Traduzir "l adresse mentionnée" para inglês

FR Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement en envoyant un message à l’adresse indiquée ci-dessous ou directement au prestataire de transport à l’adresse mentionnée plus loin

• retirer votre consentement
• envoyant un message
• indiquée ci-dessous
• directement au prestataire
• mentionnée plus loin

FR Si vous avez des questions sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée des Enfants, veuillez nous contacter à l'adresse privacy@nianticlabs.com ou nous écrire à l'adresse de Niantic mentionnée au paragraphe 1 ci-dessus.

• avez des questions
• pratiques en matière
• privée des Enfants
• veuillez nous contacter
• l'adresse
• écrire à l'adresse

FR Vous disposez des droits suivants concernant vos Informations Personnelles, que vous pouvez exercer en nous écrivant à l’adresse postale mentionnée au point 1 ou en nous envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante gdpr@staphyt.com.

• disposez des droits
• concernant vos Informations
• envoyant un courrier
• suivante

FR Vous disposez des droits suivants concernant vos Informations Personnelles, que vous pouvez exercer en nous écrivant à l’adresse postale mentionnée au point 1 ou en nous envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante gdpr@staphyt.com.

• disposez des droits
• concernant vos Informations
• envoyant un courrier
• suivante

FR Pour ce faire, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail mentionnée sous « Informations de contact pour les demandes concernant notre politique de confidentialité ».

• veuillez nous contacter
• Informations de contact
• confidentialité

FR Si vous souhaitez exercer un ou plusieurs des droits cités plus haut, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail mentionnée sous « Informations de contact pour les demandes concernant notre politique de confidentialité ».

• veuillez nous contacter
• Informations de contact
• confidentialité

FR Vous devez expédier le Dispositif à l'adresse mentionnée par Ava dans son emballage d'origine ou dans un emballage assurant un niveau de protection équivalent

• emballage d'origine
• protection équivalent

FR Si vous souhaitez que nous arrêtions d’utiliser un tel Contenu d’Utilisateur, veuillez nous fournir une notification écrite (pas par e-mail) à l’adresse mentionnée ci-dessus

• tel Contenu
• veuillez nous fournir
• notification écrite
• e-mail
• mentionnée ci-dessus

FR soit nous envoyer un email (depuis l'adresse email mentionnée dans les coordonnées WHOIS) en demandant la suppression

• soit nous envoyer
• email
• l'adresse email mentionnée
• coordonnées WHOIS
• demandant la suppression

FR Si vous souhaitez que nous arrêtions d’utiliser un tel Contenu d’Utilisateur, veuillez nous fournir une notification écrite (pas par e-mail) à l’adresse mentionnée ci-dessus

• tel Contenu
• veuillez nous fournir
• notification écrite
• e-mail
• mentionnée ci-dessus

FR Sur simple demande formulée à l’adresse mentionnée dans la rubrique « Quels sont vos droits », nous pouvons vous fournir davantage d’informations sur ces transferts (notamment les clauses contractuelles types de la Commission Européenne).

• simple demande formulée
• pouvons vous fournir
• transferts
• notamment les clauses
• Européenne

FR Pour ce faire, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail mentionnée sous « Informations de contact pour les demandes concernant notre politique de confidentialité ».

• veuillez nous contacter
• Informations de contact
• confidentialité

FR Si vous souhaitez exercer un ou plusieurs des droits cités plus haut, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail mentionnée sous « Informations de contact pour les demandes concernant notre politique de confidentialité ».

• veuillez nous contacter
• Informations de contact
• confidentialité

FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.

• Gérer les adresses
• cliquez sur Ajouter
• adresse e-mail

FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.

• Changer
• fastidieux
• car il faut
• contacts
• récupérer le contenu
• ancienne adresse email

FR La plupart des ordinateurs de votre réseau domestique ont probablement une adresse IP privée.Inversement, les serveurs sur Internet ont une adresse IP publique.Cependant, ce qui rend une adresse IP publique et ce qui rend une adresse IP privée?

• plupart des ordinateurs
• adresse IP
• serveurs sur Internet
• rend une adresse
• publique
• privée

FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.

• Changer
• fastidieux
• car il faut
• contacts
• récupérer le contenu
• ancienne adresse email

FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.

• Gérer les adresses
• cliquez sur Ajouter
• adresse e-mail

FR Répondez aux messages importants pour votre marque sur les réseaux sociaux (même si celle-ci n'est pas directement mentionnée) en définissant des mots-clés de marque et des Topics de Listening.

• Répondez aux messages
• sociaux
• mentionnée
• définissant des mots-clés
• marque

FR En plus de vous permettre de connaître l'opinion des gens, le listening social vous aide à comprendre pourquoi, où et comment ces conversations ont lieu, que votre marque soit ou non identifiée ou mentionnée lors des discussions.

• permettre de connaître
• gens
• comprendre pourquoi
• où
• comment ces conversations
• lieu
• marque soit
• identifiée

FR Vous remarquerez que cette entreprise est fréquemment mentionnée dans des posts qui demandent des informations sur ses « horaires ». Elle devra donc rendre ces renseignements plus accessibles dans ses profils ou ses listings.

• posts qui demandent
• horaires
• devra donc rendre
• renseignements plus accessibles
• profils

FR Cette société est souvent mentionnée avec le hashtag « #perfectmorning ». En l'ajoutant à son prochain post, elle pourrait augmenter l'engagement, les impressions, etc.

• société est souvent
• hashtag
• post
• pourrait augmenter l'engagement
• impressions

FR Nous avons extrait les données correspondant à chaque personnalité nommée aux Oscars afin de trouver le nombre de fois où elle a été mentionnée sur les médias sociaux, ainsi que le nombre total de mentions positives et négatives la concernant

• nommée aux Oscars
• trouver le nombre
• sociaux
• positives
• négatives la concernant

FR Découvrez les sujets et les hashtags avec lesquels votre marque est le plus souvent mentionnée, puis utilisez ces informations pour créer des contenus qui plairont à votre public.

• Découvrez les sujets
• hashtags avec lesquels
• souvent mentionnée
• créer des contenus

FR Rendez-vous toujours sur le site officiel de l’entreprise mentionnée sur la facture et appelez-la ou envoyez un courriel

• appelez-la
• envoyez un courriel

FR L'annonce peut être enregistrée séparément et montée dans le montage final de la production ou mentionnée directement par l'animateur pendant l'enregistrement de l'émission.

• séparément

FR Votre plan comprend un site web de base qui vous permet d'insérer des notes sur les émissions (grâce à la section de description des épisodes mentionnée ci-dessus), et un endroit où les gens peuvent s'abonner et partager vos épisodes.

• web de base
• émissions
• description des épisodes
• ci-dessus
• s'abonner

FR Cette vulnérabilité est mentionnée à l'aide de l'ID vulnérabilités et expositions communes CVE-2014-0160.

• vulnérabilité est mentionnée
• l'aide de l'ID
• expositions communes

FR Suivi lorsque votre marque est mentionnée aux côtés de mots-clés importants (crise, informations confidentielles, gestion de la réputation, etc.)

• mentionnée aux côtés
• mots-clés importants
• crise
• informations confidentielles

FR La part de voix par plateforme : où votre marque est-elle le plus mentionnée, et où devriez-vous investir plus de temps et d’énergie ?

• part de voix
• plateforme
• où votre marque
• mentionnée
• où devriez-vous investir

FR Si vous acceptez les témoins du site en cliquant sur le bouton de confirmation, en fermant délibérément la bannière mentionnée ci-dessus ou en poursuivant votre utilisation du site, nous installerons des témoins sur votre ordinateur

• acceptez les témoins
• confirmation
• mentionnée ci-dessus
• poursuivant votre utilisation
• installerons des témoins
• ordinateur

FR La structure peut varier, mais si vous ne modifiez pas le titre des billets après l’importation, une redirection comme celle mentionnée ci-dessus fonctionnera pour tous les billets de blog importés.

• structure peut varier
• redirection comme celle
• billets de blog

FR À l’aide de la commande helm, vous pouvez installer un chart à partir d’un répertoire local ou d’une version packagée `.tar.gz` de la structure de répertoire mentionnée ci-dessus

• commande helm
• partir
• répertoire local
• version packagée
• structure de répertoire
• ci-dessus

FR L'étude Eurasia Group mentionnée ci-dessus plonge également plus en profondeur dans des secteurs économiques spécifiques

• L'étude Eurasia Group
• économiques spécifiques

FR La brasserie Zum Kropf, mentionnée en 1444 et dont la salle peinte dans le style baroque est le fleuron de la maison, sert une cuisine bourgeoise.

• brasserie Zum Kropf
• sert une cuisine

FR Il est donc tout à fait possible de sortir de la moyenne mentionnée ci-dessus et d?augmenter votre taux d?ouverture.

• possible de sortir
• moyenne mentionnée ci-dessus
• augmenter votre taux

FR La bibliothèque des tests unitaires est intégrée à la langue, et est donc rarement mentionnée séparément.

• bibliothèque des tests
• donc rarement mentionnée

FR Le peuple indépendant et nomade des Walser s'est installé dans la vallée de Calfeisen dès le début du 14e siècle. L'église St-Martin est mentionnée pour la première fois dans les documents en 1432.

• peuple indépendant
• nomade des Walser
• siècle

FR Si l'utilisateur offre des biens et services qui tombent sous la législation mentionnée ci-dessus ou des legislations similaires d'autres juridictions, il est recommendé à l'utilisatuer de contacter un avocat ou un expert accrédité spécialisé

• mentionnée ci-dessus
• legislations similaires d'autres
• recommendé à l'utilisatuer
• contacter un avocat
• expert accrédité spécialisé

FR La fin de la durée de l'option est mentionnée dans la confirmation qui vous est envoyée par e-mail.

• l'option est mentionnée

FR Pour des raisons de sécurité, seule la personne qui a été @mentionnée peut répondre à l’e-mail généré via la fonction @mention.

• raisons de sécurité
• seule la personne

FR Nous respectons votre vie privée : si vous avez activé l’option « Ne pas me suivre » dans votre navigateur, aucune donnée relative à votre visite ne sera enregistrée par Matomo, même si vous aviez coché la case mentionnée précédemment.

• avez activé
• me suivre
• navigateur
• aucune donnée relative
• visite ne sera
• Matomo
• mentionnée

FR Comment trouver des articles dans lesquels votre marque est mentionnée

• lesquels votre marque
• mentionnée

FR Nous conserverons vos informations aussi longtemps que votre organisation sera mentionnée comme participant actif sur notre site web ou aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services

• conserverons vos informations
• web
• longtemps que nécessaire

FR Certaines juridictions ne permettent pas de limiter la durée d'une garantie (ou condition) implicite, ainsi la limite mentionnée ci-dessus peut ne pas vous concerner.

• limiter la durée
• garantie
• condition
• implicite
• limite mentionnée ci-dessus

FR AUCUN CONSEIL OU AUCUNE INFORMATION, ORAL(E) OU ÉCRIT(E), OBTENU(E) PAR VOUS AUPRÈS D'AVA OU PAR LE BIAIS DES PRODUITS NE CRÉERA DE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT MENTIONNÉE DANS LE PRÉSENT ACCORD.

• AUCUN CONSEIL OU
• INFORMATION
• ORAL
• ÉCRIT
• OBTENU
• AUPRÈS D'AVA OU
• BIAIS DES PRODUITS
• CRÉERA DE GARANTIE
• EXPRESSÉMENT MENTIONNÉE DANS
• PRÉSENT

FR Belle vue sur Karlshafen et Würgassen y compris la centrale nucléaire (ruine, n'est pas mentionnée dans les documents touristiques)

• Würgassen y compris
• centrale nucléaire
• ruine
• n'est pas mentionnée
• documents touristiques

FR Vous pouvez également demander des tailles personnalisées pour nos produits existants en utilisant l'option "taille personnalisée" mentionnée sur la page de détail du produitQualité des tapis

• pouvez également demander
• l'option
• détail du produitQualité
• tapis

FR Les mentions indiquent le nombre de fois où la publication a été mentionnée par un internaute. Avoir plus de mentions signifie que le contenu a plu au public.

• a été mentionnée
• internaute
• contenu a plu

FR Une lettre A, B, C ou D est attribuée aux différentes entrées du Palais. La lettre de l’entrée que vous devez emprunter est mentionnée sur votre ticket. Vous devez impérativement suivre la signalétique sur place.

• lettre A
• attribuée aux différentes
• Palais
• ticket
• devez impérativement suivre