FR La personne idéale doit également posséder de solides compétences interpersonnelles pour établir des relations professionnelles avec les parties prenantes internes et externes, tout en répondant aux besoins de l?équipe des communications.
Traduzir "interpersonnelles pour établir" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interpersonnelles pour établir" de francês para inglês
Traduções de interpersonnelles pour établir
"interpersonnelles pour établir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de interpersonnelles pour établir
francês
inglês
EN The ideal candidate will also possess strong interpersonal skills needed to build professional relationships with internal and external stakeholders while supporting the business needs of the Communications team.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéale | ideal |
| solides | strong |
| interpersonnelles | interpersonal |
| externes | external |
| communications | communications |
| compétences | skills |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| également | also |
| de | of |
| internes | internal |
| pour | professional |
| relations | relationships |
| prenantes | stakeholders |
| et | and |
| la | the |
| avec | with |
| tout en | while |
FR Il nécessite des compétences en communication et en relations interpersonnelles pour communiquer avec des hauts dirigeants à la fois internes et externes à la BIC
EN It requires communication and interpersonal skills ? someone who is comfortable to engage senior leaders both internal and external to the CIB
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| compétences | skills |
| interpersonnelles | interpersonal |
| dirigeants | leaders |
| externes | external |
| communication | communication |
| il | it |
| la | the |
| internes | internal |
| à | to |
| et | and |
FR À Shabwa, les volontaires du programme C4D dialoguent avec les leaders de la communauté lors de sessions interpersonnelles pour discuter de l’importance de l’éducation.
EN In Shabwa, C4D volunteers are engaging with community leaders through interpersonal sessions to discuss the importance of education.
| francês | inglês |
|---|---|
| volontaires | volunteers |
| leaders | leaders |
| interpersonnelles | interpersonal |
| sessions | sessions |
| discuter | discuss |
| éducation | education |
| de | of |
FR Excellentes aptitudes pour les relations interpersonnelles et la communication verbale et écrite en français et en anglais.
EN Excellent interpersonal, verbal, and written communication skills in French and English.
| francês | inglês |
|---|---|
| aptitudes | skills |
| interpersonnelles | interpersonal |
| écrite | written |
| en | in |
| communication | communication |
| les | excellent |
| français | french |
FR À Shabwa, les volontaires du programme C4D dialoguent avec les leaders de la communauté lors de sessions interpersonnelles pour discuter de l’importance de l’éducation.
EN In Shabwa, C4D volunteers are engaging with community leaders through interpersonal sessions to discuss the importance of education.
| francês | inglês |
|---|---|
| volontaires | volunteers |
| leaders | leaders |
| interpersonnelles | interpersonal |
| sessions | sessions |
| discuter | discuss |
| éducation | education |
| de | of |
FR Excellentes aptitudes pour les relations interpersonnelles et la communication verbale et écrite en français et en anglais.
EN Excellent interpersonal, verbal, and written communication skills in French and English.
| francês | inglês |
|---|---|
| aptitudes | skills |
| interpersonnelles | interpersonal |
| écrite | written |
| en | in |
| communication | communication |
| les | excellent |
| français | french |
FR Kustomer rend les communications interpersonnelles plus rapides, plus riches et disponibles là où vos clients le souhaitent, pour le bonheur de tous.
EN Kustomer makes CX faster, richer, and available where your customers want it, keeping everyone happy.
| francês | inglês |
|---|---|
| rend | makes |
| rapides | faster |
| disponibles | available |
| souhaitent | want |
| bonheur | happy |
| vos | your |
| clients | customers |
| et | and |
FR Compétences interpersonnelles importantes et esprit d’équipe
EN Strong interpersonal skills and team spirit
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | skills |
| interpersonnelles | interpersonal |
| et | and |
| esprit | spirit |
| équipe | team |
FR Sa mission est incroyablement complexe, et elle associe des compétences organisationnelles, un esprit analytique et des capacités interpersonnelles expertes.
EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| incroyablement | incredibly |
| complexe | complex |
| organisationnelles | organizational |
| esprit | mind |
| analytique | analytical |
| interpersonnelles | interpersonal |
| compétences | skills |
| et | and |
| un | an |
| capacités | abilities |
| elle | that |
| mission | assignment |
FR Je possède une solide expérience technique, mais c'est grâce au programme d'apprentissage Hatch que j'ai eu l'occasion de suivre que j'ai pu développer mes compétences interpersonnelles.
