FR Grâce à la souscription, accédez à toutes les dernières versions, au support ExpertPlus, ainsi qu'à Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option et NewsCutter Option
"l option parfaite" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Grâce à la souscription, accédez à toutes les dernières versions, au support ExpertPlus, ainsi qu'à Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option et NewsCutter Option
EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
francês | inglês |
---|---|
souscription | subscription |
accédez | access |
support | support |
media | media |
option | option |
à | to |
versions | releases |
dernières | new |
et | and |
au | throughout |
FR Accéder à Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, et NewsCutter Option via ma souscription
EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
francês | inglês |
---|---|
option | option |
ma | my |
accéder | access |
souscription | subscription |
media | media |
à | to |
et | and |
FR Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option et NewsCutter Option
EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option
francês | inglês |
---|---|
media | media |
option | option |
et | and |
FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.
EN Yes. The TV 10 choices (Sports option), TV 15 choices (Sports option), TV 25 choices (Sports option), and TV App 10 choices (Sports option) plans give you access to the Sports channels of your choice.
francês | inglês |
---|---|
forfaits | plans |
télé | tv |
appli | app |
accès | access |
chaînes | channels |
option | option |
sports | sports |
choix | choice |
de | of |
l | give |
oui | yes |
et | and |
votre | your |
vous | you |
FR Pour obtenir de l?aide, consultez la Centrale du service client Cisco ou composez le 800 553-6387, sélectionnez l?option 5, puis l?option 2 et enfin l?option 2.
EN For Support, please see Cisco Customer Service Central or call +1 800‑553‑6387, select option 5, then option 2 and finally option 2.
francês | inglês |
---|---|
centrale | central |
client | customer |
cisco | cisco |
enfin | finally |
consultez | see |
sélectionnez | select |
option | option |
service | service |
et | and |
aide | support |
ou | or |
FR Lien en savoir plus – Cette option n’apparaît que si l’option Afficher l’extrait est activée. Lorsque cette option est cochée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
francês | inglês |
---|---|
option | option |
métadonnées | metadata |
est | is |
si | if |
contenu | content |
liens | links |
lien | link |
afficher | display |
plus | more |
activé | enabled |
et | read |
de | show |
des | above |
sous | under |
FR Une fois l'option posée, toute modification ou annulation doit se faire auprès de l'hôtel. Le tarif groupe est garanti pour l'option initiale.Toute modification de l'option peut entraîner un changement de tarif.
EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
francês | inglês |
---|---|
annulation | cancellation |
tarif | rate |
garanti | guaranteed |
ou | or |
auprès | with |
groupe | group |
de | of |
le | the |
un | a |
doit | must |
initiale | initial |
une fois | once |
FR Afin de vous offrir un maximum de flexibilité, nous proposerons dorénavant deux types de service Option Flex pour les forfaits Sud et Europe: Option Flex Standard et Option Flex Extra.
EN To give you the ultimate level of flexibility, we will now be offering two types of Option Flex for South and Europe packages: Option Flex Standard and Option Flex Extra.
francês | inglês |
---|---|
flexibilité | flexibility |
option | option |
flex | flex |
forfaits | packages |
sud | south |
europe | europe |
extra | extra |
types | types |
standard | standard |
de | of |
nous | we |
et | and |
vous | you |
offrir | to |
pour | for |
service | offering |
FR Glo-Ball Suspension 2 Eco a 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, et la lampe Mini Glo-Ball Suspension a une option de 2W ou 3W LED
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED
francês | inglês |
---|---|
suspension | suspension |
eco | eco |
mini | mini |
ou | or |
lampe | lamp |
led | led |
option | option |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Lien en savoir plus – Cette option n’apparaît que si l’option Afficher l’extrait est activée. Lorsque cette option est cochée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
francês | inglês |
---|---|
option | option |
métadonnées | metadata |
est | is |
si | if |
contenu | content |
liens | links |
lien | link |
afficher | display |
plus | more |
activé | enabled |
et | read |
de | show |
des | above |
sous | under |
FR En ce qui concerne les fichiers, l'option binaire est l'option par défaut, qui omettra toute conversion ; cette option est toujours requise sauf pour les textes bruts.
EN As for files, the binary option is the default, which will omit any conversion; this option is required for everything except plain text documents.
francês | inglês |
---|---|
binaire | binary |
défaut | default |
option | option |
requise | required |
sauf | except |
fichiers | files |
conversion | conversion |
ce | this |
en | which |
pour | for |
FR La coupe parfaite et la sensation au prix parfait. Jetez un coup d'oeil à nos tissus Essential, que vous recherchiez la chemise business ultime ou tout simplement la chemise parfaite au quotidien.
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
francês | inglês |
---|---|
sensation | feel |
tissus | fabrics |
business | business |
ultime | ultimate |
quotidien | everyday |
recherchiez | looking |
ou | or |
la | the |
essential | essential |
chemise | shirt |
prix | price |
un | just |
à | to |
nos | our |
parfait | perfect |
FR Elle est parfaite dans une cérémonie formelle, sous un costume élégant et parfaite aussi sur un jean pour un look casual.
EN It is perfect in a formal ceremony, under an elegant suit and also perfect on jeans for a more casual look.
francês | inglês |
---|---|
parfaite | perfect |
cérémonie | ceremony |
formelle | formal |
costume | suit |
élégant | elegant |
jean | jeans |
casual | casual |
un | a |
et | and |
sur | on |
pour | for |
est | is |
look | look |
dans | in |
aussi | also |
FR Cela conduit à la parfaite Marketing d’influence collaboration parfaite pour les marques alimentaires
EN This leads to the perfect influencer marketing collaboration opportunity for food brands
francês | inglês |
---|---|
conduit | leads |
parfaite | perfect |
marketing | marketing |
collaboration | collaboration |
la | the |
à | to |
marques | brands |
pour | for |
FR Sitecore Commerce est l’option parfaite pour les entreprises avec des processus uniques
EN Sitecore Commerce is the perfect option for businesses with unique processes
francês | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
parfaite | perfect |
processus | processes |
commerce | commerce |
entreprises | businesses |
avec | with |
FR Si vous travaillez beaucoup dans un avion, l'option 13 pouces est parfaite, mais ce n'est pas le cas de la plupart des gens. Je vous recommande de vous procurer la dernière version de 16″ MacBook Pro avec Touchbar.
EN If you?re working on a plane a lot the 13-inch option is perfect, but that?s not most people. I would recommend getting the latest 16? MacBook Pro with Touchbar.
francês | inglês |
---|---|
travaillez | working |
avion | plane |
parfaite | perfect |
gens | people |
recommande | recommend |
si | if |
est | is |
je | i |
macbook | macbook |
un | a |
beaucoup | lot |
mais | but |
pro | pro |
pas | not |
dernière | latest |
vous | you |
le | on |
avec | getting |
de | most |
FR LogoMaker simplifie la conception d'uniformes, parfaits pour votre entreprise ou votre équipe sportive. Avec une variété de produits vestimentaires, vous pouvez trouver l'option parfaite d'uniforme de travail personnalisé répondant à vos besoins.
EN LogoMaker makes it simple to design uniforms that are perfect for your company or sports team. With a variety of apparel products, you can find the perfect custom work uniform option for your needs.
francês | inglês |
---|---|
simplifie | simple |
sportive | sports |
trouver | find |
besoins | needs |
conception | design |
ou | or |
équipe | team |
travail | work |
entreprise | company |
à | to |
la | the |
parfaite | perfect |
de | of |
personnalisé | custom |
avec | with |
variété | variety |
produits | products |
une | a |
vous | you |
FR Un traducteur natif est l'option de localisation parfaite pour s'assurer que le style du texte original est préservé, et que les normes culturelles du pays cible du jeu soient prises en compte.
EN A native-speaking translator is the the perfect localization option to ensure that the style of the original text is preserved, and that the cultural norms of the game's target country are taken into account.
francês | inglês |
---|---|
traducteur | translator |
natif | native |
parfaite | perfect |
style | style |
préservé | preserved |
normes | norms |
culturelles | cultural |
pays | country |
prises | taken |
localisation | localization |
le | the |
de | of |
et | and |
un | a |
texte | text |
compte | account |
cible | target |
soient | are |
FR La forme gracieuse et unique de la lampe de table Martinelli Luce Pipistrello en fait l'option parfaite pour tout décor ou intérieur moderne
EN The gracious and unique shape of Martinelli Luce Pipistrello Table Lamp makes it the perfect option for any modern décor or interior
francês | inglês |
---|---|
forme | shape |
lampe | lamp |
table | table |
décor | décor |
moderne | modern |
ou | or |
la | the |
parfaite | perfect |
de | of |
en | interior |
et | and |
fait | makes |
FR Ces lampes peuvent être l'option parfaite pour le bureau afin de rendre les devoirs amusants, ou elles peuvent être des veilleuses parfaites pour tenir compagnie à votre enfant pendant la nuit noire
EN These lamps can be the perfect option for the desk to make homework fun, or they can be perfect night lights to keep your child company during the dark night
francês | inglês |
---|---|
bureau | desk |
devoirs | homework |
amusants | fun |
compagnie | company |
enfant | child |
ou | or |
lampes | lamps |
parfaite | perfect |
nuit | night |
noire | dark |
à | to |
votre | your |
FR Trouver l'option parfaite pour répondre à votre style et à vos besoins et à ceux de votre enfant est une décision difficile
EN Finding the perfect option to suit your own and your child's style and needs is a difficult decision
francês | inglês |
---|---|
trouver | finding |
parfaite | perfect |
style | style |
décision | decision |
difficile | difficult |
besoins | needs |
à | to |
et | and |
une | a |
FR Louer un studio est l'option parfaite si vous souhaitez bénéficier de tout l’espace pour vous
EN A studio apartment is a perfect option if you prefer to have all the space to yourself
francês | inglês |
---|---|
studio | studio |
lespace | space |
si | if |
un | a |
parfaite | perfect |
de | all |
n | option |
vous | you |
FR Le Samsung Gear VR offre l' option parfaite pour profiter du monde de la RV à un coût minime
EN Samsung Gear VR offers the perfect option to enjoy the world of VR at a nominal expense
francês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
vr | vr |
offre | offers |
parfaite | perfect |
monde | world |
de | of |
profiter | enjoy |
à | to |
un | a |
option | option |
FR Ce smoking noir est une option parfaite de tenue pour le marié ou encore pour les invités de marque.
EN This black tuxedo is a perfect outfit option for the groom or for special guests.
francês | inglês |
---|---|
noir | black |
parfaite | perfect |
tenue | outfit |
invités | guests |
smoking | tuxedo |
ce | this |
ou | or |
option | option |
le | the |
une | a |
de | special |
pour | for |
FR Pour rouler les meilleurs joints de tout ce côté de l’univers, le Fum Box est une option de premier ordre qui propose quelque chose qu’aucun autre plateau de roulage ne peut égaler : une humidité parfaite
EN If you want to produce the finest joints this side of the cosmos, the Fum Box is a premium option that delivers something no other rolling tray can match—perfect humidity
francês | inglês |
---|---|
joints | joints |
côté | side |
box | box |
propose | delivers |
plateau | tray |
égaler | match |
humidité | humidity |
parfaite | perfect |
peut | can |
de | of |
option | option |
le | the |
rouler | to |
ce | this |
une | a |
autre | other |
ne | you |
FR Grâce aux conseils et au suivi de nos experts en santé et bien-être, ce programme est l’option parfaite pour stimuler votre immunité et faire le plein d’énergie tout en profitant d’un séjour de pur bien-être.
EN With guidance and check-ups from our health and wellness experts, this program is the perfect choice for boosting your immunity and recharging your batteries, as you enjoy some time away completely committed to your wellbeing.
francês | inglês |
---|---|
conseils | guidance |
suivi | check |
experts | experts |
programme | program |
stimuler | boosting |
immunité | immunity |
santé | health |
ce | this |
le | the |
parfaite | perfect |
jour | time |
votre | your |
de | away |
nos | our |
bien | wellness |
FR Si vous travaillez beaucoup dans un avion, l'option 13 pouces est parfaite, mais ce n'est pas le cas de la plupart des gens. Je vous recommande de vous procurer la dernière version de 16″ MacBook Pro avec Touchbar.
EN If you?re working on a plane a lot the 13-inch option is perfect, but that?s not most people. I would recommend getting the latest 16? MacBook Pro with Touchbar.
francês | inglês |
---|---|
travaillez | working |
avion | plane |
parfaite | perfect |
gens | people |
recommande | recommend |
si | if |
est | is |
je | i |
macbook | macbook |
un | a |
beaucoup | lot |
mais | but |
pro | pro |
pas | not |
dernière | latest |
vous | you |
le | on |
avec | getting |
de | most |
FR LogoMaker simplifie la conception d'uniformes, parfaits pour votre entreprise ou votre équipe sportive. Avec une variété de produits vestimentaires, vous pouvez trouver l'option parfaite d'uniforme de travail personnalisé répondant à vos besoins.
EN LogoMaker makes it simple to design uniforms that are perfect for your company or sports team. With a variety of apparel products, you can find the perfect custom work uniform option for your needs.
francês | inglês |
---|---|
simplifie | simple |
sportive | sports |
trouver | find |
besoins | needs |
conception | design |
ou | or |
équipe | team |
travail | work |
entreprise | company |
à | to |
la | the |
parfaite | perfect |
de | of |
personnalisé | custom |
avec | with |
variété | variety |
produits | products |
une | a |
vous | you |
FR Avec 23 salons élégants, nous avons l'option parfaite pour vous et vos invités, que ce soit pour une réunion de 12 personnes ou une conférence professionnelle de 700 invités.
EN Designed to host an executive meeting for 12 or a professional conference for 700, we make certain everything you need is at your fingertips.
francês | inglês |
---|---|
invités | host |
conférence | conference |
réunion | meeting |
ou | or |
vos | your |
nous | we |
pour | designed |
vous | you |
une | a |
professionnelle | to |
FR Un traducteur natif est l'option de localisation parfaite pour s'assurer que le style du texte original est préservé, et que les normes culturelles du pays cible du jeu soient prises en compte.
EN A native-speaking translator is the the perfect localization option to ensure that the style of the original text is preserved, and that the cultural norms of the game's target country are taken into account.
francês | inglês |
---|---|
traducteur | translator |
natif | native |
parfaite | perfect |
style | style |
préservé | preserved |
normes | norms |
culturelles | cultural |
pays | country |
prises | taken |
localisation | localization |
le | the |
de | of |
et | and |
un | a |
texte | text |
compte | account |
cible | target |
soient | are |
FR Le short sportif en noir de Everlast est aussi l’option parfaite pendant les loisirs.
EN Same applies to the Everlast men’s shorts in black which you could wear after work.
francês | inglês |
---|---|
short | shorts |
noir | black |
le | the |
en | in |
de | after |
aussi | to |
FR Leur résistance à l?humidité et au froid en font l?option parfaite pour le stockage et le transport
EN Its resistance to moisture and cold makes it the perfect option for storage and transport
francês | inglês |
---|---|
résistance | resistance |
humidité | moisture |
froid | cold |
option | option |
parfaite | perfect |
stockage | storage |
le | the |
à | to |
transport | transport |
l | its |
et | and |
pour | for |
FR La forme gracieuse et unique de la lampe de table Martinelli Luce Pipistrello en fait l'option parfaite pour tout décor ou intérieur moderne
EN The gracious and unique shape of Martinelli Luce Pipistrello Table Lamp makes it the perfect option for any modern décor or interior
francês | inglês |
---|---|
forme | shape |
lampe | lamp |
table | table |
décor | décor |
moderne | modern |
ou | or |
la | the |
parfaite | perfect |
de | of |
en | interior |
et | and |
fait | makes |
FR Ces lampes peuvent être l'option parfaite pour le bureau afin de rendre les devoirs amusants, ou elles peuvent être des veilleuses parfaites pour tenir compagnie à votre enfant pendant la nuit noire
EN These lamps can be the perfect option for the desk to make homework fun, or they can be perfect night lights to keep your child company during the dark night
francês | inglês |
---|---|
bureau | desk |
devoirs | homework |
amusants | fun |
compagnie | company |
enfant | child |
ou | or |
lampes | lamps |
parfaite | perfect |
nuit | night |
noire | dark |
à | to |
votre | your |
FR Trouver l'option parfaite pour répondre à votre style et à vos besoins et à ceux de votre enfant est une décision difficile
EN Finding the perfect option to suit your own and your child's style and needs is a difficult decision
francês | inglês |
---|---|
trouver | finding |
parfaite | perfect |
style | style |
décision | decision |
difficile | difficult |
besoins | needs |
à | to |
et | and |
une | a |
FR Avec l'option de gradation, Duo est la combinaison parfaite pour un salon,salle à manger ou même...
EN With the option of dimming, Duo is the perfect combination for a living room, dining room or even a...
francês | inglês |
---|---|
duo | duo |
combinaison | combination |
parfaite | perfect |
ou | or |
un | a |
de | of |
la | the |
salle | room |
avec | with |
pour | for |
FR Magasinez dès maintenant le forfait qui répond à tous vos besoins et procurez-vous le téléphone de vos rêves : créez votre combinaison parfaite grâce à l’option Paiements simplifiés de Vidéotron.
EN Shop now for the plan that meets all your needs and the phone of your dreams, and create your perfect combination with the Videotron Simplified Payment option.
francês | inglês |
---|---|
magasinez | shop |
forfait | plan |
besoins | needs |
rêves | dreams |
combinaison | combination |
paiements | payment |
vidéotron | videotron |
simplifié | simplified |
parfaite | perfect |
téléphone | phone |
de | of |
le | the |
vous | your |
à | and |
qui | that |
FR Si vous souhaitez entrer dans l'univers Alexa et équiper votre logement d'un son stéréo, le combo Echo + Echo Dot est une parfaite option
EN If you want to enter the world of Alexa and equip your home with stereo sound, the Echo + Echo Dot combo is a perfect option
francês | inglês |
---|---|
équiper | equip |
stéréo | stereo |
dot | dot |
parfaite | perfect |
combo | combo |
si | if |
alexa | alexa |
echo | echo |
le | the |
option | option |
et | and |
votre | your |
logement | home |
une | a |
son | of |
FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
francês | inglês |
---|---|
navigateur | browser |
opera | opera |
surbrillance | highlight |
rapides | quick |
javascript | javascript |
paramètres | settings |
option | option |
préférences | preferences |
gauche | left |
il | it |
activer | enable |
bouton | button |
cochez | tick |
cliquez | click |
à | and |
ouvrez | the |
FR Nouvelle option Flextext pour Single Split "délimité (ligne commence avec)" – Semblable à l'option Repeated Split qui était disponible dans les versions précédentes
EN New Flextext option for Single Split "delimited (line starts with)" – Similar to the Repeated Split option that has been available in previous versions
FR Billets à option : Vos billets CityPASS peuvent inclure des attractions en option, où vous choisissez les attractions à visiter
EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit
francês | inglês |
---|---|
billets | tickets |
citypass | citypass |
peuvent | may |
inclure | include |
option | option |
attractions | attractions |
choisissez | choose |
vos | your |
à | to |
vous | you |
FR Cette option n'est pas disponible pour les comptes en libre-service sur Vimeo ; si vous n'êtes pas encore membre de Vimeo Enterprise, mais que vous souhaitez discuter de cette option en ce qui concerne vos besoins, n'hésitez pas à nous contacter ici.
EN This is not available to self-serve accounts on Vimeo; if you aren't a current Enterprise member, but you're interested in discussing this option for your needs, feel free to reach out to us here.
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
vimeo | vimeo |
membre | member |
enterprise | enterprise |
besoins | needs |
si | if |
libre | free |
option | option |
en | in |
ce | this |
vos | your |
à | to |
ici | here |
pas | not |
sur | on |
disponible | available |
vous | you |
mais | but |
FR Activez l’option AMP (« Accelerated Mobile Pages ») - Si vous tenez un blog, activez l’option AMP pour créer une version épurée de votre site, qui se charge plus rapidement sur les appareils mobiles.
EN Enable AMP - If you have a blog, enabling AMP creates a stripped-down version of your site that loads faster on mobile devices.
francês | inglês |
---|---|
activez | enable |
blog | blog |
version | version |
appareils | devices |
charge | loads |
si | if |
site | site |
de | of |
un | a |
votre | your |
vous | you |
qui | that |
sur | on |
tenez | have |
créer | creates |
mobile | mobile |
FR Souscrivez à l'option Marque Blanche pour retirer l'affichage de la marque GoodBarber des pages que vous souhaitez rendre accessibles à des tiers (option incluse dans les abonnements Reseller).
EN If you register for the White Label option you can remove all GoodBarber branding from the pages which you may want to make available to a third party (the option is included with Reseller subscriptions).
francês | inglês |
---|---|
retirer | remove |
goodbarber | goodbarber |
accessibles | available |
incluse | included |
abonnements | subscriptions |
à | to |
tiers | third |
option | option |
pages | pages |
FR * Veuillez noter que Media Composer | NewsCutter Option n'est pas disponible en option complémentaire avec les souscriptions à Media Composer.
EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.
francês | inglês |
---|---|
noter | note |
complémentaire | add |
souscriptions | subscriptions |
veuillez | please |
media | media |
option | option |
pas | not |
disponible | available |
FR Dans le menu Fulfillment option, 64-bit (x86) Amazon Machine Image (AMI) est l'inique option disponible.
EN In the Fulfillment option menu, the 64-bit (x86) Amazon Machine Image (AMI) option is only available.
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
fulfillment | fulfillment |
option | option |
amazon | amazon |
machine | machine |
image | image |
le | the |
dans | in |
disponible | available |
FR Cette option est différente du blocage des cookies car les navigateurs avec l’option « Ne pas me pister » sélectionnée pourraient tout de même accepter les cookies
EN This is different from blocking cookies as browsers with the “do not track” option selected may still accept cookies
francês | inglês |
---|---|
différente | different |
blocage | blocking |
cookies | cookies |
navigateurs | browsers |
pister | track |
sélectionnée | selected |
accepter | accept |
option | option |
avec | with |
ne | not |
même | the |
du | from |
car | as |
FR Par exemple, si votre revenu est compris entre 1,500 60,000 $ et 67 342 $, Sellics calcule 57 $ par mois avec une option semestrielle de 564 $ (47 $ par mois) et une option annuelle de XNUMX $ (XNUMX $) par mois. Mois).
EN For example, if your income is between $ 1,500 and $ 60,000, Sellics calculates $ 67 per month with a semester option of $ 342 ($ 57 per month) and an annual option of $ 564 ($ 47) per month. Months).
francês | inglês |
---|---|
revenu | income |
sellics | sellics |
calcule | calculates |
annuelle | annual |
si | if |
votre | your |
option | option |
est | is |
avec | with |
exemple | example |
mois | month |
une | a |
de | of |
et | and |
FR Les clients ne peuvent pas combiner des souscriptions qui incluent l’option ESPOS avec des souscriptions qui n’incluent pas cette option dans un cluster
EN Customers cannot mix subscriptions with ESPOS with subscriptions that do not include ESPOS in a cluster
francês | inglês |
---|---|
combiner | mix |
incluent | include |
cluster | cluster |
souscriptions | subscriptions |
un | a |
ne | cannot |
pas | not |
clients | customers |
avec | with |
dans | in |
qui | that |
FR Les clients qui ont besoin de plus de 30 mois de support peuvent toujours acheter l’option de support supplémentaire LTSS pour les deux dernières années après la fin du support dans le cadre de l’option ESPOS.
EN Customers who need more than 30 months of support can always purchase the add-on LTSS support for the final two years after ESPOS support ends.
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
acheter | purchase |
besoin | need |
de | of |
mois | months |
support | support |
peuvent | can |
clients | customers |
plus | more |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções