Traduzir "joué avec différentes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "joué avec différentes" de francês para inglês

Traduções de joué avec différentes

"joué avec différentes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

joué a are game games of play played playing team the game their your
avec a able about access add all also always an and and more and the any anything anywhere are as as well as well as at available be been being best build business but by can can be code comes community complete content create custom customer customers day design devices different do each easily even every example first following for for the free from full get great has have help how i if in in the including information into is it it is its just learn like line live ll located made make more most my need no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal plan please products re right round s same secure see service services set so software some something such such as suite support team teams than that the the best the same their them then there these they this through time to to be to the together too tools top two up up to us use user users using very video view want was way we we have well what when which who will with with you without work working you you are you can you have your
différentes a about all also an and another any are as at at the be both but by different diverse each even every for for the free from from the has have high home how if in in the into is it its just like ll many many different more most multiple new no not number number of of of the on one only or other our out over right same see set several single so some specific such such as than that the the most the same their them there these they this three through time to to be to the to you two types unique up us variety various very we well what when where which while who with you your

Tradução de francês para inglês de joué avec différentes

francês
inglês

FR Mes il son bête imaginer ya des petit Ou petite il y joue est il son t’aromatise ! En plus ji joue mes j’ai beaucoup plus que 12 ans mes c orible ya des mec il si joue parce que ya des meuf a poil ! Je mets 3 étoile

EN It is very inappropriate not for 12+ at all should be 18+ or m for mature it could tell kids that being a stripper is ok.

francêsinglês
ouor
ilit
jouea
estis
quethat
cm
abeing

FR T: Des fois je joue avec eux et des fois je joue avec d’autres personnes. Comme je suis devenu ami avec B et R.

EN T: Sometimes I play with them and sometimes I play with other people. Like I make with new friends with B and R.

francêsinglês
joueplay
dautresother
personnespeople
bb
rr
tt
jei
foissometimes
avecwith
etand
commelike
amifriends

FR Remarque: Les joueurs ayant joué plus que le nombre total minimum de minutes, mais pas assez de minutes à un poste en particulier recevront un rapport de scouting au poste ayant joué le plus grand nombre de minutes.

EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.

francêsinglês
minimumminimum
minutesminutes
posteposition
scoutingscouting
jouéplayed
rapportreport
lethe
una
totaltotal
plusmore
assezenough
recevrontreceive
joueursplayers
maisbut
àwith

FR Le jeu peut être joué selon des stratégies telles que la martingale inversée ou peut être joué sur un coup de tête, cependant, si vous choisissez de jouer, il existe de nombreuses variétés du jeu de table palpitant disponible au Genesis Casino.

EN The game can be played to strategies such as the reverse martingale or can be played on a whim, however, you choose to play, there are many different varieties of the thrilling table game available at Genesis Casino.

francêsinglês
stratégiesstrategies
tabletable
genesisgenesis
casinocasino
ouor
jouéplayed
choisissezchoose
deof
variétésvarieties
jeugame
tellesas
una
disponibleavailable
peutcan
desmany
vousyou

FR Nicky Smith est rédactrice chez OnlineCasinos.net. Nicky a une connaissance approfondie des jeux de casino. Elle joue depuis plus de dix ans et est un « oracle » dans les tendances du jeu et joue dans les casinos en ligne et terrestres au Canada.

EN Nicky Smith is an editor at OnlineCasinos.net. Nicky has tremendous knowledge about casino games. She has been gambling for over ten years and is an ?oracle? in gambling trends and playing at online and land-based casinos in Canada.

francêsinglês
smithsmith
oracleoracle
netnet
jeuxgames
casinoscasinos
en ligneonline
casinocasino
canadacanada
tendancestrends
enin
estis
jeuplaying
ansyears
etand
ahas

FR Selon le plan que vous choisissez, vous pouvez exporter différentes vidéos de différentes qualités et de différentes durées.

EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.

francêsinglês
exporterexport
vidéosvideos
duréesdurations
planplan
qualitésqualities
lethe
choisissezchoose
deof
etand
vousyou
différentesdifferent

FR Multinationales, écoles et universités, esport... et ainsi de suite. Différentes organisations. Différentes conceptions. Différentes infrastructures. Une solution : DM NVX.

EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.

francêsinglês
esportesports
conceptionsdesigns
infrastructuresinfrastructures
solutionsolution
dmdm
nvxnvx
organisationsorganizations
universitésuniversities
etand

FR Après avoir joué avec Ranktracker et discuté de ses différentes fonctionnalités avec Felix, il est clair pour moi qu'ils ont un produit solide

EN After playing around with Ranktracker and discussing its various features with Felix, it's clear to me they have a solid product

francêsinglês
jouéplaying
fonctionnalitésfeatures
clairclear
solidesolid
una
différentesvarious
produitproduct
avecwith
moime
aprèsto
etand
dearound

FR Nous avons fait des expériences et joué avec différentes formes et structures. Nous avons réfléchi au type de meuble que nous voulions réaliser.

EN We experimented and played with different forms and structures. We thought about what kind of furniture we wanted to make.

francêsinglês
jouéplayed
structuresstructures
meublefurniture
formesforms
deof
etand
différentesdifferent
nouswe
typekind
avecwith
voulionswe wanted
réaliserto make

FR Entièrement serti de diamants, ce garde-temps joue avec les différentes tailles de pierres pour composer des motifs floraux.

EN Entirely set with diamonds, this timepiece plays with different gem cuts to compose floral motifs.

francêsinglês
entièremententirely
diamantsdiamonds
joueplays
motifsmotifs
tempstimepiece
cethis
composercompose
avecwith
pourto

FR Entièrement serti de diamants, ce garde-temps joue avec les différentes tailles de pierres pour composer des motifs floraux.

EN Entirely set with diamonds, this timepiece plays with different gem cuts to compose floral motifs.

francêsinglês
entièremententirely
diamantsdiamonds
joueplays
motifsmotifs
tempstimepiece
cethis
composercompose
avecwith
pourto

FR Nous avons fait des expériences et joué avec différentes formes et structures. Nous avons réfléchi au type de meuble que nous voulions réaliser.

EN We experimented and played with different forms and structures. We thought about what kind of furniture we wanted to make.

francêsinglês
jouéplayed
structuresstructures
meublefurniture
formesforms
deof
etand
différentesdifferent
nouswe
typekind
avecwith
voulionswe wanted
réaliserto make

FR Je sais que quand je joue à un jeu, à moins d'être en Multijoueur, j'adore l'idée de pouvoir atteindre différentes fins qui dépendent des décisions morales que j'ai prises tout au long de la partie

EN I know that when I’m playing a game, if I’m not in Multiplayer, I love the idea that there are multiple endings that can be achieved, depending on the moral choices that I make throughout the game

francêsinglês
multijoueurmultiplayer
dépendentdepending
jei
saisi know
êtrebe
quandwhen
lathe
enin
atteindrecan
una
jeugame
quithat
auon
dethroughout

FR Assigne différentes gammes à ton clavier ou joue aisément des progressions d’accords et des arpèges depuis des notes seules

EN Map your keyboard to a number of different scales, or play chord progressions and arpeggios easily with single keys

francêsinglês
différentesdifferent
aisémenteasily
clavierkeyboard
ouor
àto
jouea
tonyour
etand

FR Page produit : example.com/product-name/ » (Avec cette structure d’URL, vous pouvez éviter d’avoir différentes URL par produit lorsqu’elles se situent dans différentes catégories.)

EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)

francêsinglês
pagepage
exampleexample
structurestructure
éviteravoid
catégoriescategories
cettethis
produitproduct
avecwith
urlurl
vousyou
différentesdifferent

FR « La Poly Pro permet à nos clients d’ennoblir leurs vêtements de façon unique sur un large éventail de produits de différentes marques, avec une foule d’options différentes de production créative », explique M. Kent

EN The Poly Pro allows our customers to uniquely embellish their garments on a wide range of products from different brands with lots of different kinds of creative outputs,” says Kent

francêsinglês
polypoly
permetallows
clientscustomers
vêtementsgarments
largewide
créativecreative
expliquesays
kentkent
différentesdifferent
propro
nosour
leurstheir
deof
lathe
àto
una
produitsproducts
marquesbrands
avecwith
suron

FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation

EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions

francêsinglês
intérêtsinterests
groupegroup
étapestage
vielife
votreyour
enin
décisiondecisions
cibletarget
étapesstages
différentsdifferent
etand

FR Une autre compétence que j’ai apprise dans le cadre de ce projet est l’établissement et le maintien de relations avec des personnes différentes, y compris des personnes de générations différentes.

EN Another competency I found familiarity with through this project is building and sustaining relationships with diverse people, including people from different generations.

francêsinglês
compétencecompetency
relationsrelationships
personnespeople
générationsgenerations
cethis
projetproject
li
avecwith
estis
comprisincluding
etand

FR La grille de départ sera composée de 41 voitures engagées par 28 équipes différentes avec 120 pilotes participants et représentant un total de 31 nations différentes des quatre coins du monde

EN A 41-strong field entered by 28 different teams will see 120 drivers from 31 countries take to the Portuguese racetrack

francêsinglês
équipesteams
pilotesdrivers
nationscountries
una
lathe
départto
parby
dufrom

FR En éclairant la pièce de différentes manières, avec différentes tailles et différents styles, nos veilleuses pour enfants peuvent laisser libre cours à l'imagination et rendre votre enfant heureux.

EN By lighting up the room in different ways, with different sizes and different styles, our bedside lamps for kids can let the imagination run wild and make your child happy.

francêsinglês
pièceroom
manièresways
taillessizes
heureuxhappy
stylesstyles
lathe
enin
enfantchild
nosour
àand
avecwith
différentsdifferent
enfantskids
laissercan
votreyour

FR Tester le contenu, les prototypes et les visuels avec des personnes ayant des capacités différentes ou utilisant des méthodes d'accès différentes.

EN Testing content, prototypes, and visuals with people who have varying abilities or use different access methods

francêsinglês
testertesting
prototypesprototypes
visuelsvisuals
méthodesmethods
contenucontent
ouor
etand
personnespeople
capacitésabilities
différentesdifferent
avecwith

FR Les ampoules qui utilisent cette technologie sont capables de reproduire un large spectre de couleurs en utilisant les trois LED colorés, en les mélangeant avec différentes intensités, obtenant ainsi différentes intensités de couleur

EN The bulbs that use this technology are able to reproduce a wide spectrum of colors using the three colored LEDs, mixing them with different intensity thus obtaining different color intensities

francêsinglês
technologietechnology
capablesable
reproduirereproduce
largewide
spectrespectrum
intensitéintensity
ampoulesbulbs
colorécolored
una
ledleds
sontare
deof
différentesdifferent
couleurcolor
troisthree
avecwith

FR Des personnes venues de différentes parties du pays, avec différentes religions, cultures, langues, habitudes alimentaires et pratiques sociales étaient hébergées ensemble dans des logements pour ouvriers

EN People from all over the country, with different religions, cultures, languages and eating habits, as well as social rituals, were housed together in worker housing

francêsinglês
personnespeople
culturescultures
socialessocial
logementshousing
religionsreligions
alimentaireseating
hébergéhoused
habitudeshabits
payscountry
langueslanguages
étaientwere
avecwith
dansin
dufrom
etand

FR Il y a différentes déesses que vous rencontrerez à certains niveaux dans ce jeu, toutes avec une personnalité et un look différents,qui vous demandent des choses différentes

EN There are different Goddesses you will meet at certain levels in this game, all with a different personality and look, all asking for different things from you

francêsinglês
déessesgoddesses
rencontrerezmeet
niveauxlevels
personnalitépersonality
demandentasking
cethis
jeugame
una
vousyou
àand
certainscertain
dansin
avecwith
chosesthings
toutesfor
différentsdifferent

FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation

EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions

francêsinglês
intérêtsinterests
groupegroup
étapestage
vielife
votreyour
enin
décisiondecisions
cibletarget
étapesstages
différentsdifferent
etand

FR En éclairant la pièce de différentes manières, avec différentes tailles et différents styles, nos veilleuses pour enfants peuvent laisser libre cours à l'imagination et rendre votre enfant heureux.

EN By lighting up the room in different ways, with different sizes and different styles, our bedside lamps for kids can let the imagination run wild and make your child happy.

francêsinglês
pièceroom
manièresways
taillessizes
heureuxhappy
stylesstyles
lathe
enin
enfantchild
nosour
àand
avecwith
différentsdifferent
enfantskids
laissercan
votreyour

FR Page produit : example.com/product-name/ » (Avec cette structure d’URL, vous pouvez éviter d’avoir différentes URL par produit lorsqu’elles se situent dans différentes catégories.)

EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)

francêsinglês
pagepage
exampleexample
structurestructure
éviteravoid
catégoriescategories
cettethis
produitproduct
avecwith
urlurl
vousyou
différentesdifferent

FR Beaucoup de ces jeux viendront avec différentes variantes. Nous couvrons également autant de variantes différentes de chaque jeu que possible.

EN Many of these games will come with different variants. We also cover as many of the different variants of each game as we can.

francêsinglês
viendrontwill come
jeuxgames
variantesvariants
égalementalso
jeugame
possiblewill
deof
différentesdifferent
chaqueeach
avecwith
nouswe
cesthe

FR Par exemple, vous pouvez créer différentes URL pour le même formulaire, puis partager le formulaire personnalisé avec différentes personnes de votre équipe.

EN For example, you can create different URLs for the same form and then share the personalized form with different people on your team.

francêsinglês
urlurls
partagershare
personnalisépersonalized
créercreate
formulaireform
personnespeople
équipeteam
lethe
avecwith
votreyour
exempleexample
vousyou
dethen
différentesdifferent
pourfor

FR Nos plateformes stratégiques encouragent les réflexions connectées entre les différentes tactiques, les différents canaux, les différentes équipes et mêmes avec les partenaires externes

EN Our strategic platforms promote connected thinking across different tactics, channels, teams, and even outside partners

francêsinglês
plateformesplatforms
canauxchannels
équipesteams
stratégiquesstrategic
tactiquestactics
partenairespartners
connectéconnected
nosour
différentsdifferent

FR Différentes autorités compétentes ont actuellement des opinions différentes sur l'utilisation des SMS

EN Different competent authorities currently have different opinions about the usage of SMS

francêsinglês
différentesdifferent
actuellementcurrently
opinionsopinions
smssms
autoritésauthorities

FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands

francêsinglês
créezcreate
publicsaudiences
régionsregions
marquesbrands
ouor
communautéscommunities
plusieursmultiple

FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

francêsinglês
machinemachine
localelocal
manièresways
etcetc
openvpnopenvpn
clientclient
répertoiredirectory
fichierfile
lethe
téléchargerdownload
votreyour
fairedo
vousyou
devrezwill

FR Il est toutefois important de la connaître, car un programme antivirus et un pare-feu effectuent des tâches légèrement différentes et vous protègent donc de différentes manières

EN However, it is important to know the difference as an antivirus program and a firewall perform slightly different tasks and thus protect you in different ways

francêsinglês
importantimportant
programmeprogram
pare-feufirewall
protègentprotect
manièresways
ilit
antivirusantivirus
lathe
una
légèrementslightly
dethus
connaîtreand
différentesdifferent
toutefoishowever
carto
vousyou

FR L'un des avantages de l'utilisation du violet dans la conception de votre site web est que les différentes nuances de violet peuvent signifier différentes choses

EN One of the great things about using purple in your website design is that different shades of purple can mean different things

francêsinglês
conceptiondesign
nuancesshades
lathe
deof
violetpurple
différentesdifferent
dansin
votreyour
sitewebsite
peuventcan

FR Les services JFrog offrent différentes options de stockage et permettent d'associer différentes solutions de stockage en toute liberté, pour répondre aux besoins des entreprises de toutes tailles

EN JFrog services offer a variety of options for storage, and allow complete freedom to combine different storage solutions to meet the needs of enterprises at any scale

francêsinglês
jfrogjfrog
stockagestorage
permettentallow
solutionssolutions
libertéfreedom
besoinsneeds
servicesservices
optionsoptions
deof
répondreto meet
offrentoffer
différentesdifferent
etand
toutea
entreprisesenterprises
pourfor

FR Ces informations sont différentes et peuvent être traduites en deux pages différentes sur votre site

EN These informations are different and can be translate in two different pages of your website

francêsinglês
informationsinformations
différentesdifferent
pagespages
sitewebsite
enin
votreyour
sontare
etand
deuxtwo

FR Cette stratégie est très intéressante pour créer des expériences différentes pour chaque visiteur utilisant des requêtes différentes et donc des mots-clés différents

EN This strategy is really interesting for creating different experiences for each users visiting your websites with different queries and thus different keywords

francêsinglês
intéressanteinteresting
créercreating
expériencesexperiences
visiteurvisiting
requêtesqueries
cléskeywords
stratégiestrategy
utilisantwith
cettethis
chaqueeach
etand
pourfor
deswebsites
estreally
différentsdifferent

FR Différentes langues sont tarifées différemment, même si la différence de prix entre les différentes langues est tout simplement quelconque

EN Various languages are priced differently, though the difference in the prices of the different languages is merely any

francêsinglês
simplementmerely
tarifpriced
langueslanguages
deof
prixprices
sontare
lathe
différemmentdifferently
différentesdifferent
différencedifference
sithough

FR Pages web générées par un moteur de recherche ou SERP : sont-elles différentes selon les territoires ? Examinez comment vos requêtes apparaissent sur différentes versions de recherche Google.

EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search

francêsinglês
moteurengine
territoiresterritories
ouor
examinezlook
versionsversions
googlegoogle
recherchesearch
commenthow
vosyour
requêtesqueries
serpserps
pagespages
suron
deof
différentesdifferent

FR Différentes récompenses et avantages sont accordés aux différentes étapes du programme, y compris des cadeaux d?anniversaire pouvant être échangés contre des crédits de casino

EN There are different rewards and perks given at the different stages of the program, including birthday gifts that can be redeemed for casino credits

francêsinglês
étapesstages
cadeauxgifts
anniversairebirthday
créditscredits
casinocasino
programmeprogram
récompensesrewards
deof
différentesdifferent
etand
sontare
comprisincluding
ythere
auxthe
pouvantbe

FR Faites fonctionner entre eux et de façon transparente des appareils de marques différentes sur des technologies différentes.

EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.

francêsinglês
marquesbrands
de façon transparenteseamlessly
appareilsdevices
technologiestechnologies
suron
deswork
etand

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

francêsinglês
témoignagestestimonies
femmeswomen
profilsprofiles
culturescultures
spécialitésspecialties
enthousiasmeenthusiasm
curiositécuriosity
seoseo
datadata
deof
etand
différentsdifferent
pourfor

FR Vous avez la possibilité de créer plusieurs formulaires par feuille pour recueillir différentes informations, ou afficher un format distinct pour différentes personnes.

EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.

francêsinglês
recueillircollect
informationsinformation
feuillesheet
afficherdisplay
formatformat
possibilitécan
formulairesforms
ouor
una
personnespeople
créercreate
plusieursmultiple
vousyou
deper
lato
différentesdifferent

FR Bien que les goûts personnels aient toujours le dessus lorsqu'il s'agit de s'habiller pour différentes occasions, il y a quelques lignes directrices si vous voulez de l'aide pour vous habiller pour les différentes saisons.

EN How to wear and style your formal shirt the right way for formal events can be tricky. Lucky for you we've gathered the most important information so that you can learn more about tuxedos and formal dress shirts.

francêsinglês
habillerdress
voulezcan
lethe
deway
pourfor
vousyou
personnelsyour

FR Différentes industries ont des attentes différentes quant à ce que leurs employés doivent porter

EN Different industries have different expectations of what their employees should wear

francêsinglês
différentesdifferent
industriesindustries
attentesexpectations
employésemployees
porterwear
doiventshould
leurstheir
desof

FR Vous adapter lorsque différentes parties de votre organisation en sont à des étapes différentes

EN Adapt when different parts of your organization are in different stages

francêsinglês
partiesparts
organisationorganization
étapesstages
lorsquewhen
deof
enin
sontare
différentesdifferent
votreyour

FR Facturez à différentes entités et dans différentes devises.

EN Bill to different entities and in different currencies.

francêsinglês
différentesdifferent
devisescurrencies
entitésentities
àto
etand
dansin

FR Créez différentes versions d’un projet et comparez-les facilement en fonction des tissus sélectionnés, des différentes parties du projet, etc.

EN Create revisions within your project and easily perform side-by-side comparisons based on fabric selections, different sections of a project, etc.

francêsinglês
différentesdifferent
facilementeasily
tissusfabric
etcetc
partiessections
projetproject
duna
versionsby
enwithin

FR Jouez simultanément des chansons différentes dans différentes pièces.

EN Play different music in different rooms simultaneously

francêsinglês
jouezplay
chansonsmusic
différentesdifferent
piècesrooms
simultanémentsimultaneously
dansin

Mostrando 50 de 50 traduções