EN One of the things that makes me unique is that I have a strong technical background but I've been allowed to flex my interpersonal skills and got the opportunity to launch the Hatch Apprenticeship Program.
| francês | inglês |
|---|---|
| solide | strong |
| programme | program |
| interpersonnelles | interpersonal |
| technique | technical |
| compétences | skills |
| je | i |
| de | of |
| ce | got |
| expérience | have |
| une | a |
| mais | but |
| mes | my |
FR La capacité de communiquer dans plus d’une langue permet à l’élève de profiter de diverses possibilités distinctes dans ses études, ses relations interpersonnelles et sa carrière, et ce, au Canada comme à l’étranger
EN Being able to communicate in more than one language provides students with unique educational, interpersonal, and career opportunities throughout Canada and the world
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | able |
| interpersonnelles | interpersonal |
| carrière | career |
| possibilités | opportunities |
| canada | canada |
| l | provides |
| la | the |
| à | to |
| de | unique |
| dans | in |
| plus | more |
| et | and |
FR La diversité des tâches, les relations interpersonnelles et la résolution de problèmes sont ce qu'elle apprécie le plus de son travail.
EN The variety of tasks, interpersonal relationships and problem solving are what she likes the most about her job.
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | variety |
| relations | relationships |
| interpersonnelles | interpersonal |
| de | of |
| problèmes | problem |
| sont | are |
| et | and |
| résolution | solving |
FR Nourrir les liens par des activités virtuelles et des relations interpersonnelles.
EN Promote a sense of belonging by holding online activities and developing interpersonal relationships.
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuelles | online |
| interpersonnelles | interpersonal |
| activités | activities |
| et | and |
| relations | relationships |
| par | by |
| s | a |
FR Ce métier me permet de développer de solides compétences techniques et interpersonnelles, tout en collaborant à des projets très intéressants
EN The Process Engineer role enables me to develop strong technical and interpersonal skills whilst working on very exciting projects
| francês | inglês |
|---|---|
| me | me |
| permet | enables |
| interpersonnelles | interpersonal |
| intéressants | exciting |
| tout en | whilst |
| compétences | skills |
| techniques | technical |
| très | very |
| solides | strong |
| développer | develop |
| à | to |
| projets | projects |
| métier | working |
| et | and |
FR Des compétences interpersonnelles efficaces dans le travail avec les clients sont essentielles et nous pouvons cultiver ces approches par la connaissance et la pratique.
EN Effective interpersonal skills when working with clients is key and we can cultivate these approaches through knowledge and practice.
| francês | inglês |
|---|---|
| interpersonnelles | interpersonal |
| efficaces | effective |
| travail | working |
| essentielles | key |
| cultiver | cultivate |
| approches | approaches |
| compétences | skills |
| pratique | practice |
| nous | we |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| avec | with |
| sont | is |
| et | and |
FR En outre, une stratégie de contenu vous permet d’entretenir des relations interpersonnelles avec votre audience, notamment grâce aux programmes de fidélisation.
EN In addition, a content strategy allows you to maintain interpersonal relations with your audience, particularly through loyalty programs.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| interpersonnelles | interpersonal |
| audience | audience |
| programmes | programs |
| fidélisation | loyalty |
| contenu | content |
| en | in |
| stratégie | strategy |
| de | through |
| une | a |
| votre | your |
| avec | with |
| outre | in addition |
| vous | you |
| grâce | to |
FR Elle a travaillé avec des personnes ayant des problèmes d’anxiété, de faible estime de soi, de violence familiale et sexuelle, de relations interpersonnelles, de dépression, d’intégration, de dépendance et bien d’autres.
EN She has worked with people on anxiety, low self-esteem, family and sexual violence, interpersonal relationships, depression, integration, addiction and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillé | worked |
| personnes | people |
| faible | low |
| violence | violence |
| familiale | family |
| sexuelle | sexual |
| relations | relationships |
| interpersonnelles | interpersonal |
| dépression | depression |
| dépendance | addiction |
| avec | with |
| et | and |
| a | has |
FR Relations interpersonnelles et communication
EN Interpersonal Relationships and Communication
| francês | inglês |
|---|---|
| interpersonnelles | interpersonal |
| et | and |
| relations | relationships |
| communication | communication |
FR Les relations interpersonnelles ont été mises au défi sur plusieurs aspects durant cette pandémie
EN The pandemic has raised new challenges for relationships and people seeking relationships
| francês | inglês |
|---|---|
| relations | relationships |
| défi | challenges |
| pandémie | pandemic |
| mises | for |
| cette | the |
FR Pierre travaille avec plusieurs étudiantes et étudiants sur leurs relations interpersonnelles et liens sociaux
EN Theresa works with many students who are looking to build greater social connection
| francês | inglês |
|---|---|
| travaille | works |
| sociaux | social |
| étudiants | students |
| avec | with |
| leurs | are |
| liens | connection |
FR Les compétences de résolution de problèmes d'un employé n'ont pas seulement une incidence sur leur performance professionnelle, mais également les relations interpersonnelles qu'ils construisent dans leur carrière professionnelle.
EN An employee's problem-solving skills not only impact their job performance but also the inter-personal relationships that they build in their professional career.
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | skills |
| résolution | solving |
| problèmes | problem |
| incidence | impact |
| performance | performance |
| relations | relationships |
| construisent | build |
| employé | employees |
| également | also |
| carrière | career |
| professionnelle | professional |
| pas | not |
| dans | in |
| mais | but |
FR Sa mission est incroyablement complexe, et elle associe des compétences organisationnelles, un esprit analytique et des capacités interpersonnelles expertes.
EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| incroyablement | incredibly |
| complexe | complex |
| organisationnelles | organizational |
| esprit | mind |
| analytique | analytical |
| interpersonnelles | interpersonal |
| compétences | skills |
| et | and |
| un | an |
| capacités | abilities |
| elle | that |
| mission | assignment |
FR Compétences interpersonnelles importantes et esprit d’équipe
EN Strong interpersonal skills and team spirit
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | skills |
| interpersonnelles | interpersonal |
| et | and |
| esprit | spirit |
| équipe | team |
FR Ce métier me permet de développer de solides compétences techniques et interpersonnelles, tout en collaborant à des projets très intéressants
EN The Process Engineer role enables me to develop strong technical and interpersonal skills whilst working on very exciting projects
| francês | inglês |
|---|---|
| me | me |
| permet | enables |
| interpersonnelles | interpersonal |
| intéressants | exciting |
| tout en | whilst |
| compétences | skills |
| techniques | technical |
| très | very |
| solides | strong |
| développer | develop |
| à | to |
| projets | projects |
| métier | working |
| et | and |
FR La diversité des tâches, les relations interpersonnelles et la résolution de problèmes sont ce qu'elle apprécie le plus de son travail.
EN The variety of tasks, interpersonal relationships and problem solving are what she likes the most about her job.
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | variety |
| relations | relationships |
| interpersonnelles | interpersonal |
| de | of |
| problèmes | problem |
| sont | are |
| et | and |
| résolution | solving |
FR S’adapte facilement – Courtois – Patient – Attitude positive – Excellente écoute – Minutieux – Persuasif – Excellentes aptitudes interpersonnelles (entregent) – Méticuleux et fiable
EN Adaptable – Courteous – Patient – Positive attitude – Excellent listening skills
FR Solides compétences en matière de relations interpersonnelles et de relations avec les clients, avec la capacité d'influencer les décideurs.
EN Strong interpersonal and customer relationship skills with the ability to influence decision makers
| francês | inglês |
|---|---|
| solides | strong |
| relations | relationship |
| interpersonnelles | interpersonal |
| compétences | skills |
| clients | customer |
| capacité | ability |
| la | the |
| matière | and |
| décideurs | makers |
| avec | with |
| en | to |
FR Des compétences interpersonnelles efficaces dans le travail avec les clients sont essentielles et nous pouvons cultiver ces approches par la connaissance et la pratique.
EN Effective interpersonal skills when working with clients is key and we can cultivate these approaches through knowledge and practice.
| francês | inglês |
|---|---|
| interpersonnelles | interpersonal |
| efficaces | effective |
| travail | working |
| essentielles | key |
| cultiver | cultivate |
| approches | approaches |
| compétences | skills |
| pratique | practice |
| nous | we |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| avec | with |
| sont | is |
| et | and |
FR Relations interpersonnelles et communication
EN Interpersonal Relationships and Communication
| francês | inglês |
|---|---|
| interpersonnelles | interpersonal |
| et | and |
| relations | relationships |
| communication | communication |
FR Elle a travaillé avec des personnes ayant des problèmes d’anxiété, de faible estime de soi, de violence familiale et sexuelle, de relations interpersonnelles, de dépression, d’intégration, de dépendance et bien d’autres.
EN She has worked with people on anxiety, low self-esteem, family and sexual violence, interpersonal relationships, depression, integration, addiction and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillé | worked |
| personnes | people |
| faible | low |
| violence | violence |
| familiale | family |
| sexuelle | sexual |
| relations | relationships |
| interpersonnelles | interpersonal |
| dépression | depression |
| dépendance | addiction |
| avec | with |
| et | and |
| a | has |
FR Les relations interpersonnelles ont été mises au défi sur plusieurs aspects durant cette pandémie
EN The pandemic has raised new challenges for relationships and people seeking relationships
| francês | inglês |
|---|---|
| relations | relationships |
| défi | challenges |
| pandémie | pandemic |
| mises | for |
| cette | the |
FR Pierre travaille avec plusieurs étudiantes et étudiants sur leurs relations interpersonnelles et liens sociaux
EN Theresa works with many students who are looking to build greater social connection
| francês | inglês |
|---|---|
| travaille | works |
| sociaux | social |
| étudiants | students |
| avec | with |
| leurs | are |
| liens | connection |
FR Avoir de solides compétences interpersonnelles, de communication et de résolution de problèmes, une forte capacité à travailler de manière indépendante et en équipe, et être une personne enthousiaste.
EN Have strong interpersonal, communications, and problem-solving skills, strong ability to work independently and as part of a team, and be an enthusiastic person.
| francês | inglês |
|---|---|
| interpersonnelles | interpersonal |
| communication | communications |
| résolution | solving |
| indépendante | independently |
| équipe | team |
| enthousiaste | enthusiastic |
| compétences | skills |
| capacité | ability |
| de | of |
| à | to |
| personne | person |
| et | and |
| une | a |
| problèmes | problem |
| être | be |
FR Développement de ce que l'on appelle les compétences non techniques, telles que la connaissance de soi et le leadership. Amélioration des compétences en matière de communication et des relations interpersonnelles.
EN Development of the so-called soft skills, such as self-knowledge and leadership. Improvement in communication skills and interpersonal relationships.
| francês | inglês |
|---|---|
| appelle | called |
| leadership | leadership |
| interpersonnelles | interpersonal |
| développement | development |
| compétences | skills |
| connaissance | knowledge |
| communication | communication |
| amélioration | improvement |
| en | in |
| de | of |
| matière | and |
| relations | relationships |
| telles | as |
FR Si vous aimez aider les autres, si vous possédez des compétences interpersonnelles étonnantes et si vous avez envie d'une carrière au rythme effréné, vous êtes au bon endroit
EN If you love helping others, have amazing interpersonal skills and crave a fast-paced career, you’ve come to the right place
FR Vous pouvez également utiliser votre site web de portfolio pour établir votre réputation dans un domaine particulier ou pour établir un réseau général avec d'autres personnes intéressées par ce que vous faites.
EN You can also use your portfolio website for building your reputation in a particular area or for general networking with other people interested in what you do.
| francês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| réputation | reputation |
| général | general |
| intéressé | interested |
| également | also |
| un | a |
| ou | or |
| personnes | people |
| votre | your |
| faites | do |
| vous | you |
| dans | in |
| site | website |
| particulier | particular |
| réseau | networking |
| avec | with |
| utiliser | use |
| de | other |
| pour | for |
FR Vous avez besoin de toute notre attention pendant deux heures par semaine ou trois jours par mois ? Nous aimons établir des partenariats à long terme avec nos clients et établir un calendrier individuel pour chacun d’entre eux.
EN Need our full attention for two hours per week or three days per month? We like to build long time partnerships with our customers and map out an individual schedule per case.
| francês | inglês |
|---|---|
| attention | attention |
| partenariats | partnerships |
| clients | customers |
| semaine | week |
| ou | or |
| jours | days |
| mois | month |
| long | long |
| heures | hours |
| calendrier | schedule |
| besoin | need |
| terme | time |
| trois | three |
| à | to |
| aimons | like |
| toute | with |
| nous | we |
FR Commencez d'abord par une consultation afin d'établir un bilan de ce dont votre corps à besoin. Ce diagnostic permettra d'établir s'il s'agit d'un réalignement rapide ou d'un traitement plus profond en plusieurs séances.
EN Start off with a consultation to find out what your body needs, even if you’ve had osteopathy elsewhere in the past. You don’t need a referral from a doctor to book.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| consultation | consultation |
| corps | body |
| besoin | need |
| à | to |
| en | in |
| un | a |
| votre | your |
| de | off |
| dont | you |
FR Établir un pont entre les préoccupations humanitaires, de développement et de sécurité pour faire progresser la santé pour tous | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Bridging humanitarian, development, and security concerns to advance health for all | IDRC - International Development Research Centre
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | bridging |
| humanitaires | humanitarian |
| sécurité | security |
| santé | health |
| crdi | idrc |
| centre | centre |
| recherches | research |
| international | international |
| développement | development |
| préoccupations | concerns |
| progresser | advance |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Avant d'établir un programme de nettoyage pour ces types de draps, lisez les instructions d'entretien des tissus pour voir quel type de cycle et quelle température d'eau doivent être utilisés pour leur entretien.
EN Before establishing a cleaning schedule for these types of sheets, read the fabric care instructions to see what type of cycle and water temperature should be used for their care.
| francês | inglês |
|---|---|
| nettoyage | cleaning |
| draps | sheets |
| instructions | instructions |
| tissus | fabric |
| cycle | cycle |
| température | temperature |
| entretien | care |
| établir | establishing |
| programme | schedule |
| un | a |
| types | types |
| lisez | and |
| doivent | should |
| type | type |
| utilisé | used |
| de | of |
| avant | to |
| pour | for |
| voir | see |
| et | read |
| être | be |
FR Élaborer une feuille de route pour la mise en œuvre, y compris les étapes pour établir des projets pilotes transfrontaliers pour les technologies de transport.
EN Developing a roadmap for implementation, including steps to establish cross-border pilots for transportation technologies.
| francês | inglês |
|---|---|
| pilotes | pilots |
| transport | transportation |
| feuille de route | roadmap |
| technologies | technologies |
| une | a |
| étapes | steps |
| compris | including |
| mise | implementation |
| établir | to |
FR Avant d'établir un programme de nettoyage pour ces types de draps, lisez les instructions d'entretien des tissus pour voir quel type de cycle et quelle température d'eau doivent être utilisés pour leur entretien.
EN Before establishing a cleaning schedule for these types of sheets, read the fabric care instructions to see what type of cycle and water temperature should be used for their care.
| francês | inglês |
|---|---|
| nettoyage | cleaning |
| draps | sheets |
| instructions | instructions |
| tissus | fabric |
| cycle | cycle |
| température | temperature |
| entretien | care |
| établir | establishing |
| programme | schedule |
| un | a |
| types | types |
| lisez | and |
| doivent | should |
| type | type |
| utilisé | used |
| de | of |
| avant | to |
| pour | for |
| voir | see |
| et | read |
| être | be |
FR Élaborer une feuille de route pour la mise en œuvre, y compris les étapes pour établir des projets pilotes transfrontaliers pour les technologies de transport.
EN Developing a roadmap for implementation, including steps to establish cross-border pilots for transportation technologies.
| francês | inglês |
|---|---|
| pilotes | pilots |
| transport | transportation |
| feuille de route | roadmap |
| technologies | technologies |
| une | a |
| étapes | steps |
| compris | including |
| mise | implementation |
| établir | to |
FR Il a établi des partenariats de confiance avec des intervenants clés pour assurer le retour au pays de Canadiens qui étaient à Wuhan, pour établir un centre de surveillance des progrès, et pour coordonner les arrivées dans divers emplacements.
EN He built partnerships based on trust, bringing together key players to plan for the return of Canadians to Canada from Wuhan, to stand up a centre to monitor progress, and to coordinate arrival sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariats | partnerships |
| canadiens | canadians |
| wuhan | wuhan |
| centre | centre |
| surveillance | monitor |
| coordonner | coordinate |
| un | a |
| retour | return |
| il | he |
| de | of |
| confiance | trust |
| le | the |
| à | to |
| progrès | progress |
| des | sites |
| et | and |
| clé | key |
| pour | for |
| au | on |
FR Je suis sorti pour un éclaireur solo pour établir une connexion en terre de Choachi à la route principale de retour à Bogota. J'ai appris plus tard que cette route est utilisée pour une course appelée "Ruta Killer". C'est dur!
EN I went out for a solo scout to make a dirt connection from Choachi to the main road back to Bogota. I later learned that this route is used for a race called the "Ruta Killer". It's hard!
| francês | inglês |
|---|---|
| connexion | connection |
| terre | dirt |
| appris | learned |
| killer | killer |
| dur | hard |
| je | i |
| sorti | out |
| utilisé | used |
| à | to |
| principale | main |
| un | a |
| solo | solo |
| la | the |
| course | race |
| appelé | called |
| de | road |
| pour | for |
FR Établir un pont entre les préoccupations humanitaires, de développement et de sécurité pour faire progresser la santé pour tous | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Bridging humanitarian, development, and security concerns to advance health for all | IDRC - International Development Research Centre
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | bridging |
| humanitaires | humanitarian |
| sécurité | security |
| santé | health |
| crdi | idrc |
| centre | centre |
| recherches | research |
| international | international |
| développement | development |
| préoccupations | concerns |
| progresser | advance |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Non, nous ne proposons pas d'API pour passer les commandes. Si cela vous intéresse, vous pouvez voter pour cette fonctionnalité afin de nous aider à établir nos priorités pour le d…
EN No, we don't provide an API for placing orders. If interested, vote for it to help us prioritize.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | provide |
| commandes | orders |
| si | if |
| intéresse | interested |
| voter | vote |
| aider | help |
| pas | no |
| ne | dont |
| nous | we |
| pour | to |
FR Pour obtenir ces réponses plus crues et plus intimes, vous devez établir un lien avec votre invité. Beurrez-les avec quelques douceurs qui les aideront à se libérer et à se sentir plus à l'aise pour s'ouvrir pendant l'entretien.
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
| francês | inglês |
|---|---|
| lien | connection |
| aideront | help |
| sentir | feel |
| invité | guest |
| un | a |
| réponses | answers |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| obtenir | get |
| intimes | intimate |
| établir | the |
| plus | more |
| vous | you |
| pendant | during |
FR Nous continuons de prendre des mesures actives pour engager le dialogue entre les communautés autochtones et non autochtones et pour établir de nouvelles relations basées sur la compréhension et le respect mutuels.
EN We continue to take active steps that engage both Indigenous and non-Indigenous communities in dialogue, and create new relationships based on mutual understanding and respect.
| francês | inglês |
|---|---|
| actives | active |
| dialogue | dialogue |
| autochtones | indigenous |
| nouvelles | new |
| relations | relationships |
| engager | engage |
| communautés | communities |
| basées | based on |
| basé | based |
| nous | we |
| respect | respect |
| continuons | continue |
| les | steps |
| non | non |
| établir | to |
| sur | on |
FR La qualité des applications est essentielle pour stimuler les ventes et établir des relations client durables. Build vous donne accès à des ingénieurs experts de Twilio pour examiner vos applications avant de les commercialiser.
EN Application quality is critical to driving sales and building long?lasting customer relationships. Build gives you access to expert Twilio engineers to review your applications before bringing them to market.
| francês | inglês |
|---|---|
| qualité | quality |
| essentielle | critical |
| client | customer |
| durables | lasting |
| accès | access |
| twilio | twilio |
| ingénieurs | engineers |
| experts | expert |
| ventes | sales |
| est | is |
| donne | gives |
| vos | your |
| applications | applications |
| relations | relationships |
| à | to |
| de | before |
| et | and |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relations interpersonnelles interpersonnelles solides compétences interpersonnelles compétences interpersonnelles efficaces commercial pour établir utilise pour établir monnaie pour établir vpn pour établir visages pour établir identités pour établir nécessaires pour établir confort pour établir consentement pour établir numériques pour établir weglot pour établir fiable pour établir référence pour établir drive pour établir serveur pour établir important pour établir nom pour établir puissantes pour établir règles pour établir nécessaire pour établir solutions pour établir salles pour établir classification pour établir stratégie pour établir pouvez établir d’établir établir établir rapidement s’etablir devait établir lesquels établir établir ici capable d’établir objectif commun d’établir politique doit établir devez établir pouvez vous établir essentiel d’établir engagement d’établir nécessité d’établir vpn d’établir établir clairement puisse établir entreprises d’établir meilleurs moyens d’établir sécurité d’établirTraduzir interpersonnelles pour établir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe