FR « Après avoir testé plusieurs solutions, nous avons unanimement décidé d'utiliser Livestorm. Le design élégant de Livestorm fait forte impression lors de nos communications à nos clients. »
"l équipe livestorm vient" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR « Après avoir testé plusieurs solutions, nous avons unanimement décidé d'utiliser Livestorm. Le design élégant de Livestorm fait forte impression lors de nos communications à nos clients. »
EN "The elegance of Livestorm's UI and its simplicity for creating beautiful landing pages made a big positive impact on the way we communicate with customers at scale."
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
communications | communicate |
design | elegance |
le | the |
l | a |
fait | made |
à | and |
de | of |
nous | we |
FR « Livestorm est tout ce dont j'ai toujours rêvé qu'un logiciel de webinar fasse, sans paravenir à le trouver. Les webinars Livestorm sont une vraie expérience ! »
EN "Livestorm is everything I ever dreamed of from a webinar software but couldn't find, You've made online events an experience!"
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
rêvé | dreamed |
logiciel | software |
webinar | webinar |
expérience | experience |
trouver | find |
de | of |
une | a |
le | everything |
FR Développez avec le Livestorm Plugins SDK | Livestorm
EN Build with Livestorm Plugins SDK | Livestorm
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
livestorm | livestorm |
plugins | plugins |
sdk | sdk |
FR Personnalisez vos événements selon vos besoins avec le Plugin SDK de Livestorm. Grâce aux plugins, n'importe quel développeur peut créer des fonctionnalités pour Livestorm.
EN Livestorm's plugin SDK helps you tailor your events to meet your exact needs. Thanks to plugins, developers around the world can build features within Livestorm, without the hassle of learning our codebase.
francês | inglês |
---|---|
événements | events |
sdk | sdk |
livestorm | livestorm |
développeur | developers |
besoins | needs |
plugin | plugin |
fonctionnalités | features |
plugins | plugins |
peut | can |
le | the |
de | of |
vos | your |
créer | to |
FR Livestorm pour les Grandes Entreprises | Livestorm
EN Livestorm for the Enterprise | Livestorm
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
entreprises | enterprise |
pour | for |
les | the |
FR Livestorm est une solution conçue pour répondre à tous les besoins en matière de vidéoconférence. Les entreprises s'appuient sur Livestorm pour les événements internes de grande envergure ainsi que pour les communications externes.
EN Livestorm is a solution that is designed to fit any video conferencing needs. Enterprise companies rely on Livestorm for large-scale internal events as well as external communications. Our range of enterprise-grade features benefit large companies.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
vidéoconférence | video conferencing |
événements | events |
communications | communications |
externes | external |
solution | solution |
besoins | needs |
à | to |
entreprises | companies |
internes | internal |
est | is |
pour | designed |
de | of |
ainsi | as |
une | a |
sur | on |
grande | large |
FR L'offre de Livestorm s'adapte à vos besoins grâce à des licences flottantes.<br> Nous vous proposerons une offre qui correspond exactement à votre nombre de collaborateurs devant accéder à Livestorm.
EN Livestorm’s pricing adapts to your exact needs through a pool of floating licenses. We will package an offer that suits exactly your number of collaborators and needs.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
licences | licenses |
correspond | suits |
collaborateurs | collaborators |
offre | offer |
de | of |
nous | we |
à | to |
exactement | exactly |
une | a |
FR Les Cas Clients de Livestorm | Livestorm
EN Customers Tell It Better | Livestorm
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
livestorm | livestorm |
cas | it |
FR Fournissez à votre équipe commerciale un logiciel pour créer des démonstrations produit de qualité. Livestorm aide les équipes commerciales à générer plus de prospects qualifiés pour votre entreprise.
EN Provide your sales team with the software to create the perfect product demo. Livestorm helps sales teams generate more qualified leads.
francês | inglês |
---|---|
fournissez | provide |
livestorm | livestorm |
aide | helps |
prospects | leads |
générer | generate |
logiciel | software |
équipes | teams |
équipe | team |
à | to |
votre | your |
produit | product |
qualifiés | qualified |
créer | create |
plus | more |
FR Plusieurs personnes organisent des événements dans votre équipe ? Associez tous vos utilisateurs à un compte-parent sur Livestorm.
EN More than one person running events in your company? Set up a team account for collaboration.
francês | inglês |
---|---|
événements | events |
équipe | team |
un | a |
compte | account |
dans | in |
FR Nous ne sommes pas les architectes de la culture de Livestorm. Nous avons posé les fondations, mais chaque membre de l'équipe apporte sa brique à l'édifice.
EN We aren’t the architects of Livestorm’s culture. We laid the foundation, sure, but everyone in the team brings the bricks that make up what we’re building now.
francês | inglês |
---|---|
architectes | architects |
posé | laid |
apporte | brings |
fondations | foundation |
équipe | team |
édifice | building |
de | of |
la | the |
culture | culture |
nous | we |
à | in |
nous avons | were |
mais | but |
FR L'équipe Livestorm vient des 4 coins du monde, et 1/3 travaille à distance.
EN We have folks from over 15 countries and nationalities, and our team is fully remote.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
équipe | team |
du | from |
à | and |
vient | is |
FR « Nous cherchions un nouveau serive efficace et user-friendly pour diffuser nos cours en ligne, et nous n'avons pas été déçus avec Livestorm. L'équipe est réactive et nous conseille pour atteindre nos objectifs. »
EN "We were searching for a new efficient and userfriendly service and we were not disapointed with this one. The team is extremly reactive and give you smart advice to achieve your goals."
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
efficace | efficient |
équipe | team |
objectifs | goals |
un | a |
été | were |
pas | not |
avec | with |
nous | we |
pour | for |
atteindre | to |
FR Créez des événements interactifs, pour votre équipe ou une large audience, avec les Plugins Livestorm. Utilisez un SDK puissant pour créer des expériences mémorables en quelques lignes de code.
EN Whether you're building for your team or millions, Livestorm plugins make it easy to create engaging events. Access a powerful SDK to create memorable experiences in just a few lines of code.
francês | inglês |
---|---|
événements | events |
interactifs | engaging |
équipe | team |
plugins | plugins |
livestorm | livestorm |
sdk | sdk |
puissant | powerful |
expériences | experiences |
mémorables | memorable |
ou | or |
code | code |
votre | your |
en | in |
de | of |
un | a |
créer | create |
pour | for |
FR Votre point de contact privilégié au sein de l'équipe Livestorm pour vous accompagner à chaque étape.
EN Your preferred point of contact within the Livestorm team will accompany you, every step of the way.
francês | inglês |
---|---|
point | point |
livestorm | livestorm |
accompagner | accompany |
équipe | team |
contact | contact |
étape | step |
votre | your |
de | of |
pour | the |
chaque | every |
vous | you |
FR Livestorm permet à votre équipe de faire des sessions en simultané. Aucun risque de ne pas pouvoir accéder à l'événement ou de dépasser un quota.
EN Livestorm enables your team to run multiple live sessions simultaneously. Never worry about reaching a quota or being locked out of an event.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
permet | enables |
équipe | team |
sessions | sessions |
quota | quota |
événement | event |
ou | or |
à | to |
votre | your |
un | a |
ne | never |
de | of |
simultané | simultaneously |
faire | worry |
FR Un contact actif est une personne unique (inscription externe ou membre de votre équipe) qui s'inscrit ou rejoint un de vos événements Livestorm.
EN An active contact is a unique person (external registrant or team member) who registered or joined one of your Livestorm events.
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
actif | active |
externe | external |
membre | member |
équipe | team |
événements | events |
livestorm | livestorm |
inscription | registered |
ou | or |
un | a |
est | is |
de | of |
personne | person |
rejoint | joined |
FR Dans l'offre Enterprise, un contact actif est une personne unique (inscription externe ou membre de l'équipe) qui s'inscrit ou rejoint un de vos événements Livestorm.
EN In the Enterprise plan, an active contact is a unique person (external registrant or team member) who registered or joined one of your Livestorm events.
francês | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
contact | contact |
actif | active |
externe | external |
membre | member |
événements | events |
livestorm | livestorm |
inscription | registered |
ou | or |
équipe | team |
un | a |
de | of |
vos | your |
personne | person |
dans | in |
rejoint | joined |
FR Payez autant de contacts actifs par mois que vous le souhaitez. Un contact actif est une personne unique (inscription externe ou membre de votre équipe) qui s'inscrit ou rejoint un de vos événements Livestorm.
EN Pay as many active contacts per month as you need. An active contact is a unique person (external registrant or team member) who registered or joined one of your Livestorm events.
francês | inglês |
---|---|
mois | month |
externe | external |
membre | member |
équipe | team |
événements | events |
livestorm | livestorm |
inscription | registered |
contacts | contacts |
ou | or |
contact | contact |
de | of |
un | a |
actif | active |
est | is |
personne | person |
vous | you |
rejoint | joined |
FR Livestorm est une plateforme de webinaire très attrayante utilisée par toutes sortes de grandes entreprises comme Intercom, Front, Pipedrive, et bien d'autres.
EN Livestorm is a great-looking webinar platform used by all kinds of great companies like Intercom, Front, Pipedrive, and many more.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
plateforme | platform |
webinaire | webinar |
sortes | kinds |
entreprises | companies |
intercom | intercom |
pipedrive | pipedrive |
front | front |
de | of |
grandes | more |
et | and |
comme | like |
est | is |
utilisé | used |
une | a |
bien | great |
FR Ils disposent également de tonnes d'intégrations pour connecter votre messagerie électronique existante, votre CRM, votre support ou toute autre plateforme dont vous pourriez avoir besoin pour communiquer avec Livestorm.
EN They also have tons of integrations available to connect your existing email, CRM, support, or any other platform you might need to communicate with Livestorm.
francês | inglês |
---|---|
crm | crm |
livestorm | livestorm |
tonnes | tons |
support | support |
ou | or |
plateforme | platform |
besoin | need |
existante | existing |
également | also |
votre | your |
messagerie | |
de | of |
autre | other |
toute | with |
FR Vous pouvez essayer Livestorm gratuitement (pas de carte de crédit pour commencer) ici.
EN You can try Livestorm for free (no credit card to get started) here.
francês | inglês |
---|---|
essayer | try |
livestorm | livestorm |
crédit | credit |
commencer | started |
ici | here |
gratuitement | for free |
carte | card |
pas | no |
vous | you |
FR Livestorm aide les professionnels d'industries variées.
EN Find out how Livestorm helps any industry.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
aide | helps |
les | how |
FR Livestorm est un outil d'engagement pour toutes les équipes.
EN Explore ways that Livestorm engages teams.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
équipes | teams |
toutes | that |
FR Une vue d'ensemble de tout ce que Livestorm peut vous offrir.
EN Get a summary of everything Livestorm has to offer.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
de | of |
une | a |
offrir | to |
peut | get |
FR Accédez à une démo pré-enregistrée pour en savoir plus sur Livestorm.
EN Access a pre-recorded demo to learn more about Livestorm.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
démo | demo |
livestorm | livestorm |
à | to |
une | a |
savoir | learn |
plus | more |
FR Postulez pour devenir partenaire de Livestorm et profitez des avantages
EN Apply to be a Livestorm partner and earn benefits
francês | inglês |
---|---|
postulez | apply |
partenaire | partner |
livestorm | livestorm |
avantages | benefits |
devenir | be |
pour | to |
et | and |
FR Profitez de tous les avantages de Livestorm pour les entreprises.
EN Experience the full capabilities of Livestorm for enterprise.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
entreprises | enterprise |
de | of |
pour | for |
les | the |
FR Découvrez comment interagir avec votre audience. Livestorm est une plateforme puissante et facile d'utilisation qui aide les entreprises opérant dans de nombreux secteurs d'activité.
EN Discover how to engage your audience. Livestorm is powerful and easy to use, helping companies that span a variety of markets and industries.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
interagir | engage |
audience | audience |
livestorm | livestorm |
puissante | powerful |
facile | easy |
secteurs | industries |
entreprises | companies |
votre | your |
de | of |
de nombreux | variety |
comment | how |
est | is |
et | and |
une | a |
aide | helping |
FR Les médias font tomber les barrières grâce à la vidéo. Créez des événements dynamiques et diffusez-les dans le monde entier avec Livestorm.
EN Media is breaking barriers online. Create dynamic events and broadcast them globally with Livestorm.
francês | inglês |
---|---|
médias | media |
barrières | barriers |
événements | events |
dynamiques | dynamic |
livestorm | livestorm |
diffusez | broadcast |
dans le monde entier | globally |
à | and |
avec | with |
FR Organisez des événements en ligne pour votre audience. Livestorm s'adapte à tous les cas d'usage : des démonstrations produit, aux formations clients, et bien plus encore.
EN Discover how to easily create online events for your audience. Livestorm can adapt to any event, including meetings, webinars, conferences, online training courses, podcast interviews, product demos, and more.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
démonstrations | demos |
en ligne | online |
audience | audience |
produit | product |
événements | events |
votre | your |
à | to |
formations | training |
pour | for |
plus | more |
FR De nombreux avis positifs fournis par les utilisateurs de Livestorm
EN Consistently praised by Livestorm users on review sites
francês | inglês |
---|---|
avis | review |
utilisateurs | users |
livestorm | livestorm |
de | sites |
par | by |
les | on |
FR Commencez gratuitement avec Livestorm
EN Get started with Livestorm for free
francês | inglês |
---|---|
commencez | started |
livestorm | livestorm |
avec | with |
gratuitement | for free |
FR Laissez vos informations pour planifier une démonstration avec un expert Livestorm. Nous vous montrerons les fonctionnalités importantes pour vous et répondrons à vos questions.
EN Leave your information to schedule a demo with a product expert. We will run you through the features and answer your questions.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
démonstration | demo |
expert | expert |
fonctionnalités | features |
planifier | schedule |
vos | your |
un | a |
nous | we |
questions | questions |
à | to |
avec | with |
et | and |
vous | you |
FR Réunions en ligne pour les entreprises | Livestorm
EN Hassle-free Web Conferencing Software for any Team or Department | Livestorm
francês | inglês |
---|---|
réunions | conferencing |
livestorm | livestorm |
en ligne | web |
pour | for |
FR Découvrez comment entrer en contact et interagir avec votre audience grâce à la vidéo. Livestorm s'adapte aux besoins de toutes les équipes : marketing, ventes, clients et plus encore.
EN Discover how to connect and engage your audience with video. Livestorm can adapt to the needs of any team like marketing, sales, customer success and more.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
livestorm | livestorm |
équipes | team |
audience | audience |
marketing | marketing |
clients | customer |
ventes | sales |
la | the |
besoins | needs |
interagir | engage |
de | of |
comment | how |
contact | connect |
votre | your |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
avec | with |
plus | more |
FR Accompagnez et convertissez vos prospects grâce à des réunions et webinars organisés sur Livestorm.
EN Guide your leads through your entire sales process with Livestorm online meetings and webinars.
francês | inglês |
---|---|
prospects | leads |
réunions | meetings |
webinars | webinars |
livestorm | livestorm |
à | and |
vos | your |
FR Livestorm aide les équipes RH à entrer en contact et interagir avec leurs collaborateurs, au sein de l'entreprise.
EN Livestorm helps HR teams connect their remote collaborators, onboard candidates, and engage employees.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
équipes | teams |
rh | hr |
aide | helps |
interagir | engage |
contact | connect |
collaborateurs | employees |
à | and |
FR Livestorm ne nécessite aucun téléchargement. Les participants accèdent aux événements avec une simple URL.
EN Livestorm events are browser-based, meaning no download is needed. It's easy to host and attend.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
aucun | no |
téléchargement | download |
événements | events |
simple | easy |
les | meaning |
l | its |
FR Partagez des vidéos de présentation pré-enregistrées pendant votre événement. Avec Livestorm c'est possible en un clic !
EN Share a pre-recorded screencast or any video during your event. Just upload and play.
francês | inglês |
---|---|
partagez | share |
vidéos | video |
événement | event |
votre | your |
un | a |
de | and |
FR Créez et publiez des sondages durant vos événements. Accédez ensuite aux résultats via le tableau de bord de Livestorm.
EN Create polls during your events, publish them in one-click and see the answers in real-time.
francês | inglês |
---|---|
publiez | publish |
sondages | polls |
événements | events |
le | the |
durant | in |
vos | your |
résultats | one |
FR Intégrez Livestorm avec Slack et recevez les notifications d'inscription à un événement en temps réel.
EN Get registration notifications on Slack in real-time to track the performance of your events.
francês | inglês |
---|---|
slack | slack |
notifications | notifications |
événement | events |
réel | real |
temps réel | real-time |
à | to |
en | in |
temps | time |
et | your |
les | the |
FR Livestorm est disponible en anglais, français, allemand, espagnol, portugais, arabe, russe et dans 17 autres langues.
EN Livestorm is available in English, French, German, Portuguese, Spanish, and 19 other languages.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
autres | other |
langues | languages |
espagnol | spanish |
en | in |
portugais | portuguese |
français | french |
allemand | german |
disponible | available |
et | and |
anglais | english |
FR Nous prenons la sécurité de vos données très au sérieux. Livestorm est en conformité avec les règlementations du RGPD.
EN We take your privacy and data security very seriously and follow all GDPR guidelines.
francês | inglês |
---|---|
sérieux | seriously |
rgpd | gdpr |
sécurité | security |
données | data |
très | very |
vos | your |
nous | we |
de | all |
FR Mettez en place votre webinar en quelques minutes et laissez Livestorm s'occuper du reste.
EN Set up your webinar in minutes and let Livestorm handle the rest.
francês | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
minutes | minutes |
laissez | let |
livestorm | livestorm |
en | in |
votre | your |
et | and |
reste | rest |
mettez | the |
place | set |
FR Avec Livestorm, animez facilement des événements en ligne, des réunions ou des webinars avec jusqu'à 3000 participants en direct.
EN Livestorm makes it easy to host large virtual events, online meetings or webinars with up to 3,000 live attendees.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
facilement | easy |
webinars | webinars |
jusquà | up to |
participants | attendees |
événements | events |
réunions | meetings |
ou | or |
en ligne | online |
direct | live |
avec | with |
en | to |
FR Partagez instantanément des vidéos Youtube. Copiez simplement le lien dans Livestorm pour lancer le partage de votre vidéo.
EN Instantly share a video from Youtube. Just paste the link and start broadcasting in one click.
francês | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
lancer | start |
instantanément | instantly |
le | the |
lien | link |
partagez | share |
simplement | a |
dans | in |
vidéo | video |
FR Intégrez Livestorm avec d'autres outils. Accédez à une bibliothèque de plus de 1 000 applications.
EN Access your data easily and make it actionable. We provide integrations with more than 1,000 apps.
francês | inglês |
---|---|
intégrez | integrations |
accédez | access |
applications | apps |
à | and |
plus | more |
avec | with |
FR Synchronisez Livestorm avec un CRM, tel que Pipedrive ou HubSpot. Avec des intégrations natives, rien de plus facile !
EN With our native integrations you can sync your attendees with HubSpot or Pipedrive in a few clicks.
francês | inglês |
---|---|
synchronisez | sync |
pipedrive | pipedrive |
hubspot | hubspot |
natives | native |
ou | or |
intégrations | integrations |
un | a |
de | our |
avec | with |
des | few |
que | you |
FR Livestorm offre des traductions natives pour vos e-mails, pages d'inscription et l'application.
EN Livestorm comes with built-in translations for emails, landing pages and event rooms.
francês | inglês |
---|---|
livestorm | livestorm |
pages | pages |
traductions | translations |
et | and |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções