous ayez vos mains libres
EN Spring-action tweezers hold cables or components hands-free
| francês | inglês |
|---|---|
| ressort | spring |
| mains | hands |
| libres | free |
| ou | or |
| composants | components |
| câbles | cables |
| les | hold |
FR De plus, la structure ouverte assure un transport rapide de la chaleur et de la transpiration et maintient vos pieds au frais et au sec
EN In addition, the open structure ensures fast transport of heat and sweat and keeps your feet cool and dry
| francês | inglês |
|---|---|
| structure | structure |
| assure | ensures |
| rapide | fast |
| chaleur | heat |
| transpiration | sweat |
| maintient | keeps |
| pieds | feet |
| sec | dry |
| frais | cool |
| transport | transport |
| de | of |
| et | and |
| vos | your |
| la | the |
FR Vos données sont hébergées en France, chez OVH, qui maintient les plus haut niveaux de certification en matière de sécurité.
EN Your data is hosted by OVH, Europe’s largest hosting provider, to maintain the highest level of security standard and certification.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| certification | certification |
| ovh | ovh |
| sécurité | security |
| de | of |
| matière | and |
| plus haut | highest |
| vos | your |
| haut | the |
| niveaux | level |
| hébergé | hosted |
| chez | to |
FR L'isolation thermique TempShield™ maintient vos boissons au frais pendant 24 heures ou au chaud pendant 12 heures
EN TempShield™ insulation keeps beverages cold for up to 24 hours and hot for up to 12 hours
FR Le BCEI maintient en place des dispositifs de sécurité sur le plan physique, technique et procédural afin de protéger vos renseignements personnels.
EN CBIE maintains physical, procedural and technical security measures to protect your Personal Information.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintient | maintains |
| physique | physical |
| technique | technical |
| procédural | procedural |
| renseignements | information |
| sécurité | security |
| protéger | protect |
| vos | your |
| en | to |
| et | and |
FR Cet outil de stockage cylindrique maintient les odeurs puissantes sous contrôle et tiendra dans les plus petites de vos poches latérales
EN The cylindrical storage device keeps dank smells under control and will fit in your smaller side pockets
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| cylindrique | cylindrical |
| maintient | keeps |
| odeurs | smells |
| contrôle | control |
| poches | pockets |
| latérales | side |
| petites | smaller |
| dans | in |
| vos | your |
| cet | the |
| et | and |
FR Gestion de studio qui vous fait gagner du temps, maintient l'ordre au sein de votre entreprise et assure la satisfaction de vos clients.
EN Studio management that saves you time, keeps your business in order, and keeps your clients happy.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| maintient | keeps |
| clients | clients |
| gestion | management |
| entreprise | business |
| vous | you |
| temps | time |
| et | and |
FR De plus, la structure ouverte assure un transport rapide de la chaleur et de la transpiration et maintient vos pieds au frais et au sec
EN In addition, the open structure ensures a quick heat and sweat transport, leaving the feet cool and dry
| francês | inglês |
|---|---|
| structure | structure |
| assure | ensures |
| transport | transport |
| chaleur | heat |
| transpiration | sweat |
| pieds | feet |
| sec | dry |
| frais | cool |
| un | a |
| rapide | quick |
| la | the |
| et | and |
FR Vos données sont hébergées en France, chez OVH, qui maintient les plus haut niveaux de certification en matière de sécurité.
EN Your data is hosted by OVH, Europe’s largest hosting provider, to maintain the highest level of security standard and certification.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| certification | certification |
| ovh | ovh |
| sécurité | security |
| de | of |
| matière | and |
| plus haut | highest |
| vos | your |
| haut | the |
| niveaux | level |
| hébergé | hosted |
| chez | to |
FR Le BCEI maintient en place des dispositifs de sécurité sur le plan physique, technique et procédural afin de protéger vos renseignements personnels.
EN CBIE maintains physical, procedural and technical security measures to protect your Personal Information.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintient | maintains |
| physique | physical |
| technique | technical |
| procédural | procedural |
| renseignements | information |
| sécurité | security |
| protéger | protect |
| vos | your |
| en | to |
| et | and |
FR Avira Antivirus Pro est un logiciel antivirus de pointe, qui sécurise vos données, protège votre vie privée et maintient votre PC exempt de logiciels malveillants. Il suffit de télécharger, d'installe
EN Avira Free Software Updater keeps your Windows software up to date, all the time, from one central place. Keeping your software up to date is essential to protecting your PC from security threats.
| francês | inglês |
|---|---|
| avira | avira |
| pc | pc |
| exempt | free |
| maintient | keeps |
| suffit | to |
| privée | the |
| protège | security |
| un | essential |
| logiciel | software |
| données | time |
FR Avira Free Software Updater maintient votre logiciel Windows à jour, en permanence, à partir d'un endroit central. Il est essentiel de maintenir vos logiciels à jour pour protéger votre PC contre les
EN Optimize your firewall settings – it’s your first line of defense! Avira Internet Security Suite does exactly that, plus guards you with award-winning protection against phishing attacks and malware,
| francês | inglês |
|---|---|
| avira | avira |
| en | its |
| protéger | security |
| essentiel | first |
| de | and |
| contre | against |
FR Nous avons déjà signé un protocole d’entente avec le Conseil du Trésor qui maintient vos conditions de travail en attendant la négociation d’une nouvelle convention collective
EN We have already signed a Memorandum of Understanding with the Treasury Board stating that your existing terms and conditions of employment will be maintained until new collective agreements have been negotiated
| francês | inglês |
|---|---|
| signé | signed |
| travail | employment |
| nouvelle | new |
| collective | collective |
| un | a |
| nous | we |
| déjà | already |
| avec | with |
| vos | your |
| de | of |
| conseil | board |
| qui | that |
FR Un gateway API maintient une connexion sécurisée entre vos données et les API, et gère le trafic des API, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de votre entreprise.
EN An API gateway maintains a secure connection between your data and APIs, and manages API traffic, both inside and outside your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintient | maintains |
| données | data |
| gère | manages |
| gateway | gateway |
| connexion | connection |
| entreprise | company |
| un | a |
| api | api |
| trafic | traffic |
| lintérieur | inside |
| sécurisé | secure |
| à | and |
FR Par rapport aux compagnies aériennes traditionnelles, nous garantissons plus de liberté pour vos voyages. Embarquez avec vos bouteilles de champagne et ne vous inquiétez pas des restrictions de liquide.
EN Compared to the traditional airlines, we ensure more freedom for your trips. Board with your champagne bottles and don't worry about liquid restrictions.
| francês | inglês |
|---|---|
| traditionnelles | traditional |
| garantissons | ensure |
| liberté | freedom |
| bouteilles | bottles |
| champagne | champagne |
| restrictions | restrictions |
| liquide | liquid |
| compagnies aériennes | airlines |
| par rapport | compared |
| nous | we |
| de | board |
| vos | your |
| voyages | trips |
| et | and |
| avec | with |
| plus | more |
| pour | for |
| pas | dont |
| vous | to |
FR Fêtez les naissances, les anniversaires, les mariages et toutes les grandes occasions ! Imprimez des stickers pour vos murs, fermer les enveloppes, décorer vos invitations ou étiqueter les bouteilles de vin de votre fête
EN Celebrate birth announcements, birthday parties, weddings and more! Print stickers for walls, to seal envelopes, to include with your invitations, or to label your event’s wine bottles
| francês | inglês |
|---|---|
| mariages | weddings |
| imprimez | |
| stickers | stickers |
| murs | walls |
| enveloppes | envelopes |
| invitations | invitations |
| étiqueter | label |
| bouteilles | bottles |
| vin | wine |
| ou | or |
| grandes | more |
| fête | birthday |
| fêtez | celebrate |
FR Grâce à leur finition laminée de protection lavable et à leur adhésif puissant, ces étiquettes autocollantes sont parfaites pour être appliquées sur vos bouteilles et vos pots
EN Our hot sauce labels have a washable protective laminate and strong adhesive, ideal for applying to your bottles and jars
| francês | inglês |
|---|---|
| lavable | washable |
| adhésif | adhesive |
| puissant | strong |
| étiquettes | labels |
| parfaites | ideal |
| bouteilles | bottles |
| pots | jars |
| protection | protective |
| à | to |
| vos | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maintient vos bouteilles maintient cela maintient canada maintient powerdmarc maintient maintient parfaitement déclenchement avec maintient maintient également quel maintient un ensemble gouvernement maintient année maintient sous payés maintient une connexion gateway api maintient kernelcare maintient insufflé maintient ouvertes ee maintient maintient une bonne maintient le noyau compressive qui maintient maintient le débit maintient en place maintient votre pc équipe qui maintient maintient votre buste maintient la satisfaction maintient non seulement maintient le corps maintient un lobbying maintient votre exit bon maintient musculaire réduction se maintient maintient les spectateurs révolutionnaire qui maintient celle qui maintient maintient chaque créature maintient l eau excellent maintient musculaire maintient une résistance maintient la sécurité embarcadero technologies maintient source qui maintient circulaire qui maintient maintient de façon maintient une adresse maintient votre logiciel maintient une moyenne maintient les nm plateforme maintient maintient une gamme maintient la bouteille
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe